Les écrivains afro-antillais à Paris: (1920 - 1960) ; stratégies et postures identitaires
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Thesis Book |
| Language: | French |
| Published: |
Paris
Éd. Karthala
2008
|
| Series: | Lettres du Sud
|
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis |
| Item Description: | Literaturverz. S. [427] - 453 |
| Physical Description: | 465 S. |
| ISBN: | 9782845869790 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000zc 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV035142427 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20090216 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 081105s2008 fr m||| 00||| fre d | ||
| 020 | |a 9782845869790 |c (pbk.) : 29,00 EUR |9 978-2-84586-979-0 | ||
| 035 | |a (OCoLC)236333492 | ||
| 035 | |a (DE-599)HBZHT015695248 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e aacr | ||
| 041 | 0 | |a fre | |
| 044 | |a fr |c FR | ||
| 049 | |a DE-703 |a DE-12 | ||
| 050 | 0 | |a PQ3980.5 | |
| 082 | 1 | |a 809 |2 1 | |
| 084 | |a IJ 70023 |0 (DE-625)59466: |2 rvk | ||
| 084 | |a IJ 80023 |0 (DE-625)59522: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Malela, Buata Bundu |d 1979- |e Verfasser |0 (DE-588)136517552 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Les écrivains afro-antillais à Paris |b (1920 - 1960) ; stratégies et postures identitaires |c Buata B. Malela |
| 246 | 1 | 3 | |a L' homme pareil aux autres |
| 264 | 1 | |a Paris |b Éd. Karthala |c 2008 | |
| 300 | |a 465 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Lettres du Sud | |
| 500 | |a Literaturverz. S. [427] - 453 | ||
| 502 | |a Zugl.: Metz, Univ., Diss., 2006 u.d.T.: Malela, Buata B.: L' homme pareil aux autres | ||
| 648 | 4 | |a Geschichte 1900-2000 | |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1920-1960 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 4 | |a African literature (French) |x History and criticism | |
| 650 | 4 | |a Authors, African |x Homes and haunts |z France |z Paris | |
| 650 | 4 | |a Authors, Caribbean |x Homes and haunts |z France |z Paris | |
| 650 | 4 | |a Caribbean literature (French) |x History and criticism | |
| 650 | 4 | |a French literature |z French-speaking countries |y 20th century |x History and criticism | |
| 650 | 0 | 7 | |a Antillianer |0 (DE-588)4494211-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Afrikaner |0 (DE-588)4133380-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Schriftsteller |0 (DE-588)4053309-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 4 | |a Frankreich | |
| 651 | 4 | |a Paris (France) |x Intellectual life |y 20th century | |
| 651 | 7 | |a Frankophone Karibik |0 (DE-588)4305446-8 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a Französisches Sprachgebiet |0 (DE-588)4018141-8 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a Frankophones Afrika |0 (DE-588)4018143-1 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a Paris |0 (DE-588)4044660-8 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4113937-9 |a Hochschulschrift |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Frankophones Afrika |0 (DE-588)4018143-1 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Schriftsteller |0 (DE-588)4053309-8 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Paris |0 (DE-588)4044660-8 |D g |
| 689 | 0 | 3 | |a Geschichte 1920-1960 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Frankophone Karibik |0 (DE-588)4305446-8 |D g |
| 689 | 1 | 1 | |a Schriftsteller |0 (DE-588)4053309-8 |D s |
| 689 | 1 | 2 | |a Paris |0 (DE-588)4044660-8 |D g |
| 689 | 1 | 3 | |a Geschichte 1920-1960 |A z |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 689 | 2 | 0 | |a Paris |0 (DE-588)4044660-8 |D g |
| 689 | 2 | 1 | |a Französisches Sprachgebiet |0 (DE-588)4018141-8 |D g |
| 689 | 2 | 2 | |a Afrikaner |0 (DE-588)4133380-9 |D s |
| 689 | 2 | 3 | |a Antillianer |0 (DE-588)4494211-4 |D s |
| 689 | 2 | 4 | |a Schriftsteller |0 (DE-588)4053309-8 |D s |
| 689 | 2 | 5 | |a Geschichte 1920-1960 |A z |
| 689 | 2 | |8 1\p |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Bayreuth |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016809791&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016809791 | ||
| 883 | 1 | |8 1\p |a cgwrk |d 20201028 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk | |
Record in the Search Index
| _version_ | 1804138127365767168 |
|---|---|
| adam_text | Table des matières
Remerciements
........................................................................................... 5
Introduction générale
................................................................................ 7
Les études littéraires
«
francophones
»
en débat
.................................. 8
Théorie du champ et
scheme
régulateur
............................................... 12
Articulations
.......................................................................................... 24
1.
René
Maran
ou le syndrome de Véneuse
......................................... 27
De la
«
Caraïbe
»
parisienne
:
présence afro-antillaise et francophilie
27
«Peau noire, masque blanc»
?............................................................. 31
Une littérature pareille aux autres
?...................................................... 40
Du
scheme
de la violence au
scheme
de l amour
:
l Afrique
maranesque et l authenticité
«
nègre
»................................................. 51
Violence coloniale et métissage
..................................................... 52
Violence, coutumes ataviques et nature sauvage
.......................... 54
Violence interne et violence externe
.............................................. 55
Violence, amour, souffrance et haine
............................................ 57
Violence, parenté et amour
:
une réalité du mélange
........................... 62
Débats et enjeux du rapport à l Afrique
(1) :
relecture du
scheme
de la violence
......................................................................................... 66
Lucie Cousturier et la figure du tirailleur
...................................... 66
Les frères Tharaud et l expérience du chemin contre Batouala
... 68
Quand Mille et
Trautmann
ripostent par la violence
..................... 74
Un exemple encombrant
:
Вакату
Diallo ou la domination
incorporée
....................................................................................... 82
Un allié objectif
:
André Gide et le
scheme
de la violence
........... 86
Le rapport à l Afrique comme enjeu littéraire
............................... 93
Stratégie maranesque et syndrome de Véneuse
................................... 94
462
Les écrivains
afro-
antillais à Paris
(
1
920-
1
960)
2.
Préhistoire d un champ littéraire afro-antillais
..............................101
La Dépêche africaine
:
Reformulation de l enjeu sur l identité
«
nègre
»
de l écrivain
...........................................................................104
De La Revue du monde noir à L Étudiant noir
....................................110
Identité triangulaire et assimilation
................................................115
Première contestation de la triangularité
.......................................123
Redéfinition de la
«
triangularité
» ................................................127
Une domination incorporée
..................................................................132
3.
Le
«
rastignaquisme
»
aofien
:
Socé et Senghor lamantins
...........137
Des parcours croisés
-
épisode
1 :
dominés parmi les dominants
......138
Parenté et pratique hodologique
:
réajustement de
ľ«
authenticité
» 140
Afrique moderne et
schéme
de la parenté
:
l exemple de Karim
141
Métissage et cheminement
:
l exemple de Mirages de Paris
.......147
Réhabilitation du
schéme
de la parenté
:
l exemple de Chants
d ombre
...........................................................................................155
Contre la violence
:
parenté et cheminement
................................165
4.
Du marronnage littéraire
:
Damas et Césaire contestataires
.......169
Des parcours croisés
-
épisode
2 :
des terres d esclavage
à la Métropole
........................................................................................169
Du mimétisme littéraire au marronnage littéraire
.........................175
Violence, traite et Afrique historique
...................................................178
Violence et assimilation ¡l exemple de Pigments
........................178
Violence et cheminement vers la Guyane
.....................................183
Violence et souffrance des Antilles
:
l exemple du Cahier
d un retour au pays natal
...............................................................187
Tropiques
:
une présence totale dans la modernité littéraire
...............193
Suzanne Césaire et l oubli de soi
...................................................196
De la consécration surréaliste ou Césaire
«
grand poète noir
» .... 199
Bilan
:
Une double démarcation littéraire
............................................206
Table des
μαήει^
463
5.
Promotion d une littérature engagée
................................................211
De la domination sartrienne
..................................................................212
«
L existence précède l essence
» :
responsabilité et engagement
214
L intellectuel
«
total
».....................................................................215
Présence Africaine
:
configuration d un champ littéraire afro-antillais
217
Alioune Diop et la double absence
:
retour sur
«
l identité nègre
» 221
6.
Senghor nomothète
.............................................................................225
Assimiler Sartre,
«
non être assimilé
»
par Sartre
................................225
L ambivalence d une double appartenance
: «
Assimiler
la France, non être assimilé
».........................................................227
Négritude et relecture du fonds littéraire parisien
.........................234
Scheme
de la parenté et souffrance humaine
.......................................239
Terre, fraternité et liens du sang
.....................................................239
Anthologie de la nouvelle poésie nègre et malgache de langue
française
..........................................................................................244
Consécration sartrienne
: «
descente en soi-même
»
et
«
poésie
orphique»
.......................................................................................247
Éthiopiques
:
nature et quotidienneté africaine
.............................250
Débats et enjeux du rapport à l Afrique
(2) :
Parenté et
nomos
littéraire
..................................................................................................253
Afrique des ancêtres et mythe de l Afrique
...................................254
Chemin, parenté et savoir
:
l exemple de Birago Diop
.................255
L échec du métissage chez Sadji ou l effet d hystérésis
..............260
Le déplacement antadiopien
:
modèle historique et
scheme
de la parenté
....................................................................................264
7.
Césaire nomothète
...............................................................................275
Esclavage et colonialisme comme
«
fait social
» ................................276
«
Tels sont les faits. Je les verse au dossier de la bourgeoisie
» ... 276
Fait colonial, illusion de Deschamp et rôle de l intellectuel
«
nègre
»..........................................................................................284
Nomos
césairien
:
historialité et littérature
....................................290
Scheme
de la violence et
«
poésie solaire
».........................................294
Souffrance, esclavage et déracinement
..........................................295
Afrique, Antilles et liberté
..............................................................299
464
Les écrivains afro-antillais à Paris
(
1
920-
1
960)
Débats et enjeux du rapport à l Afrique
(3) :
Visible et Invisible
de la violence
.........................................................................................300
Afrique historique et répartition du pouvoir dans le champ
littéraire afro-antillais
.....................................................................301
De la
«
poésie solaire
»
à la
«
poésie du grand large
» :
René
Depestre entre souffrance et liberté
...............................................305
Les coups de pilon de David Diop
.................................................310
Bilan
:
Un nouvel ordre littéraire afro-antillais
....................................315
8.
Une
«
oblique continuation
» :
Edouard Glissant et le
nomos
de la Relation
........................................................................................321
«
Nous cognons contre l Un souverain et frêle
».................................322
De l Un au Divers
...........................................................................326
Le monde-comme-Relation et l écriture
.......................................329
La poésie comme connaissance du monde
....................................331
Une position politique euphémisée
:
mémoire collective et nation
334
Du schème de la violence à la pratique hodologique
:
transmutation
glissantienne
..........................................................................................337
Souffrance, mémoire et Antilles
....................................................337
La poésie comme met-hodos
:
connaissance et solitude
..............342
Souffrance humaine et cheminement
............................................346
Transmutation glissantienne des
schemes
de la violence
et du chemin
....................................................................................349
Débats et enjeux du rapport à l Afrique
(4) :
Violence et pratique
hodologique comme stratégie de démarcation
.....................................350
Contre
«
l exode de soi
» :
souffrance et cheminement
................350
Un contre-exemple de soi
:
le syndrome de Véneuse
...................353
Cheminement et violence
históriaié
...............................................357
Un allié objectif: Fanon entre violence et psychanalyse
..............358
9.
Mongo
Beti et l expérience de l art social
........................................367
Littérature engagée et promotion d un art social
.................................371
Le cheminement vers la modernité africaine
:
transmutation bétienne
376
Chemin, savoir et destination
.........................................................376
Chemin et dérision de la parenté
....................................................379
Débats et enjeux du rapport à l Afrique
(5) :
pratique hodologique,
savoir et parenté
.....................................................................................384
Table des matières
465
Le cheminement contre l Afrique mythifiée
.................................386
Dans la ligne de mire
:
L
Enfant noir et Le Regard du roi
...........391
Dégât collatéral
:
DjibrilTamsirNiane
.........................................397
Deux alliés objectifs
:
Oyono et Quenum
......................................399
Un piège sans fin
............................................................................402
Malonga et l expérience de la parenté
...........................................407
Bilan
:
La stratégie du milieu. Glissant et Beti pareils aux autres
......413
Conclusion générale
...................................................................................417
De la
«
multitude
»
configurée
.............................................................417
Deux configurations de la proximité
:
théorie du champ et
scheme
transcendental........................................................................................
419
Première configuration
:
la théorie du champ
...............................419
Seconde configuration
:
le
scheme transcendental........................
421
Pensée proximale et littérature
..............................................................424
Bibliographie générale
..............................................................................427
Index des noms
...........................................................................................455
|
| adam_txt |
Table des matières
Remerciements
. 5
Introduction générale
. 7
Les études littéraires
«
francophones
»
en débat
. 8
Théorie du champ et
scheme
régulateur
. 12
Articulations
. 24
1.
René
Maran
ou le syndrome de Véneuse
. 27
De la
«
Caraïbe
»
parisienne
:
présence afro-antillaise et francophilie
27
«Peau noire, masque blanc»
?. 31
Une littérature pareille aux autres
?. 40
Du
scheme
de la violence au
scheme
de l'amour
:
l'Afrique
maranesque et l'authenticité
«
nègre
». 51
Violence coloniale et métissage
. 52
Violence, coutumes ataviques et nature sauvage
. 54
Violence interne et violence externe
. 55
Violence, amour, souffrance et haine
. 57
Violence, parenté et amour
:
une réalité du mélange
. 62
Débats et enjeux du rapport à l'Afrique
(1) :
relecture du
scheme
de la violence
. 66
Lucie Cousturier et la figure du tirailleur
. 66
Les frères Tharaud et l'expérience du chemin contre Batouala
. 68
Quand Mille et
Trautmann
ripostent par la violence
. 74
Un exemple encombrant
:
Вакату
Diallo ou la domination
incorporée
. 82
Un allié objectif
:
André Gide et le
scheme
de la violence
. 86
Le rapport à l'Afrique comme enjeu littéraire
. 93
Stratégie maranesque et syndrome de Véneuse
. 94
462
Les écrivains
afro-
antillais à Paris
(
1
920-
1
960)
2.
Préhistoire d'un champ littéraire afro-antillais
.101
La Dépêche africaine
:
Reformulation de l'enjeu sur l'identité
«
nègre
»
de l'écrivain
.104
De La Revue du monde noir à L'Étudiant noir
.110
Identité triangulaire et assimilation
.115
Première contestation de la triangularité
.123
Redéfinition de la
«
triangularité
» .127
Une domination incorporée
.132
3.
Le
«
rastignaquisme
»
aofien
:
Socé et Senghor lamantins
.137
Des parcours croisés
-
épisode
1 :
dominés parmi les dominants
.138
Parenté et pratique hodologique
:
réajustement de
ľ«
authenticité
» 140
Afrique moderne et
schéme
de la parenté
:
l'exemple de Karim
141
Métissage et cheminement
:
l'exemple de Mirages de Paris
.147
Réhabilitation du
schéme
de la parenté
:
l'exemple de Chants
d'ombre
.155
Contre la violence
:
parenté et cheminement
.165
4.
Du marronnage littéraire
:
Damas et Césaire contestataires
.169
Des parcours croisés
-
épisode
2 :
des terres d'esclavage
à la Métropole
.169
Du mimétisme littéraire au marronnage littéraire
.175
Violence, traite et Afrique historique
.178
Violence et assimilation ¡l'exemple de Pigments
.178
Violence et cheminement vers la Guyane
.183
Violence et souffrance des Antilles
:
l'exemple du Cahier
d'un retour au pays natal
.187
Tropiques
:
une présence totale dans la modernité littéraire
.193
Suzanne Césaire et l'oubli de soi
.196
De la consécration surréaliste ou Césaire
«
grand poète noir
» . 199
Bilan
:
Une double démarcation littéraire
.206
Table des
μαήει^
463
5.
Promotion d'une littérature engagée
.211
De la domination sartrienne
.212
«
L'existence précède l'essence
» :
responsabilité et engagement
214
L'intellectuel
«
total
».215
Présence Africaine
:
configuration d'un champ littéraire afro-antillais
217
Alioune Diop et la double absence
:
retour sur
«
l'identité nègre
» 221
6.
Senghor nomothète
.225
Assimiler Sartre,
«
non être assimilé
»
par Sartre
.225
L'ambivalence d'une double appartenance
: «
Assimiler
la France, non être assimilé
».227
Négritude et relecture du fonds littéraire parisien
.234
Scheme
de la parenté et souffrance humaine
.239
Terre, fraternité et liens du sang
.239
Anthologie de la nouvelle poésie nègre et malgache de langue
française
.244
Consécration sartrienne
: «
descente en soi-même
»
et
«
poésie
orphique»
.247
Éthiopiques
:
nature et quotidienneté africaine
.250
Débats et enjeux du rapport à l'Afrique
(2) :
Parenté et
nomos
littéraire
.253
Afrique des ancêtres et mythe de l'Afrique
.254
Chemin, parenté et savoir
:
l'exemple de Birago Diop
.255
L'échec du métissage chez Sadji ou l'effet d'hystérésis
.260
Le déplacement antadiopien
:
modèle historique et
scheme
de la parenté
.264
7.
Césaire nomothète
.275
Esclavage et colonialisme comme
«
fait social
» .276
«
Tels sont les faits. Je les verse au dossier de la bourgeoisie
» . 276
Fait colonial, illusion de Deschamp et rôle de l'intellectuel
«
nègre
».284
Nomos
césairien
:
historialité et littérature
.290
Scheme
de la violence et
«
poésie solaire
».294
Souffrance, esclavage et déracinement
.295
Afrique, Antilles et liberté
.299
464
Les écrivains afro-antillais à Paris
(
1
920-
1
960)
Débats et enjeux du rapport à l'Afrique
(3) :
Visible et Invisible
de la violence
.300
Afrique historique et répartition du pouvoir dans le champ
littéraire afro-antillais
.301
De la
«
poésie solaire
»
à la
«
poésie du grand large
» :
René
Depestre entre souffrance et liberté
.305
Les coups de pilon de David Diop
.310
Bilan
:
Un nouvel ordre littéraire afro-antillais
.315
8.
Une
«
oblique continuation
» :
Edouard Glissant et le
nomos
de la Relation
.321
«
Nous cognons contre l'Un souverain et frêle
».322
De l'Un au Divers
.326
Le monde-comme-Relation et l'écriture
.329
La poésie comme connaissance du monde
.331
Une position politique euphémisée
:
mémoire collective et nation
334
Du schème de la violence à la pratique hodologique
:
transmutation
glissantienne
.337
Souffrance, mémoire et Antilles
.337
La poésie comme met-hodos
:
connaissance et solitude
.342
Souffrance humaine et cheminement
.346
Transmutation glissantienne des
schemes
de la violence
et du chemin
.349
Débats et enjeux du rapport à l'Afrique
(4) :
Violence et pratique
hodologique comme stratégie de démarcation
.350
Contre
«
l'exode de soi
» :
souffrance et cheminement
.350
Un contre-exemple de soi
:
le syndrome de Véneuse
.353
Cheminement et violence
históriaié
.357
Un allié objectif: Fanon entre violence et psychanalyse
.358
9.
Mongo
Beti et l'expérience de l'art social
.367
Littérature engagée et promotion d'un art social
.371
Le cheminement vers la modernité africaine
:
transmutation bétienne
376
Chemin, savoir et destination
.376
Chemin et dérision de la parenté
.379
Débats et enjeux du rapport à l'Afrique
(5) :
pratique hodologique,
savoir et parenté
.384
Table des matières
465
Le cheminement contre l'Afrique mythifiée
.386
Dans la ligne de mire
:
L
'Enfant noir et Le Regard du roi
.391
Dégât collatéral
:
DjibrilTamsirNiane
.397
Deux alliés objectifs
:
Oyono et Quenum
.399
Un piège sans fin
.402
Malonga et l'expérience de la parenté
.407
Bilan
:
La stratégie du milieu. Glissant et Beti pareils aux autres
.413
Conclusion générale
.417
De la
«
multitude
»
configurée
.417
Deux configurations de la proximité
:
théorie du champ et
scheme
transcendental.
419
Première configuration
:
la théorie du champ
.419
Seconde configuration
:
le
scheme transcendental.
421
Pensée proximale et littérature
.424
Bibliographie générale
.427
Index des noms
.455 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Malela, Buata Bundu 1979- |
| author_GND | (DE-588)136517552 |
| author_facet | Malela, Buata Bundu 1979- |
| author_role | aut |
| author_sort | Malela, Buata Bundu 1979- |
| author_variant | b b m bb bbm |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV035142427 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PQ3980 |
| callnumber-raw | PQ3980.5 |
| callnumber-search | PQ3980.5 |
| callnumber-sort | PQ 43980.5 |
| callnumber-subject | PQ - French, Italian, Spanish, Portuguese Literature |
| classification_rvk | IJ 70023 IJ 80023 |
| ctrlnum | (OCoLC)236333492 (DE-599)HBZHT015695248 |
| dewey-full | 809 |
| dewey-hundreds | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
| dewey-ones | 809 - History, description & criticism |
| dewey-raw | 809 |
| dewey-search | 809 |
| dewey-sort | 3809 |
| dewey-tens | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
| discipline | Literaturwissenschaft Romanistik |
| discipline_str_mv | Literaturwissenschaft Romanistik |
| era | Geschichte 1900-2000 Geschichte 1920-1960 gnd |
| era_facet | Geschichte 1900-2000 Geschichte 1920-1960 |
| format | Thesis Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03379nam a2200793zc 4500</leader><controlfield tag="001">BV035142427</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20090216 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">081105s2008 fr m||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9782845869790</subfield><subfield code="c">(pbk.) : 29,00 EUR</subfield><subfield code="9">978-2-84586-979-0</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)236333492</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)HBZHT015695248</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">aacr</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">fr</subfield><subfield code="c">FR</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PQ3980.5</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">809</subfield><subfield code="2">1</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IJ 70023</subfield><subfield code="0">(DE-625)59466:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IJ 80023</subfield><subfield code="0">(DE-625)59522:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Malela, Buata Bundu</subfield><subfield code="d">1979-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)136517552</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Les écrivains afro-antillais à Paris</subfield><subfield code="b">(1920 - 1960) ; stratégies et postures identitaires</subfield><subfield code="c">Buata B. Malela</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">L' homme pareil aux autres</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Paris</subfield><subfield code="b">Éd. Karthala</subfield><subfield code="c">2008</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">465 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Lettres du Sud</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Literaturverz. S. [427] - 453</subfield></datafield><datafield tag="502" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zugl.: Metz, Univ., Diss., 2006 u.d.T.: Malela, Buata B.: L' homme pareil aux autres</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Geschichte 1900-2000</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1920-1960</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">African literature (French)</subfield><subfield code="x">History and criticism</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Authors, African</subfield><subfield code="x">Homes and haunts</subfield><subfield code="z">France</subfield><subfield code="z">Paris</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Authors, Caribbean</subfield><subfield code="x">Homes and haunts</subfield><subfield code="z">France</subfield><subfield code="z">Paris</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Caribbean literature (French)</subfield><subfield code="x">History and criticism</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">French literature</subfield><subfield code="z">French-speaking countries</subfield><subfield code="y">20th century</subfield><subfield code="x">History and criticism</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Antillianer</subfield><subfield code="0">(DE-588)4494211-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Afrikaner</subfield><subfield code="0">(DE-588)4133380-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Schriftsteller</subfield><subfield code="0">(DE-588)4053309-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Frankreich</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Paris (France)</subfield><subfield code="x">Intellectual life</subfield><subfield code="y">20th century</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Frankophone Karibik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4305446-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Französisches Sprachgebiet</subfield><subfield code="0">(DE-588)4018141-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Frankophones Afrika</subfield><subfield code="0">(DE-588)4018143-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Paris</subfield><subfield code="0">(DE-588)4044660-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4113937-9</subfield><subfield code="a">Hochschulschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Frankophones Afrika</subfield><subfield code="0">(DE-588)4018143-1</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Schriftsteller</subfield><subfield code="0">(DE-588)4053309-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Paris</subfield><subfield code="0">(DE-588)4044660-8</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte 1920-1960</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Frankophone Karibik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4305446-8</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Schriftsteller</subfield><subfield code="0">(DE-588)4053309-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Paris</subfield><subfield code="0">(DE-588)4044660-8</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte 1920-1960</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="0"><subfield code="a">Paris</subfield><subfield code="0">(DE-588)4044660-8</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="1"><subfield code="a">Französisches Sprachgebiet</subfield><subfield code="0">(DE-588)4018141-8</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="2"><subfield code="a">Afrikaner</subfield><subfield code="0">(DE-588)4133380-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="3"><subfield code="a">Antillianer</subfield><subfield code="0">(DE-588)4494211-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="4"><subfield code="a">Schriftsteller</subfield><subfield code="0">(DE-588)4053309-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="5"><subfield code="a">Geschichte 1920-1960</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Bayreuth</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016809791&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016809791</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content |
| genre_facet | Hochschulschrift |
| geographic | Frankreich Paris (France) Intellectual life 20th century Frankophone Karibik (DE-588)4305446-8 gnd Französisches Sprachgebiet (DE-588)4018141-8 gnd Frankophones Afrika (DE-588)4018143-1 gnd Paris (DE-588)4044660-8 gnd |
| geographic_facet | Frankreich Paris (France) Intellectual life 20th century Frankophone Karibik Französisches Sprachgebiet Frankophones Afrika Paris |
| id | DE-604.BV035142427 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-02T22:27:42Z |
| indexdate | 2024-07-09T21:23:15Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9782845869790 |
| language | French |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016809791 |
| oclc_num | 236333492 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-703 DE-12 |
| owner_facet | DE-703 DE-12 |
| physical | 465 S. |
| publishDate | 2008 |
| publishDateSearch | 2008 |
| publishDateSort | 2008 |
| publisher | Éd. Karthala |
| record_format | marc |
| series2 | Lettres du Sud |
| spelling | Malela, Buata Bundu 1979- Verfasser (DE-588)136517552 aut Les écrivains afro-antillais à Paris (1920 - 1960) ; stratégies et postures identitaires Buata B. Malela L' homme pareil aux autres Paris Éd. Karthala 2008 465 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Lettres du Sud Literaturverz. S. [427] - 453 Zugl.: Metz, Univ., Diss., 2006 u.d.T.: Malela, Buata B.: L' homme pareil aux autres Geschichte 1900-2000 Geschichte 1920-1960 gnd rswk-swf African literature (French) History and criticism Authors, African Homes and haunts France Paris Authors, Caribbean Homes and haunts France Paris Caribbean literature (French) History and criticism French literature French-speaking countries 20th century History and criticism Antillianer (DE-588)4494211-4 gnd rswk-swf Afrikaner (DE-588)4133380-9 gnd rswk-swf Schriftsteller (DE-588)4053309-8 gnd rswk-swf Frankreich Paris (France) Intellectual life 20th century Frankophone Karibik (DE-588)4305446-8 gnd rswk-swf Französisches Sprachgebiet (DE-588)4018141-8 gnd rswk-swf Frankophones Afrika (DE-588)4018143-1 gnd rswk-swf Paris (DE-588)4044660-8 gnd rswk-swf (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content Frankophones Afrika (DE-588)4018143-1 g Schriftsteller (DE-588)4053309-8 s Paris (DE-588)4044660-8 g Geschichte 1920-1960 z DE-604 Frankophone Karibik (DE-588)4305446-8 g Französisches Sprachgebiet (DE-588)4018141-8 g Afrikaner (DE-588)4133380-9 s Antillianer (DE-588)4494211-4 s 1\p DE-604 Digitalisierung UB Bayreuth application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016809791&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis 1\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk |
| spellingShingle | Malela, Buata Bundu 1979- Les écrivains afro-antillais à Paris (1920 - 1960) ; stratégies et postures identitaires African literature (French) History and criticism Authors, African Homes and haunts France Paris Authors, Caribbean Homes and haunts France Paris Caribbean literature (French) History and criticism French literature French-speaking countries 20th century History and criticism Antillianer (DE-588)4494211-4 gnd Afrikaner (DE-588)4133380-9 gnd Schriftsteller (DE-588)4053309-8 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4494211-4 (DE-588)4133380-9 (DE-588)4053309-8 (DE-588)4305446-8 (DE-588)4018141-8 (DE-588)4018143-1 (DE-588)4044660-8 (DE-588)4113937-9 |
| title | Les écrivains afro-antillais à Paris (1920 - 1960) ; stratégies et postures identitaires |
| title_alt | L' homme pareil aux autres |
| title_auth | Les écrivains afro-antillais à Paris (1920 - 1960) ; stratégies et postures identitaires |
| title_exact_search | Les écrivains afro-antillais à Paris (1920 - 1960) ; stratégies et postures identitaires |
| title_exact_search_txtP | Les écrivains afro-antillais à Paris (1920 - 1960) ; stratégies et postures identitaires |
| title_full | Les écrivains afro-antillais à Paris (1920 - 1960) ; stratégies et postures identitaires Buata B. Malela |
| title_fullStr | Les écrivains afro-antillais à Paris (1920 - 1960) ; stratégies et postures identitaires Buata B. Malela |
| title_full_unstemmed | Les écrivains afro-antillais à Paris (1920 - 1960) ; stratégies et postures identitaires Buata B. Malela |
| title_short | Les écrivains afro-antillais à Paris |
| title_sort | les ecrivains afro antillais a paris 1920 1960 strategies et postures identitaires |
| title_sub | (1920 - 1960) ; stratégies et postures identitaires |
| topic | African literature (French) History and criticism Authors, African Homes and haunts France Paris Authors, Caribbean Homes and haunts France Paris Caribbean literature (French) History and criticism French literature French-speaking countries 20th century History and criticism Antillianer (DE-588)4494211-4 gnd Afrikaner (DE-588)4133380-9 gnd Schriftsteller (DE-588)4053309-8 gnd |
| topic_facet | African literature (French) History and criticism Authors, African Homes and haunts France Paris Authors, Caribbean Homes and haunts France Paris Caribbean literature (French) History and criticism French literature French-speaking countries 20th century History and criticism Antillianer Afrikaner Schriftsteller Frankreich Paris (France) Intellectual life 20th century Frankophone Karibik Französisches Sprachgebiet Frankophones Afrika Paris Hochschulschrift |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016809791&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT malelabuatabundu lesecrivainsafroantillaisaparis19201960strategiesetposturesidentitaires AT malelabuatabundu lhommepareilauxautres |