Poems on life and love in ancient India: Hāla's Sattasaī
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | , |
| Format: | Buch |
| Sprache: | English Prakrit languages |
| Veröffentlicht: |
Albany
State University of New York Press
2009
|
| Schriftenreihe: | SUNY series in Hindu studies
|
| Schlagworte: | |
| Beschreibung: | Includes bibliographical references and index |
| Beschreibung: | VII, 212 Seiten Illustrationen 24 cm |
| ISBN: | 9780791493915 9780791493922 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000zc 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV035550496 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20231011 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 090604s2009 xxua||| ||||z00||| eng d | ||
| 010 | |a 2009005435 | ||
| 020 | |a 9780791493915 |9 978-0-7914-9391-5 | ||
| 020 | |a 9780791493922 |9 978-0-7914-9392-2 | ||
| 035 | |a (OCoLC)317751128 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV035550496 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e aacr | ||
| 041 | 1 | |a eng |h pra | |
| 044 | |a xxu |c US | ||
| 049 | |a DE-12 |a DE-20 | ||
| 050 | 0 | |a PK5013.H3 | |
| 082 | 0 | |a 891.3 |2 22 | |
| 082 | 0 | |a 891/.3 | |
| 100 | 0 | |a Hāla |c Dekhan, König |d ca. 2. Jh. |e Verfasser |0 (DE-588)119432684 |4 aut | |
| 240 | 1 | 0 | |a Gāthāsaptaśatī |
| 245 | 1 | 0 | |a Poems on life and love in ancient India |b Hāla's Sattasaī |c translated from the Prakrit and introduced by Peter Khoroche and Herman Tieken |
| 246 | 1 | 3 | |a Hāla's Sattasaī |
| 264 | 1 | |a Albany |b State University of New York Press |c 2009 | |
| 300 | |a VII, 212 Seiten |b Illustrationen |c 24 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a SUNY series in Hindu studies | |
| 500 | |a Includes bibliographical references and index | ||
| 505 | 8 | |a Invitation -- Exchanging glances -- Lovers' meetings -- Wrong choices and disappointments -- The Go-between -- The young couple -- Making love -- The perfect wife -- The brother-in-law -- Rival wives -- The errant husband -- Getting her name wrong -- Lovers' quarrels -- The faithless wife -- The abducted wife -- Departure -- The traveler's wife -- The traveler -- Country characters -- Gods and saints -- The God of love -- Allegorical verses -- Poetic fancy -- Good men and bad -- Epilogu | |
| 600 | 1 | 4 | |a Hāla |v Translations into English |
| 630 | 0 | 7 | |a Sattasaī |0 (DE-588)4179163-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 4 | |a Love poetry, Prakrit |v Translations into English | |
| 650 | 4 | |a Prakrit poetry |v Translations into English | |
| 650 | 0 | 7 | |a Übersetzung |0 (DE-588)4061418-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Englisch |0 (DE-588)4014777-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 689 | 0 | 0 | |a Sattasaī |0 (DE-588)4179163-0 |D u |
| 689 | 0 | 1 | |a Übersetzung |0 (DE-588)4061418-9 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Englisch |0 (DE-588)4014777-0 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Khoroche, Peter |d 19XX- |0 (DE-588)1305701925 |4 trl |4 aui | |
| 700 | 1 | |a Tieken, Herman Joseph Hugo |d 1952- |0 (DE-588)1056115394 |4 trl |4 aui | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-017606405 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804139195044724736 |
|---|---|
| any_adam_object | |
| author | Hāla Dekhan, König ca. 2. Jh |
| author2 | Khoroche, Peter 19XX- Khoroche, Peter 19XX- Tieken, Herman Joseph Hugo 1952- Tieken, Herman Joseph Hugo 1952- |
| author2_role | trl aui trl aui |
| author2_variant | p k pk p k pk h j h t hjh hjht h j h t hjh hjht |
| author_GND | (DE-588)119432684 (DE-588)1305701925 (DE-588)1056115394 |
| author_facet | Hāla Dekhan, König ca. 2. Jh Khoroche, Peter 19XX- Khoroche, Peter 19XX- Tieken, Herman Joseph Hugo 1952- Tieken, Herman Joseph Hugo 1952- |
| author_role | aut |
| author_sort | Hāla Dekhan, König ca. 2. Jh |
| author_variant | h |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV035550496 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PK5013 |
| callnumber-raw | PK5013.H3 |
| callnumber-search | PK5013.H3 |
| callnumber-sort | PK 45013 H3 |
| callnumber-subject | PK - Indo-Iranian |
| contents | Invitation -- Exchanging glances -- Lovers' meetings -- Wrong choices and disappointments -- The Go-between -- The young couple -- Making love -- The perfect wife -- The brother-in-law -- Rival wives -- The errant husband -- Getting her name wrong -- Lovers' quarrels -- The faithless wife -- The abducted wife -- Departure -- The traveler's wife -- The traveler -- Country characters -- Gods and saints -- The God of love -- Allegorical verses -- Poetic fancy -- Good men and bad -- Epilogu |
| ctrlnum | (OCoLC)317751128 (DE-599)BVBBV035550496 |
| dewey-full | 891.3 891/.3 |
| dewey-hundreds | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
| dewey-ones | 891 - East Indo-European and Celtic literatures |
| dewey-raw | 891.3 891/.3 |
| dewey-search | 891.3 891/.3 |
| dewey-sort | 3891.3 |
| dewey-tens | 890 - Literatures of other languages |
| discipline | Indoiranistik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02408nam a2200529zc 4500</leader><controlfield tag="001">BV035550496</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20231011 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">090604s2009 xxua||| ||||z00||| eng d</controlfield><datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2009005435</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780791493915</subfield><subfield code="9">978-0-7914-9391-5</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780791493922</subfield><subfield code="9">978-0-7914-9392-2</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)317751128</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV035550496</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">aacr</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield><subfield code="h">pra</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">xxu</subfield><subfield code="c">US</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PK5013.H3</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">891.3</subfield><subfield code="2">22</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">891/.3</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Hāla</subfield><subfield code="c">Dekhan, König</subfield><subfield code="d">ca. 2. Jh.</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)119432684</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Gāthāsaptaśatī</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Poems on life and love in ancient India</subfield><subfield code="b">Hāla's Sattasaī</subfield><subfield code="c">translated from the Prakrit and introduced by Peter Khoroche and Herman Tieken</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Hāla's Sattasaī</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Albany</subfield><subfield code="b">State University of New York Press</subfield><subfield code="c">2009</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">VII, 212 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield><subfield code="c">24 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">SUNY series in Hindu studies</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references and index</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">Invitation -- Exchanging glances -- Lovers' meetings -- Wrong choices and disappointments -- The Go-between -- The young couple -- Making love -- The perfect wife -- The brother-in-law -- Rival wives -- The errant husband -- Getting her name wrong -- Lovers' quarrels -- The faithless wife -- The abducted wife -- Departure -- The traveler's wife -- The traveler -- Country characters -- Gods and saints -- The God of love -- Allegorical verses -- Poetic fancy -- Good men and bad -- Epilogu</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Hāla</subfield><subfield code="v">Translations into English</subfield></datafield><datafield tag="630" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sattasaī</subfield><subfield code="0">(DE-588)4179163-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Love poetry, Prakrit</subfield><subfield code="v">Translations into English</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Prakrit poetry</subfield><subfield code="v">Translations into English</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Englisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4014777-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Sattasaī</subfield><subfield code="0">(DE-588)4179163-0</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Englisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4014777-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Khoroche, Peter</subfield><subfield code="d">19XX-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1305701925</subfield><subfield code="4">trl</subfield><subfield code="4">aui</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Tieken, Herman Joseph Hugo</subfield><subfield code="d">1952-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1056115394</subfield><subfield code="4">trl</subfield><subfield code="4">aui</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-017606405</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV035550496 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T21:40:13Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9780791493915 9780791493922 |
| language | English Prakrit languages |
| lccn | 2009005435 |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-017606405 |
| oclc_num | 317751128 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-20 |
| owner_facet | DE-12 DE-20 |
| physical | VII, 212 Seiten Illustrationen 24 cm |
| publishDate | 2009 |
| publishDateSearch | 2009 |
| publishDateSort | 2009 |
| publisher | State University of New York Press |
| record_format | marc |
| series2 | SUNY series in Hindu studies |
| spelling | Hāla Dekhan, König ca. 2. Jh. Verfasser (DE-588)119432684 aut Gāthāsaptaśatī Poems on life and love in ancient India Hāla's Sattasaī translated from the Prakrit and introduced by Peter Khoroche and Herman Tieken Hāla's Sattasaī Albany State University of New York Press 2009 VII, 212 Seiten Illustrationen 24 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier SUNY series in Hindu studies Includes bibliographical references and index Invitation -- Exchanging glances -- Lovers' meetings -- Wrong choices and disappointments -- The Go-between -- The young couple -- Making love -- The perfect wife -- The brother-in-law -- Rival wives -- The errant husband -- Getting her name wrong -- Lovers' quarrels -- The faithless wife -- The abducted wife -- Departure -- The traveler's wife -- The traveler -- Country characters -- Gods and saints -- The God of love -- Allegorical verses -- Poetic fancy -- Good men and bad -- Epilogu Hāla Translations into English Sattasaī (DE-588)4179163-0 gnd rswk-swf Love poetry, Prakrit Translations into English Prakrit poetry Translations into English Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd rswk-swf Englisch (DE-588)4014777-0 gnd rswk-swf Sattasaī (DE-588)4179163-0 u Übersetzung (DE-588)4061418-9 s Englisch (DE-588)4014777-0 s DE-604 Khoroche, Peter 19XX- (DE-588)1305701925 trl aui Tieken, Herman Joseph Hugo 1952- (DE-588)1056115394 trl aui |
| spellingShingle | Hāla Dekhan, König ca. 2. Jh Poems on life and love in ancient India Hāla's Sattasaī Invitation -- Exchanging glances -- Lovers' meetings -- Wrong choices and disappointments -- The Go-between -- The young couple -- Making love -- The perfect wife -- The brother-in-law -- Rival wives -- The errant husband -- Getting her name wrong -- Lovers' quarrels -- The faithless wife -- The abducted wife -- Departure -- The traveler's wife -- The traveler -- Country characters -- Gods and saints -- The God of love -- Allegorical verses -- Poetic fancy -- Good men and bad -- Epilogu Hāla Translations into English Sattasaī (DE-588)4179163-0 gnd Love poetry, Prakrit Translations into English Prakrit poetry Translations into English Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd Englisch (DE-588)4014777-0 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4179163-0 (DE-588)4061418-9 (DE-588)4014777-0 |
| title | Poems on life and love in ancient India Hāla's Sattasaī |
| title_alt | Gāthāsaptaśatī Hāla's Sattasaī |
| title_auth | Poems on life and love in ancient India Hāla's Sattasaī |
| title_exact_search | Poems on life and love in ancient India Hāla's Sattasaī |
| title_full | Poems on life and love in ancient India Hāla's Sattasaī translated from the Prakrit and introduced by Peter Khoroche and Herman Tieken |
| title_fullStr | Poems on life and love in ancient India Hāla's Sattasaī translated from the Prakrit and introduced by Peter Khoroche and Herman Tieken |
| title_full_unstemmed | Poems on life and love in ancient India Hāla's Sattasaī translated from the Prakrit and introduced by Peter Khoroche and Herman Tieken |
| title_short | Poems on life and love in ancient India |
| title_sort | poems on life and love in ancient india hala s sattasai |
| title_sub | Hāla's Sattasaī |
| topic | Hāla Translations into English Sattasaī (DE-588)4179163-0 gnd Love poetry, Prakrit Translations into English Prakrit poetry Translations into English Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd Englisch (DE-588)4014777-0 gnd |
| topic_facet | Hāla Translations into English Sattasaī Love poetry, Prakrit Translations into English Prakrit poetry Translations into English Übersetzung Englisch |
| work_keys_str_mv | AT hala gathasaptasati AT khorochepeter gathasaptasati AT tiekenhermanjosephhugo gathasaptasati AT hala poemsonlifeandloveinancientindiahalassattasai AT khorochepeter poemsonlifeandloveinancientindiahalassattasai AT tiekenhermanjosephhugo poemsonlifeandloveinancientindiahalassattasai AT hala halassattasai AT khorochepeter halassattasai AT tiekenhermanjosephhugo halassattasai |