Development and propagation of severe thunderstorms in the upper Danube catchment area towards an integrated nowcasting and forecasting system using real-time data and high-resolution simulations (2008)