Obiceiuri, tradiţii şi credinţe din zona Gorj:
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | Romanian |
| Published: |
Târgu-Jiu
Ed. Măiastra
2007
|
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis |
| Physical Description: | 225 S. Ill. |
| ISBN: | 9789731798134 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV035544407 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20100215 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 090529s2007 a||| |||| 00||| rum d | ||
| 020 | |a 9789731798134 |9 978-973-1798-13-4 | ||
| 035 | |a (OCoLC)644977621 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV035544407 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a rum | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a 7,41 |2 ssgn | ||
| 100 | 1 | |a Morega, Constantin |d ca. 20/21. Jh. |e Verfasser |0 (DE-588)159939518 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Obiceiuri, tradiţii şi credinţe din zona Gorj |c Constantin Morega |
| 264 | 1 | |a Târgu-Jiu |b Ed. Măiastra |c 2007 | |
| 300 | |a 225 S. |b Ill. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 650 | 0 | 7 | |a Volksglaube |0 (DE-588)4063834-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Brauch |0 (DE-588)4008017-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Gorj |0 (DE-588)4346891-3 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Gorj |0 (DE-588)4346891-3 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Brauch |0 (DE-588)4008017-1 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Gorj |0 (DE-588)4346891-3 |D g |
| 689 | 1 | 1 | |a Volksglaube |0 (DE-588)4063834-0 |D s |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSBMuenchen |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017600410&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-017600410 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 390 |e 22/bsb |g 498 |
Record in the Search Index
| _version_ | 1804139185978736640 |
|---|---|
| adam_text | CUPRINS
Nota autorului pag.
3
CAPITOLUL
I
pag.
6
CÂTEVA CONSEMNĂRI DESPRE OBICEIURI, TRADIŢII Şl CREDINŢE
DIN JUDEŢUL GORJ pag.
6
CAPITOLUL
II
pag.
9
OBICEIURI DE PRIMĂVARĂ pag.
9
Posturile de Paşti pag.
9
Vârtejul şi ţâţaica
pag.
10
Baba Dochia pag.
11
Dragobetele pag.
11
Mărţişorul pag.
12
Martie
-
Ziua Femeii
pag.
13
Echinopţiul de primăvară (după vechiul calendar) pag.
13
Ziua mucenicilor sau „Sâmţilor pag.
13
Buna
-
Vestire (Blagoveştenile pag.
14
Floriile pag.
16
Joi
-
Mari (Joia Mare pag.
15
Pastele (învierea Domnului) pag.
15
Joia iepilor pag.
17
Despre văzutul, sau cântatul unor păsări primăvara:
a) Văzutul
primavara
a berzelor
b) Despre auzitul primelor cântece a păsărilor primăvara
c) Văzutul primăvara a primilor fluturi
Pomul de Mai
Rodul Pământului
Iarba fiarelor
Ciumarca
CAPITOLUL III pag.
21
OBICEIURI CU CARACTER AGRAR pag.
21
a) Obiceiuri de muncă pag.
21
Aratul primăvara
Adalmaşul plugului
CLACA (semnficaţia acesteia) pag:
22
La clacă
Hai, Mărie, hai la clacă
Vremea clăcii a venit
Claca la prăşit
Claca la tors
Sfar, sfar, sfar
217
b)
Obiceiul cu privire
la animale
pag.
27
Plecatul oilor la munte şi măsuratul laptelui acestora
Adusul oilor de la, munte
Fătatul vacii, CurastaRăscocitul vacii
Naprorul
Musca columbacă
Lăsatul strâmb
Culoarea părului la animale
c) Obiceiuri despre viticultură pag.
30
Obiceiuri cu privire la pomicultură pag.
31
Săptămâna plantării pomilor
Sărbătoarea nucului
Cârtiţele
Sfântul Foca şi Palie
Chemata vântului
Rusalile
Sânzienile
Sărbătoarea teiului
Ceremonialul bradului
Hora satului şi nedeile
-
obiceiuri cu semnificaţie folclorică pag.
35
a) Hora satului pag.
35
b) Nedeile
-
ca obiceiuri şi importante forme de manifestare a vieţii
spirituale pag.
35
CAPITOLUL
IV
pag.
40
CREDINŢE ŞI PRACTICI pag.
40
Obiceiuri cu privire la ploi pag.
40
Paparuda pag.
40
Paparuda din Curtişoara !
Alte paparude: pag.
42
Paparuda
II
Paparuda III
Paparuda
IV
Paparuda
V
Paparuda
VI
Paparuda VII
Papauda VIII
Pronosticuri despre vreme: pag.
44
Fulgerul
După starea animalelor
înflorirea a doua oară a salcâmului
Creşterea vrejului de dovleac pe verticală
Rotirea vrăbiilor şi ciripitul lor
Când găinile se culcă prea devreme
218
Bătutul vântului
Cântatul răcăneilor (brotacilor)
Ieşirea salamandrelor pe drumuri
Poziţia lunii
Pişcatul gâzelor
Pripitul soarelui
Cântatul cocoşilor
Despre unele elemente cosmice:
pag.
45
Cerul
Stelele
Cometele
Luna
Fulgerul şi trăznetul
CAPITOLUL
V
pag.
47
ALTE OBICEIURI CU CARACTER PRACTIC
pag.
47
Ziua de iunie (Sf Petru)
august (Probojenile)
Comorile
Obiceiuri legate de construcţia caselor
Cânepa
Şezătoarea
pag.
47
Şezătoarea
I
Şezătoarea
11
CAPITOLUL
VI
pag.
51
OBICEIURI DE IARNĂ
pag.51
Crăciunul
pag.
51
Postul Crăciunului
pag.
51
Tăiatul porcului
pag.52
Colindele de Crăciun
pag.
53
Colinda cerbului
Colinde păstoreşti
Azi- i
Ajun
Azi Ajunul
Bună dimineaţa la Moş Ajun
Moş Crăciun cu plete dalbe
Domn, Domn, să-nălţăm
Dorm boieri pe căpătai
Piţărăi
pag.
59
Colindele piţărăilor
Florile dalbe
I
Florile dalbe
11
Iată vin colindători
Pomul de Crăciun
pag.
63
219
Revelionul pag.
64
Unele obiceiuri ce se practică in Ajunul Anului Nou: pag.65
Sânvăsitul
Ulcelele
Numărătoarea parilor
Pregătirea aşternutului fetelor
Visele despre împerechere
Punerea cepelor
Ploconul la naş
Ploconul la moaşă
ANUL NOU pag.68
Sorcova pag.69
Sorcova
I
Sorcova
II
Sorcova III
Sorcova
IV
Sorcova
V
Sorcova
VI
Sorcova VII
Sorcova VIII
Sorcova
IX
Steaua pag.
72
Steaua sus răsare
I
Steaua sus răsare
II
Trei crai de la răsărit
O, ce veste minunată
Cântecul
lui Adam
Pluguşorul pag.75
Pluguşorul
I
Pluguşorul
II
Pluguşorui
Ш
Sculaţi boieri mari, sculaţi
în seara lui Sfăntu Vasile
Bobotează pag.89
Sâmbăta morţilor şi morţii de iarnă
Sâmbăta lui Lazăr
Sân-Toader
Jianu
-
teatru folcloric
CAPITOLUL VII pag.94
OBICEIURI CU PRIVIRE LA ORGANIZAREA VIEŢII OBŞTEŞTI pag.94
Sfatul bătrânilor
Aleşii satului
Ziua poruncilor
220
Organizarea pazei obşteşti
întovărăşirea în muncă a populaţiei săteşti
Anunţul în răndul comunităţii de la Padeşi
Guardul sătesc
CAPITOLU VIU pag.101
ALTE OBICEIURI pag.101
Blestemele pag.
Ю1
Poreclele pag.
102
Trasul de rânză pag,
Ю2
Modul de aflare a numelui viitorului soţ pag.
103
Credinţa, când îi merge bine omului pag.
104
a) Când pisica îi taie calea ţăranului
b) Când iepurul îi taie calea omului
c) Când iese popa înainte
d) Când cineva iasă cu găleata sau cu alt vas gol
Obiceiuri de orientare a timpului
fåra
ajutorul ceasului pag.104
a) Orientarea asupra timpului după soare şi umbră
b) Orientarea asupra timpului noaptea:
După cântatul cocoşilor
După aştrii cerului
Aprinderea focului pag.
106
Obodul de rufe pag.106
CAPITOLUL
IX
pag.107
CREDINŢE MITOLOGICE pag.107
Păcatul
Spovedania
Omul căzut în vânturi (Haluginaţia)
Muma Pădurii
Ale frumoase (Ale Sinte)
CAPITOLUL
X
pag.lll
DUHURI NECURATE pag.
Щ
Moroii (Strigoii)
Moroii şi priconici
Vrăjitoria cu dracul
Dracul
CAPITOLUL
XI
pag.115
OBICEIURI DE FAMILIE pag.115
Obiceiurile populare de trecere pag.115
Naşterea pag.115
Pregătirea femeii pentru naştere
■
pag.
116
Moaşa de neam şi rolul acesteia in acordarea grijei femeii înainte de
naştere şi după aceasta, precum şi pentru îngrijirea noului născut
Ursitorile pag.118
221
îngrijirea copilului după naştere
Botezul pag.120
Tăiatul moţului la copil
Nunta pag.123
împeţitul (Crăitorii) Logodna pag.124
împeţitul
ł
Oraţia de împeţire
Cununia civilă
(
înregistrarea căsătoriei)
Activităţi ce se întreprind pentru pregătirea nunţii la ambii tineri pag.
129
a) Pregătirea la băiat
b) Pregătirea la fată
Acţiuni care se desfăşoară sâmbătă seara la casele ambilor tineri care se
căsăstoresc pag.131
a) La băiat pag.
132
Invitaţia la nuntă cu plosca
împodobitul bradului (a steagului de nuntă)
împodobitul bradului
Pregătirea cununei pentru cumnatul de mână
Amenajarea locului pentru masa nuntaşilor
Asigurarea mijloacelor de transport pentru nuntaşi
Organizarea desfăşurării horelor
Ducerea ploconului naşului
b) La fată pag.135
Invitaţia la nuntă cu plosca, pregătirea cununii de mireasă; aducerea
prăjinii de nuntă, pregătirea florilor de foaie-n-fir pentru nuntaşi şa
Ceremonii ce se desfăşoară duminică dimineaţa la mire şi la mireasă
a) Duminica dimineaţa la mire pag.136
Bărbieritul ginerelui
Bărbieritul mirelui
1
Bărbieritul ginerelui
II
Bărbieritul ginerelui III
Gătitul mirelui
Plecarea mirelui cu nuntaşii la casa miresei
b) Duminică dimineaţa la mireasă pag.138
Gătitul miresei
Gătitul miresei
I
înălţarea prăjinei de nunta la mireasă
Mireasa la fântână (Adăpatul miresei)
Hai, mireasă, la fântână (La adăpat)
Datul
de catre
mireasă a unor batiste şi florii băieţilor din sat
Venirea ginerelui cu nuntaşii la casa miresei
Expunerea colocaşilor
Colocaşii
(
oraţii de nuntă)
222
Alte ceremonii
care se
desfăşoară
la casa
miresei pag.148
a)
Căutarea ginerelui
de
către mireasă şi zărirea lui printr-un inel
b) învelitul (împodobitul miresei)
Cântecul miresei
I
Cântec la învelitul miresei
II
La învelitul miresei
111
с)
Urcatul nuntaşilor în prăjina de nuntă a miresei pag.
152
Desfăşurarea mesei la casa miresei pag.152
Şapte săptămâni în post
împărţirea unor daruri de către mireasă
Poftitul oamenilor la masă (la casa miresei)
Iertăciunile
Cântecul miresei
Plângi mireasă şi suspină
Plecarea miresi de la părinţi
Arză-te focul de vale
Plec măicuţă de la tine
Luarea zestrei miresei
Unele obiceiuri ce se practică la casa miresei
-
înainte de a pleca să se
cunune la biserică
Cununie religioasă
Vin mirii de la cununie
Când plecai să mă cunun
Ceremonialul care se desfăşoară la casa mirelui Primirea miresei de
către soacra sa
Aducerea zestrei miresei în casa mirelui
Masa mare de la casa mirelui
Voi, voi, voi, copii mei
Alte aspecte de la Masa Mare
Acasă la socrii mari
Cuscrii pag.167
Doi leliţă, doi
împărţirea darurilor de către mireasă
La socrii mari
La cuscrii
Dezvelitul miresei
Zorile de dimineaţă
Cuscrii de la socrii mici
CAPITOLUL XII pag.174
ALTE OBICEIURI DE PETRECERE:
■
pag.174
Praznicile (onomastcile) pag.174
Aniversarea zilei de naştere pag.175
Majoratul pag.175
223
CAPITOLUL XIII
MOARTEA
Semnele de prevestire a morţii
Prevenirea morţii
Acte rituale menite să uşureze moartea omului
pag.177
pag.177
pag.178
pag.178
pag.178
a) Cel ce simte că
і
se apropie sfârşitul vieţii, pentru a-şi uşura
păcatele, îşi cere iertare de la oamenii cărora
le
-а
fåcut
rău
b) Efectuarea maslului de către preot
c) Spovedania şi împărtăşirea bolnavului
Succesiunea Testamentul
Pregătirea interioară a locuinţei
încetarea din viaţă a omului
Necesitatea ca omul să moară cu lumina aprinsă în mână
Semnele prin care se anunţă încetarea din viaţă a unui membru
al comunităţii săteşti pag.180
a) Trasul clopotului la biserică
b) Tinerea zi şi noapte a luminii aprinse acolo unde se află mortul
c) Punerea la casa defunctului a doliului
Pregătirea mortului pentru înhumare pag.181
a) Spălarea şi îmbrăcarea mortului
b) Lumânarea de stat a mortului
Aşezatul mortului în coşciug pag.182
Preveghiul pag.182
Efectuarea pregătirilor pentru înmormântarea mortului pag.183
Ultimul drum al mortului spre biserică şi la cimitir pag.183
Ceremonii efectuate la biserică pag.183
a) Guleriele albe ale mortului
b) înmormântarea
Cântecele ceremoniale funerare pag.
184
a) Cântecul zorilor
Zorile
1
Zorile
II
b) Cântecul bradului
c) Cântecul la stâlp
„Cântecul crucii
Bocetele pag.187
1.
Of, of
,
dragul meu
2.
Rămâi sănătoasă lume
3.
Bucurate mănăstire
4.
Mămuţa mea
5.
Tată, tată
6.
Maică, măiculiţa mea
7.
Scoală, frate, scoală
224
Pomana
Tămâiatul mortului
Turtiţele mortului
Purtarea izvorului
Slobozirea izvorului
Cultul morţilor Credinţa în nemurire sufletului
CAPITOLUL XIV
DESCÂNTECE
De bubă
I
De bubă rea
II
De bube rele şi dalac
De deochi
De deochi
I
De deochi
II
De deochi III
De
izdat
(
de dureri de stomac)
De
izdat I
De
izdat
II
De
izdat
III
De
izdat
IV
De junghiu
De obrintit
Descântec de măritat
Pentru desfăcut de drag
De moroi, de pocitură
De Muma Pădurii
De muşcătură de şarpe
Datul cu boabele
Datul cu boabele pentru o fată care vrea
este îndrăgostită o ia în căsătorie
Datul cu boabele pentru furt de animale
Datul cu boabele pentru furt de recolte
Datul cu boabele despre un băiat
carea
sănătatea şi norocul său
CAPITOLUL
XV
Unele manifestări spirituale ortodoxe
BIBLIOGRAFIE SELECTIVĂ
CUPRINS
pag.191
pag.194
pag.196
pag.196
pag.l
99
pag.201
pag.203
pag.203
pag.204
pag.206
pag.206
pag.206
pag.207
pag.207
să ştie dacă băiatul de care
vrea să ştie despre soarta,
pag.
212
pag.212
pag.215
pag.217
225
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Morega, Constantin ca. 20/21. Jh |
| author_GND | (DE-588)159939518 |
| author_facet | Morega, Constantin ca. 20/21. Jh |
| author_role | aut |
| author_sort | Morega, Constantin ca. 20/21. Jh |
| author_variant | c m cm |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV035544407 |
| ctrlnum | (OCoLC)644977621 (DE-599)BVBBV035544407 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01488nam a2200409 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV035544407</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20100215 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">090529s2007 a||| |||| 00||| rum d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789731798134</subfield><subfield code="9">978-973-1798-13-4</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)644977621</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV035544407</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">rum</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">7,41</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Morega, Constantin</subfield><subfield code="d">ca. 20/21. Jh.</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)159939518</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Obiceiuri, tradiţii şi credinţe din zona Gorj</subfield><subfield code="c">Constantin Morega</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Târgu-Jiu</subfield><subfield code="b">Ed. Măiastra</subfield><subfield code="c">2007</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">225 S.</subfield><subfield code="b">Ill.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Volksglaube</subfield><subfield code="0">(DE-588)4063834-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Brauch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4008017-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Gorj</subfield><subfield code="0">(DE-588)4346891-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Gorj</subfield><subfield code="0">(DE-588)4346891-3</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Brauch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4008017-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Gorj</subfield><subfield code="0">(DE-588)4346891-3</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Volksglaube</subfield><subfield code="0">(DE-588)4063834-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSBMuenchen</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017600410&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-017600410</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">390</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Gorj (DE-588)4346891-3 gnd |
| geographic_facet | Gorj |
| id | DE-604.BV035544407 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T21:40:04Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789731798134 |
| language | Romanian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-017600410 |
| oclc_num | 644977621 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 225 S. Ill. |
| publishDate | 2007 |
| publishDateSearch | 2007 |
| publishDateSort | 2007 |
| publisher | Ed. Măiastra |
| record_format | marc |
| spelling | Morega, Constantin ca. 20/21. Jh. Verfasser (DE-588)159939518 aut Obiceiuri, tradiţii şi credinţe din zona Gorj Constantin Morega Târgu-Jiu Ed. Măiastra 2007 225 S. Ill. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Volksglaube (DE-588)4063834-0 gnd rswk-swf Brauch (DE-588)4008017-1 gnd rswk-swf Gorj (DE-588)4346891-3 gnd rswk-swf Gorj (DE-588)4346891-3 g Brauch (DE-588)4008017-1 s DE-604 Volksglaube (DE-588)4063834-0 s Digitalisierung BSBMuenchen application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017600410&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Morega, Constantin ca. 20/21. Jh Obiceiuri, tradiţii şi credinţe din zona Gorj Volksglaube (DE-588)4063834-0 gnd Brauch (DE-588)4008017-1 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4063834-0 (DE-588)4008017-1 (DE-588)4346891-3 |
| title | Obiceiuri, tradiţii şi credinţe din zona Gorj |
| title_auth | Obiceiuri, tradiţii şi credinţe din zona Gorj |
| title_exact_search | Obiceiuri, tradiţii şi credinţe din zona Gorj |
| title_full | Obiceiuri, tradiţii şi credinţe din zona Gorj Constantin Morega |
| title_fullStr | Obiceiuri, tradiţii şi credinţe din zona Gorj Constantin Morega |
| title_full_unstemmed | Obiceiuri, tradiţii şi credinţe din zona Gorj Constantin Morega |
| title_short | Obiceiuri, tradiţii şi credinţe din zona Gorj |
| title_sort | obiceiuri traditii si credinte din zona gorj |
| topic | Volksglaube (DE-588)4063834-0 gnd Brauch (DE-588)4008017-1 gnd |
| topic_facet | Volksglaube Brauch Gorj |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017600410&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT moregaconstantin obiceiuritraditiisicredintedinzonagorj |