Wei cheng: [Han Ying dui zhao] = Fortress besieged
围城 [汉英对照]
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Other Authors: | , |
| Format: | Book |
| Language: | Chinese English |
| Published: |
Beijing
Ren min wen xue chu ban she
2003
|
| Edition: | Di 1 ban, di 2 ci yin shua |
| Item Description: | Test in Chinesisch und Englisch Verantw.-Ang.: "by Ch'ien Chung-shu ; translated by Jeanne Kelly and Nathan K. Mao" Hier auch später erschienene, unveränderte Nachdrucke |
| Physical Description: | 695 S. |
| ISBN: | 7020042570 9787020042579 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV026039447 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20240229 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 110326s2003 |||| 00||| chi d | ||
| 020 | |a 7020042570 |9 7-02-004257-0 | ||
| 020 | |a 9787020042579 |9 978-7-02-004257-9 | ||
| 035 | |a (OCoLC)917279832 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV026039447 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a chi |a eng | |
| 049 | |a DE-188 |a DE-11 | ||
| 084 | |a EG 13592 |0 (DE-625)23581:11776 |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |6 880-01 |a Qian, Zhongshu |d 1910-1998 |0 (DE-588)118941739 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |6 880-05 |a Wei cheng |b [Han Ying dui zhao] = Fortress besieged |c Qian Zhongshu zhu ; Zhenni · Kaili, Mao Guoquan yi |
| 246 | 1 | 1 | |a Fortress besieged |
| 250 | |6 880-04 |a Di 1 ban, di 2 ci yin shua | ||
| 264 | 1 | |6 880-06 |a Beijing |b Ren min wen xue chu ban she |c 2003 | |
| 300 | |a 695 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Test in Chinesisch und Englisch | ||
| 500 | |a Verantw.-Ang.: "by Ch'ien Chung-shu ; translated by Jeanne Kelly and Nathan K. Mao" | ||
| 500 | |a Hier auch später erschienene, unveränderte Nachdrucke | ||
| 546 | |a Text chines. und engl. | ||
| 700 | 1 | |6 880-02 |a Kelly, Jeanne |0 (DE-588)13652639X |4 trl | |
| 700 | 1 | |6 880-03 |a Mao, Nathan K. |d 1942-2015 |0 (DE-588)172248388 |4 trl | |
| 880 | 1 | |6 100-01/$1 |a 钱, 钟书 |4 aut | |
| 880 | 1 | |6 700-02/$1 |a 凯利, 珍妮 |4 trl | |
| 880 | 1 | |6 700-03/$1 |a 茅国权 |4 trl | |
| 880 | |6 250-04/$1 |a 第1版, 第2次印刷 | ||
| 880 | 1 | 0 | |6 245-05/$1 |a 围城 |b [汉英对照] |c 钱钟书 著 ； 珍妮・凯利 茅国权 译 |
| 880 | 1 | |6 264-06/$1 |a 北京 |b 人民文学出版社 |c 2003 | |
| 940 | 1 | |f chin | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-021642936 | ||
Record in the Search Index
| _version_ | 1804144455055310848 |
|---|---|
| any_adam_object | |
| author | Qian, Zhongshu 1910-1998 |
| author2 | Kelly, Jeanne Mao, Nathan K. 1942-2015 |
| author2_role | trl trl |
| author2_variant | j k jk n k m nk nkm |
| author_GND | (DE-588)118941739 (DE-588)13652639X (DE-588)172248388 |
| author_facet | Qian, Zhongshu 1910-1998 Kelly, Jeanne Mao, Nathan K. 1942-2015 |
| author_role | aut |
| author_sort | Qian, Zhongshu 1910-1998 |
| author_variant | z q zq |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV026039447 |
| classification_rvk | EG 13592 |
| ctrlnum | (OCoLC)917279832 (DE-599)BVBBV026039447 |
| discipline | Außereuropäische Sprachen und Literaturen Literaturwissenschaft |
| edition | Di 1 ban, di 2 ci yin shua |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01751nam a2200457 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV026039447</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20240229 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">110326s2003 |||| 00||| chi d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">7020042570</subfield><subfield code="9">7-02-004257-0</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9787020042579</subfield><subfield code="9">978-7-02-004257-9</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)917279832</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV026039447</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">chi</subfield><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EG 13592</subfield><subfield code="0">(DE-625)23581:11776</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Qian, Zhongshu</subfield><subfield code="d">1910-1998</subfield><subfield code="0">(DE-588)118941739</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-05</subfield><subfield code="a">Wei cheng</subfield><subfield code="b">[Han Ying dui zhao] = Fortress besieged</subfield><subfield code="c">Qian Zhongshu zhu ; Zhenni · Kaili, Mao Guoquan yi</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Fortress besieged</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="6">880-04</subfield><subfield code="a">Di 1 ban, di 2 ci yin shua</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">880-06</subfield><subfield code="a">Beijing</subfield><subfield code="b">Ren min wen xue chu ban she</subfield><subfield code="c">2003</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">695 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Test in Chinesisch und Englisch</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Verantw.-Ang.: "by Ch'ien Chung-shu ; translated by Jeanne Kelly and Nathan K. Mao"</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Hier auch später erschienene, unveränderte Nachdrucke</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text chines. und engl.</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">Kelly, Jeanne</subfield><subfield code="0">(DE-588)13652639X</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">Mao, Nathan K.</subfield><subfield code="d">1942-2015</subfield><subfield code="0">(DE-588)172248388</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">100-01/$1</subfield><subfield code="a">钱, 钟书</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">700-02/$1</subfield><subfield code="a">凯利, 珍妮</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">700-03/$1</subfield><subfield code="a">茅国权</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2=" "><subfield code="6">250-04/$1</subfield><subfield code="a">第1版, 第2次印刷</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-05/$1</subfield><subfield code="a">围城</subfield><subfield code="b">[汉英对照]</subfield><subfield code="c">钱钟书 著 ； 珍妮・凯利 茅国权 译</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">264-06/$1</subfield><subfield code="a">北京</subfield><subfield code="b">人民文学出版社</subfield><subfield code="c">2003</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">chin</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-021642936</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV026039447 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T23:03:49Z |
| institution | BVB |
| isbn | 7020042570 9787020042579 |
| language | Chinese English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-021642936 |
| oclc_num | 917279832 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-188 DE-11 |
| owner_facet | DE-188 DE-11 |
| physical | 695 S. |
| publishDate | 2003 |
| publishDateSearch | 2003 |
| publishDateSort | 2003 |
| publisher | Ren min wen xue chu ban she |
| record_format | marc |
| spelling | 880-01 Qian, Zhongshu 1910-1998 (DE-588)118941739 aut 880-05 Wei cheng [Han Ying dui zhao] = Fortress besieged Qian Zhongshu zhu ; Zhenni · Kaili, Mao Guoquan yi Fortress besieged 880-04 Di 1 ban, di 2 ci yin shua 880-06 Beijing Ren min wen xue chu ban she 2003 695 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Test in Chinesisch und Englisch Verantw.-Ang.: "by Ch'ien Chung-shu ; translated by Jeanne Kelly and Nathan K. Mao" Hier auch später erschienene, unveränderte Nachdrucke Text chines. und engl. 880-02 Kelly, Jeanne (DE-588)13652639X trl 880-03 Mao, Nathan K. 1942-2015 (DE-588)172248388 trl 100-01/$1 钱, 钟书 aut 700-02/$1 凯利, 珍妮 trl 700-03/$1 茅国权 trl 250-04/$1 第1版, 第2次印刷 245-05/$1 围城 [汉英对照] 钱钟书 著 ； 珍妮・凯利 茅国权 译 264-06/$1 北京 人民文学出版社 2003 |
| spellingShingle | Qian, Zhongshu 1910-1998 Wei cheng [Han Ying dui zhao] = Fortress besieged |
| title | Wei cheng [Han Ying dui zhao] = Fortress besieged |
| title_alt | Fortress besieged |
| title_auth | Wei cheng [Han Ying dui zhao] = Fortress besieged |
| title_exact_search | Wei cheng [Han Ying dui zhao] = Fortress besieged |
| title_full | Wei cheng [Han Ying dui zhao] = Fortress besieged Qian Zhongshu zhu ; Zhenni · Kaili, Mao Guoquan yi |
| title_fullStr | Wei cheng [Han Ying dui zhao] = Fortress besieged Qian Zhongshu zhu ; Zhenni · Kaili, Mao Guoquan yi |
| title_full_unstemmed | Wei cheng [Han Ying dui zhao] = Fortress besieged Qian Zhongshu zhu ; Zhenni · Kaili, Mao Guoquan yi |
| title_short | Wei cheng |
| title_sort | wei cheng han ying dui zhao fortress besieged |
| title_sub | [Han Ying dui zhao] = Fortress besieged |
| work_keys_str_mv | AT qianzhongshu weichenghanyingduizhaofortressbesieged AT kellyjeanne weichenghanyingduizhaofortressbesieged AT maonathank weichenghanyingduizhaofortressbesieged AT qianzhongshu fortressbesieged AT kellyjeanne fortressbesieged AT maonathank fortressbesieged |