Littératures autochtones:
Saved in:
| Other Authors: | |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | French |
| Published: |
Montréal
Mémoire d'Encrier
2010
|
| Series: | Collection Essai
|
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis |
| Physical Description: | 284 S. |
| ISBN: | 9782923713243 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV026936148 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20111004 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 110326s2010 |||| 00||| fre d | ||
| 020 | |a 9782923713243 |9 978-2-923713-24-3 | ||
| 035 | |a (OCoLC)846093774 | ||
| 035 | |a (DE-599)GBV637950593 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a fre | |
| 049 | |a DE-188 | ||
| 050 | 0 | |a PN491.5 | |
| 084 | |a IJ 10023 |0 (DE-625)59135: |2 rvk | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Littératures autochtones |c sous la dir. de Maurizio Gatti ... |
| 264 | 1 | |a Montréal |b Mémoire d'Encrier |c 2010 | |
| 300 | |a 284 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Collection Essai | |
| 650 | 0 | 7 | |a Autochthon |0 (DE-588)4319839-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Französisches Sprachgebiet |0 (DE-588)4018141-8 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4143413-4 |a Aufsatzsammlung |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Französisches Sprachgebiet |0 (DE-588)4018141-8 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Autochthon |0 (DE-588)4319839-9 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Gatti, Maurizio |4 edt | |
| 856 | 4 | 2 | |m HEBIS Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=022457715&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-022457715 | ||
Record in the Search Index
| _version_ | 1804145575618150400 |
|---|---|
| adam_text | LITTÉRATURES AUTOCHTONES
Sous la direction dé
Maurizio Gatti et de Louis-Jacques Dorais
COLLECTION ESSAI
MÉMOIRE ÉÉ;
D ENCRIER^,
TABLE DES MATIÈRES
Introduction
Section 1
Oralités et écritures
Réinventer l oralité ? La danse de makushan
des littératures autochtones
Louis-Jacques Dorais
Emergence de la littérature écrite amazighe au Maroc
Abdallah El Mountassir
La poésie amazighe : entre l oralité et l écriture
Ali Khadaoui s
Mythes et réalités de la littérature polynésienne
Jean-Marc Tera ituatini Pambrun
Section 2
Langues et traduction
La traduction et la standardisation lexicale •
de la langue amazighe (éléments d une
expérience personnelle)
Ali Iken
Le théâtre d Ondinnok et la version française de
Taies ofan Urban Indian
Isabelle St-Amand
À la limite des théories de l impérialisme :
le français en Nouvelle-Calédonie/Kanaky,
langue d oppression ET d expression
Marie Salaiin
Section 3
Critique littéraire et points de vue autochtones
La critique littéraire autochtone en Amérique du Nord :
approches anglophones mises en contexte
Michèle Lacombe
Sur la piste de traces insolites : la lecture des unipkaaqtuat,
les contes classiques de la tradition littéraire inuit
Keavy Martin
Pour une autocritique amérindienne :
le fantastique de Bernard Assiniwi et l étude des genres
Heather Macfarlane
Regards amérindiens sur l étranger chez Michel Noël
et Bernard Assiniwi
Marie-Hélène Jeannotte
Section 4
Collaborations et dialogues
Pourquoi faire lire les œuvres littéraires d auteurs
autochtones à des étudiants en anthropologie ?
Natacha Gagné
Le Grénoc rencontre Mélina Vassiliou
Pierre Rouxel
Parler de sa famille à un inconnu :
le dialogue littéraire dans Aimititau! Parlons-nous!
Isabelle Miron
Notices biographiques
|
| any_adam_object | 1 |
| author2 | Gatti, Maurizio |
| author2_role | edt |
| author2_variant | m g mg |
| author_facet | Gatti, Maurizio |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV026936148 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PN491 |
| callnumber-raw | PN491.5 |
| callnumber-search | PN491.5 |
| callnumber-sort | PN 3491.5 |
| callnumber-subject | PN - General Literature |
| classification_rvk | IJ 10023 |
| ctrlnum | (OCoLC)846093774 (DE-599)GBV637950593 |
| discipline | Romanistik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01495nam a2200397 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV026936148</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20111004 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">110326s2010 |||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9782923713243</subfield><subfield code="9">978-2-923713-24-3</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)846093774</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)GBV637950593</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PN491.5</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IJ 10023</subfield><subfield code="0">(DE-625)59135:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Littératures autochtones</subfield><subfield code="c">sous la dir. de Maurizio Gatti ...</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Montréal</subfield><subfield code="b">Mémoire d'Encrier</subfield><subfield code="c">2010</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">284 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Collection Essai</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Autochthon</subfield><subfield code="0">(DE-588)4319839-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Französisches Sprachgebiet</subfield><subfield code="0">(DE-588)4018141-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Französisches Sprachgebiet</subfield><subfield code="0">(DE-588)4018141-8</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Autochthon</subfield><subfield code="0">(DE-588)4319839-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Gatti, Maurizio</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HEBIS Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=022457715&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-022457715</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content |
| genre_facet | Aufsatzsammlung |
| geographic | Französisches Sprachgebiet (DE-588)4018141-8 gnd |
| geographic_facet | Französisches Sprachgebiet |
| id | DE-604.BV026936148 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T23:21:38Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9782923713243 |
| language | French |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-022457715 |
| oclc_num | 846093774 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-188 |
| owner_facet | DE-188 |
| physical | 284 S. |
| publishDate | 2010 |
| publishDateSearch | 2010 |
| publishDateSort | 2010 |
| publisher | Mémoire d'Encrier |
| record_format | marc |
| series2 | Collection Essai |
| spelling | Littératures autochtones sous la dir. de Maurizio Gatti ... Montréal Mémoire d'Encrier 2010 284 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Collection Essai Autochthon (DE-588)4319839-9 gnd rswk-swf Literatur (DE-588)4035964-5 gnd rswk-swf Französisches Sprachgebiet (DE-588)4018141-8 gnd rswk-swf (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content Französisches Sprachgebiet (DE-588)4018141-8 g Literatur (DE-588)4035964-5 s Autochthon (DE-588)4319839-9 s DE-604 Gatti, Maurizio edt HEBIS Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=022457715&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Littératures autochtones Autochthon (DE-588)4319839-9 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4319839-9 (DE-588)4035964-5 (DE-588)4018141-8 (DE-588)4143413-4 |
| title | Littératures autochtones |
| title_auth | Littératures autochtones |
| title_exact_search | Littératures autochtones |
| title_full | Littératures autochtones sous la dir. de Maurizio Gatti ... |
| title_fullStr | Littératures autochtones sous la dir. de Maurizio Gatti ... |
| title_full_unstemmed | Littératures autochtones sous la dir. de Maurizio Gatti ... |
| title_short | Littératures autochtones |
| title_sort | litteratures autochtones |
| topic | Autochthon (DE-588)4319839-9 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd |
| topic_facet | Autochthon Literatur Französisches Sprachgebiet Aufsatzsammlung |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=022457715&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT gattimaurizio litteraturesautochtones |