Oeuvres complètes de Voltaire: avec notices, préfaces , variantes, table analytique, les notes de tous les commentateurs et des notes nouvelles ; conforme pour le texte à l'édition de Beuchot, enrichie des découvertes les plus récentes, et mise au courant des travaux qui ont paru jusqu'à ce jour ; précédée de la vie de Voltaire par Condorcet et d'autres études biographiques ; ornée d'un portrait en pied d'après la statue de foyer de la Comédie Française 40, Correspondance, 8. (Ánnes 1759 - 1760. - N os 3740 - 4281)
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | French |
| Published: |
Paris
Garnier
1880
|
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis |
| Physical Description: | 588 S. Ill. |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000zcc4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV023871002 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20090426000000.0 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 941101s1880 a||| |||| 00||| fre d | ||
| 035 | |a (OCoLC)916300629 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV023871002 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger | ||
| 041 | 0 | |a fre | |
| 049 | |a DE-634 | ||
| 100 | 0 | |a Voltaire |d 1694-1778 |e Verfasser |0 (DE-588)118627813 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Oeuvres complètes de Voltaire |b avec notices, préfaces , variantes, table analytique, les notes de tous les commentateurs et des notes nouvelles ; conforme pour le texte à l'édition de Beuchot, enrichie des découvertes les plus récentes, et mise au courant des travaux qui ont paru jusqu'à ce jour ; précédée de la vie de Voltaire par Condorcet et d'autres études biographiques ; ornée d'un portrait en pied d'après la statue de foyer de la Comédie Française |n 40, Correspondance, 8. |p (Ánnes 1759 - 1760. - N os 3740 - 4281) |c [Louis Moland] |
| 264 | 1 | |a Paris |b Garnier |c 1880 | |
| 300 | |a 588 S. |b Ill. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 600 | 0 | 7 | |a Voltaire |d 1694-1778 |0 (DE-588)118627813 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4146609-3 |a Briefsammlung |y 1759-1760 |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Voltaire |d 1694-1778 |0 (DE-588)118627813 |D p |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Moland, Louis |e Sonstige |4 oth | |
| 773 | 0 | 8 | |w (DE-604)BV004903160 |g 40 |
| 856 | 4 | 2 | |m KOBV Fremddatenuebernahme |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017487183&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-017487183 | ||
Record in the Search Index
| _version_ | 1804139047308754944 |
|---|---|
| adam_text | TABLE
DES MATIÈRES CONTENUES DANS LE HUITIEME VOLUME
DE LA CORRESPONDANCE.
LETTRES
t
1759
3710. De M. de Brosses. Janvier 1759. — « Honneur, salut, joie. » . . Tu. 1 .
3741. M. Fabry. Ferney, 3 janvier. — « 11 est juste que je prenne. » . . 15.
3742. De M™ la marquise du üeffant. — « Je croyais que vous m’aviez
oubliée. »......................................................Lesc.
3743. A M. Délices,5 janvier. — «Il n’est pas moins nécessaire. » . B.
3744. Le président de Brosses. 5 janvier, aux Délices. — « Lynx envers
nos pareils. »..................................................Tu. F.
3745. Le président deRulîcy. — « Ainsi donc vous m’envoyez des roses. » Tu. F.
3746. M. Bertrand. Délices, 9 janvier. — « Dites-moi, je vous prie, en con-
fidence. »........................................................B.
3747. M. de Brenles. Délices, 9 janvier. — « Je suis persuadé que vous
êtes. »...........................................................B.
3748. Cideville. Délices, 12 janvier. — « Je suis malade de bonne chère. » B.
3749. Le comte de Trcssan. Délices, 12 janvier. — « Oui, il y a bien
quarante ans. ....................................................B.
3750. La marquise du Défiant. Délices, 12 janvier. — « Libre d’ambi-
tion, de soins et d’esclavage. »..................................B.
3751. Colini. Délices, 16 janvier. — « Comme j’ai ici toutes les pièces. » B.
3752. De la margrave de Bade-Dourlavh. 17 janvier. — « Je commets
peut-être une indiscrétion, ......................................B.
3753. Le président de Brosses. Délices, 17 janvier. — « Distinguons les
temps. »................................................. Ta. F.
3754. M. Dupont. Délices, 20 janvier. — « Je crois que je pourrais
bien résigner. »..................................................B.
360
TABLE DES MATIÈRES.
3755. De Frédéric II, roi de Prusse. 23 janvier. — « J’ai reçu les vers. ». Pr.
3706. La duchesse de Saxe-Gotha. Tournay, 25 janvier. — « Je reçois à
point nommé. »..................................................B. et F.
3757. Colini. — « Voici la lettre que vous pouvez écriic................. B.
Modèle d’une lettre à adresser au prince de Soubise.
3708. Le comte Atgarotti. Délices, 27 janvier. — « Tout le peuple com-
mentateur. ».............................................................B.
3759. M. Bertrand. Délices, 30 janvier. — « Il faut vous mettre au fait. » B.
3760. Du marquis de Voyer. 31 janvier. — « Aussi solitaire que vous. » Mém. d Ary.
3761. Le président do Brosses. Aux Délices, février 1759. — « Je vous
l’avais bien dit...............................................Th. F.
3762. Au conseil des finances. — « A nosseigneurs, nosseigneurs du Con-
seil. ..........................................................Th. K.
3763. La margrave do Bade-Bourlach. Délices, 2 février. — « Lu lettre
dont Votre Altesse sérénissime m’honore. »......................B.
3761. Mm du Boecage. Délices, 2 février. — « Qui les a faits, ces vers
doux et coulants? »............................................11.
3760. Colini. Délices, 2 février. — «Si vous voulez entreprendre. » . . B.
3766. La comtesse de Lutzelhourg. Délices, 2 février. — « Comment va
votre sa nté ? ....................................................B.
3767. M. de Chauvelin. Délices, 3 février. — « Vous allez être étonné. » . B. et F.
3768. M. Bertrand. Délices, 6 février. — « Je vous remercie bien ten-
drement. ».........................................................B.
3760. M. de Brcnlos. Délices, 7 février. — « (Secreto) Tout est décou-
vert et constaté. ».........................................................B.
3770. Thieriot,. Château de Tournay, 7 février. — « On peut, dans une
séance académique »................................................B.
3771. M. de Brenles. Ferney, 8 février. — « Nos lettres se sont croisées. » B.
3772. M. de Chauvelin. Délices, 9 février. — « Vous pardonnerez à un
ignoraut. ».....................................................B. et F.
Requête : « Le sieur de Voltaire. »
3773. M. Bertrand, 1Ü février. — « Vous connaissez peut-être les nouvelles. » B.
3774. Le docteur Tronchin. 10 février. — « Ordonnance. M. Tronchin,
mou malade, ira chez lui. »...........................C. et F. (Suppl.)
3775. M. Tronchin, professeur en médecine, mon malade. 10 février. —
« J’envoie savoir comment mon cher malade. » . . C. et F. (Suppl.)
3776. M. le docteur Tronchin. — « Comment so porto mon cher ma-
lade? »...............................................C. et F. (Suppl.)
3777. M. le docteur Tronchin. — « Cette déclaration que je propose à
Vernet. ».............................................C. et F. (Suppl.)
Déclaration : « Nous désapprouvons tous ici. »
3778. M. do Brenles. Délices, 12 février. — « Votre zèle pour vos amis. » B.
3779. Le baron de Haller. Tournay, 13 février. — « Voici un petit certi-
ficat. »........................................................B.
3780. M. Bertrand. Tournay, 16 février. — « Le voleur Grasset, imprimeur
de libelle diffamatoire. »......................................B.
TABLE DES MATIÈRES.
567
3781. Le conseiller Tronchin. Délice?., 17 février. — u Je ne mériterai
pas avec ma nouvelle charrue. ».....................(1. et F. (Suppl.)
3782. Du baron de Haller. 17 février. — « J’ai été véritablement affligé. » B.
3783. Frédéric Guillaume, margrave de Baireuüi. Château de Tournay,
17 février. — « Mou cœur remplit un bien triste devoir. » . . B.
3784. D Alembert. Tournay, 19 février. — « .T’ai besoin de savoir, u . . B.
3785. M. de Brcnles. Tournay, 20 février, — « Les jésuites font donc pis. » B.
378G. M. Bertrand. Tournay, 20 février. — « Mon amitié est enchantée. » B.
3787. La duchesse de Saxe-Gotha. Château de Tournay, 21 février. —
« La nature nous fait payer bien cher. .......................B. et F.
3788. De Charles-Théodore, électeur palatin. 23 février. — « J’ai reçu
vos lettres avec bien du plaisir..................................B.
3789. De d’Alembert. 24 février. — « Il y a plus de six ans. .......B.
3790. A M. le baron de Haller. 26 février. — « J’ai été persuadé. » . . Desn.
3791. M. de Brcnles. — « J’étais étonné de votre silence. B.
3792. Frédéric II, roi de Prusse. Délices, février. — « Il y a longtemps
que je vous dis. ................................................Pu.
3793. M. Bertrand. Tournay, février. — « J’allais écrire à mon cher phi-
losophe. »........................................................B.
3794. De Frédéric II, roi de Prusse. 2 mars 1759. — u Votre lettre con-
tient une contradiction. »....................................Pr.
3795. Formey. Tournay, 3 mars. — « J’ai reçu votre lettre, ..........B.
3796. Le président de Ruftey. Délices, 3 mars. — « Vos rosiers sont dans
mon jardin. ».................................................Th. F.
3797. Jean Schouvalow. Tournay, 4 mars. — « Je reçois en même temps. » B.
3798. Tronchin, de Lyon. 0 mars. — « Je me ruine, je le sais bien. » Hev. Suisse
3799. De Mmr Denis à l’abbé Délices, 6 mars. — « Vous m’avez fait
grand plaisir.................................................B. et F.
3800. M. de Brenles. Aux Délices. — « Les seigneurs curateurs de l’Aca-
démie de Lausanne. ».................................................B.
3801. Ventes. — « Tâchez, mon prêtre aimable. »..........................B.
3802. Thicriot. Délices, 10 mars. — « J’ai reçu par le Savoyard voya-
geur. ».............................................................B..
3803. De Frédéric II, roi de Prusse. 12 mars. — « H faut avouer que vos
mois. ».............................................................Pr.
3804. M. de Chauvelin. Délices, 14 mars. — « Je reçois la lettre dont
vous m’honorez. ».............................................B. et F.
3805. Du baron de Haller. 15 mars. —.....Je ne voudrais pas. » . . Df.sn.
3806. Le marquis de Thibouvillc. Tournay, 15 mars. —■ « J ai là enfin ce
Candide. »...........................................................B.
3807. Yernes. — « J’ai lu enfin Candide, ............................B.
3808. De Frédéric II, roi de Prusse. 21 mars. — « Vous ne vous êtes pas
trompé. »...........................................................Pr.
3809. Frédéric II, roi de Prusse. Tournay, 22 mars. — « Sire, je vous le
redirai jnsqu’à la mort........................................ . Pr.
3810. M. Bertrand. 22 mars. — « J’enverrai votre Amiante. » ... . B.
868
TABLE DES MATIÈRES.
3811. Le baron de Haller. 22 mars. — « Vous croyez avoir raison. » . . Desn.
3812. M. Dupont. Tournay, 24 mars. — « Le conseil soussigné est tou-
jours d’avis. »...................................................B.
3813. Mme Belot. Tournay, 26 mars. — « L’ami Thieriot, qui m’a fait
parvenir, n....................................................C. et F.
3811. Thieriot. — « Vous êtes un paresseux. »..........................B.
3815. M. de Chauvelin. Délices, 26 mars. — « J’ose représenter encore. » B. et F.
Mémoire envoyé aux fermes générales.
3816. M. Bertrand. 26 mars. — « Vite, la poste part. »...............B.
3817. Le président do Ruffey. Délices, 27 mars. — » Vous sommes,
M 1 Denis et moi. »...........................................Th. F.
3818. Frédéric II, roi de Prusse. Délices, 27 mars. — « Je reçois la let-
tre dont Votre Majesté m’honore. ».............................B.
3819. M. Bertrand. 30 mars. — « Vos Tremblements sont partis. » . . B.
3820. Frédéric II, roi do Prusse. 30 mars. — « Quoique tout le monde
soit en armes, n..................................................B.
3821. Tronchin, de Lyon. Délices, 7 avril 1759. — « Vous voyez tout avec
de si bons yeux, n............................. C. et F. (Suppl.)
3822. Mmc d Épiuai. — « Oncle et nièce remercient. ».................B.
3823. La princesse ülrique, reine de Suède. Tourna} , 6 avril. — « Le
roi votre frère m’a ordouné. ».................................V. Anv.
3824. I.a duchesse do Saxe-Gotha. Tournay, 9 avril. — « Daignez rece-
voir ces vers. »...............................................B. et F.
3825. M. Bertrand. 10 avril. — « Voici votre brevet de Lyonnais. » . . B.
3826. Dit baron de Haller. 11 avril. — « Si par philosophe vous enten-
dez. » .......................................................Desn.
3827. De Frédéric II, roi de Prusse. Il avril. — « Distinguez, je vous
prie. »........................................................Pn.
3828. M 1“ de Fontaine. 15 avril. — « J’espère, ma chère nièce, quo ma
lettre.........................................................B.
3829. De Frédéric II, roi de Prusse. 18 avril. — u Vos lettres m’ont été
rendues. ».......................................................Pu.
3830. Le baron de Ilaller. — « J’ai l’honneur de vous renvoyer. »... Desn.
3831. De Frédéric II, roi de Prusse. 22 avril. — « Je vous ai envoyé mes
vers, .........................................................P a.
3832. M“s d’Épiuai. — « J’ai été toute ma vie. »...................B.
3833. De Frédéric II, roi de Prusse. 28 avril. — u Je vous suis fort
obligé. »........................................................Pa.
3834. La duchesse de Saxe Gotha. Délices, 29 avril. — « J’userai donc de
la permission. »...............................................B. et F.
3835. M. Dupont. Délices, 29 avril. — ci II y a longtemps que j’ai mandé. » B.
3836. De Charles-Théodore, électeur palatin. 29 avril. — « L Oraison
funèbre d’un cordonnier........................................B.
3837. Tronchin, de Lyon. Délices, 2 mai 1759. — « Le roi de Prusse m’é-
crit tous les ordinaires. »...........................C. et F. (Suppl.)
3838. Frédéric II, roi de Prusse. 2 mai. — Héros du Nord, jo savais bien. » B.
TABLE DES MATIÈllES. j 69
3839. Le président de Ruffey. Délices, 2 mai. — # C’est abuser de vos
bontés. »......................................................... B.
3840. D’Aleinbert. Au château de Tournay : venez nous y voir;4 mai. —
« Je reçus hier la faveur. »...................................B.
3841. Thieriot. 5 mai. — « Mort-Dieu! mou ancien ami, envoyez-moi
au plus vite. »................................................B.
3842. Mmc de Fontaine. Délices, 5 mai. — a Que j’écrive de la main. » . B.
3843. Lo marquis de Voyer. Ferney, 5 mai. — « Mon sérail est prêt. » . C et, F.
3844. Tronchin,de Lyon. Délices, 7 mai. — «Pourquoi M. .Silhouette. »C.etF. (Sup.)
3845. Colini. Délices, 7 mai. — « Je n’ai pas eu un moment à moi. ». . B.
3840. La comtesse de Lutzelbourg, Délices, 7 mai. — « Il faut que vous
me pardonniez, ................................................B.
3847. M. Bertrand. Délices, 12 mai. ֊— « Je suis devenu un paresseux. » B.
3848. De d’Alemberl. 13 mai. — « Vous ne m’avez pas bien lu. »... B.
3849. De Frédéric 11, roi de Prusse. 18 mai. — « Non, ma muse, qui vous
pardonne. ».......................................................Pr.
3850. Le comte d’Argental. 19mai. — « C’est aujourd’hui le 19 de mai.» B.
3851. Frédéric 11, roi de Prusse. 19 mai. — « Vous êtes aussi bon frère. » B.
3852. Lo président de Brosses. Délices, 20 mai. — « Les fermiers géné-
raux m’ont envoyé. »...........................................Th. F.
3853. Le comte de Choiseul.— «J’ai mandé hier au bonhomme Ralph. » B.
3854. La duchesse de Saxe-Gotha. Délices, 22 mai.— « Voici les extraits. » B. et F.
Extraits de plusieurs morceaux de l éloge funèbre du cordonnier
Eeinhardt, par S. M. le roi de Prusse.
3855. Le président de Brosses. Délices, 23 mai. — « Nouvelles importu-
nités. ........................................................Th. F.
3856. Le marquis de Florian. Délices, 26 mai. — « Je suis aussi fâché
que vous, ........................................................B.
3857. Le comte d Argental. 28 mai. — « Je vous envoie mon dernier prin-
temps. »..........................................................B.
3858. Jean Scliouvalow. 29 mai. — « Je suis toujours surpris. ». . . . B.
3859. M,,ie d’Épinai. — « Le porteur ne vous dira pas. ».........B.
386(1. Le comte d’Argental. 3 juin 1759. — u Les ailes des anges m’ont
obombré. »........................................................B.
3861. M. de Chauvelin. Lausanne, 3 juin. — « Le malingre Suisse, l’im-
portun V. ».....................................................B. et F.
3862. Le conseiller Le Bault. Délices, 4 juin. — « Pardonnez à mon impor-
tunité...........................................................
3863. Le conseiller Le Bault. Délices, 4 juin. — « Je suppose que
M. Tronchin. »................................................Makd.-Gii.
3864. M. de Soltikof. — « J’abuse des bontés. »..........................B.
3865. Mmc d’Épinai. — « Je suis bien malingre. ........................B.
3866. La duchesse de Saxo-Gotha. Délices, 8 juin. — « J’ai également à
me plaindre.....................................................B. et F.
3867. F’rédéric II, roi de Prusse. Juin. — « Vos derniers vers sont aisés
et coulants. »....................................................B.
370
TABLE DES MATIÈRES.
3808. De Frédéric II, roi de Prusse. 10 juin. — a Apprenez qu’à moins
que celui que vous savez. »........................................Pn.
3809, Mme de Fontaine. 11 juin. — « On fait une tragédie. » . B.
3870. Thioriot. Délices, 11 juin. — « M lc Fel est chez moi. i ..........B.
3871. M de Fontaine. 15 juin. — « Si vous êtes à Paris. »..............B.
3872. Le comte d’Argental. Délices, 15 juin.— a Mon divin ange parme-
san. ».............................................................B.
3873. Thieriot. Délices, 18 juin. — a Je reçois votre seconde lettre. » . B.
3871. La comtesse d’Argental. Délices, 18 juin. — a Cette dépêche sici-
lienne doit être. »..........................................................B.
3875. George Kcate. Délices, 20 juin. — a Ma mauvaise santé m’a empê-
ché. »................................................lll. Lond. News.
3876. Ve Frédéric II, roi de Prusse. 20 juin. — a Si j’étais du temps de
l’ancienne chevalerie. ».........................................Pn.
3877. Le comte d’Argental. Délices, 23 juin. — a Si je n’obéis pas bien. » B.
3878. Le duc de La Vallière. Délices. — a N’ai-je pas tout l’air d’un
ingrat. »..........................................................B.
3879. Le président de Ruffey. Délices, 29 juin.— ally alongtemps, mon
cher confrère en Apollon. ».....................................Tn. F.
3880. Le comte d’Argental. 29 juin. — a Moi, fâché contre vous ! ». . , B.
3881. Cideville. Délices, 29 juin. —a Eh bien, vous êtes donc revenu. » B.
3882. De Frédéric, II, roi de Prusse. 2 juillet 1759. — a Votre muse se rit
de moi. »..........................................................Pn.
3883. Le conseiller Le Bault. Délices, 3 juillet. — a Je vous demandais
avec humilité. »............................................Masd.-Gr.
3881. Jean Schouvalow. Château do Tonrnay, 10 juillet. — a Une grande
fluxion sur les yeux me prive. ».................................B.
3885. Pierre Rousseau. 11 juillet. — a M. Desmal a reçu votre lettre. » . Inéd.
3886. De Frédéric II, roi de Prusse. 18 juillet. — a Vous ête3, en vérité,
une singulière créature. »......................................Pr.
3887. La comtesse d’Argcntal. Tournay, 20 juillet. — a Madame la Par-
mesane, il faut commencer. » . .................................B.
3888. M 10 d’Épinai. — a Mme Denis est un gros cochon. ».................B.
3889. 1-е comte d’Argental. Juillet. — a Que vous dirai-je? »............B.
3890. Mmc d’Épinai. — a Comment se porte ma philosophe? » .... B.
3891. De Charles-Théodore, électeur palatin. 20 juillet. — a Je suis bien
mortifié. ».....................................................B.
3892. Mm? d’Épinai. — a II y a dix ans que je n’ai lu. »...............B.
3893. Le président de Ruffey. Tournay, 21 juillet. — a Je ne sais com-
ment faire. »...................................................Th. F.
3894. Mme de Fontaine. Délices, 27 juillet. — a Continuez, aimez la cam-
pagne...........................................................B.
3895. Tronchin, de Lyon. Délices, 28 juillet. — a On dit M. de Bom-
part battu et tué. » . ...............................C. et F. (Suppl.)
3896. De M. le comte de Tressan. 29 juillet. — a Sa Majesté polonaise
veut que je supplée. ».......................................B.
TABLE DES MATIÈRES. 57-î
3897. Le président de Ruffey. Ferney, l8r août 1739. — « Je serais bien
confus. ».....................................................Tn. 1 .
3898. Frédéric II, roi de Prusse. Août. — к Vous n’èlcs pas ce fils d un
insensé.......................................................B.
3899. Tronchin, de Lyon. Délices, 2 août. — « Grâce à mon frontis-
pice. .................................................... et F. (Suppl.)
3900. Mme d’Épinai. — « Si Dieu vous a inspirée. »......................B.
3901. MUe Fel. Délices, 7 août. — » Très aimable rossignol. » . . . . B.
3902. M 110 d’Épinai. — « Ma belle inoculable. »..........................B.
3903. Tronchin, de Lyon. 10 août. — « Mon petit théâtre de Polichi-
nelle. ».............................................G. et F. (Suppl.)
3904. La comtesse de Lutzelbourg. Tourna,y, 14 août. — « Ma douleur
est encore plus forte. »......................................B.
3905. Le president de Ruffey. Délices, 13 août. — « 11 y a longtemps que
M. Tronchin. в................................................Tu. F.
3S06. La comtesse d’Argental. Délices, la août.— « Vraiment, il est bien
temps de s occuper. »..........................................B.
3901. Tronchin, de Lyon. 15 août,. — « Je voudrais que vous vissiez le
grand Pictet de Warembé. в...........................C. et F. (Suppl.)
3908. De Clairaut. 16 août. — « L’amitié dont vous m’avez autrefois
honoré. ».........................................................B.
3909. Le comte d’Albaret. Délices, 16 août. — « L’oncie et la nièce
devraient avoir répondu. »....................................... B.
3910. Mmc d’Épinai. — « Nous ne manquerons pas do venir. . . . B.
3911. Le comte d’Argcntal. Ferney, 19 août. — « Est-ce que M. Fatema. » B.
3912. Mme d’Épinai. — « TI faut absolument que j’aille. »............B.
3913. D’Alembert. Délices, ‘25 août. — « Connaissez-vous un Simeon
f.a Vallettc. »...................................................B.
3914. Clairaut. Ferney, 27 août. — « Votre lettre m’a fait autant de plai-
sir. »............................................................B.
3915. M. Bertrand. 29 août. — « Il y a longtemps que je vous dois. » . IJ.
3916. La duchesse de Sa. e-Got.ha. Délices, 1er septembre 1759. — u II y a
longtemps que Votre Altesse sérénissime n’a entendu. » . . .B.et F-
3917. Colini. Délices, 3 septembre. — « Un grand mai d’yeux m’a
empêché. »........................................................B.
3918. T.a comtesse de Lutzelbourg. 3 septembre.— « J’ai si mal aux yeux. » B.
3919. Cideville. — « Soyez bien malade. »............................C. et F.
3920. Bertrand. 4 septembre. — «Je vais écrire pour qu’on vous rende, в B.
3921. La duchesse de Saxe-Gotha. Délices, 4 septembre. — « Je reçois
la lettre dont Votre Altesse sérénissime m’honore. ...........B. et F-
3922. Lo comte d’Argental. Mémoire pour tous les anges. — « Lo temps
étant, fort cher. »...............................................B.
3923. M. do Chauvelin, intendant des finances. Tournay, 7 septembre. —
« Non plainte, non requête. »....................................B.
3924. La marquise du Défiant. Ferney, 17 septembre. — « Il est vrai que
vous êtes dans un couvent. »...................................R.
572 TABLE DES MATIÈRES.
3925. Thieriot. Délices, 17 septembre. — « IL y a bien longtemps. » . . B.
3926. M. do Bîcquilley. Tournay, 17 septembre. — « Vous faites mieux
des vers. »..................................................C.etF.
3927. Jean Schouvalow. Tournay, 18 septembre. — « J ai reçu le pané-
gyrique. ».................................................... B.
3928. Observations de M. de Chauvelin l’ambassadeur. — a La lettre est
très-bien. »...................................................B.
3929. De Frédéric II, roi de ¡ russe. 22 septembre. — « La duchesse de
Saxe-Gotha m’envoie. »......................................Pr.
3930. Vernes. 23 septembre. — « All that is, is right. »............B.
3931. Albergati Capacolli. Tournay, 24 septembre. — « Ella ini comanda
di mandarle. »...............................................C. et F.
3932. Mme de La Cour. Tournay, 20 septembre. — « Je vois à la fermeté
do vos idées. »..............................................C. et F.
3933. Mmc d’Épinai. — « L’ami Hume me vient. »......................B.
3934. De d’Alembert. 27 septembre. — n Cette lettre vous sera rendue. » B.
3935. Le comte d’Argental. Délices, 1er octobre 1759. — « A mon cher
ange. J1 saura que, sur ses ordres. »..........................B.
A M. de Chauvelin, l ambassadeur.
A M. de Chauvelin, l’intondant.
A M. de Chauvelin, l’abbé.
A maître Orner de Fleury.
3936. Le marquis d’Argcnce de Dirac. 1“ octobre. — « La confiance que
vous voulez bien me témoigner. ».............................B.
3937. De lamarquisedu Deffant. 1er octobre. — «Je me plaignais àvous. » Lesc.
393S. Milord Maréchal. Délices, 4 octobre. — « When I ran last ycar. » . C. et F.
3939. Le docteur Tronchin, Ferney. — « Puis-je, mon très-cher Esculape,
interrompre un moment. ».....................................C. etF.
3940. Jean Schouvaloff. Tournay, 6 octobre. — « Je vous avais déjà fait
compliment. »................................................... B.
3941. La comtesse de Lutzclbourg. 6 octobre. — « Quand on a mal aux
yeux. »....................................................B.
3942. M. Dupont. 6 octobre. — « M. le prince de Beaufrcmont a été un
peu plus occupé. ».........................................B.
3943. Mmc dTlpinai. — « Vos cartons sont pour moi. »...............B.
3944. Le couseiller Le Bault. Délices, 12 octobre. — « Plus je vieillis, et
plus je sens le prix de vos bontés. ».................... . Mand.-Gr.
3945. La marquise du Deffant. Délices, 13 octobre. — « Il est bien
triste. »..................................................B.
3946. Mm0 d’Épinai. — « Gomment se porte. ».......................B.
3947. D’Alembert. 15 octobre. — « Je trouve qu’un conseiller. ». . . . B.
3948. Mmo d’Épinai. Octobre. — a Ma belle et chère philosophe est in-
stamment suppliée. » B.
3949. Mme d’Épinai. — « Mettez vite le véritable Cramer en besogne. » . B.
3950. jTronchin, de Lyon, 17 octobre. — « Je ne joue pas mon rôle à
table. ».............................................C. et F. (Suppl.)
TABLE DES MATIÈRES.
573
3951. Le marquis d’Argencc de Dirac. — « L’état de la question est de
savoir. ..........................................................B.
3952. Mme d’Épinai. Délices, 19 octobre. — « Voici probablement la cin-
quantième. »......................................................B.
3953. La duchesse de Saxo-Gotha. Tournay, 22 octobre. — « J ai reçu
l’honneur do votre lettre. »...................................B. et F.
3951. Le comte d Argentai. Tournay, 22 octobre. — « Acteurs moitié
français, moitié suisses. ».......................................B.
3955. Trouchin, de Lyon. Délices, 21 octobre. — « (A vous seul.) J’ai re-
nouvelé certaine négociation. » . . . ... C. et F. (Suppl.)
395(1. Le comte d’Argental. Délices, 24 octobre. — Le théâtre de Poli-
chinelle est bien petit. ».................................................B.
3957. De la marquise du Dejjant. 28 octobre. — « Votre dernière lettre
est divine. »...................................................Lesc.
3958. Le marquis Albcrgati Capacelli. Tournay, 1er novembre 1759. —
« Une indisposition me prive. ».................................B.
3959. Du président de Brosses. — « Vous m’avez trop accoutumé.........Th. F.
3960. M. de Brenles. Délices, 4 novembre. — « Le plaisir ne laisse pas
de fatiguer, .....................................................B.
3961. Le marquis de Chauvclin, ambassadeur à Turin. 4 novembre. —
« Vraiment c’est une justice de Dieu. »...........................B.
3962. Le comte d’Argental. Tournay, 5 novembre. —· Les députes de
votre hiérarchie. »...............................................B.
3963. M‘ c de Fontaine. 5 novembre. — « A la fin c’est trop de silence. » B.
3964. Tronchin, de Lyon. Délices, 5 novembre. — « Vos Délices ont été
assez magnifiques. ».................................C. et F. (Suppl.)
3965. Frédéric II, roi do Prusse. 0 novembre.— « Dans quelque état que
vous soyez. »..................................................B.
3960. Le président de Brosses. Délices, 9 novembre. — « Le sieur Girod
a raison. ».......................................................Tu. F.
3967. De Charles-Théodore, électeur palatin. — « J’ai été bion charmé. » B.
3968. Duprésident de Brosses. Novembre. — « Vous avez vu par ina lettre. ». Tu. F.
3969. Du président de Brosses à M. Girod. Novembre. — « J’ai écrit à
M. de Voltaire. »...............................................Tri. F.
3970. M. Bertrand. 10 novembre. — « Je n’ai que le temps. » .... B.
3971. Jean Schouvalow. Tournay, 11 novembre. — « M. de Soltikof s’est
chargé. »......................................................B.
3972. M. Girod. 12 novembre. — « Vous auriez bien dû me parler. » . Tu. F.
3973. La duchesse do Saxe-Gotha. Tournay, 12 novembre. — n La lettre
dont Votre Altesse sérénissiine m’honore.......................B. et. F.
3974. Tronchin, de Lyon. 12 novembre. — « Jo ne regrette point l’ar-
gent. ...............................................C. et F. (Suppl.)
3975. Le président de Brosses. Délices, 14 novembre. — « Votre lettre a
croisé la mienne. »...............................................Th, F.
3976. De Frédéric II, roi de Prusse. 17 novembre. — ■ Grand merci de
la tragédie de Socrate. »......................................Pn.
TABLE DES MATIÈRES.
574
3977. De Frédéric II, roi de Prusse, il novembre. — Seconde version de
3978. Du président de Brosses. — « 11 est certain que j’aimerais mieux. » Th. F.
3979. Colini. Délices, 19 novembre. — « Son Altesse électorale palatine
m’a mandé. »...................................................B.
3980. De Frédéric II, roi de Prusse. 19 novembre. — « Je viens de rece-
voir la lettre du rat ou de l’aspic, du 0 novembre. » .... Pr.
3981. Le comte d’Argental. (A vous seul.) Novembre. — « Vous êtes un
ange de paix. »................................................11.
3982. M. Fabrv, premier syndic, maire et subdélégué à Gex. Délices,
21 novembre. — « Autant que je suis sensible. »................B. et F.
3983. Jean Schouvalow. Délices, 22 novembre. — « J’ai reçu aujourd’hui
le paquet. »......................................................B.
3981. Le marquis de Gbauvclin, ambassadeur à Turin. Délices, 22 novem-
bre. — « Vous, faits pour vivre heureux. ».........................B.
P. S. de Mmc Denis.
3985. Mmc de Fontaine. Délices, 24 novembre. — « Je reçois votre lettre
du 14 de novembre. »..............................................B.
3986. Le comte d’Argental. Délices, 24 novembre. — « Vous me trouvez
bien indigne »....................................................B.
3987. Mn,c d’iïpinai. Délices, 20 novembre.— « Je n’ai pas votre santé de fer.» B.
3988. Le comte d’Argental. Délices, 30 novembre. — « Je vois bien par
votre lettre. »...................................................B.
3989. Le président de Brosses. 3 décembre 1759. — « La poste part. » . Ти. F.
3990. La marquise du Deffant. 3 décembre. — « Je ne vous ai point dé-
pêché. »..........................................................B.
3991. Thieriol. Délices, 5 décembre. — «Ermite de l’Arsenal. »... B.
3992. Le comte d’Argental. 5 décembre. — « Que dites-vous de Luc? » . B.
3993. De Clément, de Dijon. 6 décembre. — « Si je ne savais pas que
votre sagesse. »..................................................B.
3994. Mm։ d’Épinai. Délices, 7 décembre. - - « J’ai deux grâces à vous
demander. ».......................................................B.
3993. La duchesse de Saxe-Gotha. Délices, 8 décembre.— « J’ai eu l’hon-
neur d’écrire. ».............................................B. et F.
3996. La comtesse de Lut.zelbourg. Délices, 9 décembre. — « Dès que
Colini sera prêt. »...............................................B.
3997. Le comte Algarotti. Délices, décembre. — « Quando mi capito. » B,
3998. Le marquis do Chauvelin, ambassadeur à Turin. Délices, 11 dé-
cembre. — « Il est bien beau à Votre Excellence. »................B.
3999. Le comte d’Argental. Délices, 11 décembre. — « Je me flatte que
la mort funeste. ».............................................B
4000. M. Bertrand. 12 décembre. — « De quoi vous avisez-vous. » . . B.
4001. Thieriot. 15 décembre. — « Vous ne vous plaindrez pas. »... B.
4002. D’AIembert. Délices, 15 décembre. — « Votre Siméon Valette.» . B.
4003. La comtesse de Lutzelbourg. Délices, 16 décembre. — « Calfeu-
trez-vous, chauffez-vous bien. »...............................B.
TABLE DES MATIÈRES.
57 b
4007. Colini. Délices, 16 décembre. — « Cli augura un felice viaggio. u . ■ B.
4005. M. Pierron. Délices, 16 décembre. — « Je vous envoie mon pré-
curseur. »......................................................... B.
4006. Ironchin, de Lyon. 17 décembre. — « Je commence à espérer la
paix, u...............................................C. et l1 . (Suppi.)
4007. M. Bertrand. 18 décembre. — « Je m’intéresse bien vivement, » . B.
4008. De d’Alembert. 22 décembre. — « Le nouveau moine ou frère lai. » B.
4009. Le comte d’Argental. 22 décembre. — « Ma dernière lettre était
déjà partie. »......................................................B.
4010. La duchesse de Saxe-Gotha. Délices, 25 décembre. — « J’ai reçu
la lettre. ii....................................................B. et F.
4011. La comtesse de Lutzelbourg. Délices, 28 décembre. — « Jouissez
de la santé. «......................................................B.
1760
4012. Le président do Ruffey. 1 janvier 1760. — « Vous m’avez écrit
une lettre, u....................................................Th. F.
4013. Le président de Brosses. Délices, 2 janvier. — « J’ai l’honneur de
présenter mes respects. »........................................Tii. F.
4014. La duchesse de Saxe-Gotha. 2 janvier. — « Je reçois dans ce moment. » B. et F.
4015. La duchesse de Saxe-Gotl։a. Délices, 4 janvier. — « Le paquet de
ce banquier. »...................................................B. et F.
4010. Formey. Délices, 6 janvier. — « On m’envoie cette lettre ouverte, n B.
4017. Le président de Brosses. 7 janvier. — « Le sieur Girod n’a pu
encore. »........................................................Th. F.
4018. M11՛՞ d’Épinai. Délices, 7 janvier. — « Que faites-vous? » . . . . B.
4019. M. Bertrand. 7 janvier. — « Je vous souhaite une vie tolérable. i . B.
4020. Dargct. Délices, 7 janvier. — « Mes pauvres yeux sont les très-
humbles serviteurs..................................................B.
4021. Pàris-Duverncy. Délices, 7 janvier. — « Je vous souhaite les années. » G. et F.
4022. Prault fils. 7 janvier. — « J’ai toujours eu beaucoup d’estime. » . C. et F.
4023. Pierre Rousseau. Janvier. — « Quelque répugnance qu’on puisse
sentir. »...........................................................B.
4024. Projet de vente de Tournai) à perpétuité. 10 janvier. — « Il y a
parole entre MM. do Brosses et do Voltaire. »....................Th. F.
4025. Le comte d’Argental. 11 janvier. — « Je conçois très-bien que vous
enverrez. ».........................................................B.
4026. La duchesse de Saxe-Gotha. Délices, 15 janvier. — « Madame,
pourquoi n’y suis-je pas? »......................................B. et F.
4027. A M. George Keate. Délices, 16 janvier. — « You are not, dear
sir. ».............................................Must. Load. News.
4028. Colini. Tournay, 21 janvier. — « Mon cher secrétaire intime. ». . B.
4029. M. Pierron. Tournay, 21 janvier. — « Le froid me tue. ». . . . B.
4030. M. Bertrand. 22 janvier. —« J’aurais été bien étonné, u . . . . B.
576
TABLE DES MATIERES.
4031. Tronchiti, de Lyon. 23 janvier. — « Vous êtes bien bon de
songer. »..............................................C. et F. (Suppl.)
4032. Le duc do Richelieu. Délices, 23 janvier. — « J’ai laissé passer les
fêtes...........................................................B.
4033. M. Fabry. Délices, 25.... — « Je n’ai que le temps. i ............H. B.
4034. De JM»·« Denis à M. Dupont. Délices, 26 janvier. — « Je suis une pa-
resseuse. »............................................Lett. in., 1821.
4035. La duchesse de Saxe-Gotha. Délices, 26 janvier. — « Si mon petit
commerce avec la personne. »....................................13. et F.
4036. Le comte Algarotti. Délices, 27 janvier.— « Eurika! Eurika! L’ ho
ricevuto. »...................................................C. et F.
4037. Le marquis Albergati Capacelli. Délices, 27 janvier. — « Direte che
io sono. ....................................................G. et F.
4038. Mm0 d’Épinai. Délices, 30 janvier. — « Ce u est point à ma chère
et respectable philosophe. ».....................................B.
4039. Le comte d’Argcutal. Délices, 1er février 1760. — « J ai reconnu au
moins cinq cents. ».............................................C. et F.
4040. Mme d’Épinai. — « Je vous supplie instamment. »......................B.
4041. Jean Schouvaiow. Délices, 5 février. — i C’est pour dire à Votre
Excellence. »......................................................B.
4042. Mme d’Épinai. 6 février. — « Quand il s’agit de son pain. ». . . B.
4043. De la marquise du De/fant. 8 février. — « Vous comptez avec moi
bien rie à rie. »...............................................Lesc.
40 44. M. le président de Brosses. Délices, 8 février. — « 1° Il doit vous
importer fort peu. ».............................................Tii. F.
4045. La duchesse de Saxe-Gotha. Délices, 9 février. — « Que ne dois-je
point. »........................................................B. et F.
4046. La comtesse de Lutzelbourg. 9 février. — « La sauté, madame, la
santé! »...........................................................B.
4047. Le président de Brosses. Délices, 10 février. — «Je reçois la petite
lettre. ».........................................................Tu. F.
4048. Le comte d’Argental. 15 février. — « Spartacus est-il joué? » . . B.
4049. Albergati Capacelli. Délices, 15 février. — « Signor mio stimatis-
simo. ».........................................................C. et F.
4050. Thieriot. 18 février. — « Je fais venir un dictionnaire, .........B.
4051. De Hennin. Février. — « Trop do gens se donnent les airs. » Corresp. i»«/.
4052. La marquise du Deffant. 18 février. — « L’éloquent. Cicéron, sans
lequel. ».......................................................B.
4053. La duchesse de Saxe-Gotha. Tournay, 19 février, partira le 22 ou le
23. — « Je n’ai rien de nouveau touchant le mariage. ». . . . B. et F.
4054. Le président de Brosses. 20 février. — « Je me hâte de vous remer-
cier. ».........................................................C. et F.
4055. M. Linant. Délices, 22 février. — « Je remercie à deux genoux. » . B.
4056. Thieriot. Délices, 22 février. —« On reconnaît ses amis au besoin. » B.
4057. De Frédéric II, roi de Prusse. 24 février. — « De combien de lau-
riers vous êtes-vous couvert! ».................................Pu.
TABLE DES MATIÈRES.
o I t
4058. M. Ilennin. Délices, 27 février. — « Vous êtes bien bon de vous
ressouvenir de moi. »..............................................B.
4059. Formey. Février. — « J’aime votre concitoyen. »........................B.
4060. Mm0 d Épinai. 1er mars 1760. — « Ma respectable philosophe, et,
qui pis est,. »......................................................B.
4061. M. de Brenles. Délices, 3 mars. — « Votre petit mémoire est une
bonne provision, ....................................................B.
4062. Le comte d’Argcntal. 3 mars. — « Le vent du nord me tue. » Dern. Vol.
4063. Le président de Brosses. 5 mars. — « Je prends votre lettre à re-
bours. ».............................................................Tn. F.
4064. J.o comte d’Argental. Délices, 7 mars. — a Le malingre des Délices
est au bout. ».......................................................B.
4065. Le comte Algarotti. Délices, 7 mars. — u Je suis malade depuis
longtemps. ».........................................................B.
4066. Le marquis Albergati Capacelli. Délices, 7 mars. — « Je reçois la
lettre dont vous in’honoroz. ii......................................B.
4067. Le président de Brosses. Tournay, 40 mars. — « M. Jalabert m’a
donné les Fétiches. »...............................................Th. F.
4068. Le comte do La Touraille. Délices, 10 mars. — « Il paraît par votre
lettre, n............................................................B.
4069. M. de La Tourrette. Délices, 40 mars. — « J’ai l’honneur de .vous
envoyer. ».........................................................G. et F.
4070. Ve Charles-Théodore, électeur palatin. 42 mars. — « Dès que j’ai
reçu. Il.............................................................JJ.
4071. M. Bertrand. Tournay, 14 mars. — « Le planteur de choux et le
semeur de grains. »................................................B.
4072. Le président de Brosses. Délices, 17 mars. — « Je supplie M. l’an-
tifétichier. ».......................................................Th. F.
4073. Le comte d’Argental. 17 mars. — « Le tripot l’emporte sur la char-
rue. »...............................................................B.
4074. La comtesse de Lutzelbourg. 19 mars. — « Votre santé m’inquiète
beaucoup. »..........................................................B.
4075. Ve Frédéric II, roi de Prusse. 20 mars. —« Toujours sur la paix.
Peuple charmant. »....................................Pn.
4076. De la marquise du Vefj anl. 24 mars. — « Go que vous appelez vos
rogatons. ».........................................................Lusc.
4077. Mme Belot. Délices, 24 mars. — « Je ne suis plus dans ce monde-
ci......................................................C. et F. (Suppl.)
4078. Bettinclli. Délices, 24 mars. — a Le paquet dont vous m’avez
honoré. .............................................................B.
4079. La duchesse de Saxe-Gotha. Délices, 25 mars. — « Je savais bien
que Votre Altesse sérénissime......................................B. et F-
4980. Le comte d Argental. 26 mars. — « Je n’ai qu’un moment. » . . B.
4081. Gideville. Délices, 28 mars. — « 11 faut que vous sachiez. »... B.
4082. Lo comte de Schouvalow. Délices, lor avril 1760. — « La lettre de
Votre Excellence du 19 février. »....................................B.
40. — Correspondance. VIII.
37
578
TABLE DES MATIÈRES.
4083. M. Bertrand. Délices, 2 avril. — «Pardon do n’avoir pas répondu.» B,
4084. De Frédéric II, roi de Prusse. 3 avril. — « Quelle rage vous anime
encore contre Maupertuis. ».....................................Pr,
4085. Mm0 Belot. Délices, 6 avril. — « Vous m’avez pris à votre avan-
tage. »...............................................C. et F. (Suppl.)
4086. De la princesse d’Anhatt-Zerbsl. Avril. — « Ne craignez-vous pas
rte m’enorgueillir. ».............................................B.
4087. Le président de Brosses. Délices, 9 avril. — « Le petit antifétichier
remercie. ».................................................... Tn. F.
4088. Nouveau mémoire sur le petit morceau de terre nommé la Per-
rière. — « L’inspection de la carte du pays de Gex. ». . . . H. B.
4089. Le comte d’AIbaret. Délices, 10 avril. — « Vous direz que je suis
un paresseux. »...............................................B.
4090. Le comte d’Argentai. Délices, 12 avril. — « Je suis bien faible. ». B.
1091. La duchesse de Saxe-Gotha. Délices, 42 avril. — « Si j’ai passé
trop de temps...................................................B. et F.
4092. La marquise du Dcffant. Délices, 12 avril. —■ « Je ne vous ai en-
voyé. »...........................................................B.
4093. De d’Alembert. Paris, 14 avril. — « Quand on a le bonheur d’Ctre. » B.
4091. Frédéric TT, roi de Prusse. 45 avril. — « Puisque vous êtes si grand
maître. ».........................................................B.
4093. Le secrétaire de l’Académie botanique de Florence, la avril. — « Je
devrais vous remercier, ........................................C. et F.
4096. Le comte de Lorenri. Tournay, 15 avril. — « J’ai reçu la lettre et
les patentes. ».................................................. B.
4097. De la marquise du Deffant. 16 avril, — « Vous ne savez pas pour-
quoi. »........................................................Lrsc.
4098. Mmc de Fontaine. Délices, 19 avril. — « Partez-vous bientôt. » . . B.
4099. Frédéric II, roi de Prusse. Tournay, 21 avril. — « Un petit moine
de Saint-Just disait à Charles-Quint. »...........................B.
4100. Colini. Tournay, 21 avril. — « Sono stato sul punto. » . . , . B.
4101. Jean Schouvalow. — « La personne qui est allée à Francfort. ». . B.
4102. M. de Chenevières. Délices, 23 avril. — « Il est bien vrai que je
ne suis pas mort................................................C. et F.
4103. M. Pilavoiue, à Pondichéry. Ferney, 23 avril. — « Vous ne sauriez
croire le plaisir. »..............................................B.
4101. Mmo d’Épinai. 25 avril.— « Je ne vous ai point encore remerciée. » B.
4105. La marquise du Deffant. 25 avril. — « Je suis si touché de votre
lettre. ».....................................................B.
4100. D’Alembert. 25 avril. — « J’avoue que je ne suis pas mort. » . . B.
1107. M. Watelet. Délices, 25 avril. — « Je ne sais si c’est par un ama-
teur. » C. et F.
4108. Thieriot. 26 avril. — « Je ne vous ai point՛encore remercié. » . . B.
1109. Le comte d’Argcntal. 27 avril. — « Le malade, qui n’est pas mort. » B.
4110. Le marquis d’Argence de Dirac. Délices, 28 avril. — « Si ia chair
n’était pas aussi infirme. »..................................B.
TABLE DES MATIÈRES. 679
4111. Lo comte d’Argcntal. 30 avril. — « Je mets tout sous vos ailes. » . B.
4112. De Frédéric If, roi de Prusse. 1er mai 1760. — « De l’art de César
et du vôtre. »..............................................Pu.
4113. Joly de Fleury, intendant de Bourgogne. Délices, 2 mai. — « Voici
l’édit que MM. les commissaires. »............................H. B.
4114. De Charles-Théodore, électeur palatin. — « Je vous suis très obligé. » B.
4115. M. Saurin. 5 mai. — « Je vous remercie de tout mon cœur. » . . B.
4116. De d’Alembert. 6 mai. — « Je satisfais autant qu il est en moi. в . B.
4117. Lekain. — « Quand vous pourrez venir. ».......................B.
4118. M. Lacombe. Délices, 9 mai. — « Je recevrai avec une extrême re-
connaissance. »..............................................B.
4119. Le comte d’Argcntal. Délices, 11 mai. — « Acte V, scène 11, Midime
armée. ».....................................................B.
4120. De Frédéric U, roi de Prusse. 12 mai. — « Je sais très-bien que
j’ai dos défauts....................................................
4121. La duchesse de Saxe-Gotha. 14 mai. — « Que vous avez raison. » B. et F.
4122. Jean Schouvalow. Tournay, 14 mai. — « J’ai reçu aujourd’hui. » . B.
4123. Le comte d’Argentai. 16 mai. — « Un Gasparini doit demander. » B.
4124. Mmc Belot. 16 mai. — « Vos lettres sont charmantes. ». . C. et F. (Suppl.)
4125. De Clément, de Dijon. 17 mai. — « Permettez qu’un de ceux qui
aiment le plus les belles-lettres. »..................................B.
4126. Mmc d Épinai. 18 mai. — « La lettre du philosophe que vous m’a-
vez envoyée,. ».......................................................B.
4127. Mmc d’Épinai. 19 mai. — « Les Qui et les Quoi qu’on m’envoie. » B.
4128. Thieriot. 19 mai. — « Je prie mon ancien ami. »................C. et F
4129. M. Bertrand. 20 mai. — « Si la misère de ma machine. »... B.
4130. De Piron à Itaculard d’Arnaud. 20 mai. — « Je vous ronds grâces
de votre attention. »......................................Am. d aut.
4131. Le marquis do Thibouville. Tournay, 20 mai. — « Si vous avez eu
mal à la jambe. ».................................................... B.
4132. Lo comte d’Argentat. Délices, 23 mai. — « Je n’aime point que
madame Scaliger. »....................................................B..
4133. D’Alembert. Tournay, 26 mai. — « J’ai suivi vos conseils. »... B.
4131. Chenevières. Délices, 26 mai. — « Ressusciter est sans doute un
grand cas. »..................................................B ..
4135. Thieriot. A Tournay et non à Tornet, 26 mai. — « Je n’ai pas un
moment. ».........................................................B.
4136. Mmc de Fontaine. Délices, 28 mai. — « Je suis toujours aflligé. » . B.
4137. M. Fyot de La Marche (fils). Tournay, 28 mai. — « Ayant acquis
pour la vie la terre de Tournay. »............................II. B.
4138. Thieriot. 29 mai. — « On m’envoie cela. »......................G. et F.
4139. Du président de Brosses. — « Vous me parlez fort au long. » . . Th. F.
4140. Le conseiller Tronchin. 2 juin 1760. — « Ilien n’est plus beau à
présent que votre pays. »............................C. et F. (Suppl.)
4141. Frédéric II, roi de Prusse. Délices, 3 juin 1760. —л Le vieux Suisse
bavard prend peut-être.......................................... P s ֊
580
TABLE DES MATIÈRES.
4142. Le comte d’Argental. Délices, 4 juin. — « La paix sera aussi difficile. » B.
4143. Palissot. Délices, 4 juin. — « Je vous remercie de votre lettre. » . B.
4144. Jean Sehouvalow. Délices, 7 juin. — « Par une lettre de M. de
Kaiserling. »...................................................B.
4145. Thieriot. 9 juin. — « J’ai reçu toutes les archives, .............B.
4146. M. de B. 9 juin. — « Vous êtes trop bon. »........................C. et F.
4147. D’Alembcrt. lOjuin. — « Les Si, les Pourquoi sont bien vigoureux.» B.
4148. Joly de Fleury, intendant de Bourgogne. Délices, 13 juin. — « Je
suis plus inquiet. »............................................H. B.
4149. L’intendant de Bourgogne. — « François de Voltaire, seigneur ac-
tuel de Tourna} . ».............................................H. B.
4150. Mmo d’Épinai. 13 juin. — « Vous avez un grand défaut. ». . . . B.
4151. Le comte d’Argental. Délices, 13 juin. — « A peine ai-je reçu votre
paquet. ».......................................................B.
4152. De d’Alembert. 16 juin- — « 1° Ce n’est pas tout d’être mourante. » B.
4153. De J.-J. Rousseau. 17 juin. — « Je ne pensais pas me retrouver. ». B.
4154. Thieriot. Délices, 19 juin. — « Vous devez, encore une fois. » . . B.
4155. Le comte d’Argental. 19 juin. — « Je peux encore quelquefois. » . B.
4156. Le marquis Albergati Capacclli. Délices, 19 juin. — « En tout pays
on se pique. »..................................................B.
4157. M. Fyot de La Marche (fils). Délices, 20 juin. — « Si je n’avais pas
été malade. »...................................................II. B.
4158. Mm Belot. Délices, 20 juin. — u Je réponds si tard à votre
lettre. ».............................................C. et F. (Suppl.)
4159. Le baron de Monthon. 20 juin. — « Puisque vous me mettez des
monsieur. »...................................... .... C. et F.
4160. Duclos. Tournay, 20 juin. — « Je crois devoir vous informer. » . B.
4161. D’Alembert.. 20 juin. — « Ma cousine Vadé me mande. » ... . B.
4162. De Frédéric II, roi de Prusse. 21 juin. — « Je reçois deux de vos
lettres. »......................................................Pr.
4163. Palissot. Délices, 23 juin. — « Vous me faites enrager. » . . . . B.
4164. Le comte d’Argentai. Déliées, 23 juin. — « Le duc de Choiseul
m’a mandé. »....................................................B.
4165. D’Alembert. 23 juin. — « Je voudrais que Thieriot. »..............B.
4166. Thieriot.. Délices, 23 juin. — « La poste part. ».................B.
4167. Le comte d’Argoutal. 27 juin. — « Mon cher ange pardonnera. » . B.
4168. Mmc d’Épinai. 30 juin. — « Ma charmante et respectable philo-
sophe (car ce nom...). »........................................B.
4169. Thieriot. Délices, 30 juin. — « Je commence par ce qui est le plus
intéressant. »..................................................B.
4170. La comtesse de Lutzelbourg. Délices, 2 juillet 1760. — « Vous m’a-
vez envoyé, »...................................................B.
4171. Le conseiller Le Bault. Délices, 3 juillet. — « Si vous avez un
simple tonneau, .................................................
4172. Sénac de Meilhan. Délices, 4 juillet. — « Faites de la prose. » . . B.
4173. M. Bertrand. 5 juillet. — « Je ne crois pas qu’il y ait. » . . . . B.
TABLE DES MATIÈRES.
B81
4174. De la marquise du Deffant. 5 juillet. — « Le président, qu est aux
Ormes. ».........................................................Lesc.
4175. Le comte d’Argentai. 6 juillet. — « Il faut faire ses foins. »... B.
4176. Thieriol. Tournay, 7 juillet. — « Vous m’avez comble de joie. » . B.
4177. Le comte d’Argental. 9 juillet. — « Je crois que la plaisanterie ne
finira pas......................................................B.
4178. D’Alembert. 9 juillet. — a Mon cher philosophe, j’ai la vanité de
croire. ».......................................................B.
4179. M 10 d’Épinai. 9 juillet.—Les plaisanteries ne finiront point. » . B.
4180. Le comte d’Argental. 11 juillet.— « Mettez Diderot de l’Académie. » B.
4181. Damilaville. 11 juillet. — « La personne à qui vous avez écrit. » . B.
4182. Colini. Tournay, 11 juillet. — « Caro Colini, sapote bene che. » . 13.
4183. Père de Menoux. Tl juillet. — « En vous remerciunt du Discours
royal. »............................................................B.
4184. Palissot. 12 juillet. — « Votre lettre est extrêmement plaisante. ». B.
4185. M1՝“՛ du Defiant. 14 juillet. — Si vous aviez voulu avoir le Pauvre
Diable. »......................................................... B.
4186. Madame d’Épinai. Délices, 14 juillet,. — u Voici ma réponse, ma-
dame, à une lettre très-injuste. »..................................B.
4187. Le comte d’Argental. 14 juillet. — « Mon cher ange, ce pauvre
Carre se recommande. »..............................................B.
4188. La duchesse de Saxe-Gotha. Délices, 14 juillet. — « Je suis comblé
des grfices de Votre Altesse sérenissime. ».....................B. et F.
4189. Sénac de Meilhan. 16 juillet. — « Vous m’écrivez, comme l’Église
ordonne qu’on fasse ses piques. »...............................B.
4190. Le président de Brosses. 16 juillet. — «Je conçois que monsieur
l’intendant de Bourgogne. ».....................................Th. F.
4191. Helvétius. Tournay, 16 juillet. — « J’ai reçu votre paquet de Voré. » B.
4192. Linaut. 18 juillet. — «Il y a longtemps que je vou3 dois une réponse.» B.
4193. De d’Alembert. 18 juillet. — « Vous me paraissez persuadé. » . . B.
4194. Thieriot. 18 juillet. — « Notre cher correspondant, notre ancien
ami est prié. »....................................................B.
4195. Albcrgati Capacelli. Délices, 21 juillet. — « Carissimo signore, ella
riceverà il Shaftesbury. ».........................................B.
4196. Thieriot. Délices, 22 juillet. — « Mon cher correspondant, quid
nuper evenil ?»....................................................B.
4197. M1,IC Belot. 22 juillet. — « J’ai reçu une lettre du 2 juillet. » C. et F. (Suppl.)
4198. De la marquise du Deffant. 23 juillet. — « Je pourrais vous dire
que, vanité à part. »...........................................Lesc.
4199. Mnlc d’Épinai. 24 juillet.— « Si vous ne m’avez point répondu. » . B.
4200. D’Alembert. 24 juillet. — « Je vous demande pardon, mon très-
cher philosophe. »................................................B.
4201. Le comte d’Argental. Ferncy, 25 juillet. — « Mon cher ange saura
d’abord que toute ma joie.........................................B.
4202. Relation d’une grande bataille (Fréron). 27 juillet.. — « Hier sa-
medi, 20 de ce mois. ».........................................An. htt.
TABLE DES MATIËHES.
■4203. Duclos. — « Je dois vous dire combien je suis touche. » . B.
4204. Fabry. Délices, 28 juillet. — « On ne peut être plus sensible que
je le suis. »....................................................B. et F.
4205. Thieriot. 28 juillet. — « Il n’y a que les anciens amis de bons. » . B.
4206. Mm« d’Épinai. 28 juillet. — h A la belle philosophe et A l’aimable
Habacuc. Non, il n’est point impossible. ».........................B.
■4207. Colini. 30 juillet. — u A vos talents qui vous rendent un juge
éclairé............................................................B.
4208. De Piron à Baculard d’Arnaud. Ce vendredi. — « Voici l’épi-
gramme que vous me demandez. »..............................Am. d’aut.
4209. La comtesse de Lutzelbourg. Délices, 2 août 1760. — « On n’a pas
plus tôt appris. ».................................................B.
4210. Jean Scbouvalow. Délices, 2 août. — « A peine cus-jc reçu la
lettre. »..........................................................B.
■4211. De d’Alembert. 3 août. — « Il y a apparence que celui de nous
deux qui se trompe. »...........................................B.
212. Le comte d’Argental. 3 août. — « Mon cher ange, que votre volonté
soit faite. »......................................................B.
4213. Mme de Fontaine. Délices, 4 août. — « Avez-vous reçu un paquet
dans lequel. ».....................................................B.
4214. Le comte d’Argental. 0 août. — « C’est pour vous dire. » . . . . B.
4215. La marquise du Deffant. 6 août. — u Si la guerre contre les An-
glais. a...........................................................B.
4210. Le marquis d’Argence de Dirac. Délices, 6 auguste. — « Je crois
avoir plus besoin de M. Tronchin. »..............................C. et F.
4217. Damilavillc. Ferney, 6 août. — « Je suis extrêmement sensible à
toutes les marques d’attention, u..................................B.
4218. Thieriot. Ferney, 8 août. — « Vous ne dites point qu’on a joué
l’Écossaise. ».....................................................B.
4219. M. de Mairan. Tournay, 9 août. — « Je vous remercie bien sensi-
blement d’une attention. »......................................JB.
4220. Le comte d’Argental. 10 août. — « Je cherche ma dernière lettre à
mon cher Palissot. u...............................................B.
4221. M. de Chauvclin. 10 août. — « Monsieur l’intendant du peu de
finances. ».......................................B. et F. (App. 1805.)
4222. Duclos. 11 août. — « Je sais depuis longtemps que vous avez. » . B.
4223. M1 * d’Épinai. — « 11 taut qu’il entre, mon adorable philosophe. » B.
4224. Thieriot. — « Le 11 auguste ; fi ! que août est barbare ! A peine
eus-je écrit. »....................................................B.
4225. Mme Belot. 11 auguste. — « M. Helvétius et M. de La Popelinièrc
sont à mes yeux. »...............................................C. et F.
4226. Marmontel. 13 auguste. — « Nous avions été un peu alarmes. » . B.
4227. D’Alembort. Ferney, 13 auguste. — « Vous êtes assurément, mon
divin Protagoras. »................................................B.
4228. M. Bagieu. Délices, 13 auguste. — « Ma nièce est un gros
cochon. »..........................................................B.
TABLE DES MATIÈRES.
583
4220. Algarolti. 13 auguste. — « Caro, vous voulez le Pauvre Diable. ». B.
4230. Stanislas, roi de Pologne. Délices, 15 auguste. — o Sire, je n’ai
jamais que des grâces. »........................................B.
4231. Le comte de Tressan. Délices, 10 auguste. — « Voici deux Gene-
vois aimables. »...................................................B.
4232. Le comte d’Argental. 17 auguste. — « Mon divin ange, il faut que
notre ami Fréron. »................................................B.
4233. Thieriot. 20 auguste. — « Mon cher correspondant, je vous rends
mille grâces de votre exactitude. »................................B.
4234. 3Imc d’Épiuai. — « 20 auguste: août est trop barbare. Adorable
philosophe, vous saurez que le roi Stanislas. »..................B.
4235. La duchesse de Saxe-Gotha. Tournay, 20 auguste. — « J’ignore si,
dans la crise violente où nous sommes. ».........................B. et F.
4236. L’abbé Pernetti. 22 auguste. — « Nos conventicules de Satan. ». . B.
4237. Pierre Rousseau. 27 auguste. — « La personne à qui M. Rousseau
écrit. ».......................................................B.
4238. Le comte d’Argental. 28 auguste. — « Mon cher ange, vous ne
m’instruisez pas. »............................................R.
4239. Bamilaville. 29 auguste. — « Je réponds à votre lettre du 12. » . B.
4240. Thieriot. 29 auguste. — « Je crois que c’est vous. »............B.
4241. D’Argental. lor septembre 1760. — « la charité étant une vertu
angélique, ........................................................B.
4242. De d’Alembert. 2 septembre. — « Il y a un siècle que je ne vous ai
rien dit. .........................................................B.
4243. Damilaviile. 3 septembre. — « Je vous envoie une lettre. »... B.
4244. Albergati Capacclli. Délices, 5 septembre. — « Je suis dans mon
lit depuis quinze jours. » ,...................·.................B.
4245. Bordes. Délices, 5 septembre. — « Jérôme Carré est très-
ilatlé. »......................................................B.
4246. De la marquise du Deffant. 5 septembre. — « J’étais eu colère
contre vous..........................................................
4247. Le comte d’Argental. Septembre. — « Mon divin ange, vous êtes le
meilleur général de l’Europe, .....................................B.
4248. Le docteur Tronchin. 7 septembre. — « Non, mon cher docteur, je
n’y ai jamais mis la main. ».....................................G. et F.
4249. Damilaviile. Délices, 9 septembre. — « Je suis plu9 touché que
jamais. ». . . %...................................................B.
4250. Marmontel. 9 septembre. — « Dieu soit loué ! mon cher ami ! ». B.
4251. Thieriot. 9 septembre. — « Vous me fournissez do bons reliefs
pour la Capilotade. »..............................................B.
4252. La marquise du Deffant. Délices, 12 septembre. — « Vous êtes un
grand et aimable enfant. ».........................................B.
4253. Le comte Algarotti. Septembre. — « No, no, no, caro cigno di
Padova. »..........................................................B.
4254. Lord Lyltelton. — « At my castle of Tornex, in Burgundy. 1 hâve
read. »............................................................p.
TABLE DES MATIÈRES.
4255. Chenevières. Délices, 16 septembre. — «Si je n’étais pas aux Dèli-
ces, j’aurais voulu être. »...................................C. et F.
4256. Le comte d’Argental. 17 septembre. — « J’ai en encore assez de
tête. »..........................................................B.
4257. M. Clos. Ferney, 17 septembre. — « Les sentiments que vous avez
la bonté, h......................................................B.
4258. Mlle Clairon. Délices, 19 septembre. — « Nous sommes trois que
même ardeur excite. »............................................B.
4259. Mmo la comtesse d’Argental. 20 septembre. — « Aladamc Scaligcr,
vous êtes divine. »............................................. B.
4260. Mn,c d’Épinai. 20 septembre. — « Mille actions de grâce à ma belle
philosophe. »......................·..........................B.
4261. Le chevalier de R...x. Délices, 20 septembre. — « Je ne me porte
pas assez bien. »................................................B.
4262. De la marquise du Deffant. 20 septembre. —- « Non, non, je ne
suis pas une grande enfant. »...................................Lesc.
4263. Colini. 20 septembre. — « J’ai été bien malade. »................B.
4264. Jean Schouvalow. Ferney, 21 septembre. ■— « Votre Excellence a
reçu sans doute. »...............................................B.
4265. Chenevières. Délices, 21 septembre. — « Vous m’avez écrit une
lettre charmante. »...........................................C. et F.
4266. Cideville. 22 septembre. — « Il est bien doux que mes fruits. » B.
4267. De ďAlembert. 22 septembre. ■— « Je viens de remettre à l’ami
Thieriot. n......................................................B,
4268. Le comte de Tressan. Ferney, 23 septembre. — « Je vous fais mon
compliment. »................................................B.
4269. Thieriot. Ferney, 23 septembre. — « Monsieur l’habitant, du ma-
rais. »......................................................B.
4270. Le comte ďArgentai. Délices, 23 septembre. — « En arrivant aux
Délices......................................................B.
4271. M11“ Clairon. 24 septembre. — « Voilà ce que c’est que de n’êtrc
point à Paris. «.............................................B.
4272. Lekain. 24 septembre. — « Avant d’aller jouer Tancrède. n . . . B.
4273. Palissot. Ferney, 24 septembre. — « Je dois me plaindre. »... B.
4274. Le comte d’Argental. 24 septembre. — « Mes divins anges, il faut
vous rendre compte de tout. ».............................B.
4275. Albergati Capacelli. 24 septembre. — « Dignatevi, mio caro signore,
di far indirizzare. ».........................................C. etF.
4270. Goldoni. Ferney, 24 septembre. — « Signor mio, pittore o figlio
della natura................................................. B.
4277. Le comte d’Argental. 27 septembre. — « Je vous ai écrit des vo-
lumes. ».....................................................B.
4278. La duchesse de Saxe-Got,ha. Ferney, 27 septembre. — « Je devrai
donc à vos bontés les lumières. ».............................B. et F.
4279. La duchesse de Saxe-Gotha. — « Immédiatement après avoir ouvert
le paquet. »..................................................B. et F.
TABLE DES MATIÈRES. 885
4280. Mmc de Fontaine. Délices, 29 septembre. — « Je suis bien fatigué. » B.
4281. Le comte d’Argental. 29 septembre. — « Voici, je crois, mes der-
nières volontés. »....................................B.
PERSONNAGES
AUXQUELS SONT ADRESSÉES LES LETTRE S UE LA CORRESPONDANCE.
Académie botanique de Florence (le secrétaire de F). Lettre 4095.
Albaret (le comte d’). Lettres 3909, 4089.
Albekgati Capacelu (le marquis). Lettres 3931, 3058, 4037, 4049, 4000, 4158, 4195,
4244, 4275.
Alkmbert (d’). Lettres 3784, 3840, 3913, 3947, 4002, 4008, 4100, 4133, 4147, 4161,
4165, 4178, 4200, 4227.
Algarotti (le comte). Lettres 3758, 3997, 4036, 4065, 4229, 4253.
Anonymes. Lettres 3743, 4146, 4261.
Argence de Dirac (le marquis d’). Lettres 3936, 3951, 4110, 4216.
Argental (te comte d’). Lettres 3850, 3857, 3860, 3872, 3877, 3880. 3889, 3911,
3922, 3935, 3954, 3956, 3962, 3981, 3986, 3988, 3992, 3999, 4009, 4025, 4039,
4048, 4062, 4064, 4073, 4080, 4090, 4109, 4111, 4119, 4123, 4132, 4142, 4151,
4155, 4164, 4167, 4175, 4177, 4180, 4187, 4201, 4212, 4214, 4220, 4232, 4238,
4241, 4247, 4256, 4270, 4274, 4277, 4281.
Argental (Mme la comtesse d’). Lettres 3874, 3887, 3906, 4259.
Bade-Dourlacii (Mme la margrave de). Lettre 3763.
Bagieu. Lettre 4228.
Baikeuth (Frédéric-Guillaume, margrave de). Lettre 3783.
Belot (. lmc), depuis présidente de Meynières. Lettres 3813, 4077, 4085, 4124,
4158, 4197, 4225.
Bertrand (M.). Lettres 3746, 3759, 3768, 3773, 3780, 3786, 3793, 3810, 3816, 3819.
3825, 3847, 3915, 3920, 3970, 4000, 4007, 4019, 4030, 4071, 4083, 4129, 4173.
Bettinelli. Lettre 4078.
Bicquilley (de). Lettre 3926.
Boccage (Mmc du). Lettre 3764.
Bordes. Lettre 4245.
Brenles (de). Lettres 3747, 3769, 3771, 3778, 3785, 3791, 3800, 3960, 4061.
Brosses (le président de). Lettres 3744, 3753, 3761, 3852, 3855, 3966, 3975, 3989,
4913, 4017, 4044, 4047, 4054, 4063, 4067, 4072, 4087, 4190.
Chauvelin (de), intendant, des finances. Lettres 3767, 3772, 3804, 3815, 3861, 3923,
3935, 4221.
Chauvelin (le marquis de), ambassadeur à Turin. Lettres 3935, 3961, 3984, 3998.
Chauvelin (l’abbé de). Lettre 3935.
TABLE DES MATIÈRES.
586
Ciienevières (de). Lettres 4102, 4134, 4255, 4265.
Choisedi. (Le comte de), depuis duc de Prasun. Lettre 3853.
Chouvalovy. —Voyez Scuodvalow (Jean).
Cioeville. Lettres 3748, 3881, 3919, 4081, 4266.
Clairaut. Lettre 3914.
Clairon (Mllc). Lettres 4258, 4271.
Clos. Lettre 4257.
Cot.iKi. Lettres 3751, 3737, 3765, 3845, 3917, 3979, 4004, 4028, 4100, 4182, 4207,
4263.
Conseil пея finances (les membres du). Requête n° 3762.
Dahilaville. Lettres 4181, 4217, 4239, 4243, 4249.
Daiicet. Lettre 4020.
Déliant (Mmo la marquise du). Lettres 3750, 3924, 3945, 3990, 4052, 4092, 4105,
4185, 4215, 4252.
Diiclos. Lettres -4100, 4203, 4222.
Dupont, avocat. Lettres 3754, 3812, 3835, 3942.
KriNAi (Mm։ d’). lettres 3822, 3832, 3859, 3865, 3888, 3890, 3892, 3900, 3902,
3910, 3912, 3933, 3943, 3946, 3948, 3949, 3952, 3987, 3994, 4018, 4038, 4010,
4042, 4060, 4104, 4126, 4127, 4150, 4168, 4179, 4180, 4199, 4206, 4223, 4234,
4200.
Fauiiy, maire de Gex. Lettres 3741, 3982, 4033, 4204.
Fel (M11“), Lettre 3901.
Fleury (Jean-François Joly de), intendant de Bourgogne. Mémoire sur le petit
morceau de terre nommé la Perrière, n° 4088. Lettres 4113, 4148, 4149.
Fleury (Orner Joly de), avocat général au parlement. Lettre 3935.
Florian (le marquis de). Lettre 3856.
Fontaine (YIme de), nièce de Voltaire. Lettres 3828, 3842, 3869, 3871, 3894, 3963,
3985, 4098, 4136, 4213, 4280.
Formey. Lettres 3795, 4010, 4059.
Frédéric Tl, roi de Prusse. Lettres 3792, 3809, 3818, 3820, 3838, 3851, 3867, 3898,
3965, 4094, 4099, 4141.
Frédiîric-Gitllacmf, margrave de Bairkuth. —Voyez Влшеіітп (le margrave de).
Girod. le notaire. Lettres 3909, 3972.
Goi.ooni. Lettre 4276.
Haller (le baron de). Lettres 3779, 3790, 3811, 3830.
Helvétius. Lettre 4191.
Hennin (P.-М.). Lettre 4058.
Keate (George). Lettres 3875, 4027.
Lacombe (Jacques). Lettre 4118.
La Cour (Mm ! de). Lettre 3932.
La Marcue (Jean-Philippe Fyot de), fils. Lettres 4137, 4157.
La Tourmli.e (le comte de). Lettre 4008.
La Tourrette (Glauet de). Lettre 4069.
La Vali.iére (le duc de). Lettre 3878.
Le Baclt (le conseiller). Lettres 3862, 3863, 3883, 3944, 4171.
T.F.KAiN. Lettres 4117, 4272.
TABLE DES MATIIÎRES.
-87
Linam. Lettres 4055, 4192.
Lorenzi (le comte de). Lettre 4096.
Lutzelbol-rc (Mme la comtesse de). Lettres 3766, 3846, 3904, 3918, 3941, 3996, 4003,
4011, 4046, 4074, 4170. 4209.
Lyttelton (lord). Lettre 4254.
Majrak (de). Lettre 4219.
Maréchal (milord). Lettre 3938.
Marmontel. Lettres 4226, 4250.
Menoux (le père de), jésuite. Lettre 4183.
Meynières (M “e la présidente de). — Voyez Belot (Mme).
Montiion (le baron de). Lettre 4159.
Palissot. Lettres 4143, 4163, 4184, 4273.
Paris-Duvernby. Lettre 4021.
Pernetti (l’abbé). Lettre 4236.
Pierron, à Manheim. Lettres 4005, 4029.
Pilavoine. Lettre 4103.
Prault flls. Lettre 4022.
Richelieu (le maréchal duc de). Lettre 4032.
Rousseau (Pierre). Lettres 3885, 4023, 4237.
R....X (le chevalier de). Lettre 4261.
IIi ffuy (le jirésident de). Lettres 3745, 3796, 3817, 3839, 3879, 3893, 3897, 3905;
4012.
Sauuin. Lettre 4115.
Saxe-Gotha (Mmo la duchesse de). Lettres 3756, 3787, 3821, 3834, 3854, 3866, 3916,
3921, 3953, 3973, 3995, 4010, 4014, 4015, 4026, 4035, 4045, 4033, 4079, 4091,
4121, 4188, 4235, 4278, 4279.
Schoiivai.ow (Jean). Lettres 3797, 3858, 3884, 3927, 3940, 3971, 3983, 4041, 4082,
4101, 4122, 4144, 4210, 4264.
Sénac de Meililvn. Lettres 4172, 4189.
Soi.ttkof. Lettre 3864.
Stanislas, roi de Pologne. Lettre 4230.
TniBOuville (le marquis de). Lettres 3806, 4131.
Tuieriot. Lettres 3770, 3802, 3814, 3841, 3870, 3873, 3925, 3991, 4001, .4050, 4056.
4108, 4128, 4135, 4138, 4145, 4154, 4166, 4160, 4176, 4194, 4190, 4205, 4218,
4224, 4233, 4240, 4251, 4209.
Tressan (le comte de). Lettres 3749, 4231, 4208.
Tronchin (le docteur). Lettres 3774, 3775, 3776, 3777, 3939, 4248.
Tronchin (le conseiller). Lettres 3781, 4140.
Tronchin, banquier à Lyon. Lettres 3798, 3821, 3837, 3844, 3895, 3899, 3903.
3907 , 3950, 3955, 3964, 3974, 4006, 4031.
Ulrique de Presse (la princesse), reine de Suède. Lettre 3823.
Vernes (M.). Lettres 3801, 3807, 3930.
Vomr d’Argenson (le marquis de). Lettre 3843.
Watelet. Lettre 4107.
388
TABLE DES MATIÈRES.
PERSONNAGES
QUI ONT ADRESSÉ DES LETTRES A VOLTAIRE.
Alemrert (d’). Lettres 3789, 3848, 3934, 4093, 4116, 4152, 4193, 4211, 4242, 4267.
Anhalt-Zerbst (Mm ! la princesse d’). Lettre 4086.
Bade-Dourlach ( lrac la margrave de). Lettre 3752.
Brosses (le président de). Lettres 3740, 3959, 3968, 3978, 4139.
Charles-Théodore, électeur palatin. Lettres 3788, 3836, 3891,3907, 4070, 4114.
Chauvelin (le marquis de), ambassadeur à Turin. Lettre 3928.
Ci.aihaut. Lettre 3908.
Clément, do Dijon. Lettres 3993, -4125.
Deffant ;M ։ la marquise du). Lettres 3742, 3937, 3957, 4043, 4076, 4097, 4174,
4198, 4246, 4262.
Frédéric II, roi de Prusse. Lettres 3755, 3794, 3803, 3808, 3827, 3829, 3831, 3833,
3849, 3868, 3876, 3882, 3880, 3929, 3976, 3977, 3980, 4057, 4075, 4084, 4112,
4120, 4162.
Haller (le baron de). Lettres 3782, 3805, 3826.
Hennin (P.-M.). Lettre 4051.
Rousseau (Jean-Jacques). Lettre 4153.
Stanislas, roi de Pologne. Lettre 3896.
Thessan (le comte de). Lettre 3896
Voyer d’Argenson (le marquis de). Lettre 3760.
PERSONNAGES
QUI ONT ÉCRIT DES LETTRES CONCERNANT VOLTAIRE.
Drosses (le président de). Lettre à Girod, n° 3969.
Denis (Mrao). Lettre à l’abbé ***, n° 3799. — Lettre à M. Dupont, n° 4034.
Piron. Lettres à Bacnlard d’Arnaud, u°‘ 4130, 4208.
DOCUMENTS CONCERNANT VOLTAIRE.
Projèt de vente de Tournai/ à perpétuité, n” 4024.
ftldalion d une grande bataille (extrait de Y Année littéraire), n° 4202.
FIN DE LA TABLE DU TOME XL.
CARIS.— Impr. J.CLAYE. — A. yuASTIX et C՜, rue S-Beuolt fl 4381
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Voltaire 1694-1778 |
| author_GND | (DE-588)118627813 |
| author_facet | Voltaire 1694-1778 |
| author_role | aut |
| author_sort | Voltaire 1694-1778 |
| author_variant | v |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV023871002 |
| ctrlnum | (OCoLC)916300629 (DE-599)BVBBV023871002 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01721nam a2200325zcc4500</leader><controlfield tag="001">BV023871002</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20090426000000.0</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">941101s1880 a||| |||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)916300629</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV023871002</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-634</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Voltaire</subfield><subfield code="d">1694-1778</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)118627813</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Oeuvres complètes de Voltaire</subfield><subfield code="b">avec notices, préfaces , variantes, table analytique, les notes de tous les commentateurs et des notes nouvelles ; conforme pour le texte à l'édition de Beuchot, enrichie des découvertes les plus récentes, et mise au courant des travaux qui ont paru jusqu'à ce jour ; précédée de la vie de Voltaire par Condorcet et d'autres études biographiques ; ornée d'un portrait en pied d'après la statue de foyer de la Comédie Française</subfield><subfield code="n">40, Correspondance, 8.</subfield><subfield code="p">(Ánnes 1759 - 1760. - N os 3740 - 4281)</subfield><subfield code="c">[Louis Moland]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Paris</subfield><subfield code="b">Garnier</subfield><subfield code="c">1880</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">588 S.</subfield><subfield code="b">Ill.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Voltaire</subfield><subfield code="d">1694-1778</subfield><subfield code="0">(DE-588)118627813</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4146609-3</subfield><subfield code="a">Briefsammlung</subfield><subfield code="y">1759-1760</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Voltaire</subfield><subfield code="d">1694-1778</subfield><subfield code="0">(DE-588)118627813</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Moland, Louis</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="w">(DE-604)BV004903160</subfield><subfield code="g">40</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">KOBV Fremddatenuebernahme</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017487183&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-017487183</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4146609-3 Briefsammlung 1759-1760 gnd-content |
| genre_facet | Briefsammlung 1759-1760 |
| id | DE-604.BV023871002 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T21:37:52Z |
| institution | BVB |
| language | French |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-017487183 |
| oclc_num | 916300629 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-634 |
| owner_facet | DE-634 |
| physical | 588 S. Ill. |
| publishDate | 1880 |
| publishDateSearch | 1880 |
| publishDateSort | 1880 |
| publisher | Garnier |
| record_format | marc |
| spelling | Voltaire 1694-1778 Verfasser (DE-588)118627813 aut Oeuvres complètes de Voltaire avec notices, préfaces , variantes, table analytique, les notes de tous les commentateurs et des notes nouvelles ; conforme pour le texte à l'édition de Beuchot, enrichie des découvertes les plus récentes, et mise au courant des travaux qui ont paru jusqu'à ce jour ; précédée de la vie de Voltaire par Condorcet et d'autres études biographiques ; ornée d'un portrait en pied d'après la statue de foyer de la Comédie Française 40, Correspondance, 8. (Ánnes 1759 - 1760. - N os 3740 - 4281) [Louis Moland] Paris Garnier 1880 588 S. Ill. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Voltaire 1694-1778 (DE-588)118627813 gnd rswk-swf (DE-588)4146609-3 Briefsammlung 1759-1760 gnd-content Voltaire 1694-1778 (DE-588)118627813 p DE-604 Moland, Louis Sonstige oth (DE-604)BV004903160 40 KOBV Fremddatenuebernahme application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017487183&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Voltaire 1694-1778 Oeuvres complètes de Voltaire avec notices, préfaces , variantes, table analytique, les notes de tous les commentateurs et des notes nouvelles ; conforme pour le texte à l'édition de Beuchot, enrichie des découvertes les plus récentes, et mise au courant des travaux qui ont paru jusqu'à ce jour ; précédée de la vie de Voltaire par Condorcet et d'autres études biographiques ; ornée d'un portrait en pied d'après la statue de foyer de la Comédie Française Voltaire 1694-1778 (DE-588)118627813 gnd |
| subject_GND | (DE-588)118627813 (DE-588)4146609-3 |
| title | Oeuvres complètes de Voltaire avec notices, préfaces , variantes, table analytique, les notes de tous les commentateurs et des notes nouvelles ; conforme pour le texte à l'édition de Beuchot, enrichie des découvertes les plus récentes, et mise au courant des travaux qui ont paru jusqu'à ce jour ; précédée de la vie de Voltaire par Condorcet et d'autres études biographiques ; ornée d'un portrait en pied d'après la statue de foyer de la Comédie Française |
| title_auth | Oeuvres complètes de Voltaire avec notices, préfaces , variantes, table analytique, les notes de tous les commentateurs et des notes nouvelles ; conforme pour le texte à l'édition de Beuchot, enrichie des découvertes les plus récentes, et mise au courant des travaux qui ont paru jusqu'à ce jour ; précédée de la vie de Voltaire par Condorcet et d'autres études biographiques ; ornée d'un portrait en pied d'après la statue de foyer de la Comédie Française |
| title_exact_search | Oeuvres complètes de Voltaire avec notices, préfaces , variantes, table analytique, les notes de tous les commentateurs et des notes nouvelles ; conforme pour le texte à l'édition de Beuchot, enrichie des découvertes les plus récentes, et mise au courant des travaux qui ont paru jusqu'à ce jour ; précédée de la vie de Voltaire par Condorcet et d'autres études biographiques ; ornée d'un portrait en pied d'après la statue de foyer de la Comédie Française |
| title_full | Oeuvres complètes de Voltaire avec notices, préfaces , variantes, table analytique, les notes de tous les commentateurs et des notes nouvelles ; conforme pour le texte à l'édition de Beuchot, enrichie des découvertes les plus récentes, et mise au courant des travaux qui ont paru jusqu'à ce jour ; précédée de la vie de Voltaire par Condorcet et d'autres études biographiques ; ornée d'un portrait en pied d'après la statue de foyer de la Comédie Française 40, Correspondance, 8. (Ánnes 1759 - 1760. - N os 3740 - 4281) [Louis Moland] |
| title_fullStr | Oeuvres complètes de Voltaire avec notices, préfaces , variantes, table analytique, les notes de tous les commentateurs et des notes nouvelles ; conforme pour le texte à l'édition de Beuchot, enrichie des découvertes les plus récentes, et mise au courant des travaux qui ont paru jusqu'à ce jour ; précédée de la vie de Voltaire par Condorcet et d'autres études biographiques ; ornée d'un portrait en pied d'après la statue de foyer de la Comédie Française 40, Correspondance, 8. (Ánnes 1759 - 1760. - N os 3740 - 4281) [Louis Moland] |
| title_full_unstemmed | Oeuvres complètes de Voltaire avec notices, préfaces , variantes, table analytique, les notes de tous les commentateurs et des notes nouvelles ; conforme pour le texte à l'édition de Beuchot, enrichie des découvertes les plus récentes, et mise au courant des travaux qui ont paru jusqu'à ce jour ; précédée de la vie de Voltaire par Condorcet et d'autres études biographiques ; ornée d'un portrait en pied d'après la statue de foyer de la Comédie Française 40, Correspondance, 8. (Ánnes 1759 - 1760. - N os 3740 - 4281) [Louis Moland] |
| title_short | Oeuvres complètes de Voltaire |
| title_sort | oeuvres completes de voltaire avec notices prefaces variantes table analytique les notes de tous les commentateurs et des notes nouvelles conforme pour le texte a l edition de beuchot enrichie des decouvertes les plus recentes et mise au courant des travaux qui ont paru jusqu a ce jour precedee de la vie de voltaire par condorcet et d autres etudes biographiques ornee d un portrait en pied d apres la statue de foyer de la comedie francaise annes 1759 1760 n os 3740 4281 |
| title_sub | avec notices, préfaces , variantes, table analytique, les notes de tous les commentateurs et des notes nouvelles ; conforme pour le texte à l'édition de Beuchot, enrichie des découvertes les plus récentes, et mise au courant des travaux qui ont paru jusqu'à ce jour ; précédée de la vie de Voltaire par Condorcet et d'autres études biographiques ; ornée d'un portrait en pied d'après la statue de foyer de la Comédie Française |
| topic | Voltaire 1694-1778 (DE-588)118627813 gnd |
| topic_facet | Voltaire 1694-1778 Briefsammlung 1759-1760 |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017487183&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV004903160 |
| work_keys_str_mv | AT voltaire oeuvrescompletesdevoltaireavecnoticesprefacesvariantestableanalytiquelesnotesdetouslescommentateursetdesnotesnouvellesconformepourletextealeditiondebeuchotenrichiedesdecouverteslesplusrecentesetmiseaucourantdestravauxquiontparujusquacejourprecedeedelavied AT molandlouis oeuvrescompletesdevoltaireavecnoticesprefacesvariantestableanalytiquelesnotesdetouslescommentateursetdesnotesnouvellesconformepourletextealeditiondebeuchotenrichiedesdecouverteslesplusrecentesetmiseaucourantdestravauxquiontparujusquacejourprecedeedelavied |