Holdings: Gesänge vom Meer des Todes

Gesänge vom Meer des Todes: ausgew. und aus dem Jiddischen übertr. von Hubert Witt

Saved in:

Bibliographic Details
Main Author:	Suzkever, Abraham 1913-2010 (Author)
Format:	Book
Language:	German
Published:	Zürich Ammann 2009
Edition:	1. Aufl.
Subjects:	Lyrik Jiddisch Anthologie Fiktionale Darstellung
Online Access:	Inhaltstext Inhaltsverzeichnis
Physical Description:	187 S. Ill.
ISBN:	9783250105312

Staff View

MARC


LEADER	00000nam a2200000 c 4500
001	BV035561963
003	DE-604
005	20090715
007	t
008	090615s2009 a\|\|\| \|\|\|\| 00\|\|\| ger d
015			\|a 08,N51,2903 \|2 dnb
016	7		\|a 991503929 \|2 DE-101
020			\|a 9783250105312 \|c Gb. : sfr 39.90 (freier Pr.), EUR 22.95 \|9 978-3-250-10531-2
024	3		\|a 9783250105312
035			\|a (OCoLC)643153783
035			\|a (DE-599)DNB991503929
040			\|a DE-604 \|b ger \|e rakddb
041	1		\|a ger
049			\|a DE-473 \|a DE-12 \|a DE-19
084			\|a GG 3699 \|0 (DE-625)40092: \|2 rvk
084			\|a 830 \|2 sdnb
100	1		\|a Suzkever, Abraham \|d 1913-2010 \|e Verfasser \|0 (DE-588)119007371 \|4 aut
245	1	0	\|a Gesänge vom Meer des Todes \|b ausgew. und aus dem Jiddischen übertr. von Hubert Witt \|c Abraham Sutzkever
250			\|a 1. Aufl.
264		1	\|a Zürich \|b Ammann \|c 2009
300			\|a 187 S. \|b Ill.
336			\|b txt \|2 rdacontent
337			\|b n \|2 rdamedia
338			\|b nc \|2 rdacarrier
650	0	7	\|a Lyrik \|0 (DE-588)4036774-5 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Jiddisch \|0 (DE-588)4028614-9 \|2 gnd \|9 rswk-swf
655		7	\|0 (DE-588)4002214-6 \|a Anthologie \|2 gnd-content
655		7	\|8 1\p \|0 (DE-588)1071854844 \|a Fiktionale Darstellung \|2 gnd-content
689	0	0	\|a Jiddisch \|0 (DE-588)4028614-9 \|D s
689	0	1	\|a Lyrik \|0 (DE-588)4036774-5 \|D s
689	0		\|5 DE-604
700	1		\|a Witt, Hubert \|e Sonstige \|4 oth
856	4	2	\|q text/html \|u http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=3184984&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm \|3 Inhaltstext
856	4	2	\|m Digitalisierung UB Bamberg \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017617689&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Inhaltsverzeichnis
883	1		\|8 1\p \|a sdnb2form \|d 20231122 \|q DE-101 \|h ttps://www.bib-bvb.de/rovenienzkennzeichnungen/Uebersicht.html#sdnb2form
943	1		\|a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-017617689

Record in the Search Index

_version_	1805092500129447936
adam_text	INHALT Vorwort 5 Nocturne 9 Im Bettelsack des Windes io Die Tore des Gettos 11 Krieg 15 Gesichter in Sümpfen 16 Exekution 17 Die erste Nacht im Getto 18 Der Zirkus 20 Vor meiner Verbrennung 24 Ich lieg in einem Sarg 27 Ein Rudel Musik 28 LIEDER VOM VERFLUCHTEN LÄCHELN Man sucht uns 29 Die graue Krone 30 Der Fremde 30 Aus einem verlorenen Poem 32 An mein Kind 33 Aus dem Poem »Drei Rosen« 35 Ein Wagen Schuhe 41 Abend 43 Zum Jahrestag des Getto-Theaters 44 Kol Nidre 46 Meine Retterin 68 Die Lehrerin Mire 70 Weizenkörner 73 Jehoasch 75 Der Fiedler vom Getto 77 Zum dreißigsten Jahr 80 Das Männlein aus Brot 84 Die Bleiplatten aus der Druckerei Rom 86 EPITAPHE Menschen 87 Inschrift auf einem Waggonbrett 88 Heut oder morgen 89 Ich trag mit mir einen roten Ziegel 89 Der du vorbeigehst, steh 90 Mein Sohn Awigdor Scharf 90 Unter deinen weißen Sternen 91 Straschun-Straße 12 92 Sing kein Trauerlied 95 Erfrorene Juden 96 Izik Witenberg 98 Schwarze Dornen 104 Abschied 106 Fragment 111 Vor dem Nürnberger Tribunal 112 Für Lejser Wolf 113 Motke Chabad 114 Kommentar zu einem Gesicht im Spiegel 116 Jiddisch 117 Du bist gekommen: nackt 119 Vision 121 Rothaarige Städte 123 Die Kirsche der Erinnerung 124 Schwarze Tauben 132 Selbstporträt 136 Aus »Ode an die Taube« 139 Auf den Tod meiner Retterin 140 Grau 141 Perez Markisch 142 Else Lasker-Schüler 144 Der blinde Milton 146 Ein Gedicht ohne Namen 147 Eine Winternacht 149 Beim Lesen Shakespeares 150 Schließ das Fenster 151 Das Lächeln von Majdanek 152 In blauen Hemden 156 Ich kann ihn nicht vergessen 158 Was ich sagen wollte - und kam zu spät 160 Lesen, Schreiben 161 Zweig mit letzten Kirschen 163 Denkmal für ein Pferd 164 Legende 166 Adern-Heim 167 Nadellicht 168 Der Zeuge 169 Hölzerne Treppe 170 Spielzeug 171 Die Frau zeigt ihrem Söhnchen 172 Wer wird bleiben? 173 Erinnerungen von andern 174 Nachwort 181 Zu dieser Ausgabe 186 Dank 187 Biobibliographie des Übersetzers 188
any_adam_object	1
author	Suzkever, Abraham 1913-2010
author_GND	(DE-588)119007371
author_facet	Suzkever, Abraham 1913-2010
author_role	aut
author_sort	Suzkever, Abraham 1913-2010
author_variant	a s as
building	Verbundindex
bvnumber	BV035561963
classification_rvk	GG 3699
ctrlnum	(OCoLC)643153783 (DE-599)DNB991503929
discipline	Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik
edition	1. Aufl.
format	Book
fullrecord	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV035561963</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20090715</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">090615s2009 a\|\|\| \|\|\|\| 00\|\|\| ger d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">08,N51,2903</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">991503929</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783250105312</subfield><subfield code="c">Gb. : sfr 39.90 (freier Pr.), EUR 22.95</subfield><subfield code="9">978-3-250-10531-2</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9783250105312</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)643153783</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB991503929</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GG 3699</subfield><subfield code="0">(DE-625)40092:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">830</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Suzkever, Abraham</subfield><subfield code="d">1913-2010</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)119007371</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Gesänge vom Meer des Todes</subfield><subfield code="b">ausgew. und aus dem Jiddischen übertr. von Hubert Witt</subfield><subfield code="c">Abraham Sutzkever</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1. Aufl.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Zürich</subfield><subfield code="b">Ammann</subfield><subfield code="c">2009</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">187 S.</subfield><subfield code="b">Ill.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Lyrik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4036774-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Jiddisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4028614-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4002214-6</subfield><subfield code="a">Anthologie</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="0">(DE-588)1071854844</subfield><subfield code="a">Fiktionale Darstellung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Jiddisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4028614-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Lyrik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4036774-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Witt, Hubert</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="q">text/html</subfield><subfield code="u">http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=3184984&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm</subfield><subfield code="3">Inhaltstext</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Bamberg</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017617689&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">sdnb2form</subfield><subfield code="d">20231122</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="h">ttps://www.bib-bvb.de/rovenienzkennzeichnungen/Uebersicht.html#sdnb2form</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-017617689</subfield></datafield></record></collection>
genre	(DE-588)4002214-6 Anthologie gnd-content 1\p (DE-588)1071854844 Fiktionale Darstellung gnd-content
genre_facet	Anthologie Fiktionale Darstellung
id	DE-604.BV035561963
illustrated	Illustrated
indexdate	2024-07-20T10:12:35Z
institution	BVB
isbn	9783250105312
language	German
oai_aleph_id	oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-017617689
oclc_num	643153783
open_access_boolean
owner	DE-473 DE-BY-UBG DE-12 DE-19 DE-BY-UBM
owner_facet	DE-473 DE-BY-UBG DE-12 DE-19 DE-BY-UBM
physical	187 S. Ill.
publishDate	2009
publishDateSearch	2009
publishDateSort	2009
publisher	Ammann
record_format	marc
spelling	Suzkever, Abraham 1913-2010 Verfasser (DE-588)119007371 aut Gesänge vom Meer des Todes ausgew. und aus dem Jiddischen übertr. von Hubert Witt Abraham Sutzkever 1. Aufl. Zürich Ammann 2009 187 S. Ill. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Lyrik (DE-588)4036774-5 gnd rswk-swf Jiddisch (DE-588)4028614-9 gnd rswk-swf (DE-588)4002214-6 Anthologie gnd-content 1\p (DE-588)1071854844 Fiktionale Darstellung gnd-content Jiddisch (DE-588)4028614-9 s Lyrik (DE-588)4036774-5 s DE-604 Witt, Hubert Sonstige oth text/html http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=3184984&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm Inhaltstext Digitalisierung UB Bamberg application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017617689&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis 1\p sdnb2form 20231122 DE-101 ttps://www.bib-bvb.de/rovenienzkennzeichnungen/Uebersicht.html#sdnb2form
spellingShingle	Suzkever, Abraham 1913-2010 Gesänge vom Meer des Todes ausgew. und aus dem Jiddischen übertr. von Hubert Witt Lyrik (DE-588)4036774-5 gnd Jiddisch (DE-588)4028614-9 gnd
subject_GND	(DE-588)4036774-5 (DE-588)4028614-9 (DE-588)4002214-6 (DE-588)1071854844
title	Gesänge vom Meer des Todes ausgew. und aus dem Jiddischen übertr. von Hubert Witt
title_auth	Gesänge vom Meer des Todes ausgew. und aus dem Jiddischen übertr. von Hubert Witt
title_exact_search	Gesänge vom Meer des Todes ausgew. und aus dem Jiddischen übertr. von Hubert Witt
title_full	Gesänge vom Meer des Todes ausgew. und aus dem Jiddischen übertr. von Hubert Witt Abraham Sutzkever
title_fullStr	Gesänge vom Meer des Todes ausgew. und aus dem Jiddischen übertr. von Hubert Witt Abraham Sutzkever
title_full_unstemmed	Gesänge vom Meer des Todes ausgew. und aus dem Jiddischen übertr. von Hubert Witt Abraham Sutzkever
title_short	Gesänge vom Meer des Todes
title_sort	gesange vom meer des todes ausgew und aus dem jiddischen ubertr von hubert witt
title_sub	ausgew. und aus dem Jiddischen übertr. von Hubert Witt
topic	Lyrik (DE-588)4036774-5 gnd Jiddisch (DE-588)4028614-9 gnd
topic_facet	Lyrik Jiddisch Anthologie Fiktionale Darstellung
url	http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=3184984&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017617689&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
work_keys_str_mv	AT suzkeverabraham gesangevommeerdestodesausgewundausdemjiddischenubertrvonhubertwitt AT witthubert gesangevommeerdestodesausgewundausdemjiddischenubertrvonhubertwitt

Holdings

There is no print copy available.

Interlibrary loan Place Request Caution: Not in THWS collection! Description

MARC

Record in the Search Index

There is no print copy available.

Similar Items