Systems and procedures of certification of qualifications in Spain (CEDEFOP, 1994)