Language contact and grammatical change:
Saved in:
| Main Authors: | , |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | English |
| Published: |
Cambridge [u.a.]
Cambridge Univ. Press
2007
|
| Edition: | Transferred to digital printing |
| Series: | Cambridge approaches to language contact
|
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis |
| Physical Description: | XVII, 308 S. Kt. |
| ISBN: | 9780521845748 9780521608282 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV035303980 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20090212 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 090211s2007 b||| |||| 00||| eng d | ||
| 020 | |a 9780521845748 |c alk. paper |9 978-0-521-84574-8 | ||
| 020 | |a 9780521608282 |c pb.: alk. paper |9 978-0-521-60828-2 | ||
| 035 | |a (OCoLC)635028671 | ||
| 035 | |a (DE-599)HBZHT015306082 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 049 | |a DE-703 | ||
| 084 | |a ES 555 |0 (DE-625)27860: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Heine, Bernd |d 1939- |e Verfasser |0 (DE-588)121021122 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Language contact and grammatical change |c Bernd Heine ; Tania Kuteva |
| 250 | |a Transferred to digital printing | ||
| 264 | 1 | |a Cambridge [u.a.] |b Cambridge Univ. Press |c 2007 | |
| 300 | |a XVII, 308 S. |b Kt. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Cambridge approaches to language contact | |
| 650 | 0 | 7 | |a Kontrastive Linguistik |0 (DE-588)4073708-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Kontrastive Grammatik |0 (DE-588)4073706-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Sprachkontakt |0 (DE-588)4077723-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Sprachwandel |0 (DE-588)4056508-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 689 | 0 | 0 | |a Sprachkontakt |0 (DE-588)4077723-6 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Sprachwandel |0 (DE-588)4056508-7 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Sprachkontakt |0 (DE-588)4077723-6 |D s |
| 689 | 1 | 1 | |a Kontrastive Grammatik |0 (DE-588)4073706-8 |D s |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 689 | 2 | 0 | |a Sprachkontakt |0 (DE-588)4077723-6 |D s |
| 689 | 2 | 1 | |a Kontrastive Linguistik |0 (DE-588)4073708-1 |D s |
| 689 | 2 | |8 1\p |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Kuteva, Tania |d 1958- |e Verfasser |0 (DE-588)136578446 |4 aut | |
| 856 | 4 | |u http://digitool.hbz-nrw.de:1801/webclient/DeliveryManager?pid=2198136&custom_att_2=simple_viewer |y Language contact and grammatical change |3 Inhaltsverzeichnis | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Bayreuth |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017108799&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-017108799 | ||
| 883 | 1 | |8 1\p |a cgwrk |d 20201028 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk | |
Record in the Search Index
| _version_ | 1804138605466091520 |
|---|---|
| adam_text | Contents
List of maps page
ix
¿ís/
of tables
χ
Series editor s foreword
xi
Preface
xiii
List of abbreviations
xv
1
The framework
1
1.1
Grammatical replication
2
1.2
Alternative approaches and concepts
6
1.3
Contact-induced grammaticalization
13
1.4
On methodology
2
1
1.5
Grammatical replication as creative activity
34
1.6
The present work
38
2
On replicating use patterns
40
2.1
Grammatical use patterns
41
2.2
From minor to major use pattern
44
2.3
Case studies
62
2.4
From use pattern to category
70
2.5
Dicussion
75
2.6
Conclusions
78
3
Grammaticalization
79
3.1
The mechanism
79
3.2
Polysemy copying
100
3.3
Future tenses
103
3.4
Some general issues
08
3.5
Conclusions
120
4
Typological change
123
4.1
Types of changes
23
4.2
Introducing a new conceptual domain
143
4.3
Typological changes
·*8
4.4
The morphological cycle
165
4.5
Conclusions
70
viii Contents
5
On linguistic areas
172
5.1
Types of linguistic areas
172
5.2
Grammaticaiization area
182
5.3
Conclusions
218
6
Limits of replication
219
6.1
On equivalence
219
6.2
Some salient constraints
234
6.3
The role of borrowing and written discourse
243
6.4
On attrition
252
6.5
Natural vs. unnatural change
256
7
Conclusions
260
8
Notes
267
References
278
Index of authors
300
Index of languages
303
Index of subjects
307
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Heine, Bernd 1939- Kuteva, Tania 1958- |
| author_GND | (DE-588)121021122 (DE-588)136578446 |
| author_facet | Heine, Bernd 1939- Kuteva, Tania 1958- |
| author_role | aut aut |
| author_sort | Heine, Bernd 1939- |
| author_variant | b h bh t k tk |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV035303980 |
| classification_rvk | ES 555 |
| ctrlnum | (OCoLC)635028671 (DE-599)HBZHT015306082 |
| discipline | Sprachwissenschaft Literaturwissenschaft |
| edition | Transferred to digital printing |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02246nam a2200505 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV035303980</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20090212 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">090211s2007 b||| |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780521845748</subfield><subfield code="c">alk. paper</subfield><subfield code="9">978-0-521-84574-8</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780521608282</subfield><subfield code="c">pb.: alk. paper</subfield><subfield code="9">978-0-521-60828-2</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)635028671</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)HBZHT015306082</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-703</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ES 555</subfield><subfield code="0">(DE-625)27860:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Heine, Bernd</subfield><subfield code="d">1939-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)121021122</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Language contact and grammatical change</subfield><subfield code="c">Bernd Heine ; Tania Kuteva</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Transferred to digital printing</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Cambridge [u.a.]</subfield><subfield code="b">Cambridge Univ. Press</subfield><subfield code="c">2007</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">XVII, 308 S.</subfield><subfield code="b">Kt.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Cambridge approaches to language contact</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kontrastive Linguistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4073708-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kontrastive Grammatik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4073706-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sprachkontakt</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077723-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sprachwandel</subfield><subfield code="0">(DE-588)4056508-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Sprachkontakt</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077723-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Sprachwandel</subfield><subfield code="0">(DE-588)4056508-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Sprachkontakt</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077723-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Kontrastive Grammatik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4073706-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="0"><subfield code="a">Sprachkontakt</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077723-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="1"><subfield code="a">Kontrastive Linguistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4073708-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kuteva, Tania</subfield><subfield code="d">1958-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)136578446</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2=" "><subfield code="u">http://digitool.hbz-nrw.de:1801/webclient/DeliveryManager?pid=2198136&custom_att_2=simple_viewer</subfield><subfield code="y">Language contact and grammatical change</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Bayreuth</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017108799&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-017108799</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV035303980 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T21:30:51Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9780521845748 9780521608282 |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-017108799 |
| oclc_num | 635028671 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-703 |
| owner_facet | DE-703 |
| physical | XVII, 308 S. Kt. |
| publishDate | 2007 |
| publishDateSearch | 2007 |
| publishDateSort | 2007 |
| publisher | Cambridge Univ. Press |
| record_format | marc |
| series2 | Cambridge approaches to language contact |
| spelling | Heine, Bernd 1939- Verfasser (DE-588)121021122 aut Language contact and grammatical change Bernd Heine ; Tania Kuteva Transferred to digital printing Cambridge [u.a.] Cambridge Univ. Press 2007 XVII, 308 S. Kt. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Cambridge approaches to language contact Kontrastive Linguistik (DE-588)4073708-1 gnd rswk-swf Kontrastive Grammatik (DE-588)4073706-8 gnd rswk-swf Sprachkontakt (DE-588)4077723-6 gnd rswk-swf Sprachwandel (DE-588)4056508-7 gnd rswk-swf Sprachkontakt (DE-588)4077723-6 s Sprachwandel (DE-588)4056508-7 s DE-604 Kontrastive Grammatik (DE-588)4073706-8 s Kontrastive Linguistik (DE-588)4073708-1 s 1\p DE-604 Kuteva, Tania 1958- Verfasser (DE-588)136578446 aut http://digitool.hbz-nrw.de:1801/webclient/DeliveryManager?pid=2198136&custom_att_2=simple_viewer Language contact and grammatical change Inhaltsverzeichnis Digitalisierung UB Bayreuth application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017108799&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis 1\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk |
| spellingShingle | Heine, Bernd 1939- Kuteva, Tania 1958- Language contact and grammatical change Kontrastive Linguistik (DE-588)4073708-1 gnd Kontrastive Grammatik (DE-588)4073706-8 gnd Sprachkontakt (DE-588)4077723-6 gnd Sprachwandel (DE-588)4056508-7 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4073708-1 (DE-588)4073706-8 (DE-588)4077723-6 (DE-588)4056508-7 |
| title | Language contact and grammatical change |
| title_auth | Language contact and grammatical change |
| title_exact_search | Language contact and grammatical change |
| title_full | Language contact and grammatical change Bernd Heine ; Tania Kuteva |
| title_fullStr | Language contact and grammatical change Bernd Heine ; Tania Kuteva |
| title_full_unstemmed | Language contact and grammatical change Bernd Heine ; Tania Kuteva |
| title_short | Language contact and grammatical change |
| title_sort | language contact and grammatical change |
| topic | Kontrastive Linguistik (DE-588)4073708-1 gnd Kontrastive Grammatik (DE-588)4073706-8 gnd Sprachkontakt (DE-588)4077723-6 gnd Sprachwandel (DE-588)4056508-7 gnd |
| topic_facet | Kontrastive Linguistik Kontrastive Grammatik Sprachkontakt Sprachwandel |
| url | http://digitool.hbz-nrw.de:1801/webclient/DeliveryManager?pid=2198136&custom_att_2=simple_viewer http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017108799&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT heinebernd languagecontactandgrammaticalchange AT kutevatania languagecontactandgrammaticalchange |
There is no print copy available.
Indexes