Advances in multilingual and multimodal information retrieval: 8th Workshop of the Cross-Language Evaluation Forum, CLEF 2007, Budapest, Hungary, September 19 - 21, 2007 ; revised selected papers
Saved in:
| Format: | Conference Proceeding Book |
|---|---|
| Language: | English |
| Published: |
Berlin [u.a.]
Springer
2008
|
| Series: | Lecture notes in computer science
5152 |
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis |
| Item Description: | Literaturangaben |
| Physical Description: | XXI, 922 S. graph. Darst. 24 cm |
| ISBN: | 9783540857594 3540857591 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV035091755 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20090205 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 081009s2008 xx d||| |||| 10||| eng d | ||
| 015 | |a 08,N35,0006 |2 dnb | ||
| 015 | |a 08,A41,0182 |2 dnb | ||
| 016 | 7 | |a 989959473 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 9783540857594 |c kart. : EUR 100.53 (freier Pr.), sfr 156.00 (freier Pr.) |9 978-3-540-85759-4 | ||
| 020 | |a 3540857591 |9 3-540-85759-1 | ||
| 024 | 3 | |a 9783540857594 | |
| 028 | 5 | 2 | |a 12465019 |
| 035 | |a (OCoLC)259253579 | ||
| 035 | |a (DE-599)DNB989959473 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 049 | |a DE-706 |a DE-91G |a DE-355 |a DE-83 |a DE-11 | ||
| 050 | 0 | |a Z667.5 | |
| 082 | 0 | |a 025.04 |2 22 | |
| 082 | 0 | |a 025.04 |2 22/ger | |
| 084 | |a AN 95000 |0 (DE-625)6793: |2 rvk | ||
| 084 | |a ST 270 |0 (DE-625)143638: |2 rvk | ||
| 084 | |a DAT 710f |2 stub | ||
| 084 | |a 004 |2 sdnb | ||
| 084 | |a 400 |2 sdnb | ||
| 084 | |a 020 |2 sdnb | ||
| 084 | |a DAT 825f |2 stub | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Advances in multilingual and multimodal information retrieval |b 8th Workshop of the Cross-Language Evaluation Forum, CLEF 2007, Budapest, Hungary, September 19 - 21, 2007 ; revised selected papers |c Carol Peters ... (ed.) |
| 264 | 1 | |a Berlin [u.a.] |b Springer |c 2008 | |
| 300 | |a XXI, 922 S. |b graph. Darst. |c 24 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Lecture notes in computer science |v 5152 | |
| 500 | |a Literaturangaben | ||
| 650 | 4 | |a Cross-language information retrieval |v Congresses | |
| 650 | 0 | 7 | |a Mehrsprachigkeit |0 (DE-588)4038403-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Information Retrieval |0 (DE-588)4072803-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Multimedia |0 (DE-588)4192358-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Abfrage |0 (DE-588)4198788-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Dokumentverarbeitung |0 (DE-588)4234488-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Datenbanksystem |0 (DE-588)4113276-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Zugriff |0 (DE-588)4127320-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Information-Retrieval-System |0 (DE-588)4670557-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)1071861417 |a Konferenzschrift |y 2007 |z Budapest |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Information-Retrieval-System |0 (DE-588)4670557-0 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Abfrage |0 (DE-588)4198788-3 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Zugriff |0 (DE-588)4127320-5 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Mehrsprachigkeit |0 (DE-588)4038403-2 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Datenbanksystem |0 (DE-588)4113276-2 |D s |
| 689 | 1 | 1 | |a Multimedia |0 (DE-588)4192358-3 |D s |
| 689 | 1 | 2 | |a Information Retrieval |0 (DE-588)4072803-1 |D s |
| 689 | 1 | 3 | |a Mehrsprachigkeit |0 (DE-588)4038403-2 |D s |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 689 | 2 | 0 | |a Datenbanksystem |0 (DE-588)4113276-2 |D s |
| 689 | 2 | 1 | |a Multimedia |0 (DE-588)4192358-3 |D s |
| 689 | 2 | 2 | |a Abfrage |0 (DE-588)4198788-3 |D s |
| 689 | 2 | 3 | |a Mehrsprachigkeit |0 (DE-588)4038403-2 |D s |
| 689 | 2 | |5 DE-604 | |
| 689 | 3 | 0 | |a Dokumentverarbeitung |0 (DE-588)4234488-8 |D s |
| 689 | 3 | 1 | |a Multimedia |0 (DE-588)4192358-3 |D s |
| 689 | 3 | 2 | |a Information Retrieval |0 (DE-588)4072803-1 |D s |
| 689 | 3 | 3 | |a Mehrsprachigkeit |0 (DE-588)4038403-2 |D s |
| 689 | 3 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Peters, Carol |e Sonstige |4 oth | |
| 711 | 2 | |a Workshop of the Cross Language Evaluation Forum |n 8 |d 2007 |c Budapest |j Sonstige |0 (DE-588)10357210-7 |4 oth | |
| 830 | 0 | |a Lecture notes in computer science |v 5152 |w (DE-604)BV000000607 |9 5152 | |
| 856 | 4 | 2 | |u http://d-nb.info/989959473/04 |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Regensburg |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016759862&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016759862 | |
Record in the Search Index
| _version_ | 1820875075623059456 |
|---|---|
| adam_text |
Table
of
Contents
Introduction
What Happened in CLEF
2007. 1
Carol Peters
Part I: Multilingual Textual Document Retrieval
(Ad Hoc)
CLEF
2007:
Ad Hoc Track Overview
. 13
Giorgio M.
Di Nunzio,
Nicola
Ferro,
Thomas
Mandl,
and
Carol Peters
Monolingual
Charles University at CLEF
2007
Ad
-Нос
Track
. 33
Pavel
Češka
and Pavel
Pecina
Stemming Approaches for East European Languages
. 37
Ljiljana Dolamic
and Jacques Savoy
Applying Query Expansion Techniques to Ad Hoc Monolingual Tasks
with the
IR
-η
System
. 45
Elisa Noguera
and Fernando Llopis
Bulgarian, Hungarian and Czech Stemming Using YASS
. 49
Prasenjit Majurnder,
Mandar
Mitra,
and Dipasree Pal
Sampling Precision to Depth
10000
at CLEF
2007 . 57
Stephen Tomlinson
Cross-Language: European
Disambiguation and Unknown Term Translation in Cross Language
Information Retrieval
. 64
Dong Zhou, Mark Truran, and Tim Brailsford
Cross-Language Retrieval with Wikipedia
. 72
Péter Schönhofen, András Benczúr, István Bíró, and
Károly Csalogány
Cross-Language: Non-European
Cross-Lingual
Information
Retrieval
System
for Indian Languages
. 80
Jagadeesh Jagarlamudi and A. Kumaran
XII Table of
Contents
Bengali, Hindi and Telugu
to English
Ad
-Нос
Bilingual Task at CLEF
2007 .
88
Sivaji Bandyopadhyay, Tapabrata
Mondai,
Sudip Kumar Naskar,
Asif Ekbal, Rejwanul Hague, and Srinivasa Rao Godhavarthy
Bengali and Hindi to English CLIR Evaluation
. 95
Debasis
Mandal,
Mayánk
Gupta, Sandipan Dandapat,
Pratyush Banerjee, and Sudeshna
Särkar
Improving Recall for Hindi, Telugu, Oromo to English CLIR
. 103
Prasad
Pingali,
Kula
Kekeba Tune, and Vasudeva
Varma
Hindi to English and Marathi to English Cross Language Information
Retrieval Evaluation
.
Ill
Manoj Kumar Chinnakotla, Sagar Ranadive,
От Р.
Damani,
and
Pushpak Bhattacharyya
Ainharic-English Information Retrieval with
Pseudo
Relevance
Feedback
. 119
Atelach Alemu Argaw
Indonesian-English Transitive Translation for Cross-Language
Information Retrieval
. 127
Mirna
Adriani,
Henka
Hayurani, and Syandra Sari
Robust
Robust Retrieval Experiments at the University of
Hildesheim. 134
Ben Heuwing and Thomas
Mandl
SINAI at CLEF
Ad
-Нос
Robust Track
2007:
Applying Google Search
Engine for Robust Cross-Lingual Retrieval
. 137
F.
Martínez-Santiago, A. Montejo-Ráez,
and
M.A.
García-Cumbreras
Improving Robustness Using Query Expansion
. 143
Angel F.
Zazo, José L. Alonso Berrocal, and Garlos G. Figuerola
English-to-French CLIR: A Knowledge-Light Approach through
Character
N-Grams
Alignment
. 148
Jesús
Vilares, Michael P. Oakes, and Manuel Vilares
MIRACLE Progress in Monolingual Information Retrieval at Ad-Hoc
CLEF
2007 . 156
José-Carlos González-Cristóbal, José
Miguel
Goñi
-Мепоуо,
Julio Vülena-Román, and Sara
Lana-Serrano
Part II: Domain-Specific Information Retrieval
(Domain-Specific)
The Domain-Specific Track at CLEF
2007 . 160
Vivien
Petras,
Stefan Baerisch, and Maximillian Stempfhuber
Table
of
Contents
XIII
The XTRIEVAL Framework at CLEF
2007:
Domain-Specific Track
_ 174
Jens Kürsten,
Thomas
Wilhelm,
and Maximilian Eibl
Query Translation through Dictionary Adaptation
. 182
Stephane Clinchant
and Jean-Michel Renders
Experiments in Classification Clustering and Thesaurus Expansion for
Domain Specific Cross-Language Retrieval
. 188
Ray R. Larson
Domain-Specific
IR
for German, English and Russian Languages
. 196
Claire Fautsch,
Ljiljana Dolamic,
Samir Abdou, and Jacques Savoy
Part III: Multiple Language Question Answering
(QA@CLEF)
Overview of the CLEF
2007
Multilingual Question Answering Track
_ 200
Danilo
Giampiccolo, Pamela Forner,
Jesús Herrera, Anselmo Peñas,
Christelle
Ayache,
Corina Foraseli,
Valentin
Jijkoun,
Petya Osenova,
Paulo Rocha,
Bogdan
Sacaleanu,
and Richard Sutcliffe
Overview of the Answer Validation Exercise
2007. 237
Anselmo Peñas, Alvaro Rodrigo, and Felisa Verdejo
Overview of QAST
2007. 249
Jordi Turmo,
Pere R.
Comas,
Christelle
Ayache, Djamel Mostefa,
Sophie Rosset,
and
Lori Lamel
Main Task: Mono- and Bilingual QA
Question Answering with
Joost
at CLEF
2007. 257
Gosse
Bouma,
Geert Kloosterman,
Jori
Mur, Gertjan van
Noord,
Lonneke van
der Plas,
and
Jörg Tiedemann
What Happened to
Esfinge in
2007?. 261
Luis Miguel
Cabral, Luís
Fernando Costa, and Diana Santos
Coreference Resolution for Questions and Answer Merging by
Validation
. 269
Sven Hartrumpf, Ingo Glöckner, and Johannes
Leveling
Multilingual
Question Answering through Intermediate Translation:
LCC's PowerAnswer at QA@CLEF
2007. 273
Mitchell Bowden, Marian Olteanu,
Pasin
Suriyentrakorn,
Thomas
d
'Silva,
and Dan Moldovan
RACAI's Question Answering System at QA@CLEF2007
. 284
Dan
Tufiş, Dan Ştefănescu, Radu Ion,
and
Alexandru Ceauşii
XIV Table of
Contents
DFKI-LT at QA@CLEF
2007 . 292
Bogdan
Sacaleanu, Günter
Neumann, and Christian Spurk
University of Wolverhampton at CLEF
2007. 300
Georgiana Puşcaşu
and
Constantin Orăsan
Bilingual Question Answering Using CINDLQA at QAQCLEF
2007. 308
Chedid
Räddad
and Bipin
С
Desai
The University of
Évora's
Participation in QAQCLEF-^OO?
. 316
José Saias
and Paulo
Quaresma
Web-Based Anaphora Resolution for the QUASAR Question Answering
System
. 324
Davide Buscaldi,
Yassine Benajiba, Paolo Rosso, and
Emilio Sanchis
A Lexical Approach for Spanish Question Answering
. 328
Alberto
Téllez,
Antonio
Juárez,
Gustavo
Hernández,
Claudia Denicia, Esau
Villatoro,
Manuel
Montes,
and
Luis Villaseñor
Finding Answers Using Resources in the Internet
. 332
Mirna
Adriani
and Septian Adiwibowo
UAIC Romanian QA System for QA@CLEF
. 336
Adrian Iftene, Diana
Trandabăţ, Ionuţ
Pistol, Alex Moruz,
Alexandra Balahur, Diana Cotelea,
Iustin Dornescu,
Iuliana
Draghici,
and Dan Cristea
The University of Amsterdam's Question Answering System at
QA@CLEF
2007. 344
Valentin Jijkoun,
Katja
Hofmann,
David
Ahn,
Mahboob
Alam
Khalid,
Joris
van
Rantwijk, Maarten de Rijke,
and
Erik
Tjong Kim Sang
Combining Wikipedia and Newswire Texts for Question Answering in
Spanish
. 352
César de Pablo-Sánchez, José L. Martínez-Fernández,
Ana González-Ledesma, Doaa
Samy,
Paloma Martínez,
Antonio Moreno-Sandoval, and Harith Al-Jumaily
QA@L2F, First
Steps at QA@CLEF
. 356
Ana
Mendes,
Luisa Coheur, Nuno J. Mamede, Ricardo
Ribeiro,
Fernando Batista, and David
Martins
de Matos
Priberam's Question Answering
System
in QA@CLEF
2007. 364
Carlos
Amaral,
Adán Cassan, Helena
Figueira, André Martins,
Afonso Mendes, Pedro Mendes, Cláudia Pinto, and Daniel
Vidal
Table
of Contents XV
Answer Validation Exercise
(AVE)
Combining Logic and Aggregation for Answer Selection
. 372
Ingo Glöckner
On the Application of Lexical-Syntactic Knowledge to the Answer
Validation Exercise
. 377
Óscar Ferrández,
Daniel Micol, Rafael
Muñoz,
and Manuel
Palomar
Combining Lexical Information with Machine Learning for Answer
Validation at QA@CLEF
2007. 381
M.A.
G
arda-Cumbreras,
J.M. Perea-Ortega,
F.
Martínez-Santiago,
and L.
Alfonso Ureña-López
Using Recognizing Textual Entailment as a Core Engine for Answer
Validation
. 387
Rui Wang
and
Günter
Neumann
A Supervised Learning Approach to Spanish Answer Validation
. 391
Alberto
Téllez-
Valero, Manuel Montes-y-
Gómez,
and
Luis Villaseñor-Pineda
UAIC Participation at
AVE
2007. 395
Adrian Iftene and Alexandra Balahur-Dobrescu
UNED at Answer Validation Exercise
2007. 404
Alvaro Rodrigo, Anselmo Peñas, and Felisa Verdejo
Question Answering on Speech Transcription (QAST)
Adapting QA Components to Mine Answers in Speech Transcripts
. 410
Günter
Neumann and
Rui Wang
The LIMSI Participation in the QAst Track
. 414
Sophie
Rosset,
Olivier Galibert,
Gilles
Adda, and Eric Bilinski
Robust Question Answering for Speech Transcripts Using Minimal
Syntactic Analysis
. 424
Pere R.
Comas, Jordi Turmo, and Mihai Surdeanu
Part IV: Cross-Language Retrieval in Image
Collections (ImageCLEF)
Overview of the ImageCLEFphoto
2007
Photographic Retrieval Task
. 433
Michael Grubinger, Paul Clough, Allan Hanbury, and
Henning Müller
XVI Table of
Contents
Overview of the ImageCLEF
2007
Object Retrieval Task
. 445
Thomas Deselaers, Allan Hanbury,
Ville
Viitaniemi,
András Benczúr, Mátyás
Brendel,
Bálint Daróczy,
Hugo Jair
Escalante Balderas,
Theo Gevers,
Carlos
Arturo Hernández
Gräddas,
Steven
C.H. Hoi,
Jornia
Laaksonen, Mingjing Li, Heidy
Marisol Marín Castro,
Hermann Ney, Xiaoguang
Rui, Nicu
Sehe, Julian Stöttinger, and
Lei Wu
Overview of the ImageCLEFmed
2007
Medical Retrieval and Medical
Annotation Tasks
. 472
Henning Müller,
Thomas Deselaers, Thomas M. Deserno,
Jayashree Kalpathy-Cramer, Eugene Kim, and William Hersh
ImageCLEFphoto
FIRE in ImageCLEF
2007:
Support Vector Machines and Logistic
Models to Fuse Image Descriptors for Photo Retrieval
. 492
Tobias Gass, Tobias Weyand, Thomas Deselaers, and Hermann Ney
MIRACLE at ImageCLEFphoto
2007:
Evaluation of Merging Strategies
for Multilingual and Multimedia Information Retrieval
. 500
Julio
Villena-Román, Sara
Lana-Serrano,
José Luis Martínez-Fernández,
and
José Carlos González-Cristóbal
Using an Image-Text Parallel Corpus and the Web for Query Expansion
in Cross-Language Image Retrieval
. 504
Yih-Chen Chang and Hsin-Hsi Chen
SINAI System: Combining
IR
Systems at ImageCLEFPhoto
2007. 512
M.A.
García-Cumbreras,
M.C. Díaz-Galiano,
M.T.
Martín-Valdivia,
A.
Montejo-Ráez,
and L.
A. Ureña-López
Multimodal
Retrieval by Text-Segment Biclustering
. 518
András Benczúr, István Bíró, Mátyás
Brendel,
Károly Csalogány,
Bálint Daróczy, and Dávid Siklósi
Analysing an Approach to Information Retrieval of Visual Descriptions
with IR-n. a System Based on Passages
. 522
Sergio
Navarro.
Fernando Llopis, Rafael
Muñoz Guülena,
and
Elisa Noguera
DCU and
UTA
at ImageCLEFPhoto
2007. 530
Anni
Järvelin.
Peter Wilkins,
Tomasz
Adámek,
Eija Airio,
Garetti
J.F.
Jones. Alan F. Smeaton, and
Eero Sorrnunen
Table
of
Contents
XVII
Cross-Language and Cross-Media Image Retrieval: An Empirical Study
at ImageCLEF2007
. 538
Steven C.H. Hoi
Towards Annotation-Based Query and Document Expansion for Image
Retrieval
. 546
Hugo Jair
Escalante,
Carlos
Hernández, Aurelio López,
Heidy
Marín,
Manuel
Montes, Eduardo Morales,
Enrique Sucar, and Luis Villaseñor
Content-Based Image Retrieval Using Combined 2D Attribute Pattern
Spectra
. 554
Florence Tushabe and Michael. H.F. Wilkinson
Text-Based Clustering of the ImageCLEFphoto Collection for
Augmenting the Retrieved Results
. 562
Osama El Demerdash, Leila Kosseim, and
Sabine
Bergler
Trans-Media Pseudo-Relevance Feedback Methods in Multimedia
Retrieval
. 569
Stephane
Clinchant, Jean-Michel Renders, and
Gabriela
Csurka
ImageCLEFmed
Cue Integration for Medical Image Annotation
. 577
Tatiana Tommasi,
Francesco Orabona, and Barbara
Caputo
Multiplying Concept Sources for Graph Modeling
. 585
Loie
Maisonnasse,
Eric Gaussier, and Jean Pierre Chevallet
MIRACLE at ImageCLEFmed
2007:
Merging Textual and Visual
Strategies to Improve Medical Image Retrieval
. 593
Julio
Villena-Román, Sara
Lana-Serrano,
and
José
Carlos
González-Cristóbal
MIRACLE at ImageCLEFanot
2007:
Machine Learning Experiments
on Medical Image Annotation
. 597
Sara
Lana-
S
errano,
Julio
Villena-Román,
José Carlos González-Cristóbal, and
José Miguel Goñi-Menoyo
Integrating MeSH Ontology to Improve
Medical Information
Retrieval.
601
M.C.
Díaz-Galiano,
M.
A. García-Cumbreras,
Μ.Τ.
Martín-Valdivia,
A.
Montejo-Ráez, and
L.
A. Ureña-López
Speeding Up IDM without Degradation of Retrieval Quality
. 607
Michael
Springmann
and
Heiko Schuldt
XVIII Table of
Contents
Content-Based
Medical
Image Retrieval Using Low-Level Visual
Features and Modality Identification
. 615
Juan
С
Caicedo,
Fabio
A. Gonzalez, and
Eduardo
Romero
Medical Image Retrieval and Automatic Annotation: OHSU at
ImageCLEF
2007.
623
Jayashree Kalpathy- Cramer and William Hersh
Using Bayesian Network for Conceptual Indexing: Application to
Medical Document Indexing with UMLS Metathesaurus
. 631
ТЫ
Hoang Diem
Le,
Jean-Pierre Chevallet, and Joo Hwee
Lim
Baseline Results for the ImageCLEF
2007
Medical Automatic
Annotation Task Using Global Image Features
. 637
Mark
O. Güld
and Thomas M. Deserno
Evaluation of Automatically Assigned MeSH Terms for Retrieval of
Medical Images
. 641
Miguel E. Ruiz and
Aurélie Névéol
ImageCLEF photo and
med
University and Hospitals of Geneva Participating at ImageCLEF
2007 . 649
Xin Zhou,
Julien
Gobeill, Patrick
Ruch,
and
Henning Müller
An Interactive and Dynamic Fusion-Based Image Retrieval Approach
by
CINDI
. 657
M.M.
Rahman, B.C. Desai, and P. Bhattacharya
Using Pseudo-Relevance Feedback to Improve Image Retrieval
Results
. 665
Mouna Torjmen, Karen Pinel-Sauvagnat, and Mohand Boughanem
Part V: Cross-Language Speech Retrieval (CL-SR)
Overview of the CLEF-2007 Cross-Language Speech Retrieval Track
_ 674
Pavel
Pecina, Petra Hoffmannová,
Gareth
J.F.
Jones,
Yìng
Zhang, and Douglas W. Oard
A Dirichlet-Smoothed
Bigram
Model for Retrieving Spontaneous
Speech
. 687
Matthew Lease and Eugene Charniak
Model Fusion Experiments for the CLSR Task at CLEF
2007. 695
Muath Alzghool and Diana Inkpen
Table
of Contents
XIX
Dublin City University at CLEF
2007:
Cross-Language Speech
Retrieval Experiments
. 703
Ying Zhang, Gareth J.F. Jones, and Ke Zhang
What Can and Cannot Be Found in Czech Spontaneous Speech
Using Document-Oriented
IR
Methods—UWB at CLEF
2007
CL-SR
Track
. 712
Pavel Ircing, Josef Psutka, and Jan Vavruska
Using Information Gain to Filter Information in CLEF CL-SR Track
. 719
M.C. Diaz-
Gallano,
M.T.
Martín-Valdivia,
M.A. G
arcía-Cumbreras,
and
L.
A. Ureña-López
Part VI: Multilingual Web Retrieval (WebCLEF)
Overview of WebCLEF
2007 . 725
Valentin Jijkoun and
Maarten de Rijke
Segmentation of Web Documents and Retrieval of Useful Passages
. 732
Carlos G. Figuerola,
José L. Alonso Berrocal,
and
Angel F.
Zazo Rodríguez
Using
Centrality
to Rank
Web
Snippets
. 737
Valentin Jijkoun and
Maarten de Rijke
Using Web-Content for Retrieving Snippets
. 742
Okky Hendriansyah,
Tri
Firgantoro, and
Mirna
Adriani
Part
VII:
Cross-Language Geographical Retrieval
(GeoCLEF)
GeoCLEF
2007:
The CLEF
2007
Cross-Language Geographic
Information Retrieval Track Overview
. 745
Thomas
Mandl, Fredric
Gey, Giorgio
Di Nunzio,
Nicola Ferro,
Ray Larson, Mark Sanderson, Diana Santos,
Christa Womser-Hacker,
and Xing Xie
Inferring Location Names for Geographic Information Retrieval
. 773
Johannes Leveling and
Sven Hartrumpf
GeoParsing Web Queries
. 781
Rodo Guillen
MIRACLE at GeoCLEF Query Parsing
2007:
Extraction and
Classification of Geographical Information
. 786
Sara
Lana-Serrano,
Julio Villena-
Román,
José
Carlos
González-Cristóbal,
and
José
Miguel
Goñi
-Мепоуо
XX
Table
of
Contents
Relevance Measures Using Geographic Scopes and Types
. 794
Geoffrey Andogah and
Gosse
Bouma
Using Geographic Signatures as Query and Document Scopes in
Geographic
IR
.
802
Nuno Cardoso, David Cruz,
Marcino
Chaves,
and
Mário J.
Silva
Cheshire at GeoCLEF
2007:
Retesting Text Retrieval Baselines
. 811
Ray R. Larson
On the Relative Importance of Toponyms in GeoCLEF
. 815
Davide Buscaldi
and Paolo Rosso
Filtering for Improving the Geographic Information Search
. 823
José M.
Perea-Ortega, Miguel A. Garcia-Cumbreras,
Manuel
García-Vega,
and
L.
A. Ureña-López
TALP
at GeoCLEF
2007:
Results of a Geographical Knowledge
Filtering Approach with Terrier
. 830
Daniel
Ferrés
and
Horacio
Rodriguez
TALP
at GeoQuery
2007:
Linguistic and Geographical Analysis for
Query Parsing
. 834
Daniel
Ferrés
and
Horacio Rodríguez
Applying Geo-feedback to Geographic Information Retrieval
. 838
Mirna
Adriani
and Nasikhin
Exploring LDA-Based Document Model for Geographic Information
Retrieval
. 842
Zhisheng Li, Chong Wang, Xing Xie, Xufa Wang, and Wei- Ying Ma
Mono- and Crosslingual Retrieval Experiments with Spatial Restrictions
at GeoCLEF
2007. 850
Ralph
Kölle, Ben
Heuwing, Thomas
Mandl,
and
Christa Womser-Hacker
GIR
Experiments with
Forestar
. 856
Simon Overell,
João Magalhães,
and Stefan
Rüger
Part
VIII:
CLEF in Other Evaluations
CLEF at MorphoChallenge
Morpho Challenge Evaluation Using a Linguistic Gold Standard
. 864
Mikko
Kurimo,
Mathias
Creutz, and
Matti
Varjokallio
Simple Morpheme Labelling in Unsupervised Morpheme Analysis
. 873
Delphine Bernhard
Table
of
Contents
XXI
Unsupervised and Knowledge-Free Morpheme Segmentation and
Analysis
. 881
Stefan Bordag
Unsupervised Acquiring of Morphological Paradigms from Tokenized
Text
. 892
Daniel
Zeman
ParaMor: Finding Paradigms across Morphology
. 900
Christian Monson, Jaime Carbonell, Alon Lavie, and Lori Levin
CLEF at SemEval
2007
SemEval-2007 Task
01:
Evaluating WSD on Cross-Language
Information Retrieval
. 908
Eneko
Agirne,
Oier
Lopez
de Lacalle,
Bernardo Magnini,
Arantxa Otegi, German Rigau, and
Piek Vossen
Author Index
. 919 |
| adam_txt |
Table
of
Contents
Introduction
What Happened in CLEF
2007. 1
Carol Peters
Part I: Multilingual Textual Document Retrieval
(Ad Hoc)
CLEF
2007:
Ad Hoc Track Overview
. 13
Giorgio M.
Di Nunzio,
Nicola
Ferro,
Thomas
Mandl,
and
Carol Peters
Monolingual
Charles University at CLEF
2007
Ad
-Нос
Track
. 33
Pavel
Češka
and Pavel
Pecina
Stemming Approaches for East European Languages
. 37
Ljiljana Dolamic
and Jacques Savoy
Applying Query Expansion Techniques to Ad Hoc Monolingual Tasks
with the
IR
-η
System
. 45
Elisa Noguera
and Fernando Llopis
Bulgarian, Hungarian and Czech Stemming Using YASS
. 49
Prasenjit Majurnder,
Mandar
Mitra,
and Dipasree Pal
Sampling Precision to Depth
10000
at CLEF
2007 . 57
Stephen Tomlinson
Cross-Language: European
Disambiguation and Unknown Term Translation in Cross Language
Information Retrieval
. 64
Dong Zhou, Mark Truran, and Tim Brailsford
Cross-Language Retrieval with Wikipedia
. 72
Péter Schönhofen, András Benczúr, István Bíró, and
Károly Csalogány
Cross-Language: Non-European
Cross-Lingual
Information
Retrieval
System
for Indian Languages
. 80
Jagadeesh Jagarlamudi and A. Kumaran
XII Table of
Contents
Bengali, Hindi and Telugu
to English
Ad
-Нос
Bilingual Task at CLEF
2007 .
88
Sivaji Bandyopadhyay, Tapabrata
Mondai,
Sudip Kumar Naskar,
Asif Ekbal, Rejwanul Hague, and Srinivasa Rao Godhavarthy
Bengali and Hindi to English CLIR Evaluation
. 95
Debasis
Mandal,
Mayánk
Gupta, Sandipan Dandapat,
Pratyush Banerjee, and Sudeshna
Särkar
Improving Recall for Hindi, Telugu, Oromo to English CLIR
. 103
Prasad
Pingali,
Kula
Kekeba Tune, and Vasudeva
Varma
Hindi to English and Marathi to English Cross Language Information
Retrieval Evaluation
.
Ill
Manoj Kumar Chinnakotla, Sagar Ranadive,
От Р.
Damani,
and
Pushpak Bhattacharyya
Ainharic-English Information Retrieval with
Pseudo
Relevance
Feedback
. 119
Atelach Alemu Argaw
Indonesian-English Transitive Translation for Cross-Language
Information Retrieval
. 127
Mirna
Adriani,
Henka
Hayurani, and Syandra Sari
Robust
Robust Retrieval Experiments at the University of
Hildesheim. 134
Ben Heuwing and Thomas
Mandl
SINAI at CLEF
Ad
-Нос
Robust Track
2007:
Applying Google Search
Engine for Robust Cross-Lingual Retrieval
. 137
F.
Martínez-Santiago, A. Montejo-Ráez,
and
M.A.
García-Cumbreras
Improving Robustness Using Query Expansion
. 143
Angel F.
Zazo, José L. Alonso Berrocal, and Garlos G. Figuerola
English-to-French CLIR: A Knowledge-Light Approach through
Character
N-Grams
Alignment
. 148
Jesús
Vilares, Michael P. Oakes, and Manuel Vilares
MIRACLE Progress in Monolingual Information Retrieval at Ad-Hoc
CLEF
2007 . 156
José-Carlos González-Cristóbal, José
Miguel
Goñi
-Мепоуо,
Julio Vülena-Román, and Sara
Lana-Serrano
Part II: Domain-Specific Information Retrieval
(Domain-Specific)
The Domain-Specific Track at CLEF
2007 . 160
Vivien
Petras,
Stefan Baerisch, and Maximillian Stempfhuber
Table
of
Contents
XIII
The XTRIEVAL Framework at CLEF
2007:
Domain-Specific Track
_ 174
Jens Kürsten,
Thomas
Wilhelm,
and Maximilian Eibl
Query Translation through Dictionary Adaptation
. 182
Stephane Clinchant
and Jean-Michel Renders
Experiments in Classification Clustering and Thesaurus Expansion for
Domain Specific Cross-Language Retrieval
. 188
Ray R. Larson
Domain-Specific
IR
for German, English and Russian Languages
. 196
Claire Fautsch,
Ljiljana Dolamic,
Samir Abdou, and Jacques Savoy
Part III: Multiple Language Question Answering
(QA@CLEF)
Overview of the CLEF
2007
Multilingual Question Answering Track
_ 200
Danilo
Giampiccolo, Pamela Forner,
Jesús Herrera, Anselmo Peñas,
Christelle
Ayache,
Corina Foraseli,
Valentin
Jijkoun,
Petya Osenova,
Paulo Rocha,
Bogdan
Sacaleanu,
and Richard Sutcliffe
Overview of the Answer Validation Exercise
2007. 237
Anselmo Peñas, Alvaro Rodrigo, and Felisa Verdejo
Overview of QAST
2007. 249
Jordi Turmo,
Pere R.
Comas,
Christelle
Ayache, Djamel Mostefa,
Sophie Rosset,
and
Lori Lamel
Main Task: Mono- and Bilingual QA
Question Answering with
Joost
at CLEF
2007. 257
Gosse
Bouma,
Geert Kloosterman,
Jori
Mur, Gertjan van
Noord,
Lonneke van
der Plas,
and
Jörg Tiedemann
What Happened to
Esfinge in
2007?. 261
Luis Miguel
Cabral, Luís
Fernando Costa, and Diana Santos
Coreference Resolution for Questions and Answer Merging by
Validation
. 269
Sven Hartrumpf, Ingo Glöckner, and Johannes
Leveling
Multilingual
Question Answering through Intermediate Translation:
LCC's PowerAnswer at QA@CLEF
2007. 273
Mitchell Bowden, Marian Olteanu,
Pasin
Suriyentrakorn,
Thomas
d
'Silva,
and Dan Moldovan
RACAI's Question Answering System at QA@CLEF2007
. 284
Dan
Tufiş, Dan Ştefănescu, Radu Ion,
and
Alexandru Ceauşii
XIV Table of
Contents
DFKI-LT at QA@CLEF
2007 . 292
Bogdan
Sacaleanu, Günter
Neumann, and Christian Spurk
University of Wolverhampton at CLEF
2007. 300
Georgiana Puşcaşu
and
Constantin Orăsan
Bilingual Question Answering Using CINDLQA at QAQCLEF
2007. 308
Chedid
Räddad
and Bipin
С
Desai
The University of
Évora's
Participation in QAQCLEF-^OO?
. 316
José Saias
and Paulo
Quaresma
Web-Based Anaphora Resolution for the QUASAR Question Answering
System
. 324
Davide Buscaldi,
Yassine Benajiba, Paolo Rosso, and
Emilio Sanchis
A Lexical Approach for Spanish Question Answering
. 328
Alberto
Téllez,
Antonio
Juárez,
Gustavo
Hernández,
Claudia Denicia, Esau
Villatoro,
Manuel
Montes,
and
Luis Villaseñor
Finding Answers Using Resources in the Internet
. 332
Mirna
Adriani
and Septian Adiwibowo
UAIC Romanian QA System for QA@CLEF
. 336
Adrian Iftene, Diana
Trandabăţ, Ionuţ
Pistol, Alex Moruz,
Alexandra Balahur, Diana Cotelea,
Iustin Dornescu,
Iuliana
Draghici,
and Dan Cristea
The University of Amsterdam's Question Answering System at
QA@CLEF
2007. 344
Valentin Jijkoun,
Katja
Hofmann,
David
Ahn,
Mahboob
Alam
Khalid,
Joris
van
Rantwijk, Maarten de Rijke,
and
Erik
Tjong Kim Sang
Combining Wikipedia and Newswire Texts for Question Answering in
Spanish
. 352
César de Pablo-Sánchez, José L. Martínez-Fernández,
Ana González-Ledesma, Doaa
Samy,
Paloma Martínez,
Antonio Moreno-Sandoval, and Harith Al-Jumaily
QA@L2F, First
Steps at QA@CLEF
. 356
Ana
Mendes,
Luisa Coheur, Nuno J. Mamede, Ricardo
Ribeiro,
Fernando Batista, and David
Martins
de Matos
Priberam's Question Answering
System
in QA@CLEF
2007. 364
Carlos
Amaral,
Adán Cassan, Helena
Figueira, André Martins,
Afonso Mendes, Pedro Mendes, Cláudia Pinto, and Daniel
Vidal
Table
of Contents XV
Answer Validation Exercise
(AVE)
Combining Logic and Aggregation for Answer Selection
. 372
Ingo Glöckner
On the Application of Lexical-Syntactic Knowledge to the Answer
Validation Exercise
. 377
Óscar Ferrández,
Daniel Micol, Rafael
Muñoz,
and Manuel
Palomar
Combining Lexical Information with Machine Learning for Answer
Validation at QA@CLEF
2007. 381
M.A.
G
arda-Cumbreras,
J.M. Perea-Ortega,
F.
Martínez-Santiago,
and L.
Alfonso Ureña-López
Using Recognizing Textual Entailment as a Core Engine for Answer
Validation
. 387
Rui Wang
and
Günter
Neumann
A Supervised Learning Approach to Spanish Answer Validation
. 391
Alberto
Téllez-
Valero, Manuel Montes-y-
Gómez,
and
Luis Villaseñor-Pineda
UAIC Participation at
AVE
2007. 395
Adrian Iftene and Alexandra Balahur-Dobrescu
UNED at Answer Validation Exercise
2007. 404
Alvaro Rodrigo, Anselmo Peñas, and Felisa Verdejo
Question Answering on Speech Transcription (QAST)
Adapting QA Components to Mine Answers in Speech Transcripts
. 410
Günter
Neumann and
Rui Wang
The LIMSI Participation in the QAst Track
. 414
Sophie
Rosset,
Olivier Galibert,
Gilles
Adda, and Eric Bilinski
Robust Question Answering for Speech Transcripts Using Minimal
Syntactic Analysis
. 424
Pere R.
Comas, Jordi Turmo, and Mihai Surdeanu
Part IV: Cross-Language Retrieval in Image
Collections (ImageCLEF)
Overview of the ImageCLEFphoto
2007
Photographic Retrieval Task
. 433
Michael Grubinger, Paul Clough, Allan Hanbury, and
Henning Müller
XVI Table of
Contents
Overview of the ImageCLEF
2007
Object Retrieval Task
. 445
Thomas Deselaers, Allan Hanbury,
Ville
Viitaniemi,
András Benczúr, Mátyás
Brendel,
Bálint Daróczy,
Hugo Jair
Escalante Balderas,
Theo Gevers,
Carlos
Arturo Hernández
Gräddas,
Steven
C.H. Hoi,
Jornia
Laaksonen, Mingjing Li, Heidy
Marisol Marín Castro,
Hermann Ney, Xiaoguang
Rui, Nicu
Sehe, Julian Stöttinger, and
Lei Wu
Overview of the ImageCLEFmed
2007
Medical Retrieval and Medical
Annotation Tasks
. 472
Henning Müller,
Thomas Deselaers, Thomas M. Deserno,
Jayashree Kalpathy-Cramer, Eugene Kim, and William Hersh
ImageCLEFphoto
FIRE in ImageCLEF
2007:
Support Vector Machines and Logistic
Models to Fuse Image Descriptors for Photo Retrieval
. 492
Tobias Gass, Tobias Weyand, Thomas Deselaers, and Hermann Ney
MIRACLE at ImageCLEFphoto
2007:
Evaluation of Merging Strategies
for Multilingual and Multimedia Information Retrieval
. 500
Julio
Villena-Román, Sara
Lana-Serrano,
José Luis Martínez-Fernández,
and
José Carlos González-Cristóbal
Using an Image-Text Parallel Corpus and the Web for Query Expansion
in Cross-Language Image Retrieval
. 504
Yih-Chen Chang and Hsin-Hsi Chen
SINAI System: Combining
IR
Systems at ImageCLEFPhoto
2007. 512
M.A.
García-Cumbreras,
M.C. Díaz-Galiano,
M.T.
Martín-Valdivia,
A.
Montejo-Ráez,
and L.
A. Ureña-López
Multimodal
Retrieval by Text-Segment Biclustering
. 518
András Benczúr, István Bíró, Mátyás
Brendel,
Károly Csalogány,
Bálint Daróczy, and Dávid Siklósi
Analysing an Approach to Information Retrieval of Visual Descriptions
with IR-n. a System Based on Passages
. 522
Sergio
Navarro.
Fernando Llopis, Rafael
Muñoz Guülena,
and
Elisa Noguera
DCU and
UTA
at ImageCLEFPhoto
2007. 530
Anni
Järvelin.
Peter Wilkins,
Tomasz
Adámek,
Eija Airio,
Garetti
J.F.
Jones. Alan F. Smeaton, and
Eero Sorrnunen
Table
of
Contents
XVII
Cross-Language and Cross-Media Image Retrieval: An Empirical Study
at ImageCLEF2007
. 538
Steven C.H. Hoi
Towards Annotation-Based Query and Document Expansion for Image
Retrieval
. 546
Hugo Jair
Escalante,
Carlos
Hernández, Aurelio López,
Heidy
Marín,
Manuel
Montes, Eduardo Morales,
Enrique Sucar, and Luis Villaseñor
Content-Based Image Retrieval Using Combined 2D Attribute Pattern
Spectra
. 554
Florence Tushabe and Michael. H.F. Wilkinson
Text-Based Clustering of the ImageCLEFphoto Collection for
Augmenting the Retrieved Results
. 562
Osama El Demerdash, Leila Kosseim, and
Sabine
Bergler
Trans-Media Pseudo-Relevance Feedback Methods in Multimedia
Retrieval
. 569
Stephane
Clinchant, Jean-Michel Renders, and
Gabriela
Csurka
ImageCLEFmed
Cue Integration for Medical Image Annotation
. 577
Tatiana Tommasi,
Francesco Orabona, and Barbara
Caputo
Multiplying Concept Sources for Graph Modeling
. 585
Loie
Maisonnasse,
Eric Gaussier, and Jean Pierre Chevallet
MIRACLE at ImageCLEFmed
2007:
Merging Textual and Visual
Strategies to Improve Medical Image Retrieval
. 593
Julio
Villena-Román, Sara
Lana-Serrano,
and
José
Carlos
González-Cristóbal
MIRACLE at ImageCLEFanot
2007:
Machine Learning Experiments
on Medical Image Annotation
. 597
Sara
Lana-
S
errano,
Julio
Villena-Román,
José Carlos González-Cristóbal, and
José Miguel Goñi-Menoyo
Integrating MeSH Ontology to Improve
Medical Information
Retrieval.
601
M.C.
Díaz-Galiano,
M.
A. García-Cumbreras,
Μ.Τ.
Martín-Valdivia,
A.
Montejo-Ráez, and
L.
A. Ureña-López
Speeding Up IDM without Degradation of Retrieval Quality
. 607
Michael
Springmann
and
Heiko Schuldt
XVIII Table of
Contents
Content-Based
Medical
Image Retrieval Using Low-Level Visual
Features and Modality Identification
. 615
Juan
С
Caicedo,
Fabio
A. Gonzalez, and
Eduardo
Romero
Medical Image Retrieval and Automatic Annotation: OHSU at
ImageCLEF
2007.
623
Jayashree Kalpathy- Cramer and William Hersh
Using Bayesian Network for Conceptual Indexing: Application to
Medical Document Indexing with UMLS Metathesaurus
. 631
ТЫ
Hoang Diem
Le,
Jean-Pierre Chevallet, and Joo Hwee
Lim
Baseline Results for the ImageCLEF
2007
Medical Automatic
Annotation Task Using Global Image Features
. 637
Mark
O. Güld
and Thomas M. Deserno
Evaluation of Automatically Assigned MeSH Terms for Retrieval of
Medical Images
. 641
Miguel E. Ruiz and
Aurélie Névéol
ImageCLEF photo and
med
University and Hospitals of Geneva Participating at ImageCLEF
2007 . 649
Xin Zhou,
Julien
Gobeill, Patrick
Ruch,
and
Henning Müller
An Interactive and Dynamic Fusion-Based Image Retrieval Approach
by
CINDI
. 657
M.M.
Rahman, B.C. Desai, and P. Bhattacharya
Using Pseudo-Relevance Feedback to Improve Image Retrieval
Results
. 665
Mouna Torjmen, Karen Pinel-Sauvagnat, and Mohand Boughanem
Part V: Cross-Language Speech Retrieval (CL-SR)
Overview of the CLEF-2007 Cross-Language Speech Retrieval Track
_ 674
Pavel
Pecina, Petra Hoffmannová,
Gareth
J.F.
Jones,
Yìng
Zhang, and Douglas W. Oard
A Dirichlet-Smoothed
Bigram
Model for Retrieving Spontaneous
Speech
. 687
Matthew Lease and Eugene Charniak
Model Fusion Experiments for the CLSR Task at CLEF
2007. 695
Muath Alzghool and Diana Inkpen
Table
of Contents
XIX
Dublin City University at CLEF
2007:
Cross-Language Speech
Retrieval Experiments
. 703
Ying Zhang, Gareth J.F. Jones, and Ke Zhang
What Can and Cannot Be Found in Czech Spontaneous Speech
Using Document-Oriented
IR
Methods—UWB at CLEF
2007
CL-SR
Track
. 712
Pavel Ircing, Josef Psutka, and Jan Vavruska
Using Information Gain to Filter Information in CLEF CL-SR Track
. 719
M.C. Diaz-
Gallano,
M.T.
Martín-Valdivia,
M.A. G
arcía-Cumbreras,
and
L.
A. Ureña-López
Part VI: Multilingual Web Retrieval (WebCLEF)
Overview of WebCLEF
2007 . 725
Valentin Jijkoun and
Maarten de Rijke
Segmentation of Web Documents and Retrieval of Useful Passages
. 732
Carlos G. Figuerola,
José L. Alonso Berrocal,
and
Angel F.
Zazo Rodríguez
Using
Centrality
to Rank
Web
Snippets
. 737
Valentin Jijkoun and
Maarten de Rijke
Using Web-Content for Retrieving Snippets
. 742
Okky Hendriansyah,
Tri
Firgantoro, and
Mirna
Adriani
Part
VII:
Cross-Language Geographical Retrieval
(GeoCLEF)
GeoCLEF
2007:
The CLEF
2007
Cross-Language Geographic
Information Retrieval Track Overview
. 745
Thomas
Mandl, Fredric
Gey, Giorgio
Di Nunzio,
Nicola Ferro,
Ray Larson, Mark Sanderson, Diana Santos,
Christa Womser-Hacker,
and Xing Xie
Inferring Location Names for Geographic Information Retrieval
. 773
Johannes Leveling and
Sven Hartrumpf
GeoParsing Web Queries
. 781
Rodo Guillen
MIRACLE at GeoCLEF Query Parsing
2007:
Extraction and
Classification of Geographical Information
. 786
Sara
Lana-Serrano,
Julio Villena-
Román,
José
Carlos
González-Cristóbal,
and
José
Miguel
Goñi
-Мепоуо
XX
Table
of
Contents
Relevance Measures Using Geographic Scopes and Types
. 794
Geoffrey Andogah and
Gosse
Bouma
Using Geographic Signatures as Query and Document Scopes in
Geographic
IR
.
802
Nuno Cardoso, David Cruz,
Marcino
Chaves,
and
Mário J.
Silva
Cheshire at GeoCLEF
2007:
Retesting Text Retrieval Baselines
. 811
Ray R. Larson
On the Relative Importance of Toponyms in GeoCLEF
. 815
Davide Buscaldi
and Paolo Rosso
Filtering for Improving the Geographic Information Search
. 823
José M.
Perea-Ortega, Miguel A. Garcia-Cumbreras,
Manuel
García-Vega,
and
L.
A. Ureña-López
TALP
at GeoCLEF
2007:
Results of a Geographical Knowledge
Filtering Approach with Terrier
. 830
Daniel
Ferrés
and
Horacio
Rodriguez
TALP
at GeoQuery
2007:
Linguistic and Geographical Analysis for
Query Parsing
. 834
Daniel
Ferrés
and
Horacio Rodríguez
Applying Geo-feedback to Geographic Information Retrieval
. 838
Mirna
Adriani
and Nasikhin
Exploring LDA-Based Document Model for Geographic Information
Retrieval
. 842
Zhisheng Li, Chong Wang, Xing Xie, Xufa Wang, and Wei- Ying Ma
Mono- and Crosslingual Retrieval Experiments with Spatial Restrictions
at GeoCLEF
2007. 850
Ralph
Kölle, Ben
Heuwing, Thomas
Mandl,
and
Christa Womser-Hacker
GIR
Experiments with
Forestar
. 856
Simon Overell,
João Magalhães,
and Stefan
Rüger
Part
VIII:
CLEF in Other Evaluations
CLEF at MorphoChallenge
Morpho Challenge Evaluation Using a Linguistic Gold Standard
. 864
Mikko
Kurimo,
Mathias
Creutz, and
Matti
Varjokallio
Simple Morpheme Labelling in Unsupervised Morpheme Analysis
. 873
Delphine Bernhard
Table
of
Contents
XXI
Unsupervised and Knowledge-Free Morpheme Segmentation and
Analysis
. 881
Stefan Bordag
Unsupervised Acquiring of Morphological Paradigms from Tokenized
Text
. 892
Daniel
Zeman
ParaMor: Finding Paradigms across Morphology
. 900
Christian Monson, Jaime Carbonell, Alon Lavie, and Lori Levin
CLEF at SemEval
2007
SemEval-2007 Task
01:
Evaluating WSD on Cross-Language
Information Retrieval
. 908
Eneko
Agirne,
Oier
Lopez
de Lacalle,
Bernardo Magnini,
Arantxa Otegi, German Rigau, and
Piek Vossen
Author Index
. 919 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV035091755 |
| callnumber-first | Z - Library Science |
| callnumber-label | Z667 |
| callnumber-raw | Z667.5 |
| callnumber-search | Z667.5 |
| callnumber-sort | Z 3667.5 |
| callnumber-subject | Z - Books and Writing |
| classification_rvk | AN 95000 ST 270 |
| classification_tum | DAT 710f DAT 825f |
| ctrlnum | (OCoLC)259253579 (DE-599)DNB989959473 |
| dewey-full | 025.04 |
| dewey-hundreds | 000 - Computer science, information, general works |
| dewey-ones | 025 - Operations of libraries and archives |
| dewey-raw | 025.04 |
| dewey-search | 025.04 |
| dewey-sort | 225.04 |
| dewey-tens | 020 - Library and information sciences |
| discipline | Allgemeines Informatik Sprachwissenschaft |
| discipline_str_mv | Allgemeines Informatik Sprachwissenschaft |
| format | Conference Proceeding Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV035091755</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20090205</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">081009s2008 xx d||| |||| 10||| eng d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">08,N35,0006</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">08,A41,0182</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">989959473</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783540857594</subfield><subfield code="c">kart. : EUR 100.53 (freier Pr.), sfr 156.00 (freier Pr.)</subfield><subfield code="9">978-3-540-85759-4</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3540857591</subfield><subfield code="9">3-540-85759-1</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9783540857594</subfield></datafield><datafield tag="028" ind1="5" ind2="2"><subfield code="a">12465019</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)259253579</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB989959473</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-706</subfield><subfield code="a">DE-91G</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-83</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Z667.5</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">025.04</subfield><subfield code="2">22</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">025.04</subfield><subfield code="2">22/ger</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">AN 95000</subfield><subfield code="0">(DE-625)6793:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ST 270</subfield><subfield code="0">(DE-625)143638:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DAT 710f</subfield><subfield code="2">stub</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">004</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">400</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">020</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DAT 825f</subfield><subfield code="2">stub</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Advances in multilingual and multimodal information retrieval</subfield><subfield code="b">8th Workshop of the Cross-Language Evaluation Forum, CLEF 2007, Budapest, Hungary, September 19 - 21, 2007 ; revised selected papers</subfield><subfield code="c">Carol Peters ... (ed.)</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Berlin [u.a.]</subfield><subfield code="b">Springer</subfield><subfield code="c">2008</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">XXI, 922 S.</subfield><subfield code="b">graph. Darst.</subfield><subfield code="c">24 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Lecture notes in computer science</subfield><subfield code="v">5152</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Literaturangaben</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Cross-language information retrieval</subfield><subfield code="v">Congresses</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Mehrsprachigkeit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4038403-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Information Retrieval</subfield><subfield code="0">(DE-588)4072803-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Multimedia</subfield><subfield code="0">(DE-588)4192358-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Abfrage</subfield><subfield code="0">(DE-588)4198788-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Dokumentverarbeitung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4234488-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Datenbanksystem</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113276-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Zugriff</subfield><subfield code="0">(DE-588)4127320-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Information-Retrieval-System</subfield><subfield code="0">(DE-588)4670557-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)1071861417</subfield><subfield code="a">Konferenzschrift</subfield><subfield code="y">2007</subfield><subfield code="z">Budapest</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Information-Retrieval-System</subfield><subfield code="0">(DE-588)4670557-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Abfrage</subfield><subfield code="0">(DE-588)4198788-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Zugriff</subfield><subfield code="0">(DE-588)4127320-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Mehrsprachigkeit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4038403-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Datenbanksystem</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113276-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Multimedia</subfield><subfield code="0">(DE-588)4192358-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Information Retrieval</subfield><subfield code="0">(DE-588)4072803-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Mehrsprachigkeit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4038403-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="0"><subfield code="a">Datenbanksystem</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113276-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="1"><subfield code="a">Multimedia</subfield><subfield code="0">(DE-588)4192358-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="2"><subfield code="a">Abfrage</subfield><subfield code="0">(DE-588)4198788-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="3"><subfield code="a">Mehrsprachigkeit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4038403-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="0"><subfield code="a">Dokumentverarbeitung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4234488-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="1"><subfield code="a">Multimedia</subfield><subfield code="0">(DE-588)4192358-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="2"><subfield code="a">Information Retrieval</subfield><subfield code="0">(DE-588)4072803-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="3"><subfield code="a">Mehrsprachigkeit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4038403-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Peters, Carol</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="711" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Workshop of the Cross Language Evaluation Forum</subfield><subfield code="n">8</subfield><subfield code="d">2007</subfield><subfield code="c">Budapest</subfield><subfield code="j">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)10357210-7</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Lecture notes in computer science</subfield><subfield code="v">5152</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV000000607</subfield><subfield code="9">5152</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="u">http://d-nb.info/989959473/04</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Regensburg</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016759862&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016759862</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 2007 Budapest gnd-content |
| genre_facet | Konferenzschrift 2007 Budapest |
| id | DE-604.BV035091755 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-02T22:10:54Z |
| indexdate | 2025-01-10T15:09:52Z |
| institution | BVB |
| institution_GND | (DE-588)10357210-7 |
| isbn | 9783540857594 3540857591 |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016759862 |
| oclc_num | 259253579 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-706 DE-91G DE-BY-TUM DE-355 DE-BY-UBR DE-83 DE-11 |
| owner_facet | DE-706 DE-91G DE-BY-TUM DE-355 DE-BY-UBR DE-83 DE-11 |
| physical | XXI, 922 S. graph. Darst. 24 cm |
| publishDate | 2008 |
| publishDateSearch | 2008 |
| publishDateSort | 2008 |
| publisher | Springer |
| record_format | marc |
| series | Lecture notes in computer science |
| series2 | Lecture notes in computer science |
| spelling | Advances in multilingual and multimodal information retrieval 8th Workshop of the Cross-Language Evaluation Forum, CLEF 2007, Budapest, Hungary, September 19 - 21, 2007 ; revised selected papers Carol Peters ... (ed.) Berlin [u.a.] Springer 2008 XXI, 922 S. graph. Darst. 24 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Lecture notes in computer science 5152 Literaturangaben Cross-language information retrieval Congresses Mehrsprachigkeit (DE-588)4038403-2 gnd rswk-swf Information Retrieval (DE-588)4072803-1 gnd rswk-swf Multimedia (DE-588)4192358-3 gnd rswk-swf Abfrage (DE-588)4198788-3 gnd rswk-swf Dokumentverarbeitung (DE-588)4234488-8 gnd rswk-swf Datenbanksystem (DE-588)4113276-2 gnd rswk-swf Zugriff (DE-588)4127320-5 gnd rswk-swf Information-Retrieval-System (DE-588)4670557-0 gnd rswk-swf (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 2007 Budapest gnd-content Information-Retrieval-System (DE-588)4670557-0 s Abfrage (DE-588)4198788-3 s Zugriff (DE-588)4127320-5 s Mehrsprachigkeit (DE-588)4038403-2 s DE-604 Datenbanksystem (DE-588)4113276-2 s Multimedia (DE-588)4192358-3 s Information Retrieval (DE-588)4072803-1 s Dokumentverarbeitung (DE-588)4234488-8 s Peters, Carol Sonstige oth Workshop of the Cross Language Evaluation Forum 8 2007 Budapest Sonstige (DE-588)10357210-7 oth Lecture notes in computer science 5152 (DE-604)BV000000607 5152 http://d-nb.info/989959473/04 Inhaltsverzeichnis Digitalisierung UB Regensburg application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016759862&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Advances in multilingual and multimodal information retrieval 8th Workshop of the Cross-Language Evaluation Forum, CLEF 2007, Budapest, Hungary, September 19 - 21, 2007 ; revised selected papers Lecture notes in computer science Cross-language information retrieval Congresses Mehrsprachigkeit (DE-588)4038403-2 gnd Information Retrieval (DE-588)4072803-1 gnd Multimedia (DE-588)4192358-3 gnd Abfrage (DE-588)4198788-3 gnd Dokumentverarbeitung (DE-588)4234488-8 gnd Datenbanksystem (DE-588)4113276-2 gnd Zugriff (DE-588)4127320-5 gnd Information-Retrieval-System (DE-588)4670557-0 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4038403-2 (DE-588)4072803-1 (DE-588)4192358-3 (DE-588)4198788-3 (DE-588)4234488-8 (DE-588)4113276-2 (DE-588)4127320-5 (DE-588)4670557-0 (DE-588)1071861417 |
| title | Advances in multilingual and multimodal information retrieval 8th Workshop of the Cross-Language Evaluation Forum, CLEF 2007, Budapest, Hungary, September 19 - 21, 2007 ; revised selected papers |
| title_auth | Advances in multilingual and multimodal information retrieval 8th Workshop of the Cross-Language Evaluation Forum, CLEF 2007, Budapest, Hungary, September 19 - 21, 2007 ; revised selected papers |
| title_exact_search | Advances in multilingual and multimodal information retrieval 8th Workshop of the Cross-Language Evaluation Forum, CLEF 2007, Budapest, Hungary, September 19 - 21, 2007 ; revised selected papers |
| title_exact_search_txtP | Advances in multilingual and multimodal information retrieval 8th Workshop of the Cross-Language Evaluation Forum, CLEF 2007, Budapest, Hungary, September 19 - 21, 2007 ; revised selected papers |
| title_full | Advances in multilingual and multimodal information retrieval 8th Workshop of the Cross-Language Evaluation Forum, CLEF 2007, Budapest, Hungary, September 19 - 21, 2007 ; revised selected papers Carol Peters ... (ed.) |
| title_fullStr | Advances in multilingual and multimodal information retrieval 8th Workshop of the Cross-Language Evaluation Forum, CLEF 2007, Budapest, Hungary, September 19 - 21, 2007 ; revised selected papers Carol Peters ... (ed.) |
| title_full_unstemmed | Advances in multilingual and multimodal information retrieval 8th Workshop of the Cross-Language Evaluation Forum, CLEF 2007, Budapest, Hungary, September 19 - 21, 2007 ; revised selected papers Carol Peters ... (ed.) |
| title_short | Advances in multilingual and multimodal information retrieval |
| title_sort | advances in multilingual and multimodal information retrieval 8th workshop of the cross language evaluation forum clef 2007 budapest hungary september 19 21 2007 revised selected papers |
| title_sub | 8th Workshop of the Cross-Language Evaluation Forum, CLEF 2007, Budapest, Hungary, September 19 - 21, 2007 ; revised selected papers |
| topic | Cross-language information retrieval Congresses Mehrsprachigkeit (DE-588)4038403-2 gnd Information Retrieval (DE-588)4072803-1 gnd Multimedia (DE-588)4192358-3 gnd Abfrage (DE-588)4198788-3 gnd Dokumentverarbeitung (DE-588)4234488-8 gnd Datenbanksystem (DE-588)4113276-2 gnd Zugriff (DE-588)4127320-5 gnd Information-Retrieval-System (DE-588)4670557-0 gnd |
| topic_facet | Cross-language information retrieval Congresses Mehrsprachigkeit Information Retrieval Multimedia Abfrage Dokumentverarbeitung Datenbanksystem Zugriff Information-Retrieval-System Konferenzschrift 2007 Budapest |
| url | http://d-nb.info/989959473/04 http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016759862&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV000000607 |
| work_keys_str_mv | AT peterscarol advancesinmultilingualandmultimodalinformationretrieval8thworkshopofthecrosslanguageevaluationforumclef2007budapesthungaryseptember19212007revisedselectedpapers AT workshopofthecrosslanguageevaluationforumbudapest advancesinmultilingualandmultimodalinformationretrieval8thworkshopofthecrosslanguageevaluationforumclef2007budapesthungaryseptember19212007revisedselectedpapers |
There is no print copy available.
Indexes