Nihon Iezusukai-ban Kirishitan yōri: sono honʼan oyobi honʼyaku no jittai
日本イエズス会版キリシタン要理 その翻案および翻訳の実態
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | Japanese |
Veröffentlicht: |
Tōkyō
Iwanami Shoten
1983
|
Schlagworte: | |
Beschreibung: | xi, 300, 127 p. ill. 22 cm |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000zc 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV023448995 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 00000000000000.0 | ||
007 | t | ||
008 | 120402s1983 a||| |||| 00||| jpn d | ||
035 | |a (OCoLC)18643249 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV023448995 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e aacr | ||
041 | 0 | |a jpn | |
049 | |a DE-12 | ||
100 | 1 | |6 880-01 |a Kamei, Takashi 1912-1995 |e Verfasser |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |6 880-03 |a Nihon Iezusukai-ban Kirishitan yōri |b sono honʼan oyobi honʼyaku no jittai |c Kamei Takashi, H. Chīsuriku, Kojima Yukie cho |
246 | 1 | 3 | |6 880-02 |a Kirishitan yōri |
264 | 1 | |6 880-04 |a Tōkyō |b Iwanami Shoten |c 1983 | |
300 | |a xi, 300, 127 p. |b ill. |c 22 cm | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
600 | 1 | 4 | |a Jorge, Marcos <1524-1571> |t Doutrina cristã |
610 | 1 | 4 | |a Katholische Kirche |
610 | 2 | 4 | |a Catholic Church |x Catechisms |x History and criticisms |
700 | 0 | 2 | |a Cieslik, Hubert |c 1914-1998 |4 aut |t Doutrina cristã |
880 | 1 | |6 100-01/$1 |a 亀井孝 |a ut | |
880 | 1 | 3 | |6 246-02/$1 |a キリシタン要理 |
880 | 1 | 0 | |6 245-03/$1 |a 日本イエズス会版キリシタン要理 |b その翻案および翻訳の実態 |c 亀井孝, H. チースリク, 小島幸枝著 |
880 | 1 | |6 264-04/$1 |a 東京 |b 岩波書店 | |
940 | 1 | |f jap | |
940 | 1 | |q BSBCJKJAPA | |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016631329 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804137857691942912 |
---|---|
adam_txt | |
any_adam_object | |
any_adam_object_boolean | |
author | Kamei, Takashi 1912-1995 Cieslik, Hubert 1914-1998 |
author_facet | Kamei, Takashi 1912-1995 Cieslik, Hubert 1914-1998 |
author_role | aut aut |
author_sort | Kamei, Takashi 1912-1995 |
author_variant | t - k t- t-k h c hc |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV023448995 |
ctrlnum | (OCoLC)18643249 (DE-599)BVBBV023448995 |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01383nam a2200373zc 4500</leader><controlfield tag="001">BV023448995</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">00000000000000.0</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">120402s1983 a||| |||| 00||| jpn d</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)18643249</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV023448995</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">aacr</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">jpn</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Kamei, Takashi 1912-1995</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">Nihon Iezusukai-ban Kirishitan yōri</subfield><subfield code="b">sono honʼan oyobi honʼyaku no jittai</subfield><subfield code="c">Kamei Takashi, H. Chīsuriku, Kojima Yukie cho</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">Kirishitan yōri</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">880-04</subfield><subfield code="a">Tōkyō</subfield><subfield code="b">Iwanami Shoten</subfield><subfield code="c">1983</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">xi, 300, 127 p.</subfield><subfield code="b">ill.</subfield><subfield code="c">22 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Jorge, Marcos <1524-1571></subfield><subfield code="t">Doutrina cristã</subfield></datafield><datafield tag="610" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Katholische Kirche</subfield></datafield><datafield tag="610" ind1="2" ind2="4"><subfield code="a">Catholic Church</subfield><subfield code="x">Catechisms</subfield><subfield code="x">History and criticisms</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Cieslik, Hubert</subfield><subfield code="c">1914-1998</subfield><subfield code="4">aut</subfield><subfield code="t">Doutrina cristã</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">100-01/$1</subfield><subfield code="a">亀井孝</subfield><subfield code="a">ut</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="3"><subfield code="6">246-02/$1</subfield><subfield code="a">キリシタン要理</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-03/$1</subfield><subfield code="a">日本イエズス会版キリシタン要理</subfield><subfield code="b">その翻案および翻訳の実態</subfield><subfield code="c">亀井孝, H. チースリク, 小島幸枝著</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">264-04/$1</subfield><subfield code="a">東京</subfield><subfield code="b">岩波書店</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">jap</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSBCJKJAPA</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016631329</subfield></datafield></record></collection> |
id | DE-604.BV023448995 |
illustrated | Illustrated |
index_date | 2024-07-02T21:33:44Z |
indexdate | 2024-07-09T21:18:57Z |
institution | BVB |
language | Japanese |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016631329 |
oclc_num | 18643249 |
open_access_boolean | |
owner | DE-12 |
owner_facet | DE-12 |
physical | xi, 300, 127 p. ill. 22 cm |
psigel | BSBCJKJAPA |
publishDate | 1983 |
publishDateSearch | 1983 |
publishDateSort | 1983 |
publisher | Iwanami Shoten |
record_format | marc |
spelling | 880-01 Kamei, Takashi 1912-1995 Verfasser aut 880-03 Nihon Iezusukai-ban Kirishitan yōri sono honʼan oyobi honʼyaku no jittai Kamei Takashi, H. Chīsuriku, Kojima Yukie cho 880-02 Kirishitan yōri 880-04 Tōkyō Iwanami Shoten 1983 xi, 300, 127 p. ill. 22 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Jorge, Marcos <1524-1571> Doutrina cristã Katholische Kirche Catholic Church Catechisms History and criticisms Cieslik, Hubert 1914-1998 aut Doutrina cristã 100-01/$1 亀井孝 ut 246-02/$1 キリシタン要理 245-03/$1 日本イエズス会版キリシタン要理 その翻案および翻訳の実態 亀井孝, H. チースリク, 小島幸枝著 264-04/$1 東京 岩波書店 |
spellingShingle | Kamei, Takashi 1912-1995 Cieslik, Hubert 1914-1998 Nihon Iezusukai-ban Kirishitan yōri sono honʼan oyobi honʼyaku no jittai Jorge, Marcos <1524-1571> Doutrina cristã Katholische Kirche Catholic Church Catechisms History and criticisms |
title | Nihon Iezusukai-ban Kirishitan yōri sono honʼan oyobi honʼyaku no jittai |
title_alt | Kirishitan yōri Doutrina cristã |
title_auth | Nihon Iezusukai-ban Kirishitan yōri sono honʼan oyobi honʼyaku no jittai |
title_exact_search | Nihon Iezusukai-ban Kirishitan yōri sono honʼan oyobi honʼyaku no jittai |
title_exact_search_txtP | Nihon Iezusukai-ban Kirishitan yōri sono honʼan oyobi honʼyaku no jittai |
title_full | Nihon Iezusukai-ban Kirishitan yōri sono honʼan oyobi honʼyaku no jittai Kamei Takashi, H. Chīsuriku, Kojima Yukie cho |
title_fullStr | Nihon Iezusukai-ban Kirishitan yōri sono honʼan oyobi honʼyaku no jittai Kamei Takashi, H. Chīsuriku, Kojima Yukie cho |
title_full_unstemmed | Nihon Iezusukai-ban Kirishitan yōri sono honʼan oyobi honʼyaku no jittai Kamei Takashi, H. Chīsuriku, Kojima Yukie cho |
title_short | Nihon Iezusukai-ban Kirishitan yōri |
title_sort | nihon iezusukai ban kirishitan yori sono honʼan oyobi honʼyaku no jittai |
title_sub | sono honʼan oyobi honʼyaku no jittai |
topic | Jorge, Marcos <1524-1571> Doutrina cristã Katholische Kirche Catholic Church Catechisms History and criticisms |
topic_facet | Jorge, Marcos <1524-1571> Doutrina cristã Katholische Kirche Catholic Church Catechisms History and criticisms |
work_keys_str_mv | AT kameitakashi19121995 nihoniezusukaibankirishitanyorisonohonʼanoyobihonʼyakunojittai AT cieslikhubert nihoniezusukaibankirishitanyorisonohonʼanoyobihonʼyakunojittai AT kameitakashi19121995 kirishitanyori AT cieslikhubert kirishitanyori |