Brücken für Babylon: interkulturelle Bibliotheksarbeit ; Grundlagen, Konzepte, Erfahrungen
Saved in:
| Other Authors: | |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | German |
| Published: |
Bad Honnef
Bock + Herchen
2008
|
| Series: | Beiträge zur bibliothekarischen Weiterbildung
21 |
| Subjects: | |
| Online Access: | Volltext Inhaltsverzeichnis |
| Item Description: | Literaturangaben |
| Physical Description: | XXXII, 286 S. Ill., graph. Darst. |
| ISBN: | 9783883472614 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV025523377 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20180119 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 100417s2008 gw ad|| |||| 10||| ger d | ||
| 015 | |a 08,N13,0045 |2 dnb | ||
| 016 | 7 | |a 987863096 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 9783883472614 |9 978-3-88347-261-4 | ||
| 024 | 3 | |a 9783883472614 | |
| 035 | |a (OCoLC)246635190 | ||
| 035 | |a (DE-599)DNB987863096 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 044 | |a gw |c XA-DE-NW | ||
| 049 | |a DE-29 |a DE-898 |a DE-70 |a DE-128 |a DE-739 |a DE-521 |a DE-12 |a DE-19 |a DE-384 |a DE-525 |a DE-1049 |a DE-188 |a DE-11 | ||
| 082 | 0 | |a 027.44 |2 22/ger | |
| 084 | |a AN 66000 |0 (DE-625)6200: |2 rvk | ||
| 084 | |a AN 76000 |0 (DE-625)6301: |2 rvk | ||
| 084 | |a 24,1 |2 ssgn | ||
| 084 | |a 020 |2 sdnb | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Brücken für Babylon |b interkulturelle Bibliotheksarbeit ; Grundlagen, Konzepte, Erfahrungen |c hrsg. von Petra Hauke ... |
| 264 | 1 | |a Bad Honnef |b Bock + Herchen |c 2008 | |
| 300 | |a XXXII, 286 S. |b Ill., graph. Darst. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Beiträge zur bibliothekarischen Weiterbildung |v 21 | |
| 490 | 0 | |a Bibliothek und Gesellschaft | |
| 500 | |a Literaturangaben | ||
| 650 | 0 | 7 | |a Öffentliche Bibliothek |0 (DE-588)4043141-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Interkulturalität |0 (DE-588)4519498-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Europa |0 (DE-588)4015701-5 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)1071861417 |a Konferenzschrift |y 2007 |z Berlin |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Europa |0 (DE-588)4015701-5 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Öffentliche Bibliothek |0 (DE-588)4043141-1 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Interkulturalität |0 (DE-588)4519498-1 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Hauke, Petra |d 1946- |0 (DE-588)128414413 |4 edt | |
| 830 | 0 | |a Beiträge zur bibliothekarischen Weiterbildung |v 21 |w (DE-604)BV001788567 |9 21 | |
| 856 | 4 | 1 | |u http://edoc.hu-berlin.de/miscellanies/babylon/ |x Verlag |z kostenfrei |3 Volltext |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung SABAschaffenburg |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020131399&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 912 | |a ebook | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 020 |e 22/bsb |f 090511 |g 4 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-020131399 | |
Record in the Search Index
| _version_ | 1805087855207251968 |
|---|---|
| adam_text |
Inhalt
Geleitwort
Claudia
Lux
.
V
Inhalt.
VII
Vorwort.
XI
„Social
Inclusion"
und die Rolle der Bibliotheken — Eine Einleitung
Rolf Busch.XIII
Grundlagen
Interkulturelle Kompetenz - Schlüsselqualifikation des 21. Jahrhunderts
Malte Christopher Boecker *.3
Medienkompetenz bei Menschen mit Migrationshintergund
Monika Pohlschmidt.12
„. die Welt durch die Augen und das Bewusstsein eines fremden
Menschen erleben ." — Die Rolle der Kinder- und Jugendliteratur
in der Erziehung zur interkulturellen Kompetenz
Jeffrey Garrert.46
„. die Eltern dazu bewegen, mit ihren Kindern zu sprechen ." —
Migrantenorganisationen als Partner bei der interkulturellen
Bibliotheksarbeit
Safter
Çinar, Renée
Abul-Ella, Selver Wesenack *.55
IFLA-Sektion „Bibliotheksdienste
fur die
multikulturelle Gesellschaft"
und DBV - Vorstellungen und Erwartungen
Volker Pirsich *.67
Schulungen zur Interkulturellen und Diversitäts-Kompetenz —
Die Vielfalt als Chance und als Herausforderung begreifen
Friederike Haar *.81
Konzepte
„Wo ist hier die Auskunft?" Der internationale mehrsprachige Online-
Auskunftsdienst InfoPoint / QuestionPoint der Zentral- und
Landesbibliothek Berlin (ZLB)
Irini Courzakis, Paul S. Ulrich *.95
VIII
_Inhalt
„Lesen macht aus halben Portionen ganze Persönlichkeiten" - Lokales
Bündnis für Leseförderung leistet Beitrag zur Chancengerechtigkeit
und Integration
Ute Hachmann.103
„. die Bibliothek immer mehr als Lernort nutzen ." — Das Projekt
Inter@ktiv Deutsch mit Bibliotheken in Berlin
Michael
Nové,
Andrea Zimmermann.113
„So viele Sprachen du sprichst, so oft bist du Mensch" - Interkulturelle
Bibliotheksarbeit der Büchereien Wien
Beate Wegerer *.121
Eine Tradition gelebter Mehrsprachigkeit — Die multikulturell vernetzte
Bibliothekslandschaft der Schweiz
Ruth Fassbind-Eigenheer *.131
„. mehr als ,bloß Bücher' ." — die Bibliothek Gellerup. Vom
,Buchcontainer' zum Community
Centre:
Ein Beispiel aus Dänemark
John Andersen, Martin Frandsen,
Lone Hedelund
*.149
Erfahrungen / Deutschland
Ich bau' dir eine Lesebrücke - Gelin
bir
"edebiyat köprüsü" kuralim -
Я строю мост для чтения
— Mehrsprachige Kinderliteratur als
Chance in der Lese- und Sprachförderung
Karin
Rosier,
Hasret Memis *.165
„. eine Investition in die Zukunft ." — Interkulturelle Bibliotheksarbeit
in Berlins Öffentlichen Bibliotheken
SibelUlucan*.171
Wege durch das Neuköllner Sprachgewirr - Interkulturelle
Bibliotheksarbeit in der Stadtbibliothek Berlin-Neukölln
Michaela Schult *.187
„. im Idealfall ein Ort lebenslangen Lernens ." - Das PC-Lernstudio
der Internationalen Bibliothek Frankfurt am Main
Birgit Lotz *.193
Bibliothek im Koffer — Die interkulturellen Medienkisten der
Stadtbibliothek Nürnberg
Susanne Schneehorst *.201
Inhalt
Erfahrungen / International
On the Open Road to MyLanguage
— Australiens Bibliotheken auf
dem Weg zu einem ganzheitlichen Angebot an elektronischen
multilingualen Diensten
Katrin Sauermann.209
„I cannot speak good English. But let me tell you one thing
." -
Die Toronto Public Library
- erster Anlaufpunkt für Immigranten
Josephine Bryant
*.225
Brücken bauen — Die multikulturelle Bibliothek in den Niederlanden
Lourina de
Voogd
*.237
„. mit einem Einkaufwagen voller Bücher auf den Schulhof." -
Chancengleichheit und junge Migranten in der
Bibliothèque Crimée,
Paris
Blandine Aurenche.245
Anhang
UNESCO-Übereinkommen zum Schutz und zur Förderung der Vielfalt
kultureller Ausdrucksformen — Das UNESCO-Übereinkommen mit Leben
füllen durch Bibliotheken
Bibliothek & Information Deutschland
BID
Eine Stellungnahme.257
Herausforderungen für Bibliotheken und Bibliotheksträger.262
Bibliographie.266
Nachwort.283
Autorenverzeichnis.285
Anm.:
Die mit * gekennzeichneten Beiträge waren Gegenstand der inter¬
nationalen Fachtagung Interkulturelle Bibliotheksarbeit, Konzepte — Erfahrun¬
gen — Perspektiven", veranstaltet am 25. April 2007 vom Weiterbildungs¬
zentrum der Freien Universität Berlin, unter der Leitung von Rolf Busch. Alle
anderen Beiträge wurden für diesen Band zusätzlich eingeworben. |
| any_adam_object | 1 |
| author2 | Hauke, Petra 1946- |
| author2_role | edt |
| author2_variant | p h ph |
| author_GND | (DE-588)128414413 |
| author_facet | Hauke, Petra 1946- |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV025523377 |
| classification_rvk | AN 66000 AN 76000 |
| collection | ebook |
| ctrlnum | (OCoLC)246635190 (DE-599)DNB987863096 |
| dewey-full | 027.44 |
| dewey-hundreds | 000 - Computer science, information, general works |
| dewey-ones | 027 - General libraries and archives |
| dewey-raw | 027.44 |
| dewey-search | 027.44 |
| dewey-sort | 227.44 |
| dewey-tens | 020 - Library and information sciences |
| discipline | Allgemeines |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV025523377</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20180119</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">100417s2008 gw ad|| |||| 10||| ger d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">08,N13,0045</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">987863096</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783883472614</subfield><subfield code="9">978-3-88347-261-4</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9783883472614</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)246635190</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB987863096</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-NW</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-898</subfield><subfield code="a">DE-70</subfield><subfield code="a">DE-128</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-521</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-525</subfield><subfield code="a">DE-1049</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">027.44</subfield><subfield code="2">22/ger</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">AN 66000</subfield><subfield code="0">(DE-625)6200:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">AN 76000</subfield><subfield code="0">(DE-625)6301:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">24,1</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">020</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Brücken für Babylon</subfield><subfield code="b">interkulturelle Bibliotheksarbeit ; Grundlagen, Konzepte, Erfahrungen</subfield><subfield code="c">hrsg. von Petra Hauke ...</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Bad Honnef</subfield><subfield code="b">Bock + Herchen</subfield><subfield code="c">2008</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">XXXII, 286 S.</subfield><subfield code="b">Ill., graph. Darst.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Beiträge zur bibliothekarischen Weiterbildung</subfield><subfield code="v">21</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Bibliothek und Gesellschaft</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Literaturangaben</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Öffentliche Bibliothek</subfield><subfield code="0">(DE-588)4043141-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Interkulturalität</subfield><subfield code="0">(DE-588)4519498-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Europa</subfield><subfield code="0">(DE-588)4015701-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)1071861417</subfield><subfield code="a">Konferenzschrift</subfield><subfield code="y">2007</subfield><subfield code="z">Berlin</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Europa</subfield><subfield code="0">(DE-588)4015701-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Öffentliche Bibliothek</subfield><subfield code="0">(DE-588)4043141-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Interkulturalität</subfield><subfield code="0">(DE-588)4519498-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Hauke, Petra</subfield><subfield code="d">1946-</subfield><subfield code="0">(DE-588)128414413</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Beiträge zur bibliothekarischen Weiterbildung</subfield><subfield code="v">21</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV001788567</subfield><subfield code="9">21</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="1"><subfield code="u">http://edoc.hu-berlin.de/miscellanies/babylon/</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="z">kostenfrei</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung SABAschaffenburg</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020131399&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ebook</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">020</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">090511</subfield><subfield code="g">4</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-020131399</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 2007 Berlin gnd-content |
| genre_facet | Konferenzschrift 2007 Berlin |
| geographic | Europa (DE-588)4015701-5 gnd |
| geographic_facet | Europa |
| id | DE-604.BV025523377 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-20T08:58:46Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9783883472614 |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-020131399 |
| oclc_num | 246635190 |
| open_access_boolean | 1 |
| owner | DE-29 DE-898 DE-BY-UBR DE-70 DE-128 DE-739 DE-521 DE-12 DE-19 DE-BY-UBM DE-384 DE-525 DE-1049 DE-188 DE-11 |
| owner_facet | DE-29 DE-898 DE-BY-UBR DE-70 DE-128 DE-739 DE-521 DE-12 DE-19 DE-BY-UBM DE-384 DE-525 DE-1049 DE-188 DE-11 |
| physical | XXXII, 286 S. Ill., graph. Darst. |
| psigel | ebook |
| publishDate | 2008 |
| publishDateSearch | 2008 |
| publishDateSort | 2008 |
| publisher | Bock + Herchen |
| record_format | marc |
| series | Beiträge zur bibliothekarischen Weiterbildung |
| series2 | Beiträge zur bibliothekarischen Weiterbildung Bibliothek und Gesellschaft |
| spelling | Brücken für Babylon interkulturelle Bibliotheksarbeit ; Grundlagen, Konzepte, Erfahrungen hrsg. von Petra Hauke ... Bad Honnef Bock + Herchen 2008 XXXII, 286 S. Ill., graph. Darst. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Beiträge zur bibliothekarischen Weiterbildung 21 Bibliothek und Gesellschaft Literaturangaben Öffentliche Bibliothek (DE-588)4043141-1 gnd rswk-swf Interkulturalität (DE-588)4519498-1 gnd rswk-swf Europa (DE-588)4015701-5 gnd rswk-swf (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 2007 Berlin gnd-content Europa (DE-588)4015701-5 g Öffentliche Bibliothek (DE-588)4043141-1 s Interkulturalität (DE-588)4519498-1 s DE-604 Hauke, Petra 1946- (DE-588)128414413 edt Beiträge zur bibliothekarischen Weiterbildung 21 (DE-604)BV001788567 21 http://edoc.hu-berlin.de/miscellanies/babylon/ Verlag kostenfrei Volltext Digitalisierung SABAschaffenburg application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020131399&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Brücken für Babylon interkulturelle Bibliotheksarbeit ; Grundlagen, Konzepte, Erfahrungen Beiträge zur bibliothekarischen Weiterbildung Öffentliche Bibliothek (DE-588)4043141-1 gnd Interkulturalität (DE-588)4519498-1 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4043141-1 (DE-588)4519498-1 (DE-588)4015701-5 (DE-588)1071861417 |
| title | Brücken für Babylon interkulturelle Bibliotheksarbeit ; Grundlagen, Konzepte, Erfahrungen |
| title_auth | Brücken für Babylon interkulturelle Bibliotheksarbeit ; Grundlagen, Konzepte, Erfahrungen |
| title_exact_search | Brücken für Babylon interkulturelle Bibliotheksarbeit ; Grundlagen, Konzepte, Erfahrungen |
| title_full | Brücken für Babylon interkulturelle Bibliotheksarbeit ; Grundlagen, Konzepte, Erfahrungen hrsg. von Petra Hauke ... |
| title_fullStr | Brücken für Babylon interkulturelle Bibliotheksarbeit ; Grundlagen, Konzepte, Erfahrungen hrsg. von Petra Hauke ... |
| title_full_unstemmed | Brücken für Babylon interkulturelle Bibliotheksarbeit ; Grundlagen, Konzepte, Erfahrungen hrsg. von Petra Hauke ... |
| title_short | Brücken für Babylon |
| title_sort | brucken fur babylon interkulturelle bibliotheksarbeit grundlagen konzepte erfahrungen |
| title_sub | interkulturelle Bibliotheksarbeit ; Grundlagen, Konzepte, Erfahrungen |
| topic | Öffentliche Bibliothek (DE-588)4043141-1 gnd Interkulturalität (DE-588)4519498-1 gnd |
| topic_facet | Öffentliche Bibliothek Interkulturalität Europa Konferenzschrift 2007 Berlin |
| url | http://edoc.hu-berlin.de/miscellanies/babylon/ http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020131399&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV001788567 |
| work_keys_str_mv | AT haukepetra bruckenfurbabyloninterkulturellebibliotheksarbeitgrundlagenkonzepteerfahrungen |