Yü yen tzŭ êrh chi a progressive course designed to assist the student of colloquial Chinese as spoken in the capital and the Metropolitan Department ; in 3 volumes - Wade, Thomas Francis 1818-1895; Hillier, Walter Caine (Statistical Departement of the Inspect General of Customs [u.a.], 1886)