Innenfläche der Hand: [Gedichte]
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | |
| Format: | Buch |
| Sprache: | German Russian |
| Veröffentlicht: |
Leipzig
Leipziger Literaturverl.
2009
|
| Ausgabe: | 1. Aufl. |
| Schriftenreihe: | Edition neue Lyrik
30 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltstext Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | Text dt. und russ. - Teilw. in kyrill. Schr., russ. |
| Beschreibung: | 178 S. Ill. 21 cm, 240 gr. |
| ISBN: | 9783866600690 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV035393378 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20161118 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 090325s2009 gw a||| |||| 00||| ger d | ||
| 015 | |a 09,N03,2194 |2 dnb | ||
| 015 | |a 09,A11,2242 |2 dnb | ||
| 016 | 7 | |a 991852974 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 9783866600690 |c kart. : EUR 19.95 |9 978-3-86660-069-0 | ||
| 024 | 3 | |a 9783866600690 | |
| 035 | |a (OCoLC)312705048 | ||
| 035 | |a (DE-599)DNB991852974 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 1 | |a ger |a rus |h rus | |
| 044 | |a gw |c XA-DE-SN | ||
| 049 | |a DE-19 |a DE-824 |a DE-19 |a DE-473 |a DE-11 |a DE-29 |a DE-739 |a DE-188 |a DE-20 | ||
| 084 | |a KK 8510 |0 (DE-625)77896: |2 rvk | ||
| 084 | |a 890 |2 sdnb | ||
| 100 | 1 | |a Aronzon, Leonid |d 1939-1970 |e Verfasser |0 (DE-588)103415939 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Innenfläche der Hand |b [Gedichte] |c Leonid Aronson. Aus dem Russ. von Gisela Schulte ... |
| 250 | |a 1. Aufl. | ||
| 264 | 1 | |a Leipzig |b Leipziger Literaturverl. |c 2009 | |
| 300 | |a 178 S. |b Ill. |c 21 cm, 240 gr. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Edition neue Lyrik |v 30 | |
| 490 | 0 | |a Osteuropa-Bibliothek | |
| 500 | |a Text dt. und russ. - Teilw. in kyrill. Schr., russ. | ||
| 650 | 7 | |a Lyrik |2 idszbz | |
| 650 | 7 | |a Russisch |2 idszbz | |
| 650 | 7 | |a Sonett |2 idszbz | |
| 655 | 7 | |8 1\p |0 (DE-588)1071854844 |a Fiktionale Darstellung |2 gnd-content | |
| 700 | 1 | |a Schulte, Gisela |0 (DE-588)137428405 |4 trl | |
| 830 | 0 | |a Edition neue Lyrik |v 30 |w (DE-604)BV022449743 |9 30 | |
| 856 | 4 | 2 | |q text/html |u http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=3200714&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm |3 Inhaltstext |
| 856 | 4 | 2 | |m DNB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017314130&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 883 | 1 | |8 1\p |a sdnb2form |d 20231122 |q DE-101 |h ttps://www.bib-bvb.de/rovenienzkennzeichnungen/Uebersicht.html#sdnb2form | |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-017314130 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1805092111984361472 |
|---|---|
| adam_text |
INHALT ANSTATT EINES VORWORTS 5 ILABJIOBCK 6 PAWLOWSLC 7 ILCKOBCKOE
NIOCCE 8 CHAUSSEE VON PSKOW 9 JLECHHMECTBO. IDECTB CTHXOTBOPEHHH. 10
FORSTREVIER. SECHS GEDICHTE 11 FLEPEBHH FLEPEBMHHBIE, KAK NIATOK 16
HOLZDORFER, BRETTERSTEGE, 17 JLITCT PA3JIHHOBAHHFAIH. IIOKOH. 18 EIN
LINIERTES BLATT. SCHWEIGEN. 19 JLECHHMECTBO 20 FORSTREVIER 21 BPOFLE
HRPH HA AP4 E HHCTOE YTPO ANPEJIH. 24 EIN MORGEN IM APRIL, WIE EIN
HARFENSPIEL SO REIN. 25 NOCNAMIE B JIENEOHHUY 26 BOTSCHAFT IN DIE
HEILANSTALT 27 BANAAM 30 WALAAM 31 BERA PEK HA RPHBAX CBEFL, 32 WEGA DER
FLIISSE AUFMAHNENFLIIGELN, 33 BAEOMKH 34 SCHMETTERLINGE 35 MAFLPNRAN 36
MADRIGAL 37 38 DERSCHWAN 39 BOP3AFL, NPONONXCAFL 3AFIIIA, 40 BORSOI, ZUM
HASEN VERLANGERND SICH, 41 MAFLPURAN 42 MADRIGAL 43 4 BIBLIOGRAFISCHE
INFORMATIONEN HTTP://D-NB.INFO/991852974 DIGITALISIERT DURCH TFLE
JIHCTBH MEPTBEHHH H, THXO UIEBCUFLCB, 46 WO BLDTTER ABGESTORBEN
LEIS'SICH REGEN 47 FLEHB C KOPOTKHMH FLOJKFLHMH. 50 TAG, DER SICH MIT
KURZEM REGENFALL BEGNIIGT, 51 HE CIO, HHYIO THIIIHHY, 54 NICHT DIESE,
EINE ANDERE STILLE, 55 B NYCTBIX FLOVIAX, B KOTOPBIX BCE TPEBO KHO, 56
IN LEEREN HAUSERN, DIE NUR VON DER ANGST BEWOHNT, 57 JINCRAHNE
KAJIEHFLAPN 60 DURCHBLATTERN EINES KALENDERS 61 TYJIHH B YTPEHHEM
NETEAACE, 64 SPAZIEREN GEHN, DIE LANDSCHAFI MORGENDLICH, 65 B NOUE
NONEIN H FLBIMY. 66 FELD IM FELDE ATME ICH. 67 COHET B HRAPICY 68 SONETT
NACH IGARKA 69 HA HE6E MONONBIE HEOECA, 70 AM HIMMEL JUNGE HIMMEL 71
HANPOTHB HH3KORO 3AKATA, 72 VOR TIEFEM SONNENUNTERGANG, 73 BHFLEHHE
APOH3OHA 74 VISION ARONSONS 75 HTO HBHT MOT, KOTOPHH OPOIIIEH B HEOO? 78
WAS OFFENBART DAS LOT, GESCHLEUDERT ZUM HIMMEL EMPOR? 79 B NACBI
OECCOHHHUH MOOMO A B KPECNE CNAN, 80 IM SESSEL LIEG' ICH IN SCHLAFLOSER
NACHT, 81 XOPOMO RYJIHTB NO HE6Y, 82 GUT, IM HIMMEL SPAZIEREN Z BTOPAA,
TPETHH NENANB. 92 DEN ZWEITEN, DEN DRITTEN KUMMER HEGEN. 93 XAHFLPA
JIH, PAFLOCTB - BCE OHHO: 94 SCHWERMUT UND FREUDE - IN GLEICHEM MASSE:
95 FLYPHA OCEHHHH NOROFLA: 96 DOS WETTER HERBSTLICH KIIHL: 97 HOHBIO
PYR K FLPYRY MOCTH, 98 NACHTS NEIGEN SICH DIE BRIICKEN EINANDER ZU, 99
ECTB MEACNY BCEM MOJRAAHHE. OFLHO. 100 ZWISCHEN ALLEM IST SCHWEIGEN. EIN
101 O, KAK OCEHHH OCEHB! KAK 102 0 WIE HERBSTLICH SICH DER HERBST
GENIE/ST! 103 FLBA OFLHHAKOBBIX COHETA 104 ZWEI GLEICHE SONETTE 105
ITYCTOFL COHET 108 LEERES SONETT 109 HEYNITO KTO-TO CMEER BAC O6HHTI ? -
110 EUCH ZU UMARMEN, WER SOLLTE ES WAGEN? - 111 HAC BCEX NO NA/IBQAM
NEPENECRB, 112 UNS AILE KANN MAN AN DEN FINGERN ABZAHLEN, 113 MON MHP
TAKOFT ACE, ITO H BAIN, HE 3HASMHX AHANIH: 114 MEINE WELT IST GENAU WIE
DIE EURE, DIE IHR NICHTS VON HASCHISCH WISST: 115 HA CREHE IIOJIHO
TEHEFT 116 AN DER WAND DIE SCHATTEN SCHWEBEN 117 Y"BBI, )KHBY. MEPTBEUKH
MEPTB. 118 BESINNUNGSLOS TOT MUSS ICH MICH LEIDER DEM LEBEN ZUWENDEN.
119 HECHACTHO KAK-TO B ILETEPOYPRE. 120 JRGENDWIE UNGLUCKLICH IN
PETERSBURG SEIN. 121 H MHE CJIYIAJIOCI. BHFLETB 6IIECK - 122 MI CKB03B
(JJOPTOHKY - MOPO3 H HOHB. 130 NACHT UND FROST WENN ICH DURCHS FENSTER
SCHAU'. 131 EME B YTPEHHHX TYMAHAX 134 NOCH VOM FRUHEN NEBEL VERHULLT
135 KPACABHUA, 6ORHHH, AHREN MOFL, 136 SCHONHEIT, GOTTLICHE, DU ENGEL
MEIN, 137 EOACE MOH, KAK BCE KPACHBO! 138 MEIN GOTT, WIE IST AILES SO
SCHONL 139 B FLBYX INARAX 3A TO6OK PACCBET. 140 MORGENDAMMERUNG DICHT
HINTER DIR. 141 KAK XOPOMO B NOKHHYTWX MECTAX! 142 WIE SCHON DIE ORTE,
LEER UND UNBESETZT! 143 KAK XOPOMO B NOKHHYTBIX MECTAX! 144 WIE SCHON
DIE ORTE, LEER UND UNBESETZT! 145 DIE LANDSCHAFI DER SEELE. NACHWORT 146
ANMERKUNGEN 171 |
| any_adam_object | 1 |
| author | Aronzon, Leonid 1939-1970 |
| author2 | Schulte, Gisela |
| author2_role | trl |
| author2_variant | g s gs |
| author_GND | (DE-588)103415939 (DE-588)137428405 |
| author_facet | Aronzon, Leonid 1939-1970 Schulte, Gisela |
| author_role | aut |
| author_sort | Aronzon, Leonid 1939-1970 |
| author_variant | l a la |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV035393378 |
| classification_rvk | KK 8510 |
| ctrlnum | (OCoLC)312705048 (DE-599)DNB991852974 |
| discipline | Slavistik |
| edition | 1. Aufl. |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV035393378</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20161118</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">090325s2009 gw a||| |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">09,N03,2194</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">09,A11,2242</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">991852974</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783866600690</subfield><subfield code="c">kart. : EUR 19.95</subfield><subfield code="9">978-3-86660-069-0</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9783866600690</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)312705048</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB991852974</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield><subfield code="a">rus</subfield><subfield code="h">rus</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-SN</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">KK 8510</subfield><subfield code="0">(DE-625)77896:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">890</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Aronzon, Leonid</subfield><subfield code="d">1939-1970</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)103415939</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Innenfläche der Hand</subfield><subfield code="b">[Gedichte]</subfield><subfield code="c">Leonid Aronson. Aus dem Russ. von Gisela Schulte ...</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1. Aufl.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Leipzig</subfield><subfield code="b">Leipziger Literaturverl.</subfield><subfield code="c">2009</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">178 S.</subfield><subfield code="b">Ill.</subfield><subfield code="c">21 cm, 240 gr.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Edition neue Lyrik</subfield><subfield code="v">30</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Osteuropa-Bibliothek</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text dt. und russ. - Teilw. in kyrill. Schr., russ.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Lyrik</subfield><subfield code="2">idszbz</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Russisch</subfield><subfield code="2">idszbz</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Sonett</subfield><subfield code="2">idszbz</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="0">(DE-588)1071854844</subfield><subfield code="a">Fiktionale Darstellung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Schulte, Gisela</subfield><subfield code="0">(DE-588)137428405</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Edition neue Lyrik</subfield><subfield code="v">30</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV022449743</subfield><subfield code="9">30</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="q">text/html</subfield><subfield code="u">http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=3200714&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm</subfield><subfield code="3">Inhaltstext</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017314130&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">sdnb2form</subfield><subfield code="d">20231122</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="h">ttps://www.bib-bvb.de/rovenienzkennzeichnungen/Uebersicht.html#sdnb2form</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-017314130</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | 1\p (DE-588)1071854844 Fiktionale Darstellung gnd-content |
| genre_facet | Fiktionale Darstellung |
| id | DE-604.BV035393378 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-20T10:06:25Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9783866600690 |
| language | German Russian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-017314130 |
| oclc_num | 312705048 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-19 DE-BY-UBM DE-824 DE-19 DE-BY-UBM DE-473 DE-BY-UBG DE-11 DE-29 DE-739 DE-188 DE-20 |
| owner_facet | DE-19 DE-BY-UBM DE-824 DE-19 DE-BY-UBM DE-473 DE-BY-UBG DE-11 DE-29 DE-739 DE-188 DE-20 |
| physical | 178 S. Ill. 21 cm, 240 gr. |
| publishDate | 2009 |
| publishDateSearch | 2009 |
| publishDateSort | 2009 |
| publisher | Leipziger Literaturverl. |
| record_format | marc |
| series | Edition neue Lyrik |
| series2 | Edition neue Lyrik Osteuropa-Bibliothek |
| spelling | Aronzon, Leonid 1939-1970 Verfasser (DE-588)103415939 aut Innenfläche der Hand [Gedichte] Leonid Aronson. Aus dem Russ. von Gisela Schulte ... 1. Aufl. Leipzig Leipziger Literaturverl. 2009 178 S. Ill. 21 cm, 240 gr. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Edition neue Lyrik 30 Osteuropa-Bibliothek Text dt. und russ. - Teilw. in kyrill. Schr., russ. Lyrik idszbz Russisch idszbz Sonett idszbz 1\p (DE-588)1071854844 Fiktionale Darstellung gnd-content Schulte, Gisela (DE-588)137428405 trl Edition neue Lyrik 30 (DE-604)BV022449743 30 text/html http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=3200714&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm Inhaltstext DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017314130&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis 1\p sdnb2form 20231122 DE-101 ttps://www.bib-bvb.de/rovenienzkennzeichnungen/Uebersicht.html#sdnb2form |
| spellingShingle | Aronzon, Leonid 1939-1970 Innenfläche der Hand [Gedichte] Edition neue Lyrik Lyrik idszbz Russisch idszbz Sonett idszbz |
| subject_GND | (DE-588)1071854844 |
| title | Innenfläche der Hand [Gedichte] |
| title_auth | Innenfläche der Hand [Gedichte] |
| title_exact_search | Innenfläche der Hand [Gedichte] |
| title_full | Innenfläche der Hand [Gedichte] Leonid Aronson. Aus dem Russ. von Gisela Schulte ... |
| title_fullStr | Innenfläche der Hand [Gedichte] Leonid Aronson. Aus dem Russ. von Gisela Schulte ... |
| title_full_unstemmed | Innenfläche der Hand [Gedichte] Leonid Aronson. Aus dem Russ. von Gisela Schulte ... |
| title_short | Innenfläche der Hand |
| title_sort | innenflache der hand gedichte |
| title_sub | [Gedichte] |
| topic | Lyrik idszbz Russisch idszbz Sonett idszbz |
| topic_facet | Lyrik Russisch Sonett Fiktionale Darstellung |
| url | http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=3200714&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017314130&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV022449743 |
| work_keys_str_mv | AT aronzonleonid innenflachederhandgedichte AT schultegisela innenflachederhandgedichte |