El concepto de desautomatización en literatura: su ejemplificación en El aleph de Jorge Luis Borges
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Spanish |
| Veröffentlicht: |
Gaithersburg, MD
Hispamérica
2000
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | NST: La desautomatización en literatura |
| Beschreibung: | 162 S. |
| ISBN: | 0935318275 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV035019666 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20080908 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 080825s2000 |||| 00||| spa d | ||
| 020 | |a 0935318275 |9 0-935318-27-5 | ||
| 035 | |a (OCoLC)47444565 | ||
| 035 | |a (DE-599)GBV335082459 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e aacr | ||
| 041 | 0 | |a spa | |
| 049 | |a DE-703 | ||
| 050 | 0 | |a PQ7797.B635 | |
| 084 | |a EC 1859 |0 (DE-625)20435: |2 rvk | ||
| 084 | |a IQ 71801 |0 (DE-625)65882:11640 |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Fine, Ruth |d 1941- |e Verfasser |0 (DE-588)121865762 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a El concepto de desautomatización en literatura |b su ejemplificación en El aleph de Jorge Luis Borges |c Ruth Fine |
| 246 | 1 | 3 | |a La desautomatización en literatura |
| 264 | 1 | |a Gaithersburg, MD |b Hispamérica |c 2000 | |
| 300 | |a 162 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a NST: La desautomatización en literatura | ||
| 600 | 1 | 0 | |a Borges, Jorge Luis / Aleph |
| 600 | 1 | 4 | |a Borges, Jorge Luis <1899-1986> - Critique et interprétation |
| 600 | 1 | 4 | |a Borges, Jorge Luis <1899-1986> / Aleph |
| 600 | 1 | 4 | |a Borges, Jorge Luis <1899-1986> |t Aleph |
| 600 | 1 | 7 | |a Borges, Jorge Luis |d 1899-1986 |t El Aleph |0 (DE-588)4428589-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | |a Formalism (Literary analysis) | |
| 650 | 7 | |a El Aleph (Borges) |2 gtt | |
| 650 | 4 | |a Formalisme (Littérature) | |
| 650 | 4 | |a Formalism (Literary analysis) | |
| 650 | 0 | 7 | |a Formalismus |g Literatur |0 (DE-588)4154994-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 689 | 0 | 0 | |a Borges, Jorge Luis |d 1899-1986 |t El Aleph |0 (DE-588)4428589-9 |D u |
| 689 | 0 | 1 | |a Formalismus |g Literatur |0 (DE-588)4154994-6 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Bayreuth |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016688805&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016688805 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804137945241747456 |
|---|---|
| adam_text | INDICE
Introducción
..............................................................................7
Capítulo
I.
El concepto de
desautomatización
en
literatura:
fundamentos teóricos
................................................................11
1.
El
punto
de
partida
del Formalismo
ruso
Literatura, vida y desautomatización
.................................................11
El aspecto sorprendente y los procedimientos-obstáculo de
composición
.......................................................................................16
Restricciones en la perspectiva formalista del efecto de
extrañamiento
...................................................................................19
2.
Aportes de la crítica a la comprensión del concepto de
desautomatización
La desfamiliarización y la noción de literariedad
..............................25
El aporte de la teoría de la información
...............................................28
El enfoque estructuralista y postestructuralista del concepto de
desautomatización
.............................................................................31
El efecto de desautomatización en el marco de la teoría de
la recepción
.......................................................................................37
3.
Hacia una redefinición de la noción de desautomatización en el
discurso literario
El efecto de extrañamiento como aspecto esencial de lo literario
........42
La desautomatización y su funcionamiento textual
..............................46
La estética de la desautomatización
.....................................................51
La noción de límite
...............................................................................54
Capítulo
П.
Manifestaciones narrativas del concepto de
desautomatización
en ElAleph de Jorge Luis
Borges
...........57
1.
El inmortal
..................................................................................58
2.
El muerto y
Biografia
de Tadeo Isidoro Cruz
......................65
3. Deutsches Requiem .....................................................................76
6
INDICE
4.
La
busca
de Averroes
.................................................................85
5.
Emma Zunz
.................................................................................92
6.
La
espera
.....................................................................................102
7.
La
otra muerte
............................................................................117
Capítulo
ΠΙ.
Tipología de la desautomatización en
narrativa.....................................................................................
121
1.
Procedimientos de la desautomatización en la instancia discursiva
temporal
1.
Relaciones
texto-extratexto
...............................................................123
2.
Relaciones intertextuales
...................................................................127
3.
Relaciones intratextuales
...................................................................129
Esquema sinóptico de los procedimientos desautomatizantes de la
instancia temporal
..............................................................................131
2.
Procedimientos de la desautomatización concernientes a la voz
narrativa
1.
Relaciones texto-extratexto
...............................................................133
2.
Relaciones intertextuales
...................................................................137
3.
Relaciones intratextuales
...................................................................138
Esquema sinóptico de los procedimientos desautomatizantes de la
voz narrativa
......................................................................................141
Conclusiones
..............................................................................145
Referencias bibliográficas
........................................................151
índice onomástico
......................................................................159
índice temático
.........................................................................161
|
| adam_txt |
INDICE
Introducción
.7
Capítulo
I.
El concepto de
desautomatización
en
literatura:
fundamentos teóricos
.11
1.
El
punto
de
partida
del Formalismo
ruso
Literatura, "vida" y desautomatización
.11
El aspecto sorprendente y los procedimientos-obstáculo de
composición
.16
Restricciones en la perspectiva formalista del efecto de
extrañamiento
.19
2.
Aportes de la crítica a la comprensión del concepto de
desautomatización
La desfamiliarización y la noción de "literariedad"
.25
El aporte de la teoría de la información
.28
El enfoque estructuralista y postestructuralista del concepto de
desautomatización
.31
El efecto de desautomatización en el marco de la teoría de
la recepción
.37
3.
Hacia una redefinición de la noción de desautomatización en el
discurso literario
El efecto de extrañamiento como aspecto esencial de lo literario
.42
La desautomatización y su funcionamiento textual
.46
La estética de la desautomatización
.51
La noción de límite
.54
Capítulo
П.
Manifestaciones narrativas del concepto de
desautomatización
en ElAleph de Jorge Luis
Borges
.57
1.
"El inmortal"
.58
2.
"El muerto" y
"Biografia
de Tadeo Isidoro Cruz"
.65
3. "Deutsches Requiem".76
6
INDICE
4.
"La
busca
de Averroes"
.85
5.
"Emma Zunz"
.92
6.
"La
espera"
.102
7.
"La
otra muerte"
.117
Capítulo
ΠΙ.
Tipología de la desautomatización en
narrativa.
121
1.
Procedimientos de la desautomatización en la instancia discursiva
temporal
1.
Relaciones
texto-extratexto
.123
2.
Relaciones intertextuales
.127
3.
Relaciones intratextuales
.129
Esquema sinóptico de los procedimientos desautomatizantes de la
instancia temporal
.131
2.
Procedimientos de la desautomatización concernientes a la voz
narrativa
1.
Relaciones texto-extratexto
.133
2.
Relaciones intertextuales
.137
3.
Relaciones intratextuales
.138
Esquema sinóptico de los procedimientos desautomatizantes de la
voz narrativa
.141
Conclusiones
.145
Referencias bibliográficas
.151
índice onomástico
.159
índice temático
.161 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Fine, Ruth 1941- |
| author_GND | (DE-588)121865762 |
| author_facet | Fine, Ruth 1941- |
| author_role | aut |
| author_sort | Fine, Ruth 1941- |
| author_variant | r f rf |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV035019666 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PQ7797 |
| callnumber-raw | PQ7797.B635 |
| callnumber-search | PQ7797.B635 |
| callnumber-sort | PQ 47797 B635 |
| callnumber-subject | PQ - French, Italian, Spanish, Portuguese Literature |
| classification_rvk | EC 1859 IQ 71801 |
| ctrlnum | (OCoLC)47444565 (DE-599)GBV335082459 |
| discipline | Literaturwissenschaft Romanistik |
| discipline_str_mv | Literaturwissenschaft Romanistik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02001nam a2200481 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV035019666</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20080908 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">080825s2000 |||| 00||| spa d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">0935318275</subfield><subfield code="9">0-935318-27-5</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)47444565</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)GBV335082459</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">aacr</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">spa</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-703</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PQ7797.B635</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EC 1859</subfield><subfield code="0">(DE-625)20435:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IQ 71801</subfield><subfield code="0">(DE-625)65882:11640</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Fine, Ruth</subfield><subfield code="d">1941-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)121865762</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">El concepto de desautomatización en literatura</subfield><subfield code="b">su ejemplificación en El aleph de Jorge Luis Borges</subfield><subfield code="c">Ruth Fine</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">La desautomatización en literatura</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Gaithersburg, MD</subfield><subfield code="b">Hispamérica</subfield><subfield code="c">2000</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">162 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">NST: La desautomatización en literatura</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Borges, Jorge Luis / Aleph</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Borges, Jorge Luis <1899-1986> - Critique et interprétation</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Borges, Jorge Luis <1899-1986> / Aleph</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Borges, Jorge Luis <1899-1986></subfield><subfield code="t">Aleph</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Borges, Jorge Luis</subfield><subfield code="d">1899-1986</subfield><subfield code="t">El Aleph</subfield><subfield code="0">(DE-588)4428589-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Formalism (Literary analysis)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">El Aleph (Borges)</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Formalisme (Littérature)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Formalism (Literary analysis)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Formalismus</subfield><subfield code="g">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4154994-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Borges, Jorge Luis</subfield><subfield code="d">1899-1986</subfield><subfield code="t">El Aleph</subfield><subfield code="0">(DE-588)4428589-9</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Formalismus</subfield><subfield code="g">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4154994-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Bayreuth</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016688805&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016688805</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV035019666 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-02T21:46:03Z |
| indexdate | 2024-07-09T21:20:21Z |
| institution | BVB |
| isbn | 0935318275 |
| language | Spanish |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016688805 |
| oclc_num | 47444565 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-703 |
| owner_facet | DE-703 |
| physical | 162 S. |
| publishDate | 2000 |
| publishDateSearch | 2000 |
| publishDateSort | 2000 |
| publisher | Hispamérica |
| record_format | marc |
| spelling | Fine, Ruth 1941- Verfasser (DE-588)121865762 aut El concepto de desautomatización en literatura su ejemplificación en El aleph de Jorge Luis Borges Ruth Fine La desautomatización en literatura Gaithersburg, MD Hispamérica 2000 162 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier NST: La desautomatización en literatura Borges, Jorge Luis / Aleph Borges, Jorge Luis <1899-1986> - Critique et interprétation Borges, Jorge Luis <1899-1986> / Aleph Borges, Jorge Luis <1899-1986> Aleph Borges, Jorge Luis 1899-1986 El Aleph (DE-588)4428589-9 gnd rswk-swf Formalism (Literary analysis) El Aleph (Borges) gtt Formalisme (Littérature) Formalismus Literatur (DE-588)4154994-6 gnd rswk-swf Borges, Jorge Luis 1899-1986 El Aleph (DE-588)4428589-9 u Formalismus Literatur (DE-588)4154994-6 s DE-604 Digitalisierung UB Bayreuth application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016688805&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Fine, Ruth 1941- El concepto de desautomatización en literatura su ejemplificación en El aleph de Jorge Luis Borges Borges, Jorge Luis / Aleph Borges, Jorge Luis <1899-1986> - Critique et interprétation Borges, Jorge Luis <1899-1986> / Aleph Borges, Jorge Luis <1899-1986> Aleph Borges, Jorge Luis 1899-1986 El Aleph (DE-588)4428589-9 gnd Formalism (Literary analysis) El Aleph (Borges) gtt Formalisme (Littérature) Formalismus Literatur (DE-588)4154994-6 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4428589-9 (DE-588)4154994-6 |
| title | El concepto de desautomatización en literatura su ejemplificación en El aleph de Jorge Luis Borges |
| title_alt | La desautomatización en literatura |
| title_auth | El concepto de desautomatización en literatura su ejemplificación en El aleph de Jorge Luis Borges |
| title_exact_search | El concepto de desautomatización en literatura su ejemplificación en El aleph de Jorge Luis Borges |
| title_exact_search_txtP | El concepto de desautomatización en literatura su ejemplificación en El aleph de Jorge Luis Borges |
| title_full | El concepto de desautomatización en literatura su ejemplificación en El aleph de Jorge Luis Borges Ruth Fine |
| title_fullStr | El concepto de desautomatización en literatura su ejemplificación en El aleph de Jorge Luis Borges Ruth Fine |
| title_full_unstemmed | El concepto de desautomatización en literatura su ejemplificación en El aleph de Jorge Luis Borges Ruth Fine |
| title_short | El concepto de desautomatización en literatura |
| title_sort | el concepto de desautomatizacion en literatura su ejemplificacion en el aleph de jorge luis borges |
| title_sub | su ejemplificación en El aleph de Jorge Luis Borges |
| topic | Borges, Jorge Luis / Aleph Borges, Jorge Luis <1899-1986> - Critique et interprétation Borges, Jorge Luis <1899-1986> / Aleph Borges, Jorge Luis <1899-1986> Aleph Borges, Jorge Luis 1899-1986 El Aleph (DE-588)4428589-9 gnd Formalism (Literary analysis) El Aleph (Borges) gtt Formalisme (Littérature) Formalismus Literatur (DE-588)4154994-6 gnd |
| topic_facet | Borges, Jorge Luis / Aleph Borges, Jorge Luis <1899-1986> - Critique et interprétation Borges, Jorge Luis <1899-1986> / Aleph Borges, Jorge Luis <1899-1986> Aleph Borges, Jorge Luis 1899-1986 El Aleph Formalism (Literary analysis) El Aleph (Borges) Formalisme (Littérature) Formalismus Literatur |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016688805&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT fineruth elconceptodedesautomatizacionenliteraturasuejemplificacionenelalephdejorgeluisborges AT fineruth ladesautomatizacionenliteratura |