Das Bild Afghanistans im 20. Jahrhundert: das Werk des Schriftstellers und Diplomaten Ostād 'Abdol Raḥmān Pažwāk ; (1919 - 1995)
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Thesis Book |
| Language: | German |
| Published: |
Berlin
Schwarz
2008
|
| Edition: | Erstausg., 1. Aufl. |
| Series: | Islamkundliche Untersuchungen
282 |
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis |
| Physical Description: | XII, 289 S. Ill., Kt. |
| ISBN: | 9783879973514 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV023484722 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20131220 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 080808s2008 gw ab|| m||| 00||| ger d | ||
| 015 | |a 08,N28,1261 |2 dnb | ||
| 016 | 7 | |a 989282007 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 9783879973514 |c Kt. : EUR 39.00 |9 978-3-87997-351-4 | ||
| 024 | 3 | |a 9783879973514 | |
| 028 | 5 | 2 | |a IU282 |
| 035 | |a (OCoLC)244057287 | ||
| 035 | |a (DE-599)DNB989282007 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 044 | |a gw |c XA-DE-BE | ||
| 049 | |a DE-12 |a DE-473 |a DE-29 |a DE-19 |a DE-188 | ||
| 050 | 0 | |a DS371.P39 | |
| 082 | 0 | |a 891.5513 |2 22/ger | |
| 084 | |a MH 16040 |0 (DE-625)122883:12038 |2 rvk | ||
| 084 | |a 900 |2 sdnb | ||
| 100 | 1 | |a Malekyar, Chaled |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Das Bild Afghanistans im 20. Jahrhundert |b das Werk des Schriftstellers und Diplomaten Ostād 'Abdol Raḥmān Pažwāk ; (1919 - 1995) |c Chaled Malekyar |
| 250 | |a Erstausg., 1. Aufl. | ||
| 264 | 1 | |a Berlin |b Schwarz |c 2008 | |
| 300 | |a XII, 289 S. |b Ill., Kt. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Islamkundliche Untersuchungen |v 282 | |
| 502 | |a Zugl.: Köln, Univ., Diss., 2007 | ||
| 600 | 1 | 4 | |a Pazhvāk, ʻAbd al-Raḥmān <1919-> |x Criticism and interpretation |
| 600 | 1 | 7 | |a Pažwāk, ʿAbd-ar-Raḥmān |d 1919-1995 |0 (DE-588)136147046 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 4 | |a Authors, Persian |z Afghanistan |v Biography | |
| 650 | 4 | |a Authors, Pushto |z Afghanistan |v Biography | |
| 650 | 4 | |a Diplomats |z Afghanistan |v Biography | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4006804-3 |a Biografie |2 gnd-content | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4113937-9 |a Hochschulschrift |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Pažwāk, ʿAbd-ar-Raḥmān |d 1919-1995 |0 (DE-588)136147046 |D p |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 830 | 0 | |a Islamkundliche Untersuchungen |v 282 |w (DE-604)BV037477549 |9 282 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Bamberg |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016666794&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |n DHB | |
| 940 | 1 | |q DHB_BSB_AHF_ISBN | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016666794 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 909 |e 22/bsb |f 0904 |g 5 |
Record in the Search Index
| _version_ | 1804137912196923392 |
|---|---|
| adam_text | Inhaltsverzeichnis
Vorwort viii
1 Einleitung 1
1.1 Beschreibung der Methode.................. 3
1.1.1 Einführung...................... 4
1.1.2 Das Quellenmaterial................. 5
1.1.3 Die einzelnen Schritte der Datenanalyse...... 30
2 Kontextuelle Informationen zu Afghanistan 36
2.1 Staatsgebiet und Hauptstadt ................ 36
2.2 Landesnatur und Klima................... 37
2.3 Bevölkerung und Gesellschaftssystem............ 39
2.4 Sprachliche Gruppen..................... 45
2.5 Religion............................ 46
2.6 Geschichte........................... 48
2.6.1 Altertum und Mittelalter.............. 48
2.6.2 Neuzeit........................ 51
2.6.3 Die innenpolitischen Verhältnisse
im 20. Jahrhundert.................. 55
2.6.4 Afghanistan auf internationaler Ebene
im 20. Jahrhundert.................. 58
2.6.5 Der kommunistische Staatsstreich,
die Sowjetinvasion und ihre Folgen......... 59
2.7 Literatur............................ 63
2.7.1 Zur Prosa....................... 64
2.7.2 Zur Dichtung..................... 69
3 Die Vita Ostad Pazhwaks 73
3.1 Kindheit und Jugend (1919-38)............... 73
3.1.1 Herkunft ....................... 73
3.1.2 Ausbildung, Schule und Studium (ca. 1924-37) . . 77
3.1.3 Erste literarische Gehversuche............ 81
Inhaltsverzeichnis
3.2 Mannesjahre (1938-78).................... 82
3.2.1 Im Presse- und Informationswesen
(ca. 1937-45/46)................... 82
3.2.2 Erste offizielle Werke und Veröffentlichungen (1940er
und 1950er Jahre) .................. 87
3.2.3 Eine glänzende diplomatische Karriere (1946-78) . 88
3.3 Alter (1978-95)........................ 99
3.3.1 Kommunistischer Staatsstreich und Rückkehr
in die Heimat (1978)................. 99
3.3.2 Hausarrest (1978) und Invasion der Sowjetarmee
(1979).........................100
3.3.3 Leben im Exil (1982) und offenes Engagement
im Widerstand....................102
4 Die analysierten Texte 110
4.1 „Die Männer von Paropamisadae ............. 110
4.1.1 Historischer und biografischer Hintergrund
der Entstehung.................... 110
4.1.2 Das Gedicht in deutscher Übersetzung....... 112
4.1.3 Inhaltsangabe..................... 116
4.1.4 Einteilung in Sinnabschnitte............. 116
4.1.5 Analyse und Interpretation............. 117
4.2 „Das Nomadenmädchen ................... 132
4.2.1 Historischer und biografischer Hintergrund
der Entstehung.................... 132
4.2.2 Die Novelle in deutscher Übersetzung ....... 134
4.2.3 Inhaltsangabe..................... 141
4.2.4 Einteilung in Sinnabschnitte............. 143
4.2.5 Analyse und Interpretation............. 144
4.3 „Das Gewissen ........................ 154
4.3.1 Historischer und biografischer Hintergrund -
der Entstehung.................... 154
4.3.2 Die Novelle in deutscher Übersetzung ....... 156
4.3.3 Inhaltsangabe..................... 167
4.3.4 Einteilung in Sinnabschnitte............. 168
4.3.5 Analyse und Interpretation............. 169
4.4 „Padschir ........................... 179
4.4.1 Historischer und biografischer Hintergrund
der Entstehung.................... 179
vi
Vorwort
4.4.2 Die Kurzgeschichte in deutscher Übersetzung . . . 183
4.4.3 Inhaltsangabe.....................186
4.4.4 Einteilung in Sinnabschnitte.............186
4.4.5 Analyse und Interpretation.............188
4.5 „Aus einer Korrespondenz mit einem Freund, Genf . . . 197
4.5.1 Historischer und biografischer Hintergrund
der Entstehung.................... 197
4.5.2 Der Briefauszug in deutscher Übersetzung..... 200
4.5.3 Inhaltsangabe..................... 201
4.5.4 Einteilung in Sinnabschnitte............. 203
4.5.5 Analyse und Interpretation............. 203
Schlussbetrachtung und Ausblick 213
Literaturverzeichnis 219
6.1
Bibliografien
zu Afghanistan................. 219
6.2 Primärtexte und
-literatur
.................. 220
6.3 Sekundärquellen und
-literatur
............... 223
Anhang 250
A.l Werkübersicht.........................250
A.2 Originalvorlagen der ausgewählten Haupttexte ......257
vn
|
| adam_txt |
Inhaltsverzeichnis
Vorwort viii
1 Einleitung 1
1.1 Beschreibung der Methode. 3
1.1.1 Einführung. 4
1.1.2 Das Quellenmaterial. 5
1.1.3 Die einzelnen Schritte der Datenanalyse. 30
2 Kontextuelle Informationen zu Afghanistan 36
2.1 Staatsgebiet und Hauptstadt . 36
2.2 Landesnatur und Klima. 37
2.3 Bevölkerung und Gesellschaftssystem. 39
2.4 Sprachliche Gruppen. 45
2.5 Religion. 46
2.6 Geschichte. 48
2.6.1 Altertum und Mittelalter. 48
2.6.2 Neuzeit. 51
2.6.3 Die innenpolitischen Verhältnisse
im 20. Jahrhundert. 55
2.6.4 Afghanistan auf internationaler Ebene
im 20. Jahrhundert. 58
2.6.5 Der kommunistische Staatsstreich,
die Sowjetinvasion und ihre Folgen. 59
2.7 Literatur. 63
2.7.1 Zur Prosa. 64
2.7.2 Zur Dichtung. 69
3 Die Vita Ostad Pazhwaks 73
3.1 Kindheit und Jugend (1919-38). 73
3.1.1 Herkunft . 73
3.1.2 Ausbildung, Schule und Studium (ca. 1924-37) . . 77
3.1.3 Erste literarische Gehversuche. 81
Inhaltsverzeichnis
3.2 Mannesjahre (1938-78). 82
3.2.1 Im Presse- und Informationswesen
(ca. 1937-45/46). 82
3.2.2 Erste offizielle Werke und Veröffentlichungen (1940er
und 1950er Jahre) . 87
3.2.3 Eine glänzende diplomatische Karriere (1946-78) . 88
3.3 Alter (1978-95). 99
3.3.1 Kommunistischer Staatsstreich und Rückkehr
in die Heimat (1978). 99
3.3.2 Hausarrest (1978) und Invasion der Sowjetarmee
(1979).100
3.3.3 Leben im Exil (1982) und offenes Engagement
im Widerstand.102
4 Die analysierten Texte 110
4.1 „Die Männer von Paropamisadae" . 110
4.1.1 Historischer und biografischer Hintergrund
der Entstehung. 110
4.1.2 Das Gedicht in deutscher Übersetzung. 112
4.1.3 Inhaltsangabe. 116
4.1.4 Einteilung in Sinnabschnitte. 116
4.1.5 Analyse und Interpretation. 117
4.2 „Das Nomadenmädchen". 132
4.2.1 Historischer und biografischer Hintergrund
der Entstehung. 132
4.2.2 Die Novelle in deutscher Übersetzung . 134
4.2.3 Inhaltsangabe. 141
4.2.4 Einteilung in Sinnabschnitte. 143
4.2.5 Analyse und Interpretation. 144
4.3 „Das Gewissen". 154
4.3.1 Historischer und biografischer Hintergrund -
der Entstehung. 154
4.3.2 Die Novelle in deutscher Übersetzung . 156
4.3.3 Inhaltsangabe. 167
4.3.4 Einteilung in Sinnabschnitte. 168
4.3.5 Analyse und Interpretation. 169
4.4 „Padschir". 179
4.4.1 Historischer und biografischer Hintergrund
der Entstehung. 179
vi
Vorwort
4.4.2 Die Kurzgeschichte in deutscher Übersetzung . . . 183
4.4.3 Inhaltsangabe.186
4.4.4 Einteilung in Sinnabschnitte.186
4.4.5 Analyse und Interpretation.188
4.5 „Aus einer Korrespondenz mit einem Freund, Genf" . . . 197
4.5.1 Historischer und biografischer Hintergrund
der Entstehung. 197
4.5.2 Der Briefauszug in deutscher Übersetzung. 200
4.5.3 Inhaltsangabe. 201
4.5.4 Einteilung in Sinnabschnitte. 203
4.5.5 Analyse und Interpretation. 203
Schlussbetrachtung und Ausblick 213
Literaturverzeichnis 219
6.1
Bibliografien
zu Afghanistan. 219
6.2 Primärtexte und
-literatur
. 220
6.3 Sekundärquellen und
-literatur
. 223
Anhang 250
A.l Werkübersicht.250
A.2 Originalvorlagen der ausgewählten Haupttexte .257
vn |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Malekyar, Chaled |
| author_facet | Malekyar, Chaled |
| author_role | aut |
| author_sort | Malekyar, Chaled |
| author_variant | c m cm |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV023484722 |
| callnumber-first | D - World History |
| callnumber-label | DS371 |
| callnumber-raw | DS371.P39 |
| callnumber-search | DS371.P39 |
| callnumber-sort | DS 3371 P39 |
| callnumber-subject | DS - Asia |
| classification_rvk | MH 16040 |
| ctrlnum | (OCoLC)244057287 (DE-599)DNB989282007 |
| dewey-full | 891.5513 |
| dewey-hundreds | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
| dewey-ones | 891 - East Indo-European and Celtic literatures |
| dewey-raw | 891.5513 |
| dewey-search | 891.5513 |
| dewey-sort | 3891.5513 |
| dewey-tens | 890 - Literatures of other languages |
| discipline | Indoiranistik Politologie Geschichte |
| discipline_str_mv | Indoiranistik Politologie Geschichte |
| edition | Erstausg., 1. Aufl. |
| format | Thesis Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02252nam a2200565 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV023484722</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20131220 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">080808s2008 gw ab|| m||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">08,N28,1261</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">989282007</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783879973514</subfield><subfield code="c">Kt. : EUR 39.00</subfield><subfield code="9">978-3-87997-351-4</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9783879973514</subfield></datafield><datafield tag="028" ind1="5" ind2="2"><subfield code="a">IU282</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)244057287</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB989282007</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-BE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">DS371.P39</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">891.5513</subfield><subfield code="2">22/ger</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">MH 16040</subfield><subfield code="0">(DE-625)122883:12038</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">900</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Malekyar, Chaled</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Das Bild Afghanistans im 20. Jahrhundert</subfield><subfield code="b">das Werk des Schriftstellers und Diplomaten Ostād 'Abdol Raḥmān Pažwāk ; (1919 - 1995)</subfield><subfield code="c">Chaled Malekyar</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Erstausg., 1. Aufl.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Berlin</subfield><subfield code="b">Schwarz</subfield><subfield code="c">2008</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">XII, 289 S.</subfield><subfield code="b">Ill., Kt.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Islamkundliche Untersuchungen</subfield><subfield code="v">282</subfield></datafield><datafield tag="502" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zugl.: Köln, Univ., Diss., 2007</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Pazhvāk, ʻAbd al-Raḥmān <1919-></subfield><subfield code="x">Criticism and interpretation</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Pažwāk, ʿAbd-ar-Raḥmān</subfield><subfield code="d">1919-1995</subfield><subfield code="0">(DE-588)136147046</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Authors, Persian</subfield><subfield code="z">Afghanistan</subfield><subfield code="v">Biography</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Authors, Pushto</subfield><subfield code="z">Afghanistan</subfield><subfield code="v">Biography</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Diplomats</subfield><subfield code="z">Afghanistan</subfield><subfield code="v">Biography</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4006804-3</subfield><subfield code="a">Biografie</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4113937-9</subfield><subfield code="a">Hochschulschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Pažwāk, ʿAbd-ar-Raḥmān</subfield><subfield code="d">1919-1995</subfield><subfield code="0">(DE-588)136147046</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Islamkundliche Untersuchungen</subfield><subfield code="v">282</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV037477549</subfield><subfield code="9">282</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Bamberg</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016666794&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">DHB</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">DHB_BSB_AHF_ISBN</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016666794</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">5</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4006804-3 Biografie gnd-content (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content |
| genre_facet | Biografie Hochschulschrift |
| id | DE-604.BV023484722 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-02T21:39:06Z |
| indexdate | 2024-07-09T21:19:50Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9783879973514 |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016666794 |
| oclc_num | 244057287 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-473 DE-BY-UBG DE-29 DE-19 DE-BY-UBM DE-188 |
| owner_facet | DE-12 DE-473 DE-BY-UBG DE-29 DE-19 DE-BY-UBM DE-188 |
| physical | XII, 289 S. Ill., Kt. |
| psigel | DHB_BSB_AHF_ISBN |
| publishDate | 2008 |
| publishDateSearch | 2008 |
| publishDateSort | 2008 |
| publisher | Schwarz |
| record_format | marc |
| series | Islamkundliche Untersuchungen |
| series2 | Islamkundliche Untersuchungen |
| spelling | Malekyar, Chaled Verfasser aut Das Bild Afghanistans im 20. Jahrhundert das Werk des Schriftstellers und Diplomaten Ostād 'Abdol Raḥmān Pažwāk ; (1919 - 1995) Chaled Malekyar Erstausg., 1. Aufl. Berlin Schwarz 2008 XII, 289 S. Ill., Kt. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Islamkundliche Untersuchungen 282 Zugl.: Köln, Univ., Diss., 2007 Pazhvāk, ʻAbd al-Raḥmān <1919-> Criticism and interpretation Pažwāk, ʿAbd-ar-Raḥmān 1919-1995 (DE-588)136147046 gnd rswk-swf Authors, Persian Afghanistan Biography Authors, Pushto Afghanistan Biography Diplomats Afghanistan Biography (DE-588)4006804-3 Biografie gnd-content (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content Pažwāk, ʿAbd-ar-Raḥmān 1919-1995 (DE-588)136147046 p DE-604 Islamkundliche Untersuchungen 282 (DE-604)BV037477549 282 Digitalisierung UB Bamberg application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016666794&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Malekyar, Chaled Das Bild Afghanistans im 20. Jahrhundert das Werk des Schriftstellers und Diplomaten Ostād 'Abdol Raḥmān Pažwāk ; (1919 - 1995) Islamkundliche Untersuchungen Pazhvāk, ʻAbd al-Raḥmān <1919-> Criticism and interpretation Pažwāk, ʿAbd-ar-Raḥmān 1919-1995 (DE-588)136147046 gnd Authors, Persian Afghanistan Biography Authors, Pushto Afghanistan Biography Diplomats Afghanistan Biography |
| subject_GND | (DE-588)136147046 (DE-588)4006804-3 (DE-588)4113937-9 |
| title | Das Bild Afghanistans im 20. Jahrhundert das Werk des Schriftstellers und Diplomaten Ostād 'Abdol Raḥmān Pažwāk ; (1919 - 1995) |
| title_auth | Das Bild Afghanistans im 20. Jahrhundert das Werk des Schriftstellers und Diplomaten Ostād 'Abdol Raḥmān Pažwāk ; (1919 - 1995) |
| title_exact_search | Das Bild Afghanistans im 20. Jahrhundert das Werk des Schriftstellers und Diplomaten Ostād 'Abdol Raḥmān Pažwāk ; (1919 - 1995) |
| title_exact_search_txtP | Das Bild Afghanistans im 20. Jahrhundert das Werk des Schriftstellers und Diplomaten Ostād 'Abdol Raḥmān Pažwāk ; (1919 - 1995) |
| title_full | Das Bild Afghanistans im 20. Jahrhundert das Werk des Schriftstellers und Diplomaten Ostād 'Abdol Raḥmān Pažwāk ; (1919 - 1995) Chaled Malekyar |
| title_fullStr | Das Bild Afghanistans im 20. Jahrhundert das Werk des Schriftstellers und Diplomaten Ostād 'Abdol Raḥmān Pažwāk ; (1919 - 1995) Chaled Malekyar |
| title_full_unstemmed | Das Bild Afghanistans im 20. Jahrhundert das Werk des Schriftstellers und Diplomaten Ostād 'Abdol Raḥmān Pažwāk ; (1919 - 1995) Chaled Malekyar |
| title_short | Das Bild Afghanistans im 20. Jahrhundert |
| title_sort | das bild afghanistans im 20 jahrhundert das werk des schriftstellers und diplomaten ostad abdol rahman pazwak 1919 1995 |
| title_sub | das Werk des Schriftstellers und Diplomaten Ostād 'Abdol Raḥmān Pažwāk ; (1919 - 1995) |
| topic | Pazhvāk, ʻAbd al-Raḥmān <1919-> Criticism and interpretation Pažwāk, ʿAbd-ar-Raḥmān 1919-1995 (DE-588)136147046 gnd Authors, Persian Afghanistan Biography Authors, Pushto Afghanistan Biography Diplomats Afghanistan Biography |
| topic_facet | Pazhvāk, ʻAbd al-Raḥmān <1919-> Criticism and interpretation Pažwāk, ʿAbd-ar-Raḥmān 1919-1995 Authors, Persian Afghanistan Biography Authors, Pushto Afghanistan Biography Diplomats Afghanistan Biography Biografie Hochschulschrift |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016666794&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV037477549 |
| work_keys_str_mv | AT malekyarchaled dasbildafghanistansim20jahrhundertdaswerkdesschriftstellersunddiplomatenostadabdolrahmanpazwak19191995 |