Advances in natural language processing 4th International Conference, EsTAL 2004, Alicante, Spain, October 20 - 22, 2004 ; proceedings (Springer, 2004)