Oeuvres complètes de Voltaire: avec notices, préfaces , variantes, table analytique, les notes de tous les commentateurs et des notes nouvelles ; conforme pour le texte à l'édition de Beuchot, enrichie des découvertes les plus récentes, et mise au courant des travaux qui ont paru jusqu'à ce jour ; précédée de la vie de Voltaire par Condorcet et d'autres études biographiques ; ornée d'un portrait en pied d'après la statue de foyer de la Comédie Française 46, Correspondance, 14. (Ánnes 1768 - 1770. - N os 7221 - 7804)
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | French |
| Published: |
Paris
Garnier
1882
|
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis |
| Physical Description: | 604 S. Ill. |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000zcc4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV023871017 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20090426000000.0 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 941101s1882 a||| |||| 00||| fre d | ||
| 035 | |a (OCoLC)916300797 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV023871017 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger | ||
| 041 | 0 | |a fre | |
| 049 | |a DE-634 | ||
| 100 | 0 | |a Voltaire |d 1694-1778 |e Verfasser |0 (DE-588)118627813 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Oeuvres complètes de Voltaire |b avec notices, préfaces , variantes, table analytique, les notes de tous les commentateurs et des notes nouvelles ; conforme pour le texte à l'édition de Beuchot, enrichie des découvertes les plus récentes, et mise au courant des travaux qui ont paru jusqu'à ce jour ; précédée de la vie de Voltaire par Condorcet et d'autres études biographiques ; ornée d'un portrait en pied d'après la statue de foyer de la Comédie Française |n 46, Correspondance, 14. |p (Ánnes 1768 - 1770. - N os 7221 - 7804) |c [Louis Moland] |
| 264 | 1 | |a Paris |b Garnier |c 1882 | |
| 300 | |a 604 S. |b Ill. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 600 | 0 | 7 | |a Voltaire |d 1694-1778 |0 (DE-588)118627813 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4146609-3 |a Briefsammlung |y 1768-1770 |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Voltaire |d 1694-1778 |0 (DE-588)118627813 |D p |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Moland, Louis |e Sonstige |4 oth | |
| 773 | 0 | 8 | |w (DE-604)BV004903160 |g 46 |
| 856 | 4 | 2 | |m KOBV Fremddatenuebernahme |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017487198&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-017487198 | ||
Record in the Search Index
| _version_ | 1804139047596064768 |
|---|---|
| adam_text | TABLE
DES MATIÈRES CONTENUES DANS LE QUATORZIÈME VOLUME
DE LA CORRESPONDANCE.
LETTRES
1768
7221. Le due de Ghoiseul, 1er avril 1708. — « Mon protecteur, eeci s a-
dresse au ministro de paix. ».................................B.
7222. Le comte d’Argcntal. 1er avril, et ce n’est pas un poisson d’avril.
— « Je reçois votre lettro du 26. »...........................B.
7223. Le marquis de Thibouville. 2 avril. « — Eh bien! il faut donc
contcuter la curiosité. ».....................................C. et F.
7224. Bordes. Ferney, 4 avril. — «Le cher correspondant est supplié. » B.
7225. Le chevalier de Taulès. Ferney, 4 avril. — « M. le duc de Ghoiseul
a eu la bonté. »..............................................B.
7226. M. Moreau. Ferney, 4 avril. — « La moitié de mes arbres est
morte. ».........................................................B.
7227. M. et M“· de Florian. Ferney, 4 avril. — « Il est juste et néces-
saire, mes chers Picards. ».....................................B.
7228. Le comte de Fékété. 4 avril. — « Monsieur, je n’ai pu répondre plus
tût. »...........................................................B.
7229. M. Fischer, intendant des postes do Berne. Ferney, 5 avril. — « Je
vois par la lettre dont vous m’honorez, du 31 de mars. »... B.
7230. De d’Alembert. 5 avril. — « J’ai une grâce à vous demander. ». . B.
7231. Chabanon. Ferney, 7 avril. — » Mon cher ami, j’ai été bien ma-
lade ......................................................... C. et F.
7232. De la marquise du Deffant. 10 avril. — « Vraiment, vraiment, j’ai
bien d’autres questions à vous faire. ».........................Lesc.
7233. Fenouillot de Falbairo. Ferney, 11 avril. — « Il ne vous manque
plus rien. ».....................................................B.
7234. De l’évêque d Annecy. 11 avril. — « Monsieur, on dit que vous avez
fait vos piques. »...................................~. . . B,
46. — CoRRF.srosnaNcr. XIV.
37
578 TABLE DES MATIÈRES.
7235. Le comte de Roclicfort. Ferney, 11 avril. — « L amitié dont voua
m’honorez. »..................................................... B-
7236. M. Chardon. Fcrncy, 11 avril. — o II faut que je vous parte. » . . B.
7237. M. l’évêque d’Annecy. Ferney, 15 avril. — « Monseigneur, j’aurais
dû répondre sur-le-champ. »...............................11.
7238. M. le curé de Ferney. — a Je prie monsieur le curé d avertir les
paroissiens..................................................B.
7239. M. d’Ammon. 15 avril. — « Je suis plus étonné du souvenir. ». . B.
7240. Le Clerc de Montmercy. 10 avril. — o Plus j’avance en 4ge. » . .C. et F.
7211. M. llibotte. 10 avril. — « Il n y a pas un mot de vrai à tous les
bruits. »..................................................l’rottü fr.
7242. Chabanon. 16 avril. — « Je crains bien d’avoir été trop sévère. ·. B.
7243. Le comte de La Touraille. Ferney, le 20 avril. — « Je vois que les
Parisiens jouissent d’une heureuse oisiveté. «..................B.
7244. Le comte d Argental. 22 avril. — o Mes raisons pour avoir changé
ma table ouverte. »............................................B.
7245. M. Paulet. Ferney, 22 avril.— ■ Je crois que Don Quichotte n’avuit
pas lu. .......................................................II.
7246. De d Alembert. 23 avril. — « M. le marquis de Mora, que je vous
ai déjà tant annoncé. ».....................................B.
7247. De l évêque d’Annecy. 25 avril, — u Je n’ai différé de répliquer 4
votre lettre du 15. »...........................................B.
7248. M. Dupont. Ferney, 26 avril. — « Plût à Dieu que je fus«, en état
d’aller. »......................................................B.
7249. D’Alembert. 27 avril. — « Je suis tenté de croire que l’ablié de
J.a Bletterie. u................................................B.
7250. Le gazetier d’Avignon. — « J’ai lu dans votre gazette l histoire de
ma conversion. »................................................B.
7251. De Moreau de La Rochette. 28 avril. — « Je conviens que quarante
écus. n........................................Soc. acad. de F Aube.
7252. M. l’évêque d’Annecy. 29 avril. — « Monseigneur, votre seconde
lettre m’étonne. »..............................................B.
7253. D’Alembert. 1er mai 1708. — o Que L’Être des êtres répande ses
éternelles bénédictions, .......................................B.
7254. Le marquis de Villevieille. l։r mai. — o Le sieur Gillet ou Gilles
n’est pas trop bien informé. »..................................B.
7255. De l’évêque d’Annecy. 2 mai — « Vous attribuez doue à l ai-
greur. n........................................................B.
7256. Chabanon. Ferney, 5 mai. — « Je suis comme vous, je pense tou-
jours à Eudoxie.................................................B.
7257. Le comte d’Argental. 0 mai. — « Le mémoire de votre infant m a
paru modéré, n . . ..........................................B.
7258. De d’Alembert. 13 mai. — « Dieu m’est témoin combien j ai été
édifié. »...... .............................................B.
7259. Chenevières. 12 mai. — « Avez-vous reçu la lettre de change. ». .C. et F.
7260. Chabanon. Ferney, 18 mai. — « Il n’y a pas de milieu. » . . . . B.
TABLE DES MATIÈRES. 579
7261. M. Xollot. 21 mai. — « Le jeune homme à qui vous avez hien voulu
écrire. »......................................................... B.
7262. Le comte de Rochefort. Ferucy, 21 mai. — « Satis est, Domine, salis
est................................................................B.
7263. Bordes. 22 mai. — « Je vous avais bien dit, mon cher Orphée. ». C. et F.
7264. Le marquis de Thibouvillo. 22 mai. — « Je vous aimerai autant, que
j’aimerai incs anges. »...........................................B.
7265. Chencvières. 25 mai. — « Il me semble qu’on a peu d’attention. ». C. cl F.
7266. Le Riche. 26 mai. ·— « J’ai reçu votre lettre du 20. »..............B.
7267. De d Alembert. 26 mai. — « J’ai reçu le poëme et la relation. ». . B.
7268. Élie de Beaumont. 26 mai. — « Mon cher Cicéron, si vous n’êtes
point à Canon. »................................................C. et F.
7269. Colini. Ferney, 29 mai. — « Enfin, si Leurs Altesses électorales le
permettent. »......................................................B.
7270. Gay de Noblac. 30 mai. — « Vous écrivez à M. de Voltaire. »... B.
7271. Mmo d’Épinai. 30 mai. — « M. de Laliye m’apporte votre lettre. ». B.
7272. De d’Alembert. 31 mai. — « Je profite d une occasion. » . . . . B.
7273. Le chevalier de Julh, brigadier des gardes du roi. — « Vous avez écrit
eu digne chevalier. ».............................................B.
7274. Capperonnier. 1er juin 1768. — « J’ai bientôt fait usage. ..... B.
7275. La Harpe. 2juin. — « On dit que l’apostat La Bletterie. »... B.
7276. Moutaudoin. Ferney, 2 juin. — « Jusqu’à présent je no pouvais pas
me vanter. ».......................................................B.
7277. Horace Walpole. Ferney, 6 juin. — a J’apprends dans ma retraite. » B. et F.
7278. Le comte d’Argental. 6 juin. — « Vous voulez une nouvelle édition
de la Guerre de Genève. B.
7279. Christin. 6 juin. — « En défendant la cause de la veuve et de l’or-
phelin. »..........................................................B.
7280. Dantoine. 6 juin. — « Ma vieillesse et mes maladies m’ont empê-
ché. ».............................................................B.
7281. Gudin de La Bruncllerie. 6 juin. — « Si je n’ai pas eu l’honneur
de vous remercier plus tôt. »...................................C. et F.
7282. Chenevières. 10 juin. — « Je fais partir par la poste une Princesse
de Babylone. ».................................................C.otF.
7283. Le président de Rufl ey. Ferucy, 10 juin, — « M. de La Marche, qui
m’aimait,. »....................................................Tu. F.
7284. Le duc do Richelieu. Ferney, 13 juin. — « Mon héros dit qu’il
n’a eu qu’une fois tort. » B.
7285. Chabanon. Ferney, 13 juin. — « J’ai été si accablé de prose. » . . B.
7286. De d Alembej t. 15 juin. — « Avez-vous lu une brochure. »... B.
7287. Deparcicux. Ferney, 17 juin. — « Je déclare les Parisiens des
Welches. ..........................................................B.
7288. Du duc de La Vrillière. 17 juin 1768. — « Le roi a été informé. » . Dïsx.
7289. Le comte d’Argental. 20 juin. — « 11 faut toujours que je m’a-
muse. ».....................................................■ B.
7296. M. Dupont. Ferney, 20 juin. — u J’ai compté sur votre protection. » B.
380
TABLE DES MATIÈRES.
7291. Fyot do La Marche. Ferney, 27 juin. — « J’ai appris qu’il y a très-
peu do temps. »................................................H. B.
7292. Le duc de Hichelieu. Ferney, 29 juin. — « Vous conservez donc des
bontés. »......................................................B.
7293. Le chevalier de Boufflers. — « Plût au ciel qu’en effet j’eusse été votre
père..............................................................B.
7294. Saurin. 1er juillet 1768. — « Je vous remercie tendrement de votre
Beverley. ».......................................................B.
7295. Élie de Beaumont. Ferney, 3 juillet. —Je ne vous ai pas encore re-
mercié. »......................................................C. et F.
7296. De la marquise du Deffant. 3 juillet. — « Vous vous applaudissez
peut-être. »...................................................Lesc.
7297. Chabanon. 4 juillet. — « Je devrais déjà vous avoir parlé. ». . . B.
7298. M. Panckoucke. Ferney, 9 juillet. — » J’ai reçu votre beau pré-
sent. »...........................................................B.
7299. La marquise du Deffant. 13 juillet. — « Vous me donnez uu
thème. ».......................................................B.
7300. Horace Walpolc. Ferney, la juillet. — « Il y a quarante ans que
je n’ose plus parler anglais. ».................................B.
7301. La duchesse de Choiseul. 15 juillet. — « la femme du protec-
teur. »...........................................................B.
7302. Le comte de Milly, lieutenant-colonel d’infanterie. Ferney, 20 juil-
let. — « Il y a un mois que je vous dois des remerciements. » . B.
7303. Chabanon. 26 juillet. — a J’ai l’air d’être un ingrat, .........C. et F.
7304. Le comte ď Argentai. 27 juillet. — « Vous savez que vos ordres me
sont sacrés.......................................................B.
7305. M՛՛**. Ferney, 27 juillet. — u Ne jugez pas de ma sensibilité. ». . B.
7306. La marquise du Deffant. 30 juillet. — » Voici des thèmes, Dieu
merci ............................................................B.
7307. Bouret. Ferney, 13 auguste 1768. — « M. .Marmontel, votre ami
et le mien, vous a dit sans doute. »..............................B.
7308. Le comte d’Argcntal. 14 auguste. — « J’ai reçu une lettre vérita-
blement angélique. »...........................................B.
7309. De la marquise du Deffant. 14 août. — « Ah! j’ai un thème pour
vous écrire. ».................................................Lesc.
7310. Hennin. Ferney, la auguste. — « A propos, on dit que vous avez été
dîner, »..........................................................B.
7311. De Uennin. Lo 15, qui n’est pas plus auguste que le 16. — u II est
vrai que Mme de Monthou. » . ...........................Corresp. inéd.
7312. Christin. 16 auguste. — « Mon cher avocat, mon cher philosophe. » C. et F.
7313. Hennin. Ferney, 18 auguste. — « Je ne vous ai point du tout
prié. »...........................................................B.
7314. Marin. Ferney, 19 auguste. — « J’ai été un peu à la mort. »... B.
7315. Le président de Brosses. Ferney, 19 auguste. — « Je n’ai pas ré-
pondu plus tôt à votre lettre du 10 mai. ».....................Tu. F
7310. Christin. 21 auguste. — « Le pondu no me coûtera rien. ». ... C. et F.
TABLE DES MATIERES. 681
7317. Le comte d Argontal. Ferney, 22 auguste. — « Ce possédé me disait
hier. ».........................................................C. et F.
7318. Guillaumot, architecte de la généralité de Paris. Ferney, 24 au-
guste. — « Si ma mauvaise santé me l’avait permis, n . . . . B.
7319. De Mmc de Horn. 24 août. — « C’est au chantre de I ontenoy
que la fille du maréchal de Saxe. ».............................C. et F.
7320. Fyot de La Marche. Ferney, 26 auguste. — « Après avoir perdu
monsieur votre père. »..........................................H. B.
7321. Le marquis de Villevieille. Ferney, 26 auguste. — a Je vous attends
au mois do septembre. ».........................................B.
7322. Le président de Tiuffey. Ferney, 27 auguste. — « Je vous envoie un
ouvrage d’un de vos académiciens, ..............................Th. F.
7323. Le conseiller I.e Bault. Ferney, 27 auguste. — « Je me flatte que
vous aurez d’excellent vin cette année. ».......................Th. F.
7324. Le marquis d’Argence de Dirac. 31 auguste. — « Je ne puis qu’ap-
prouver le patriotisme. »..........................................B-
7325. Le comte d’Argcutal, 31 auguste. — « J’ai montré votre lettre du
25 d’août ou d’auguste, au possédé. »............................ B.
7326. D’Alemhcrt. 2 septembre 1708. - « Comment donc! il y avait do
très-beaux vers, ..................................................B.
7327. M. de La Motte-Geffrard. Ferney, 3 septembre. — « Je suis dans un
état si triste, n..................................................B.
7328. Chabanon. 9 septembre. — « Il y a tantôt deux mois que je n’ai
écrit à personne. »..............................................B.
7329. M“1 de Horn. Ferney, 12 septembre. — « J’irai bientôt rejoindre le
héros votre père. »................................................B.
7330. Mmc de Saint-Julien. Femcy, 12 septembre. — « Daignez-vous vous
souvenir de ce vieux solitaire .................................C. et F.
7331. Le président nènault. Ferney, 13 septembre. — « Mon très-illustre
et très-aimable confrère, .........................................B.
7332. M. Richard, négociant à Murcie. Ferney, 13 septembre. — « Je vous
dois une réponse depuis deux mois, ............................... B.
7333. De d’Alemberl. 14 septembre. — « Je crois que la pièce qui a rem-
porté le prix. »...................................................B·
7334. Thieriot. Ferney, 15 septembre. — « Ma foi, mon ami, tout le
monde est charlatan, ..............................................B.
7335. Le comte d’Argentai. 15 septembre. — « Voici un Troncbin. » . . B.
7336. Le comte de La Tonraille. Ferney, 16 septembre. — « Je reconnais
la justesse de votre esprit. ».....................................B.
7337. Bordes. 16 septembxo. — « Si les ouvrages gais guérisseut les va-
peurs. ».........................................................B.
7338. M. de La Tourette. Ferney, 18 septembre, — ■՛ Vous allez vous ré-
jouir. ..........................................................B-
7339. Le comte d’Argental. 18 septembre. — a II y a un Troncbin. ». . B.
7340. Le président de Ruffey. Ferney, 24 septembre. — « J’ai suivi votre
conseil. »....................................................Th. F.
582 TABLE DES MATIÈRES.
7341. Hennin. Dimanche au matin, 25 septembre. — « Je vous remercie
de tout mon cœur, в............................................B.
7342. De Hennin. 25 septembre. — « Je crois que l adresse que vous me
demandez. »..........................................Corresp. inéd.
7343. Le duc de Richelieu. Ferney, 26 septembre. — « Jo prends le parti
de vous envoyer. »...........................................B.
7344. Le président Ilénault. Ferney, 28 septembre. — « J’ai reçu vos
deux lettres. »..............................................B.
7345. Le comte d’Argentai. 28 septembre. — « Le possédé croit toujours
à vos exorcismes.............................................B.
7346. Hennin. Ferney, samedi au soir. — * Mon très-aimable et cher ré-
sident. »......................................................B.
7347. M“· de Saint-Julien. Fernoy, 30 septembre. — « Si II“ papillon-
philosophe. в................................................B.
7348. La comtesse de Saint-Point. Ferney, 1er octobre 1768. — « J’ai reçu
presque en même temps la lettre. »...........................B.
7349. De Lalande. 1er octobre. — « Les intendants sont faits. «... B.
7350. De Hennin. 2 octobre. — « Vous jouez le rôle le plus flatteur, » Cuir. ined.
7351. Ilcnnin. Ferney, lundi matin 2 octobre. — « Puisque vous mettez
ce pauvre malade, в..........................................B.
7352. Hennin. Lundi au soir, 2 octobre. — « Vous daignez venir sans
sans doute. «..................................................B.
7353. De Hennin. Mardi 3 octobre. — « J’avais dit à votre commission-
naire. ».......................................................B.
7354. Hennin. Mardi à deux heures, 3 octobre. — « Je ne savais point
du tout quelle compagnie M. le duc de Bragance mène avec
lui. в..........................................................B.
7355. M. Расой. Ferney, 3 octobre. — « Votre Mémoire en faveur des
morts. ».......................................................B.
7356. D’Alembert. 15 octobre. — « Je ne sais plus où j’en suis. в... B.
7357. Dupont. Ferney, 15 octobre. — « Je crois bien que les chiens qu’on
a fessés aboient. »..........................................B.
7358. Le marquis de Belestat. Fcrney, 15 octobre. — « 11 y a longtemps
que je vous dois des remerciements. »........................C. et P.
7359. Le marquis de Belestat. Ferney, 17 octobre. — « Quoique je sois
très-malade. »...............................................B.
7360. Le président Hénault. Ferney, 17 octobre. — « Vous négligez trop
une affaire importante. »....................................B.
7301. Dupont. Femey, près de Versoy, 18 octobre. — « Le sieur Roset
me paraît un virtuose. »....................................B.
7Î62. Le comte de Wargemont. Fcrney, 18 octobre. — a Je vous remercie
des détails que vous avez eu la bonté de me donner. ». . . . C. et F.
7303. Le comte d’Argental. 19 octobre. — « 11 faut amuser ses anges tant
qu’on peut. »................................................B.
7304. M. de Lalande. 19 octobre. — « Vous pardonnerez à un pauvre ma-
lade.........................................................B.
TABLE DES MATIÈRES.
583
7365. Maillet du Boullay. Ferney, 20 octobre. — « La lettre dont vous
m’honorez. .......................................................B.
736G. De Jore. 20 octobre. — « Grâce à la pension que vous avez la bonté
de me faire. »................................................... B.
7367. Le marquis Albergati Capacelli. Ferney, 21 octobre. — « Une tra-
gédie italienne dans lo goût français! »......................C et F.
7368. De d’Alembert. 22 octobre. — « Vous devez avoir reçu une lettre. » B.
7369. Tabareau. Octobre. — « Il est étonnant que les Chinois......... B.
7370. Le chevalier de Lorry. Ferney, 26 octobre. — « Je vous aurais re-
mercié sur-le-champ. »............................................B.
7371. M le Du Bor.cage. 26 octobre. — « Les jolis vers qu’on m’avait en-
voyés. »......................................................C. et F.
7372. Le premier président Hénault. Ferney, 31 octobre. — « Ah! nous
voilà d’accord. ».................................................B.
7373. La Harpe. 31 octobre. — « Je ne sais pas ce que vous vouiez dire. » B.
7374. Gaillard. Ferney, 2 novembre 1768. — « Il est vrai que l’Académie
de Rouen. «.......................................................B.
7375. Chabanon. 2 novembre. — « Je ne sais où vous prendre. »... B.
7376. Le comte de Rochcfort. Ferney, 2 novembre. — « L’enterré res-
suscite un moment, ...............................................B.
7377. Gabriel Cramer. Ferney, 3 novembre. — « Je vous prie de inc pro-
curer ces trois volumes. »........................................B.
7378. Le chevalier de Beauteville. Ferney, 4 novembre. — « Je suis obligé,
en honneur, de vous rendre compte. »............................ B.
7379. Le comte d Argentai, 4 novembre. — « Le vieux solitaire malade
s’égaye. »....................................................C et F.
7380. Vernes. — « J’ai sondé le terrain. »...........................H. B.
7381. Le duc de Samt-Mégrin. Ferney, 4 novembre.— « Le vieux ma-
lade solitaire a été pénétré. »...................................B.
7382. D’Alembert. 7 novembre. — « Je ne sais d’autre anecdote. »... B.
7383. Le président de Ruffcy. Ferney, 11 novembre. — « Yous ne rece-
vrez que dans quelque temps. ...................................... F.
7384. De d’Alembert. 12 novembre. — « J’ai reçu U y a déjà quelques
jours. »..........................................................B.
7385. Le duc de Choiscul. 12 novembre. — o Mon protecteur, daignez lire
ceci............................................................. B.
7386. Le duc de Praslin. 12 novembre, — « Je n’ai pas osé vous faire moi-
même. ».......................................................C et F.
7387. Vernes. 13 novembre. — « J’ai fait tout juste ayec vous. ». .. B.
7388. Cbristin. 13 novembre. — « Vous ne savez pas combien je vous re-
grette. ».........................................................B.
7389. Le comte de Fékété. 14 novembre.— « Ces deux petites pièces
m’étant tombées entre les mains. »................................B.
7390. La marquise du Déliant. Novembre. — « Un officier do dragons me
mande. »..........................................................B.
7391. Colman. 14 novembre. — » Si Je pouvais écrire de ma main. ». . B.
584
TABLE DES MATIÈRES.
7392. L’abbé Audra, baron de Saint-Just, à Toulouse. 14 novembre. —
« Votre souvenir m’enchante. »...............................C. et F.
7393. M. de Saint-Florentin. Ferney, 14 novembre. — « Quoique l’âge de
soixante-quinze ans. ».......................................C et F.
7391. Catherine II. Ferney, 15 novembre. — « J’eus l’honneur de dépê-
cher à Votre Majesté impériale. »....................................B.
7395. Le comte d’Argentai. 18 novembre. — « Mes anges avaient très-
grande raison. ».............................................B.
7390. Bordes. 18 novembre. — « Il y a mille ans que je ne vous ai écrit. » C. et F.
7397. Le marquis de Villevieillc. Ferney, 19 novembre. — « Je vous ai
attendu. »...................................................C et F.
7398. Le comte d’Argental. 21 novembre. — « Il vaut mieux servir tout
à la fois. »........................................... B.
7399. Le comte de Rochefort. 21 novembre. — « Venez, monsieur; si je
suis malade, vous adoucirez mes maux. »......................C. et F.
7400. Marmontel. 28 novembre. — « Point du tout, mon cher ami. » . . B.
7401. Colini. Ferney, 28 novembre. — « C’est votre ami, qui n’est pas
encore mort. »..................................................B.
7102. Bordes. 29 novembre. — » Mon cher confrère, vous m’abandonnez. » C et F.
7403. M***. novembre. — a Mon cher vrai philosophe, si le pseudo-philo-
sophe. »..............................................................C et F.
7401. De la marquise du Deffant. 29 novembre. — « Cela m’est parvenu,
quoiqu’il mon adresse. »....................................LïSC.
7405. Le prince de Ligne. Ferney, 3 décembre 1768. — « Je suis enchanté
de votre lettre. ».............................................. B.
7406. Le comte de Schouvalow. Ferney, 3 décembre. — «Voilà, mon-
sieur, deux beaux ouvrages. ....................................B.
7407. Le comte d’Argental. 5 décembre. — « Le petit possédé demande
bien pardon. »..................................................B.
7408. De Clément, de Dijon. 5 décembre. — « J’ai brisé mes entraves. » B.
7409. De d’Alembert. 6 décembre. — « Vous ne m’écrivez plus que de
petits billets. »................................................B.
7410. La marquise du Deffant. 7 décembre. — « Puisque vous vous êtes
amusée de cela, n................................................B.
7411. Hennin. 7 décembre. — « M. Ilcnnin est supplié. ..............B.
7412. D’Alembert. 12 décembre. — « Je suis étonné et affligé. »... B.
7413. Chabanon. 7 décembre. — « Je présente mes tendres respects. » C. et F.
7414. Maigrot. Ferney, 12 décembre. — « Je vous demande pardon pour
la chambre syndicale de Lyon . ».............. ..............C. et F.
7415. La marquise du Deffant, 12 décembre. — « Les imaginations ne
dorment point. ».................................................B.
7416. De la marquise du Deffant. Mardi 13 décembre. — « Dormez-vous,
monsieur?....................................................Le le.
7417. De Wagnière d M. Ribotle. Ferney, 15 décembre. — « Consolez-
vous, monsieur»........................՛.....................Prokst.fr.
7418. Bordes, 17 décembre. — « Que dites-vous de Catherine? .... B.
TABLE DES MATIÈRES.
585
7419. De Catherine II, impératrice de Jtussie. 6-17 décembre. — « Je sup-
pose que vous me croyez, un peu d’inconséquence. ». . . Doc. russes.
7420. Ded’Alembert. 17 décembre. — « Je suis dans mon lit avec un
rhume. »..........................................................B.
7421. Le comte d’Argcntal. 19 décombre. — « Les mânes de Lalouche se
recommandent. »...................................................B·
7422. De Catherine II, impératrice de Rassie. 8-19 décembre. — « Le por-
teur de celle-ci vous remettra de ma part. »......................B.
7423. Le marquis de Villevicille. 21 décembre. — a Non, les Socrates mo-
dernes ne boiront point la ciguë. »...............................B.
7424. Le comte d’Argental. 21 décembre. — « Mais l’empereur dit à la
dernière scène. ».................................................B.
7425. Le comte de Milly. Fernev, 21 décembre. — « J’ai été malade deux
mois entiers. »...................................................B.
7420. Dupuits. 23 décembre. — « En vous remerciant, mon cher capi-
taine. »..................................................................B.
7427. D’Alembert. 23 décembre. — « Nos lettres s’étaient croisées. » . . B.
7428. A M. L. C. 23 décembre. — « Si vous voulez vous appliquer, n B.
7429. A. M. L. C., sur les qualités occultes. — « Oui, je l’ai dit et je le
redis. »..........................................................B.
7430. La marquise du Deffant. 26 décembre. — u Ce n’est pas assuré-
ment une lettre de bonne année. ».................................B.
7431. Le baron Grimm. 27 décembre. — « L’affligé solitaire des Alpes a
reçu la lettre. ».................................................B.
7432. M. Le Thinois, avocat. 27 décembre. — « Je vous remercie de
l’éloquent, mémoire. »............................................B.
7433. Saurin. 28 décembre. — « Premièrement,, mon cher confrère. » . B.
7434. L’abbé Boudot. Ferney, 28 décembre. — « Je vous remercie des
instructions. »...................................................B.
7435. Mm de Pommereul. Forney, 29 décembre. — « Si je n’avais pas été
très-malade. »....................................................B.
7436. De Hennin. 30 décembre. — « Je me suis acquitté de votre com-
mission. »..............................................Corresp. inéd.
7437. D’Alembert. 31 décembre. — « Le démon do la discorde et de la
calomnie. » . ..................................................B.
1769
7438. Le comte de Rochefort. 1er janvier 1769. — « Je présente mes
tendres et sincères respects. »...................................B.
7439. Ded’Alembert. 2 janvier. — « Je ne suis plus enrhumé. »... B.
7440. Carli. 3 janvier. — « La lecture do votre tragédie. »........C. et F.
7441. Mme de Sauvigny. — u II y a dans la lettre dont vous m’honorez. » B.
586 TABLE DES MATIÈRES.
7412. L’abbé Audra, Ferney, 3 janvier. — « Il s’agit de faire une bonne
œuvre. ».........................................................B.
7443. Mmc Du Défiant. 4 janvier. — « Eh bien, madame, j’écris très-
souvent quand j’ai des thèmes. »............... . . . . Ste-All.
7444. De M։ne du, Deffanl. 5 janvier. — « Ah! vraiment, vraiment, vous
vous feriez de belles affaires. ».............................Lesc.
7445. Le comte de La Touraille. Ferney, 5 janvier. — « Vous êtes bien
bon de parler de microscope. ..................................B.
7446. Lavaysse de Vidon. 5 janvier. — « J étais rempli d’estime pour
feu monsieur votre père. »....................................C. et F.
7447. Le marquis de Belestat de Garduch. 5 janvier. — « Votre lettre
du 20 de décembre n’est point, ................................B.
7448. La Harpe. 5 janvier. — a Oui, mon cher enfant, le Mercure est de-
venu. »..........................................................B.
7449. La marquise du Deffanl. 0 janvier. — « Voilà encore un thème. » B.
7450. Beaumont-Jacob. Ferney, 10 janvier. — «Pouvez-vous vous charger
de 12,000 livres, ii..........................................C. et F.
7451. Bordes. Ferney, 10 janvier. — « Je trouve beaucoup de philosophie.» B.
7452. Le conseiller Le Bault. Ferney, 11 janvier. — « A la réception de
votre lettre. »...............................................Tn. F.
7453. Hennin. Ferney, 11 janvier. — « Pardon, pardon, mon très-cher.» B.
7454. Salos de Prégny. Ferney, 11 janvier. — « Je serai très-aise de vous
avoir pour voisin. »..........................................C. et F.
7455. D Alembert. 13 janvier. — « Je vous renvoie votre chien danois. » B.
7456. De Thieriot. 13 janvier. — « Nec, si plura velim. ».............B.
7457. De Pomaret. 15 janvier.— « Je vois que vous pensez en homme
de bien. ».......................................................B.
7458. Le comte de Wargemont. 16 janvier. — « Le solitaire à qui vous
daignez vous expliquer. ».....................................G. et F.
7459. De d’Alembert. 19 janvier. — « Vousjaimez la raison et la liberté. » B.
7460. La marquise du Deffant. 20 janvier. — « Je vous avais bien dit que
j’écrivais quand j’avais des thèmes.».........................B.
7461. De la marquise du Deffant· 20 janvier. — « J’ai tant de choses à
vous dire que je ne sais par où commencer. »..................I.esc.
7462. Mme de Sauvigny. 20 janvior. — « Je commence par vous remer-
cier de la boîte. »...........................................B.
7463. Le comte d’Argentai. 23 janvier. — « J’avouerai à mon divin ange
qu en faisant usage. »........................................B.
7464. M. Gaillard. Ferney, 23 janvier. — « Vous me demandez pardon
bien mal à propos. »..........................................B.
7465. Le prince Gallitzin. 25 janvier. — « L’inoculation dont l’impéra-
trice a tâté. » .............................................B.
7466. Thieriot. Ferney, 27 janvier. — « Vous m’avez lamine d avoir bien-
tôt vos soixante-dix ans. ».....................................B.
7467. M 8 do Sauvigny. Ferney, le 30 janvier. — « Depuis que j’ai eu
l’honneur de vous écrire. ».....................................B.
TABLE DES MATIÈRES. 587
7408. Catherine II, impératrice de Russie. Ferney, février 1769. — « Cette
telle et noire pelisse, .....................................B.
7469. La duchesse de Choiseul. De Lyon, ce 2 février. — « Le présent
manuscrit étant parvenu en ma boutique. »..................B.
7470. Tabareau. Ferney, 3 février. — « II. Vasselier est un grand théolo-
gien. »......................................................C. et F.
7471. Lecomte de Fékété. Ferney, 3 février. — « C’en est trop de moi-
tié. ».......................................................B.
7472. La marquise du Doffant. 3 février. — « Voici le temps où vous de-
vez avoir. ». ..............................................lî.
7473. Le président de Ruffey. Ferney, 4 février. — « Les marques de
votre souvenir me sont toujours bien chères. »...............B.
7474. De Sudre, avocat h Toulouse. 6 février. — « Il se présente une oc-
casion de signaler votre humanité. ».......................B.
7475. Chabanon. 6 février — « Je suis partagé entre le plaisir. » . . B.
7476. Marc-VIichol Rey. Ferney, 7 février. — « On m’a dit qu’on voulait
réimprimer en Hollande. »....................................C. et F.
7477. De la marquise du Deffant. 8 février. — « La grand’maman a ses
ports francs. »..............................................Le sc.
7478. Panckoucke. 13 février. — « L’Académie de Rouen me fait l’hon-
neur. »......................................................B.
7479. Le comte de Rochefort. Ferney, 13 février. — « Je n’écris guère.au
couple aimable. »............................................B.
7480. Vasselier, à Lyon. Ferney, 20 février. — « Vous m’avez appris la
mort du pape. »..............................................B.
7481. Le marquis de Thibouville. Ferney, 20 février. — « Je croyais, en
vérité, vous avoir répondu. »...........................· . B.
7482. Chabanon. 20 février. — « Vraiment oui, des détails!» .... B.
7483. La marquise du Deffant. 22 février. — « Votre grand’maman doit
vous avoir communiqué. ».....................................B.
7484. Catherine il, impératrice de Russie. Ferney, 26 février. — « Quoi!
pendant que Votre Majesté impériale se prépare. »............B.
7485. De Soumarokof. 26 février. — « Votre lettre jet. vos ouvrages sont
une grande preuve. ».........................................B.
7486. Le comte do Woronzoff. Ferney, 20 février. — # Votre lettre du
19 de décembre m’a été rendue. »...........................B.
7487. Le maréchal de Richelieu. Ferney, 27 février. — « Vous avez plus
d’une affaire. ».............................................B.
7488. Le comte d’Argental. 27 février.— « J’aurais voulu vous écrire plus
t,6t. »......................................................B.
7489. La marquise de Florian. ltr mars 1769. — « Ma chère nièce, j’ai été
bien charmé de voir votre écriture. »........................B.
7490. Le comte de Wargemont. 1er mars. — « Une maladie épidémique
a régné si longtemps.........................................C. et F.
7491. Thicriot. Ferney, 1er mars. - « il y a non - seulement trois
grandes années de différence................................. B.
TABLE DES MATIÈRES.
a8S
7492, De la marquise du Deffant. 1er mars.— « Je vous fais mille et mille
remerciements. »..............................................Lesc.
7493. Gaillard. 2 mars. — « Ombre adorée, ombre sans doute heureuse. » B.
7 494. Mmi de Saint-Julien. 3 mars. — « Minerve-papillon, le hibou à qui
vous avez fait l’honneur. «......................................B.
7495. Thieriot. 4 mars. — « J’ai beaucoup rêvé, mon ancien ami. » . . B.
7496. Ve Linguet. — « 11 y a bien longtemps que j’ai le malheur de
demeurer dans un cul-de-sac. »...................................B.
7497. Saint-Lambert. Forney, 7 mars. — n Je reçus hier matin le pré-
sent. »..........................................................B.
7498. La marquise du Deffant. Mars. — « Ouc je vous plains, madame! n B.
7499. L’abbé Audra. Ferney, 10 mars. —«Voici enfin l infortuné Sirven. n C et F.
7500. La Harpe. Ferney, 10 mars. — « Mon cher panégyriste de
Henri IV. »..................................................... B.
7501. Le comte d’Argental. 12 mars. — « J’ai envoyé à ma nièce une
espèce de testament. »...........................................B.
7502. Dupont. Ferney, 13 mars. — « Il faut que je vous dise que jo no
sais.»........................................................B.
7503. Hennin. Samedi au matin. — « La représentation des 6cylhes ne
sera que pour samedi. »..........................................B.
7504. La marquise du Deffant. Ferney, 15 mars. — « Vous me marquâtes,
par votre dernière lettre. ».....................................B.
7505. D’Alembert. 15 mars. — « J’ai vu votre Suédois. »...............Ti.
7506. Linguet. Ferney, 15 mars. — ։ Vous êtes aucunement le maître. » B.
1Î507. Le marquis de Thibouville. 15 mars. — « Vous me mandez par
votre lettre du 25 février. »....................................B.
7508. M. Trantzsehen, premier lieutenant de l’infanterie saxonne à Erns-
thai. 16 mars. — « Si la vieillesse et la maladie l avaient per-
mis. ............................................................B.
7509. De Hennin. 16 mars. — « Je n’aurai pas le plaisir de voir les
Scythes. ».............................................Corresp. inéd.
7510. M 10 de Sauvigny. Ferney, 17 mars. — « J’ai attendu pour vous re-
mercier de la confiance. ...................................... B.
7511. M. Gros, curé de Ferney. Le jour des Rameaux. — « Il n’y a que
d infâmes calomniateurs qui aient pu vous dire. ».............C. et F.
7512. De la marquise du Deffant. 21 mars. — « Vous nous comblez de
biens, monsieur, i.................................................
7513. M. Gros, curé de Ferney. Ce vendredi au matin, 24 mars. — « Les
ordonnances portent qu’au troisième accès. »..................C. et F.
7514. Dupaty, avocat général du parlement de Bordeaux. Ferney, 27 mars.
— « Vous me traitez comme un Rochelois. »..................B.
7515. Thieriot. 27 mars. — « Je suis à mon neuvième accès de
fièvre. ».....................................................C. et F.
7516. M՞**. Dans la chambre du malade, à 7 heures du matin, 27 mars.
— « Mon père ne vous écrit pas. »..........................B.
7517. Colini. Ferney, 29 mars. — « Je vous adresse un Palatin. »... B.
TABLE DES MATIÈRES. 589
7518. Le comte de La Touraille. Ferney, 29 mars. — « Je ne sais pas
pourquoi tous dites, u........................................B.
7519. Dupont, Ferney, 30 mars. — u 11 est très-convenable que j’aie entre
les mains. »..................................................B.
7520. La marquise du Déliant. 3 avril 1709. — « Chacun a son diable,
madame. »..............................................................B.
7521. Saint-Lambert. 4 avril. — « De la coquetterie! non, pardieu! u. . B.
7522. Dupiont. Ferney, 4 avril. — « Je ne saurais mieux faire que de
vous envoyer. » . ....................................B.
7523. Saurin. Ferney, 5 avril. — «Je vous remercie très-sincèrement de
votre Spartacus. ».....................................................B.
7524. La marquise de Florian. Ferney, 8 avril. — « Voici le temps où les
Picards. ii ...........................................................B.
7525. Le comte d’Argentai. 9 avril. — « Je n’ai point entendu parier dos
remarques. »...........................................................B.
7526. Sedaine. Ferney, 11 avrii. — « Je vous ai plus d’obligations que
vous ne croyez. «......................................................B.
7527. L’abbé Audra. 13 avril. — « Depuis votre dernière lettre,՛ mon
cher philosophe. »............................................C. et F.
7528. Chabanon. 13 avril. — « J’apprends que le père d’Eudoxie. » . . B.
7529. Cramer l’aîné. 11 avril. —, « Je suis dans l’état le plus triste. » . . B.
7530. Le maréchal de Richelieu. Ferney, 15 avril. — a Après douze accès
de lièvre, ........................................................... B.
7531. Catherine II, impératrice de Russie. Ferney..., avril. — « Un jeune
homme des premières familles. »...............................C. et F.
7532. De la marquise du Deffcml. 15 avril. — « Hàtez-vous, bâtez-vous de
me rendre raison, u...........................................Lèse.
7533. La Harpe. 17 avril. — « Nostræ spes altéra scenæ. ».....................B.
7534. M. Leclerc. Avril. — « Je suis aussi sensible à votre prose. » . . B.
7535. De Jore. 23 avril 1769. — « A mon retour des lies Borromées. ». . B.
7536. La marquise du Déliant. Ferney, 24 avril. — « Eh bien ! madame,
je SUÍ3 plus honnête que vous. ».......................................B.
7537. Le comte de La Touraille. Ferney, 24 avril. — « Je n’ai jamais pré-
tendu qu’on dût jamais. »..........................................B.
7538. De Rulhière. 26 avril. — « Je vous remercie du plus grand plai-
sir. ».................................................................B.
7539. Gaillard. Ferney, 23 avril. — « Je vous assure qu’un vaisseau ar-
rive. »................................................................B.
7540. Thieriot. 28 avril. — « J’ai peur que mon ancien ami ne connaisse
pas. ».................................................................B.
7541. Le comte de Wargemont. 30 avril. — « J’eus l’honneur de vous ré-
pondre. ».....................................................C. et F.
7542. Lekain. 30 avril. — « On avait prévenu, il y a quinze jours. » . B.
7543. Le comte d’Argental. 1er mai 1769. — « Voici ma réponse à Le-
kain. .................................................................B.
7544. Chabanon. 2 mai. — « Oui, ayez pitié du pauvre vieux malade. ». C. et F.
S90
TABLE DES MATIÈRES.
7515. Le comte d’Argental. 3 mai. — « II y a peut-être je ne sais quoi de
fat. ».............................................................B.
7546. Le prince de Ligne. 5 mai. — « Vous daignez quelquefois, monsieur
le prince, ........................................................B.
7547. Thieriot. Ferney, 5 mai. — Le petit magistrat do province s’atten-
dait. ».........................................................C. et F.
7548. Murin. 5 mai. — « Le jeune homme qui est l’auteur (des Deux
Frères..........................................................C. et F.
7549. L’abbé Audra. 5 mal. — « Vous voilà donc professeur en incerti-
tude. Il......................................................... B.
7550. M. Rigny. Ferney, 6 mai. — « Vous avez fait à mes retraites do
................................................................C. et F.
7551. Le comte d’Argentai. 8 mai. — « On renvoie aux divins anges les
Deux Frères. ».....................................................B.
7552. Le cardinal de Bernis. 8 mai. — t Puisque vous {¡tes encore dans
votre caisse. »...................-.............................B.
7553. L’abbé de Voisenon. 12 mai. — « Mon cher confrère, le grand vi-
cairo de Boulogne................................................. B.
7554. La duchesse de Choiseul. Lyon, le 20 mai. — » Madame, rapport
que Votre Excellence m’a ordonné. »............................B.
7555. Le comte d’Argental. 23 mal. — « Je réponds à tous les articles. » B.
7556. D’Alembert. 24 mai. — « Il y a longtemps que le vieux solitaire. » B.
7557. VI. ***. — « Je ne sais point mauvais grè................. B.
7558. La duchesse de Choiseul. Lyon, 24 mai, en ma boutique. — « Ma-
dame, aujourd’hui il est venu. » . . ....................B.
7559. Du cardinal de Bernis. 24 mai. — « Le roi, mon cher confrère, a
nommé le pape. »...................................................B.
7560. Chabanon. 26 mai. — a Vraiment cette scèno était nécessaire. » . C. et F.
7561. Catherine II, impératrice de Russie. Ferney, 27 mai. — « La lettre
dont Votre Majesté impériale m’honore. »...........................B.
7562. Vasselier. 28 mai. — «Votre bibliothécaire présume que le paquet. » C. et F.
7563. Thieriot. 29 mai. — « Vous saurez que le jeune magistrat attendait. » B.
7564. Reaumonl-Jacob. Ferney, 29 mai. — « Je vous prie de vouloir bien
tenir. »........................................................C. et F.
7565. Beaumont-Jacob. Ferney, 30 mai. — « 11 est très-égal pour moi. » C. et F.
7566. Le marquis d’Argcnce de Dirac. 2 juin 1769. — « J’ai reçu les
truffes que vous avez eu la bonté. »............................C. et F.
7507. D’Alembert. 4 juin. — « Je crois connaître beaucoup M. de Schom-
berg. »............................................................B.
7568. Mme d’Épinai. 4 juin. — « Je ne puis dire autre chose. ». . . . B.
7569. Dupont (de Nemours). Ferney, 7 juin. — « Vous donnez à M. de
Saint-Lambert, ....................................................B.
7570. Letourneur. Ferney, 7 juin. — « Vous avez fait beaucoup d’hon-
neur. »............................................................B.
7571. Le cardinal de Bernis. Ferney, 12 juin. — « Viva il cardinale
Bembo e la poesial »...............................................B.
TABLE DES MATIÈRES.
591
7572. Le marquis Albergati Capaceli։, lì juin.— « Il est vrai que j’avais
projeté. ».......................................................C. et F.
7573. Thieriot. Ferney, 14 juin. — « Je n’ai pas ét.é assez heureux. ». . B.
7574. L’abbé Audra. 14 juin. — « Votre zèle contre les fables décorées
du nom d’histoire. ».................................................B.
7575. Le comte d*Argentai. 19 juin. — « Mes divins anges sauront que
j’ai envoyé. ».......................................................B.
7576. Le comte de Rocliefort. Lyon, 24 juin. — « Vous ne doutez pas du
plaisir, ............................................................B.
7577. Le comte de Wargcmont. 1er juillet 1709. — » L’ermite de Ferncy
réitère ses remerciements. ».....................................C. et F.
7578. L’Abbé Ronbaud. Ferney, 1er juillet. — a Votre livre me parait
éloquent. »..........................................................B.
7579. La duchesse de Choiseul. Lyon, 3 juillet. — « Guillemet ignore si
madame la duchesse. »................................................B.
7580. Le comte de Rochefort. Ferney, 3 juillet. — « J’ai reçu l’honneur
de la vôtre du 25 juin. »............................................B.
7581. Hennin. Ferney, 3 juillet. — « L’ermite de Femey se laisse aller
demain mardi. »......................................................B.
7582. De Hennin. 3 juillet. — « J’étais fortimpatient d’aller visiter. » Corresp. inèd.
7583. Marin. Ferney, 5 juillet. — a Vous savez que vers la fin de l’an-
née. ».............................................................. B.
7584. Bordes. 5 juillet. — a Vos lettres valent beaucoup mieux que tous
les rogatons. »..................................................C. et F.
7585. Le comte d’Argontal. 7 juillet. — a Rien n’est plus sûr que les
lettres de Lyon. »...................................................B.
7586. Le comte d’Argental. 7 juillet. — a Eh bien! il faut vous dire le
fait. »..............................................................B.
7587. Lacombo. Ferney, 9 juillet. — a Toutes les réflexions, toutes les
critiques. ».........................................................B.
7588. D’Alembert. 9 juillet. — a Je vous envoie la copie d’une lettre. ». B.
7589. Le maréchal duc de Richelieu. Ferney, 10 juillet. — a Le plus
vieux et le plus attaché de vos serviteurs. »....................C. et F.
7590. Thieriot. 12 juillet. — a Mon potit magistrat m’a enfin envoyé. ». B.
7591. Dcrrey de ltoqueville. Ferney, 12 juillet. — a Je vous dois autant
de remerciements que d’éloges. »................................B.
7592. L’abbé Morellet. Ferney, 14 juillet. — a J ai reçu ces jours-ci le
plan. »..............................................................B.
7593. Dupont. Ferney, 15 juillet. — a Je reçois votre lettre du 9 juil-
let. ...........................................B. et F. (Appcnd. 1865.)
7594. De Catherine II, impératrice de Russie. 3-14 juillet. — a J’ai reçu
le 20 juin votre lettre du 27 mai. »........................Doc. russes.
7595. Le duc de Choiseul. Requête do Termite de Ferney, présentée par
M. Coste, médecin. 10 juillet. — « Rien n’est plus à sa place. » B.
7596. De la marquise du Deffant. 16 juillet. — a J’ai reçu deux de vos
présents. ».......................................................Ste-Abl.
v
592
TABLE DES MATIÈRES.
7597. La marquise du Defiant. 18 juillet. — « Ma nièce m’a dit que vous
vous plaignez, » ... ....................................B.
7598. Le maréchal duc de Richelieu. Forney, 19 juillet. — « Ce n’est
point aujourd’hui à monsieur le doyen. »......................B.
7599. Marin. 19 juillet. — « Je n’avais point achevé la lecture. »... B.
7800. Le comte do La Touraille. 19 juillet. — cc Vraiment je ne savais
pas l’honneur. »..............................................C. et F.
7601. Du cardinal de Demis. 19 juillet. — « Voilà, mon cher confrère,
la permission que M. Adam désirait. ».........................B.
7602. Lecomte de Rochefort. 20 juillet. — « Je n’ai que le temps de vous
envoyer. »........................................................B.
7603. Le comte d’Argental. 22 juillet. — « Sur votre lettre du 13 je vous
renvoie à Mm։ Denis, ............................................B.
7004. Moultou. 22 juillet. — # Mon cher philosophe, noire Zurichois ira
loin. »...........................................................B.
7605. D’Alembert. 23 juillet. — « La Providence fait toujours du bien. » B.
7006. Chenevièrcs. 23 juillet. — a C est belle malice à vous. ». . . . C. et F.
7607. Chabanon. 23 juillet. — « Plus vous aurez de frères. »..............B.
7608. La marquise du Defiant. 24 juillet. — « Je vous ai envoyé en grand
secret, c.........................................................B.
7609. Êlie de Beaumont. 25 juillet. — « Votre lettre a donné une belle
secousse. ». ·................................................C. et F.
7610. La duchesse do Choiseul. Lyon, 26 juillet. — « Anacréon, de qui
le style. ».......................................................B.
7611. Christin. 27 juillet. — « Ditcs-moi votre avis sur un cas de juris-
prudence. »...................................................C. et F.
7612. Le prince de Ligne. Ferney, 28 juillet. — « Un vieux malade, un
homme devenu absolument inutile. »............................C. et F.
7613. Le comte de Rochefort. Lyon, 28 juillet. — « J’ai reçu en son temps
la dernière lettre. »............................................B.
7614. Bordes. Ferney, 29 juillet. — « J’ai reçu une lettre de M n։ Oliver. » C. et F.
7615. De la marquise du Deffant. 29 juillet. — « Nos lettres se sont
croisées, .........................................................
7616. Le comte d’Argental. 31 juillet. — « J’ai à vous entretenir de la
plus grande affaire de l’Europe. »....·.........................B.
7617. Le maréchal duc de Richelieu. Ferney, 31 juillet. — « Les belles
doivent aimer à liro. ».......................................C. et F.
7018. Saurin. 3 auguste 1769. — » Je m’intéresse plus que personne. » B.
7019. Le cardinal de Bornis. Ferney, 3 auguste. — a Par pitié pour l’àge
caduque. B.
7620. Le comte d’Argeutal. 4 auguste. — « Parlez-moi, je vous prie, du
rhume. »......................................................B.
7621. Le comte de Schomberg. 4 auguste. — « Je conçois bien que les
guerriers. »..................................................B.
7622. La marquise du Deffant. 7 auguste. — o Vous me dites que vous
perdez un peu la mémoire. »..................................B-
TABLE DES MATIÈRES. 593
7623. Le marquis d’Argencc do Dirac. 7 auguste. ■— « Je reçois votre
lettre du l*r. »..............................................C. et F.
7624. Chabanon. 7 auguste. — « J’aimerais encore mieux une bonne tra-
gédie. »......................................................B.
7625. Thieriot. 9 auguste. — « Grand merci de ce que vous préférez. ». B.
7626. Le comte d’Argentai. 10 auguste. — « Voici la copie de la lettre. » B.
7627. L’abbé Audra. 10 auguste. — « Votre ami l’abbc Morellet. ». . . C. et F.
7628. M***. Genève, 13 août. — « Quelques bains que mon père a pris. » B.
7629. De d’Alembert. 13 auguste. — « Quelque scrupule que je me
fasse. »......................................................B.
7630. La duchesse de Choiseul. 14 auguste. — « Madame Gargantua, j’ai
reçu le soulier. »...............................................B.
7631. Le comte de Rochefort. Ferney, lí auguste. — « Nous vous remer-
cions, ma famille et moi. »......................................B.
7632. D’Alembert. 15 auguste. — « De cent brochures qu’on m’a en-
voyées. »........................................................B.
7633. De Catherine II, impératrice de Russie. 4-15 août. — « J’ai reçu
votre belle lettre du 26 février. »....................Doc. russes.
7634. Le comte de Schomberg. 16 auguste. — « Vous êtes trop bon, mon-
sieur. ..........................................................B.
7635. M. Le Roy. Ferney, 16 auguste. — « Je suis aussi sensible que
Sirven à la justice...........................................C. etF.
7636. M™* d’Épinai. 17 auguste. — « Il y a un mois, ma belle philosophe,
que le solitaire. »..............................................B-
7637. Élie de Beaumont. 17 auguste. — « Mm” Denis, mon cher Cicéron,
m’a mandé que. ».................................................B.
7638. Élie de Beaumont. 19 auguste. — « Je ne conçois plus rien. » . . B.
7639. MM. Houel et Robert. Ferney, 20 auguste. — « Vous pardonnerez
à un vieillard malade. »......................................G. A.
7640. M***. 21 auguste. — « Voici un petit mémoire sur la facétie. ». . G. et F.
7641. Le maréchal duc de Richelieu. Ferney, 21 auguste. — « Mon héros
souffrira-t-il qu’on donne........................................ F.
7642. M. Jean Maire. Ferney, 23 auguste. — « Monseigneur le duc do
Wurtemberg me doit. »............................................B.
7643. Servan. Ferney, 26 auguste. — « Voici un jeune homme à qui je
porte envie. »...................................................B-
7644. De d’Atembert. 29 auguste. — « J’ai reçu le petit Tout en Dieu. » B.
7645. De la marquise du Deffant. 29 août. — a Ah! monsieur de Vol-
taire, il me prend un désir. »..................................Lesc.
7646. Le maréchal duc de Richelieu. Ferney, 30 auguste. — « Je sais
qu’il est beau d’ètre modeste. ..................................B.
7647. Le comte d’Argentai. 30 auguste. — « J’ai été un peu malade. ». B.
7648. La comtesse de Rochefort. Ferney, 31 auguste.,— « J’ai reçu la
vôtre, qui m’a fait une grande joie. »...........................B.
7649. Le comte de Schomberg. 31 auguste. — « Il est vrai que j’ai été
fort malade. »...................................................B.
46. —Correspondance. XIV. 38
594 TABLE DES MATIÈRES.
7650. Le marquis rie Thibouville. 31 auguste. — « .Te remercie le jeune
auteur des Guèbres. »...........................................B.
7651. M **. 1er septembre 1769. — « Monsieur, les nouvelles de Nervis
sont aussi bonnes, .............................................B.
7652. Le marquis de Ximenès. 1er septembre. — « Vraiment vous auriez
rendu un grand service. »....................................B. et F,
7653. Catherine II, impératrice de Russie. Ferncy, 2 septembre. — « La
lettre dont Votre Majesté impériale m’honore. ..................B.
7051. Le maréchal duc du Richelieu. Forney, 4 septembre. — « Mon
héros, je suis un imbécile. »................................C. et F.
7605. L’abbé Audra. 4 septembre. — « Je ne conçois pas pourquoi. ». . B.
7656. D’Alembert. 4 septembre. — « Martin était un cultivateur établi à
Bleurville. u...................................................B.
7657. La duchesse de Cboiseul. Forney, 4 septembre. — «Madame Gar-
gantua, pardon de la liberté grande. ».........................B.
7658. La marquise du Déliant. 0 septembre. — « Je viens de faire ce que
vous voulez, ...................................................B.
7659. Bordes. 6 septembre. — « Plus je pense à cet ouvrage. ». . . . B.
7660. Bordes. 6 septembre. — « Voici le fait, mon cher ami. ». . . . B.
7001. Le comte d’Argental. 11 septembre. — « Non vraiment on ne s’est
point adressé. ».............................................B.
7662. l abareau. 13 sept. — « Je no vous appellerai plus mon cher ami. » B. et F.
7603. Le maréchal duc de Richelieu. Ferney, 13 septembre. — « Envoie!
bien d’une autre, monseigneur. ».............................C. et F.
7664. Le comte d’Argental. 6 septembre. — «Je réponds à vos lettres
du 4 et du 9. »..............................................B.
7065. Le comte de La Touraille. Ferney, 17 septembre. — « Le livre dont
vous me parlez. »............................................B.
7666. Le maréchal duc de Richelieu. Ferney, 18 septembre. — « J’écris
quand j’ai quelque chose. ».....................................B.
7667. La duchesse de Choiseul. Ferney, 18 septembre. — « Madame,
vous n’ètes plus madame Gargantua. ».........................B.
7668. Mn։ i de La Borde des Martres. 18 septembre. — « J’ai reçu les mé-
moires que vous avez bien voulu. »..............................B.
7669. La marquise du Deffant. 20 septembre. — « Oui, je veux vous
adresser mes idées. »...........................................B.
7670. L’abbé Audra. 20 septembre. — « Je reçois on ce moment votre
lettre du 13 septembre, .....................................C. et F.
7071. Le comte d’Argental. 20 septembre. — « On veut que je vous prie
de recommander, u...............................................B.
7672. De la marquise du Deffant. 20 septembre. — « Vous avez beau dire,
monsieur. »..................................................Lesc.
7673. Le comte de Scliomberg. 22 septembre. — « Les vieux malades
n’écrivent pas. »...............................................B.
7674. Sirven. Ferney, 24 septembre. — « Consolez-vous, mon cher Sirven,
ne perdez point courage. » . ...............................H. B.
TABLE DES MATIÈRES.
595
7675. De Catherine //, impératrice de Ttussie. 15-20 septembre. — « II
n’y a rien de plus flatteur peur moi. »...................Doc. russes.
7076. Chabanon. 27 septembre. — « Je n’ai L honneur, mon cher confrère. » 13.
7677. Le comte d’Argental. 27 septembre. — « Voici encore une autre
requête. »....................................................... B.
7678. Le maréchal duc de Pdcheüou. Fcrney, 27 septembre. — « Mon.
héros -voit bien que. »........................................B.
7679. Chamfort. Fcrney, 27 septembre. — « Tout ce que vous dites de
l’admirable Molière. ».........................................B.
7680. Servan. Fcrney, 27 septembre, — « C’est votre vie, et non pas la .
mienne. »............................................... B.
7681. Du cardinal de Demis. 27 septembre. — « On ne lient rien faire
déplus. »......................................................J3.
7682. l’anckoucke. 29 septembre. — « J’approuve fort votre dessein. » . B.
7683. De Catherine II, impératrice de Itussie. 22 septembrc-2 octobre
1769. — « .T’ai vu par votre lettre au comte deSchonvalow. » Doc. russes.
7684. Hennin. 4 octobre an soir. — « Je suis à vos ordres. ...... B·.
7685. Ventes. 9 octobre. — « VIon cher philosophe, si Dieu a dit.. . . . B.
7686. Le maréchal duc de Richelieu. Fcrney, 10 octobre.— «Mon héros,
dans sa dernière lettre, ».....................................B.
7687. Le comte d’Argental. 13 octobre. — « J’aurais dû plus tôt vous faire
mou compliment, ....................................................
7688. I)e d’Alenthert. 15 octobre. — « J’ai reçu en arrivant de la cam-
pagne. »...................................................... . B.
7689. Catherine II, impératrice de Russie. 17 octobre. — « Le très-vieux
et très-indigne chevalier. »...................................B.
7690. M. Coste. Ferney, 17 octobre. — « Je suis très-fèché sans doute, n B. et F.
(Appcnd. 1865.)
7691. De Catherine II, impératrice de Itussie. 7-18 octobre.— «Vous
direz que je, suis une importune. »............................B.
7692. Luneau de Boisjermain. Ferney, 21 octobre. — « Je suis très-
malade, monsieur. ■....................................... _ . B.
7693. Colini. Ferney, 25 octobre. — «.C’était un Allemand de beaucoup
d’esprit. ».................................................B.
7094. D’Alembort. 28 octobre. — « M,ne Denis m’apporte votre lettre
du 15. ».......................................................B.
7695. Le comte André Sckouvalow. 30 octobre. — « La charmante lettre
que vous m’avez écrite, .......................................B.
7696. Catherine II, impératrice de Russie. Ferney, 30 octobre. — « Votre
Majesté impériale me rend la vie. »......................B.
7697. Bordes. 30 octobre. — « Si j’ou avais cru mon cœur, n........B.
7098. Hennin. Ferney, 30 octobre. — « Ma haute dévotion m’ayant fait
craindre. »...............................................» B.
7699. De Hennin. 30 octobre. —« J’applaudis à vos scrupules. » .Corresp. inéd-
7700. Ilcnnin. 30 octobre. — « En vous remerciant de toutes vos han-
tés. ». . . . . .· . . · .· . · . - ■ ...... B.
396
TABLE DES MATIÈRES.
7701. Le comte de Schoraberg. 31 octobre. — « Je ne peux trop vous re-
mercier. »......................................................B.
7702· Frédéric II, roi de Prusse. Novembre 1769. — « Sire, un Bohémien
qui a beaucoup d’esprit. »......................................B.
7703. Marmontel. 1er novembre. — «J’ai été enchanté de votre souvenir.» B.
7704. La marquise du Deffant. Ferney, 1er novembre. — « Si je suis en
vie au printemps. ».............................................B.
7705. Le maréchal de Richelieu. 8 novembre. — « J’attends ces jours-ci,
monseigneur. »..................................................B.
7706. De D’Alembert. 9 novembre. — « Que béni soit l’homme de Dieu.» B.
7707. De Catherine II, impératrice de Russie. l r-12 novembre. — « Je
suis bien fâchée de voir. ».............................Doc. russes.
7708. L’abbé Audra. 13 novembre. — « J’ai été plus près de faire le
voyage. »....................................................C. et F.
7709. Le cardinal de Bernis. Ferney, 13 novembre. — « Votre Éminence
veut s’amuser à Rome. »..................................... B.
7710. Le comte de Rochefort. 18 novembre. — « Je suis devenu plus pa-
resseux. »......................................................B.
7711. Madame Ferney, 19 novembre. — « Il est vrai que si je n’avais
cru. ».......................................................C. et F.
7712. Hennin. 21 novembre. — « On a l’honneur de renvoyer. »... B.
7713. Le maréchal do Richelieu. 22 novembre. — « Je n’ai pu encore
avoir les Souvenirs. ».......................................B.
7714. De M. D* *. 22 novembre. — « J’ai chamaillé pendant trois ans
avec mon curé. ».............................................B.
7715. De Catherine II, impératrice de Russie. 13-24 novembre.— « Nous
sommes si loin d’être chassés, .........................Doc. russes.
7716. De Frédéric II, roi de Crusse. 25 novembre. — «Vous avez trop de
modestie. ».....................................................Pn.
7717. Le comte de Fékété. Ferney, 27 novembre. — « Il n’y a qu’une
seule chose. »..................................................B.
7718. Catherine II, impératrice de Russie. Ferney, 28 novembre. — « La
lettre du 18 octobre, dont Votre Majesté....................... B.
7719. Le comte d’Argental. 29 novembre. — « Vous êtes le premier. » . B.
7720. L’abbé Audra. 30 novembre. — « Vous êtes actuellement instruit. » B.
7721. Le maréchal duc de Richelieu. 3 décembre 1769. — « Enfin, voici
les Souvenirs de Mde Caylus. »............................B.
7722. Scrvan. 6 décembre. — « La lettre dont vous m’honorez me ra-
nime. ».........................................................B.
7723. Le conseiller Le Bault. Ferney, 6 décembre. — « Monsieur, vous
êtes charitable. »...........................................Mand.-ür.
7724. Panckoucke. 6 décembre. — « Vous savez que je vous regarde. » . B.
7725. Le duc de Praslin. — « Un pauvre Suisse qui vous est toujours
très-attaché. »..............................................C. et F.
7726. Laus de Boissy. Ferney, 7 décembre. — «J’ai reçu votre Secrétaire
du Parnasse. »............................................... . B.
TABLE DES MATIÈRES.
597
7727. Frédéric II, roi de Prusse. Ferney, 9 décembre. — « Quand Tha-
lestris, que le Nord admira . »................................B.
7728. L’abbé Audra. 10 décembre. — « J’espère que Cicéron La Croix. ». B.
7729. La marquise du Dcffaut. 11 décembre. — « J’ai envoyé à votre
grand’maman. ».................................................B.
7730. Le comte d’Argental. 11 décembre. — « Vous m’inquiétez et vous
me désespérez. ». . . .........................................B.
7731. Chrislin. 11 décembre. — b L’ermite de Ferney fait les plus
tendres compliments. »............................................B.
7732. De d’Alembert. 11 décembre.— « Je vous dois des remerciements. » B.
7733. Moultou. 13 décembre. — a Je vais répondre à tous les points de
votre lettre. »................................................A. C.
7734. Marenzi. Ferney, 15 décembre. — « J’ai soixante-seize ans, je suis
très-malade. .....................................................B.
7735. M. M. D. Ferney, 15 décembre. — « Si je n’avais pas été en train
de tâter de mon cimetière. »......................................B.
7736. De la marquise du Deffant. 20 décembre. — a J’ai mille raisons
pour vous aimer. » . . . ·.....................................Lesc.
7737. Servan. Ferney, 20 décembre. — « L ermite du mont Jura pré-
sente. ».......................................................C. et F.
7738. Tabareau. Ferney, 22 décembre. — « Que ne suis-je jeune,
monsieur! »....................................................C. et F.
7739. Mmc Dupuy, née de L’Estanduère. Ferney, 23 décembre. — « Le
triste état de ma santé. »........................................B.
1770
7740. La duchesse de Choiseul. lep janvier 1770. — « Votre Excellence
saura que. »......................................................B.
7741. Catherine II, impératrice de Russie. 2 janvier, à Ferney. — a J’ap-
prends que la flotte de Votre Majesté. »..........................B.
7742. De Frédéric H, roi de Prusse. 4 janvier. — « Le vieux citadin du
Caucase. ».......................................................Pr.
7743. Tabareau. Janvier. — « Savez-vous quelque chose de l’effroyable
nouvelle?....................................................... B.
7744. Le comte d’Argental. 5 janvier. — b Je vous supplie instamment. » B.
7745. Le comte de Schomberg. 5 janvier. — a Quand l’ermite du mont
Jura s’intitulait. ».............................................B.
7740. Christin. 5 janvier 1770. — a Cent bonnes années à mon cher petit .
philosophe. »..................................................C. et F.
7747. Servan. 5 janvier. — a Vous croyez bien que si j’avais été en vie. » B.
7748. La Tourrette. 6 janvier. — a Le vieux malade de Ferney remercie
bien tendrement. »................................................B.
t
598 TABLE DES MATIÈRES.
7719. Élie de Beaumont. Ferney, 10 janvier. — « Mon clier Cicéron, il y
a un mois. »......................................................B.
7750. Dupont. Ferney, 11 janvier. — « Tâchez de tuer quelque gros pré-
lat. »............................................................B.
7751. D Alembert. 12 janvier.— «Premièrement il faut que je vous dise. » B.
7752. Tabn.rcau. 12 janvier. — « Je suis très-sensiblement touché. ». . B.
7753. De Belloy. Ferney, 17 janvier. — « Eh, mon Dieu! monsieur! Eh,
mon Dieu !»................................... ...............B.
7754. Élie de Beaumont. Ferney, 17 janvier. — « Mon cher Cicéron, je
vois que vous réussissez. »...................................C. et F.
7755. De Catherine II, impératrice de Russie. Le, 8-19 janvier. — « Jo
suis très-sensible de ce que vous partagez....................... B.
7756. Le comte d’Argcntal. 20 janvier. — « Vous avez eu la bonté. » . . B.
7757. Lekain. Ce 20 janvier. — « L’oncle et la nièce sont aussi sen-
sibles. ..........................................................B.
7758. Colini. 22 janvier. — « La médaille de monseigneur l’électeur est
parfaite. ».................................................B.
7759. Le comte d’Argentai. 24 janvier. — «¡C’est pour dire à mes
anges. »....................................................B.
7760. lie duc de Praslin. Ferney, 24 janvier. — « Monseigneur, pardon;
je tremble de fatiguer. ».....................................C. et F.
7761. Élie de Beaumont. Ferney, 24 janvier. — « Mon cher Cicéron, je
reçois les papiers. ».............................................B.
7762. De d’Alembert. 25 janvier. — « Mon cher confrère, mon cher maître,
mon cher ami. »...................................................B.
7763. La Harpe. 26 janvier. — « Dieu et les hommes vous en sauront
gré. ». . . ....................................................B.
7764. Le président do Ruffcy. Ferney, 26 janvier. — « Sæpe preniente
deo, ferl dens alter opem. »..................................Tu. F.
7765. Thieriot. 20 janvier. — « Mon ancien et oublieux ami, je crois. », B.
7766. La marquise du Doffant. Ferney, 28 janvier. — « Qui ? moi, ma-
dame, que je n aie point répondu..................................R.
7767. Christin. 30 janvier. — « Le solitaire mande au petit philosophe. » C. et F.
7768. Do Pomaret. 31 janvier. — « Le vieillard à qui M. de Pomaret a
écrit. »......................................................C. et F.
7769. D Alembert, 31 janvier. — « Rétablissez votre santé, mon très-
cher philosophe. » . . ...........................................B.
7770. Frédéric II, roi de Prusse. Janvier. — « Mon cher Lorrain, jo ne
sais pas comment. »...............................................B.
7771. Catherine II, impératrice de Russie. Ferney, 2 février 1770. —
« Votre Majesté daigne m’apprendre, ............................B.
7772. Chabanon. 6 février. — « Nous vous sommes trop attachés. » . . B.
7773. Le Riche. 6 février. — « Vous avez quitté des Welches pour des
Welches. »........................................................B.
7774. M. Ferney, 6 février. — « Vous vous adressez à un vieillard
malade. ».........................................................B.
TABLE DES MATIÈRES. 599
7775. Le cardinal de Bernis. Ferney, 9 février. — « Vous me tenez ri-
gueur. »............................................................B.
7776. Le maréchal duc de Richelieu. 9 février. — « Je présume que
vous reçûtes. »..................................................B.
7777. Marenzi. Ferney, 12 février. — « Je vous aurais remercié plus tét,. » B.
7778. L’abbé Audra. Le 14 février. —« Je suis plus étonné que jamais. » B.
7779. De la marquise du Dejfant. 14 février. — « Mercredi prochain,
7 de ce mois, il partira. ».....................................Lesc.
7780. De Jardin. Ferney, 15 février. — « Vous avez bien voulu servir de
tuteur. »...........................................................B.
7781. De Hennin. 16 février. — « Vous connaissez sans doute déjà, mon-
sieur. »....................................................Corresp. inéd.
7782. Hennin. 16 février. — « Ne l’avais-je pas toujours bien dit ? » . . B.
7783. Élie de Beaumont. 16 février. — « J’ignore si les désordres do Ge-
nève. »..........................................................B.
7784. Le comte de Rochofort. Ferney, 16 février. — a Le vieux malade,
qui n’écrit plus. »..............................................C. et F.
7785. Hennin. 16 février. — « Ceci devient sérieux, monsieur. »... B.
7786. De Frédéric H, roi de Prusse. 17 février. — « Lo pauvre Lorrain,
dont vous vous souvenez. »..........................................Pn.
7787. De Hennin. 17 février. — « M. Fabry, que J’ai engagé à passer chez
vous. ».....................................................Corresp. inéd.
7788. Hennin. 18 février. — « Ma foi, ayant bien pesé................... B.
7789. Mecenas-Atticus, duc de Choiseul. Ferney, 18 février. — « La voix
de Jean criant dans le désert. »....................................B.
7790. Le comte d’Argentai. 19 février. — « Les vieillards de quatre-vingts
ans qu’on assassine. »...........................................B.
7791. Coiini. Ferney, 20 février. —· « En me proposant le voyage dont
vous me parlez...................................................B.
7792. La marquise du Deffant. 21 février. — a J’ai reçu le Charles-Quint
anglais. »..........................................................B.
7793. Le chevalier de Montfort. 21 février.— « Celui à qui vous avez écrit
se sent très-indigne................................................ B,
7794. Le président de Brosses. 21 février, à Ferney. — « Eu vérité, ce
n’est pas assez pour moi. »......................................Th. F.
7795. Panckoucke. 21 février. — Consolez-vous, monsieur ; il est impos-
sible. »............................................................B.
7796. De Hennin. Genève, 21 février. — « Tous les malheurs que le pro-
phète Jean. »............................................Corresp. inéd.
7797. De d’Alembert. 22 février. — a Que vous êtes heureux. ». . . . B.
7798. La duchesse de Choiseul. Ferney, 24 février. — « Tout l’ordre des
capucins n’a pas assez de bénédictions. »...........................B.
7799. Hennin. 24 février. — « J’ai encore écrit aujourd’hui. » . . . . B.
7800. Robertson. 26 février. —« Il y a quatre jours que j’ai reçu le beau
présent. »..........................................................B.
7801. Hennin. 20 février. — « Vous savez qu’hier cinquante émigrants. » B.
t
600 TABLE DES MATIÈRES.
7802. De Hennin. 26 février. — « Le plat proverbe : les beaux esprits se
rencontrent. »......................................Cerresp. inéd.
7803. D’Alembert. 28 février. — « Je suis bien étonné et bien affligé. » B.
7804. Du cardinal de Demis. 28 février. — « J’ai tort, mon cher confrère,
je l’avoue. »..............................................B.
PERSONNAGES
AUXQUELS SONT ADAE SSÉES LES LETTRES DE LA CORRESTONDANCE.
Albergati Capacelli (le marquis). Lettres 7367, 7572.
Alembert ( ]’). Lettres 7249, 7253, 7326, 7356, 7382, 7413, 7427, 7437, 7455, 7505,
7556, 7567, 7588, 7605, 7632, 7656, 7694, 7751, 7769, 7803.
Ammon (ď), chambellan du roi do Prusse. Lettre 7239.
Anonymes. Lettres 7305, 7403, 7428, 7429, 7516, 7557, 7628, 7640, 7651, 7711,
7735, 7774.
Argence de Dirac (le marquis d’). Lettres 7324, 7566, 7623.
Argental (le comte d’). Lettres 7222, 7244, 7257, 7278, 7289, 7304, 7308, 7317
7325, 7335, 7339, 7345, 7363, 7379, 7395, 7398, 7407, 7421, 7424, 7463, 7488,
7501, 7525, 7543 , 7545, 7551, 7555, 7575, 7585, 7586, 7603, 7616, 7620, 7626,
7647, 7661, 7664, 7671, 7677, 7687, 7719, 7730, 7744, 7756, 7759, 7790.
Audra (l’abbé). Lettres 7392, 74-42, 7499, 7527, 7549, 7574, 7627, 7655, 7670, 7708
7720, 7728, 7778.
Avignon (le gazetier d’). Lettre 7250.
Beaumont (Élu։ de). Lettres 7268, 7295, 7609, 7637, 7638, 7749, 7754, 7761, 7783.
Beaumont-Jacob, banquier à Genève. Lettres 7450, 7564, 7565.
Beauteville (le chevalier de). Lettre 7378.
Belestat (le marquis de), de l’Académie de Toulouse. Lettres 7358, 7359, 7447.
Belloï (de). Lettre 7753.
BbrniS (le cardinal de). Lettres 7552, 7571, 7619, 7709, 7775.
Biord, évêque d’Annecy. Lettres 7237, 7252.
Boccage (M c du). Lettre 7371.
Bordes. Lettres 7224, 7263, 7337, 7396, 7402, 7403, 7418, 7451, 7584, 7614, 7640,
7659, 7660, 7697.
Boudot (l’abbé). Lettre 7434.
Boefflers (le chevalier de). Lettre 7293.
Bouret, le fermier général. Lettre 7307.
Brosses (le président de). Lettres 7315, 7794.
Capperonnier (Jean-Augustin), neveu. Lettre 7274.
Caru. Lettre 7440.
Catherine U, impératrice de Russie. Lettres 7394, 7468, 7484, 7531, 7561, 7653,
7689, 7696, 7718, 7741, 7771.
TABLE DES MATIÈRES.
601
Chabanon (de). Lettres 7231, 7242, 7230, 7260, 7285, 7297, 7303, 7328, 7375, 7412»
7475, 7482, 7528, 7544, 7560, 7607, 7624, 7676, 7772.
Chamfort (de). Lettre 7679.
CüARDON. Lettre 7236.
Ciienevières (de). Lettres 7259, 7265, 7282, 7606.
Choiseul (le duc de). Lettres 7221, 7385, 7595, 7789.
CnoiSEOi. (Mmc la duchesse de). Lettres 7301, 7469, 7554, 7358, 7579, 7610, 7630.
7657, 7667, 7740, 7798.
CimisTiN. Lettres 7279, 7312, 7316, 7388, 7611, 7731, 7746, 7767.
Colini. Lettres 7269, 7401, 7517, 7693, 7758, 7791.
Coluin. Lettre 7391.
Cosie (le médecin). Lettre 7690.
Cramer (l’alné). Lettre 7529.
Cramer (Gabriel). Lettre 7377.
Dantoine, à Manosque. Lettre 7280.
Dkffant (M 10 la marquise du). Lettres 7299, 7306, 7390, 7415, 7430, 7443, 7449,
7460, 7472, 7483, 7498, 7504, 7520, 7536, 7597, 7608, 7622, 7658, 7669, 7704,
7729, 7766, 7792.
Deparcieux (Antoine). Lettre 7287.
Derrey de lloquEViLLE. Lettre 7591.
Dupait, avocat général du parlement de Bordeaux. Lettre 7514.
Dupont, avocat à Colmar. Lettres 7248, 7290, 7357, 7361, 7502, 7519, 7522, 7593,
7750.
Dupont (de ¡Nemours). Lettre 7569.
Düpuits. Lettre 7426.
Dupuy (JYImc), née de L’Estanduère. Lettre 7739.
Épikai (Mme d’). Lettres 7271, 7568, 7636.
Fékété (le comte de). Lettres 7228, 7389, 7471, 7717.
Fenouillot de Fai.raire. Lettre 7233.
Fisciier, intendant des postes, à Berne. Lettre 7229.
Florian (le marquis de). Lettre 7227.
Florian (Mms la marquise de). Lettres 7489, 7524.
Frédéric II, roi de Prusse. Lettres 7702, 7727, 7770.
Gaillard. Lettres 7374, 7464, 7493, 7539.
Gallitzin (le prince). Lettre 7465.
Gaï de Nodlac. Lettre 7270.
Ghimm (le baron). Lettre 7431.
Gros, curé de Ferney. Lettres 7238, 7511, 7513.
Gudin de La Brenellerie. Lettre 7281.
Guillaumot, architecte de la généralité de Paris. Lettre 7318.
IIamhon (d’). — Voyez Ammon (d’).
Hénaült (le président). Lettres 7331, 7344, 7360, 7372.
Hennin. Lettres 7310, 7313, 7341, 7346, 7351, 7352, 7354, 7411, 7453, 7503, 7581,
7684, 7698, 7700, 7712, 7782, 7785, 7788, 7799, 7801.
Horn (M“ la comtesse de), née Aurore de Saxe. Lettre 7329.
Houel (Jean), peintre et graveur. Lettre 7639.
602
TABLE DES MATIÈRES.
Jardin (de). Lettre 7780.
Jlt.h (le chevalier de), brigadier des gardes du roi. Lettre 7273.
La Borde des Martres (M e de). Lettre 7008.
Lacombe, libraire à Paris. J.ettre 7587.
La Harde. Lettres 7275, 7373, 7448, 7500, 7533, 7703.
Lalande (Joseph-Jérôme Le Français de). Lettres 7349, 7364.
La Marche (Fyot de), iils. Lettres 7291, 7320.
La Motte-Gkitrard do). Lettre 7327.
La Touraille de comte de). Lettres 7243, 7336, 7445, 7518, 7537, 7600, 7605.
La Toerrette (le marquis de). Lettres 7338, 7748.
J.aus de Boissy. J.ettre 7726.
J.AVAïssK de Vidon. Lettre 7446.
La Vriluère (le duc de), comte de Saint-Florentin. Lettre 7393.
Le Badlt (le conseiller). Lettres 7323, 7452, 7723.
Le Clerc de Montimercy. Lettre 7240.
Leclerc (Nicolas-Gabriel Clf.rc ou), médecin du grand-duc de Russie. Lettre 7534.
Lekain. Lettres 7542, 7757.
Le Riche. Lettres 7266, 7773.
Le Hoy՜, avocat à Toulouse. Lettre 7635.
Le Thinois, avocat. Lettre 7432.
Letournelr. Lettre 7370.
Ligne (le prince de). Lettres 7405, 7516, 7012.
Lingcet. Lettre 7506.
Lorry (le chevalier de). Lettre 7370.
Lu ne ad de BoisjFRMAiN. Lettre 7692.
iUaigrot. Lettre 7414.
Maillet du Boullay (Charles-Nicolas), secrétaire perpétuel de l’Académie de
Rouen. Lettre 7365.
Maire (Jean). Lettre 7642.
Marenzi (Jean). Lettres 7734, 7777.
Marin. Lettres 7314, 7548, 7583, 7599.
Martiontel. Lettres 7400, 7703.
Mir.i.ï (le comte de), lieutenant-colonel d’infanterie. Lettre 7302, 7425.
Mont«՛loin (de), négociant à Nantes. Lettre 7276.
Montfort (le chevalier de), à Florac en Gévaudan. Lettre 7793.
Moreau de La Rochette. Lettre 7226.
Morellet (l’abbé). Lettre 7592.
Moultou, à Genève. Lettres 7004, 7733.
Pacou (H.), à Versailles. J.ettre 7355.
Panckoucke. Lettres 7298, 7478, 7682, 7724, 7795.
Paulet (Jean-Jacques), médecin à Anduze. Lettre 7245.
Pomaret (de), à Ganges. Lettres 7457, 7708.
Pommf.rfl L (Mmc de). Lettre 7435.
Pràslin (le duc de). Lettres 7386, 7725, 7760.
Ribotte, à Montauban. Lettres 7241, 7417.
Richard, négociant à Murcie. Lettre 7332.
TABLE DES MATIÈRES.
.603
Richelieu (le maréchal duc do). Lettres 7284, 7292, 7343, 7487, 7530, 7589, 7598,
7(517, 7041, 7646, 7654, 7663, 7666, 7678, 7086, 7705, 7713, 7721, 7776.
IIev (Marc-Michel), libraire à Amsterdam. Lettre 7476.
Robert (Hubert). Lettre 7639.
Robertson. Lettre 7800.
Rochefort (le comte de). Lettres 7235, 7262, 7376, 7399, 7438, 7479, 7576, 7580,
7602, 7613, 7631, 7648, 7710, 7784.
Rocbacd (l’abbé Pierre-Joseph-André). Lettre 7578.
Ruffey (le président de). Lettres 7283, 7322, 7340, 7383, 7473, 7761.
IIulhière (de). Lettre 7538.
Saint-Florentin (le comte de). — Voyez La Vrillière (le duc de).
Saint-Julien (Mm։ de). Lettres 7330, 7347, 7494.
Saint-Lambert. Lettres 7497, 7521.
Saint-Mégres (le duc de). Lettre 7381.
Saint-Point (VI * la comtesse de). Lettre 7348.
Sales de Prégny. Lettre 7454.
Saurin. Lettres 7294, 7433, 7523, 7618.
Sauvigny (Mmc de). Lettres 7441, 7462, 7467, 7510.
Scuomberg (le comte de). Lettres 7621, 7634, 7649, 7673, 7701, 7745.
Schocvalow (le comte André). Lettres 7406, 7695.
Sedaine. Lettre 7526.
Serván. Lettres 7643, 7680, 7722, 7737, 7747.
Signy, dessinateur pour la ville de Paris, à l’Hôtel des monnaies. Lettre 7550.
Sirven. Lettre 7674.
SousiAROKor, poëte russe. Lcttro 7485.
Sudre (de), avocat à Toulouse. Lettre 74.74.
Tabareau. Lettres 7369, 7470, 7662, 7738, 7743, 7752.
Taelès (le chovalier de). Lettre 7225.
Thibouvtllf, (le marquis de). Lettres 7223, 7264, 7481, 7507, 7650.
Thieriot. Lettres 7334, 7466, 7491, 7495, 7515, 7540, 7547, 7563, 7573, 7590, 7625.
7765.
Tollot (Jean-Baptisto), apothicaire à Genève. Lettre 7261.
Trantzsehen, premier lieutenant de l’infanterie saxonne, à Ernsthal. Lettre 7508.
Vasselieh, premier commis des postes, à Lyon. Lettres 7480, 7562.
Vernes (Jacob), pasteur à Genève. Lettres 7380, 7387, 7085.
Villevieille (le marquis de). Lettres 7254, 7321, 7397, 7423.
Voisenon (l’abbé de). Lettre 7553.
VValpole (Horace). Lettres 7277, 7300.
Wargemont (le comte de). Lettres 7362, 7458, 7490, 7541, 7577.
VVoronzoff (le comte). Lettre 7480.
Ximenès (le marquis de). Lettre 7052.
604
TABLE DES MATIÈRES.
PERSONNAGES
QCI ONT ADRESSÉ DES LETTRES A VOLTAIRE.
Alembert (d’). Lettres 7230, 7246, 7238, 7267, 7272, 7286, 7333, 7368, 7384, 7409,
7420, 7439, 7459, 7629, 7644, 7688, 7706, 7732, 7762, 7797.
Anonyme. Lettre 7714.
Dernis (le cardinal de). Lettres 7559, 7601, 7681, 7804.
Biord, évêque d’Annecy. Lettres 7234, 7247, 7255.
Catiieiune II, impératrice de Russie. Lettres 7419, 7422, 7594, 7633, 7675, 7683,
7691, 7707, 7715, 7755.
Clément, de Dijon. Lettre 7408.
Deffant (Mmc la marquise du). Lettres 7232, 7296, 7309, 7404, 7410, 7410, 7441,
7401, 7177, 7492, 7512, 7532, 7590, 7615, 7645, 7672, 7736, 7779.
Frédéric II, roi de Prusse. Lettres 7716, 7742, 7786,
Hennin. Lettres 7311, 7342, 7350, 7353, 7436, 7509, 7582, 7699, 7781, 7787, 7790,
7802.
Horn (ilme la comtesse de), née Aurore de Saxe. Lettre 7319.
Jore. Lettres 7306, 7535.
La Vrillière (le duc de), comte de Saint-Florentin. Lettre 7288.
Linguet. Lettre 7496.
Moread de La Rochette. Lettre 7251.
Saint-Florentin (le comte de). — Voyez La Vrillière (le duc de).
Tiiieriot. Lettre 7450.
PERSONNAGE
AYANT ÉCRIT CNE LETTRE CONCERNANT VOLTAIRE.
Wagnière. Lettre à M. Ribottc, n° 7417.
FIN DE LA TABLE DU TOME XLVI
PARIS. — Impr. J. CLAIE. - A Quanti* et C·, rue St-Benoil. [1394J
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Voltaire 1694-1778 |
| author_GND | (DE-588)118627813 |
| author_facet | Voltaire 1694-1778 |
| author_role | aut |
| author_sort | Voltaire 1694-1778 |
| author_variant | v |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV023871017 |
| ctrlnum | (OCoLC)916300797 (DE-599)BVBBV023871017 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01722nam a2200325zcc4500</leader><controlfield tag="001">BV023871017</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20090426000000.0</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">941101s1882 a||| |||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)916300797</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV023871017</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-634</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Voltaire</subfield><subfield code="d">1694-1778</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)118627813</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Oeuvres complètes de Voltaire</subfield><subfield code="b">avec notices, préfaces , variantes, table analytique, les notes de tous les commentateurs et des notes nouvelles ; conforme pour le texte à l'édition de Beuchot, enrichie des découvertes les plus récentes, et mise au courant des travaux qui ont paru jusqu'à ce jour ; précédée de la vie de Voltaire par Condorcet et d'autres études biographiques ; ornée d'un portrait en pied d'après la statue de foyer de la Comédie Française</subfield><subfield code="n">46, Correspondance, 14.</subfield><subfield code="p">(Ánnes 1768 - 1770. - N os 7221 - 7804)</subfield><subfield code="c">[Louis Moland]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Paris</subfield><subfield code="b">Garnier</subfield><subfield code="c">1882</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">604 S.</subfield><subfield code="b">Ill.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Voltaire</subfield><subfield code="d">1694-1778</subfield><subfield code="0">(DE-588)118627813</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4146609-3</subfield><subfield code="a">Briefsammlung</subfield><subfield code="y">1768-1770</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Voltaire</subfield><subfield code="d">1694-1778</subfield><subfield code="0">(DE-588)118627813</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Moland, Louis</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="w">(DE-604)BV004903160</subfield><subfield code="g">46</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">KOBV Fremddatenuebernahme</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017487198&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-017487198</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4146609-3 Briefsammlung 1768-1770 gnd-content |
| genre_facet | Briefsammlung 1768-1770 |
| id | DE-604.BV023871017 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T21:37:52Z |
| institution | BVB |
| language | French |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-017487198 |
| oclc_num | 916300797 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-634 |
| owner_facet | DE-634 |
| physical | 604 S. Ill. |
| publishDate | 1882 |
| publishDateSearch | 1882 |
| publishDateSort | 1882 |
| publisher | Garnier |
| record_format | marc |
| spelling | Voltaire 1694-1778 Verfasser (DE-588)118627813 aut Oeuvres complètes de Voltaire avec notices, préfaces , variantes, table analytique, les notes de tous les commentateurs et des notes nouvelles ; conforme pour le texte à l'édition de Beuchot, enrichie des découvertes les plus récentes, et mise au courant des travaux qui ont paru jusqu'à ce jour ; précédée de la vie de Voltaire par Condorcet et d'autres études biographiques ; ornée d'un portrait en pied d'après la statue de foyer de la Comédie Française 46, Correspondance, 14. (Ánnes 1768 - 1770. - N os 7221 - 7804) [Louis Moland] Paris Garnier 1882 604 S. Ill. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Voltaire 1694-1778 (DE-588)118627813 gnd rswk-swf (DE-588)4146609-3 Briefsammlung 1768-1770 gnd-content Voltaire 1694-1778 (DE-588)118627813 p DE-604 Moland, Louis Sonstige oth (DE-604)BV004903160 46 KOBV Fremddatenuebernahme application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017487198&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Voltaire 1694-1778 Oeuvres complètes de Voltaire avec notices, préfaces , variantes, table analytique, les notes de tous les commentateurs et des notes nouvelles ; conforme pour le texte à l'édition de Beuchot, enrichie des découvertes les plus récentes, et mise au courant des travaux qui ont paru jusqu'à ce jour ; précédée de la vie de Voltaire par Condorcet et d'autres études biographiques ; ornée d'un portrait en pied d'après la statue de foyer de la Comédie Française Voltaire 1694-1778 (DE-588)118627813 gnd |
| subject_GND | (DE-588)118627813 (DE-588)4146609-3 |
| title | Oeuvres complètes de Voltaire avec notices, préfaces , variantes, table analytique, les notes de tous les commentateurs et des notes nouvelles ; conforme pour le texte à l'édition de Beuchot, enrichie des découvertes les plus récentes, et mise au courant des travaux qui ont paru jusqu'à ce jour ; précédée de la vie de Voltaire par Condorcet et d'autres études biographiques ; ornée d'un portrait en pied d'après la statue de foyer de la Comédie Française |
| title_auth | Oeuvres complètes de Voltaire avec notices, préfaces , variantes, table analytique, les notes de tous les commentateurs et des notes nouvelles ; conforme pour le texte à l'édition de Beuchot, enrichie des découvertes les plus récentes, et mise au courant des travaux qui ont paru jusqu'à ce jour ; précédée de la vie de Voltaire par Condorcet et d'autres études biographiques ; ornée d'un portrait en pied d'après la statue de foyer de la Comédie Française |
| title_exact_search | Oeuvres complètes de Voltaire avec notices, préfaces , variantes, table analytique, les notes de tous les commentateurs et des notes nouvelles ; conforme pour le texte à l'édition de Beuchot, enrichie des découvertes les plus récentes, et mise au courant des travaux qui ont paru jusqu'à ce jour ; précédée de la vie de Voltaire par Condorcet et d'autres études biographiques ; ornée d'un portrait en pied d'après la statue de foyer de la Comédie Française |
| title_full | Oeuvres complètes de Voltaire avec notices, préfaces , variantes, table analytique, les notes de tous les commentateurs et des notes nouvelles ; conforme pour le texte à l'édition de Beuchot, enrichie des découvertes les plus récentes, et mise au courant des travaux qui ont paru jusqu'à ce jour ; précédée de la vie de Voltaire par Condorcet et d'autres études biographiques ; ornée d'un portrait en pied d'après la statue de foyer de la Comédie Française 46, Correspondance, 14. (Ánnes 1768 - 1770. - N os 7221 - 7804) [Louis Moland] |
| title_fullStr | Oeuvres complètes de Voltaire avec notices, préfaces , variantes, table analytique, les notes de tous les commentateurs et des notes nouvelles ; conforme pour le texte à l'édition de Beuchot, enrichie des découvertes les plus récentes, et mise au courant des travaux qui ont paru jusqu'à ce jour ; précédée de la vie de Voltaire par Condorcet et d'autres études biographiques ; ornée d'un portrait en pied d'après la statue de foyer de la Comédie Française 46, Correspondance, 14. (Ánnes 1768 - 1770. - N os 7221 - 7804) [Louis Moland] |
| title_full_unstemmed | Oeuvres complètes de Voltaire avec notices, préfaces , variantes, table analytique, les notes de tous les commentateurs et des notes nouvelles ; conforme pour le texte à l'édition de Beuchot, enrichie des découvertes les plus récentes, et mise au courant des travaux qui ont paru jusqu'à ce jour ; précédée de la vie de Voltaire par Condorcet et d'autres études biographiques ; ornée d'un portrait en pied d'après la statue de foyer de la Comédie Française 46, Correspondance, 14. (Ánnes 1768 - 1770. - N os 7221 - 7804) [Louis Moland] |
| title_short | Oeuvres complètes de Voltaire |
| title_sort | oeuvres completes de voltaire avec notices prefaces variantes table analytique les notes de tous les commentateurs et des notes nouvelles conforme pour le texte a l edition de beuchot enrichie des decouvertes les plus recentes et mise au courant des travaux qui ont paru jusqu a ce jour precedee de la vie de voltaire par condorcet et d autres etudes biographiques ornee d un portrait en pied d apres la statue de foyer de la comedie francaise annes 1768 1770 n os 7221 7804 |
| title_sub | avec notices, préfaces , variantes, table analytique, les notes de tous les commentateurs et des notes nouvelles ; conforme pour le texte à l'édition de Beuchot, enrichie des découvertes les plus récentes, et mise au courant des travaux qui ont paru jusqu'à ce jour ; précédée de la vie de Voltaire par Condorcet et d'autres études biographiques ; ornée d'un portrait en pied d'après la statue de foyer de la Comédie Française |
| topic | Voltaire 1694-1778 (DE-588)118627813 gnd |
| topic_facet | Voltaire 1694-1778 Briefsammlung 1768-1770 |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017487198&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV004903160 |
| work_keys_str_mv | AT voltaire oeuvrescompletesdevoltaireavecnoticesprefacesvariantestableanalytiquelesnotesdetouslescommentateursetdesnotesnouvellesconformepourletextealeditiondebeuchotenrichiedesdecouverteslesplusrecentesetmiseaucourantdestravauxquiontparujusquacejourprecedeedelavied AT molandlouis oeuvrescompletesdevoltaireavecnoticesprefacesvariantestableanalytiquelesnotesdetouslescommentateursetdesnotesnouvellesconformepourletextealeditiondebeuchotenrichiedesdecouverteslesplusrecentesetmiseaucourantdestravauxquiontparujusquacejourprecedeedelavied |