Traditional institutions in Kembong (Cameroon):
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | German |
| Veröffentlicht: |
Berlin
Reimer
2008
|
| Schriftenreihe: | Baessler-Archiv. Beiheft
N.F., 11 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 239 S. Ill. |
| ISBN: | 9783496028116 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV023351265 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20210111 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 080618s2008 a||| |||| 00||| ger d | ||
| 020 | |a 9783496028116 |9 978-3-496-02811-6 | ||
| 035 | |a (OCoLC)234239097 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV023351265 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 049 | |a DE-19 |a DE-12 |a DE-703 |a DE-11 |a DE-M350 | ||
| 050 | 0 | |a DT571.E35 | |
| 050 | 0 | |a GN1 | |
| 082 | 0 | |a 305.80096711 |2 22/ger | |
| 084 | |a LB 24529 |0 (DE-625)90518:944 |2 rvk | ||
| 084 | |a LB 40529 |0 (DE-625)90549:944 |2 rvk | ||
| 084 | |a LC 96529 |0 (DE-625)90708:944 |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Koloss, Hans-Joachim |d 1938-2013 |e Verfasser |0 (DE-588)108985742X |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Traditional institutions in Kembong (Cameroon) |c Hans-Joachim Koloss |
| 264 | 1 | |a Berlin |b Reimer |c 2008 | |
| 300 | |a 239 S. |b Ill. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Baessler-Archiv. Beiheft |v N.F., 11 | |
| 650 | 4 | |a Alltag, Brauchtum | |
| 650 | 4 | |a Ejagham (African people) |z Cameroon |z Kembong |x Rites and ceremonies | |
| 650 | 4 | |a Ejagham (African people) |z Cameroon |z Kembong |x Social life and customs | |
| 650 | 4 | |a Secret societies |z Cameroon |z Kembong | |
| 650 | 4 | |a Traditional medicine |z Cameroon |z Kembong | |
| 650 | 0 | 7 | |a Ethnologie |0 (DE-588)4078931-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 4 | |a Kembong (Cameroon) |x Social life and customs | |
| 651 | 4 | |a Manyu Division (Cameroon) |x Social life and customs | |
| 651 | 7 | |a Kembong |0 (DE-588)7618782-2 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Kembong |0 (DE-588)7618782-2 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Ethnologie |0 (DE-588)4078931-7 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 830 | 0 | |a Baessler-Archiv. Beiheft |v N.F., 11 |w (DE-604)BV011335951 |9 N.F., 11 | |
| 856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016534874&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016534874 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804137709162201088 |
|---|---|
| adam_text | Contents
Preface
1 Introduction: General information
about Kembong and its history; the
research project and its realisation
2 Elements of religious world-view
2.1 God and the ancestors
2.2 Spirits
2.3 Witches and magic medicines
2.4 Divination
3 Society and leadership
3.1 Principles and institutions of an
egalitarian society
3.2 The heads of families
3.3 Etek, the assembly of the community
3.4 Chief or head of a village community
3.5 Secret societies — organisation and
functions. An initial overview
3.6 Age-groups
4 Akum - the secret societies
4.1 Mgbe
4.1.1 History, dissemination and general
characteristics
4.1.2 The 32 Mgbe lodges in Kembong
4.1.3 Ranks in Mgbe
4.1.3.1. Abo Mgbe, the young people
otMgbe
4.1.3.1.1 Bekundi
4.1.3.1.2 OkatMgbe, curtain of Mgbe
4.1.3.1.3 Okongo
4.13.1.4 Ebongu and Ema
4.1.3.2 The full members of Mgbe
4.1.3.2.1 EtemeMgbe, grove of Mgbe
4.1.3.2.2 Eyume Mgbe, voice of Mgbe ,
or okahah Mgbe, to answer Mgbe
4.1.3.2.3 The dikaba
4.1.3.3 The big men of Mgbe
4.1.3.3.1 Osongaribo
4.1.3.3.2 The seseku
4.1.4 The activities of Mgbe
4.1.5
4.1.6
9 4.1.6.1
31 4.1.6.2
31 4.1.7
36 4.2
38 4.3
41
4.4
41 4.5
47 5
48 5.1
48 5.2
50 5.3
5.4
57 5.5
60 5.5.1
63
63 5.5.2
63 5.5.2.1
63
64 5.5.2.2
5.5.2.3
65 5.5.2.3 .1
65
65 5.5.2.3 .2
65
65 5.5.2.3 .3
66
66 5.5.2.3 .4
5.5.2.4
68
72 5.5.3
72 5.5.4
72 5.5.5
72 5.5.6
75 5.6
Mgbe and its association
with the leopard 77
Funeral rituals in Mgbe 78
Ofu akeken nkeku, day of burying
the corpse 79
An excursus: aboku, the feasting day 93
The Mgbe society today 104
Nkanda 105
The skin-covered masks, Nchebe
and Mkpe, and night dances 112
Angbu 125
Obon 132
Ajom — magic medicines 139
EnokAteng 139
Mfam 142
Amok 143
Okeboho 145
Obasinjom, the God of medicine 147
First encounter with Obasinjom
and an initial orientation: its house
and grove 147
Ranks of Obasinjom and special
positions 151
Abo Njom, the young members of
Obasinjom 153
Atemambi, heart of Obasinjom 153
Special positions in Obasinjom 153
Bebu Njom, the mantlebearers
o f Obasinjo m 153
Osam Njom, the interpreter
of Obasinjom 158
Eturu Njom, the trumpet
o f Obasinjo m 158
Mma Njom, the wife of Obasinjom 159
Anne eboho Njom, the leaders
of Obasinjom 159
The mask and its medicines 160
Mask performances 167
Obasinjom as njom 181
Origin and expansion of Obasinjom 182
Summary and recent developments 183
6 Institutions for women 189
6.1 Aboninkim, the children or
circumcision
6.2 Mawu
6.3 Njom Ekpa
GA Ndem, the society or the elite
agbokarem
6.4.1 Dignity and importance of the
agbokarem
6.4.2 The long period of initiation
into Ndem 198
6.4.2.1 Agbut etene Ndem, to set
aside Ndem 198
6.4.2.2 Akesu Ndem, to wash Ndem 199
6.4.2.3 Ayi nju Ndem, to enter the house
of Ndem 199
6.4.2.4
190 6.4.3
191
193 6.4.4
6.4.5
196
196 /
Agbep mfnt Ndem, inserting the
teachers of a peacock 200
Commemorative monuments
lor the agbokarem 200
The decline of Ndem 208
Bessem Bate from Ewelle, rhe last
of the agbokarem 213
Conclusion: The concept of an
ideal society and the importance
of masks 219
Glossary 225
Bibliography 233
Index 237
|
| adam_txt |
Contents
Preface
1 Introduction: General information
about Kembong and its history; the
research project and its realisation
2 Elements of religious world-view
2.1 God and the ancestors
2.2 Spirits
2.3 Witches and magic medicines
2.4 Divination
3 Society and leadership
3.1 Principles and institutions of an
egalitarian society
3.2 The heads of families
3.3 Etek, the assembly of the community
3.4 Chief or head of a village community
3.5 Secret societies — organisation and
functions. An initial overview
3.6 Age-groups
4 Akum - the secret societies
4.1 Mgbe
4.1.1 History, dissemination and general
characteristics
4.1.2 The 32 Mgbe lodges in Kembong
4.1.3 Ranks in Mgbe
4.1.3.1. Abo Mgbe, the "young people
otMgbe"
4.1.3.1.1 Bekundi
4.1.3.1.2 OkatMgbe, "curtain of Mgbe"
4.1.3.1.3 Okongo
4.13.1.4 Ebongu and Ema
4.1.3.2 The full members of Mgbe
4.1.3.2.1 EtemeMgbe, "grove of Mgbe'
4.1.3.2.2 Eyume Mgbe, "voice of Mgbe",
or okahah Mgbe, "to answer Mgbe"
4.1.3.2.3 The dikaba
4.1.3.3 The big men of Mgbe
4.1.3.3.1 Osongaribo
4.1.3.3.2 The seseku
4.1.4 The activities of Mgbe
4.1.5
4.1.6
9 4.1.6.1
31 4.1.6.2
31 4.1.7
36 4.2
38 4.3
41
4.4
41 4.5
47 5
48 5.1
48 5.2
50 5.3
5.4
57 5.5
60 5.5.1
63
63 5.5.2
63 5.5.2.1
63
64 5.5.2.2
5.5.2.3
65 5.5.2.3 .1
65
65 5.5.2.3 .2
65
65 5.5.2.3 .3
66
66 5.5.2.3 .4
5.5.2.4
68
72 5.5.3
72 5.5.4
72 5.5.5
72 5.5.6
75 5.6
Mgbe and its association
with the leopard 77
Funeral rituals in Mgbe 78
Ofu akeken nkeku, "day of burying
the corpse" 79
An excursus: aboku, the feasting day 93
The Mgbe society today 104
Nkanda 105
The skin-covered masks, Nchebe
and Mkpe, and night dances 112
Angbu 125
Obon 132
Ajom — magic medicines 139
EnokAteng 139
Mfam 142
Amok 143
Okeboho 145
Obasinjom, the "God of medicine" 147
First encounter with Obasinjom
and an initial orientation: its house
and grove 147
Ranks of Obasinjom and special
positions 151
Abo Njom, the young members of
Obasinjom 153
Atemambi, "heart of Obasinjom" 153
Special positions in Obasinjom 153
Bebu Njom, the mantlebearers
o f Obasinjo m 153
Osam Njom, the interpreter
of Obasinjom 158
Eturu Njom, the trumpet
o f Obasinjo m 158
Mma Njom, the wife of Obasinjom 159
Anne eboho Njom, the leaders
of Obasinjom 159
The mask and its medicines 160
Mask performances 167
Obasinjom as njom 181
Origin and expansion of Obasinjom 182
Summary and recent developments 183
6 Institutions for women 189
6.1 Aboninkim, the "children or
circumcision
6.2 Mawu
6.3 Njom Ekpa
GA Ndem, the society or the elite
agbokarem
6.4.1 Dignity and importance of the
agbokarem
6.4.2 The long period of initiation
into Ndem 198
6.4.2.1 Agbut etene Ndem, "to set
aside Ndem" 198
6.4.2.2 Akesu Ndem, "to wash Ndem" 199
6.4.2.3 Ayi nju Ndem, "to enter the house
of Ndem" 199
6.4.2.4
190 6.4.3
191
193 6.4.4
6.4.5
196
196 /
Agbep mfnt Ndem, "inserting the
teachers of a peacock" 200
Commemorative monuments
lor the agbokarem 200
The decline of Ndem 208
Bessem Bate from Ewelle, rhe last
of the agbokarem 213
Conclusion: The concept of an
ideal society and the importance
of masks 219
Glossary 225
Bibliography 233
Index ' 237 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Koloss, Hans-Joachim 1938-2013 |
| author_GND | (DE-588)108985742X |
| author_facet | Koloss, Hans-Joachim 1938-2013 |
| author_role | aut |
| author_sort | Koloss, Hans-Joachim 1938-2013 |
| author_variant | h j k hjk |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV023351265 |
| callnumber-first | D - World History |
| callnumber-label | DT571 |
| callnumber-raw | DT571.E35 GN1 |
| callnumber-search | DT571.E35 GN1 |
| callnumber-sort | DT 3571 E35 |
| callnumber-subject | DT - Africa |
| classification_rvk | LB 24529 LB 40529 LC 96529 |
| ctrlnum | (OCoLC)234239097 (DE-599)BVBBV023351265 |
| dewey-full | 305.80096711 |
| dewey-hundreds | 300 - Social sciences |
| dewey-ones | 305 - Groups of people |
| dewey-raw | 305.80096711 |
| dewey-search | 305.80096711 |
| dewey-sort | 3305.80096711 |
| dewey-tens | 300 - Social sciences |
| discipline | Soziologie Sozial-/Kulturanthropologie / Empirische Kulturwissenschaft |
| discipline_str_mv | Soziologie Sozial-/Kulturanthropologie / Empirische Kulturwissenschaft |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02053nam a2200505 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV023351265</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20210111 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">080618s2008 a||| |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783496028116</subfield><subfield code="9">978-3-496-02811-6</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)234239097</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV023351265</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-M350</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">DT571.E35</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">GN1</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">305.80096711</subfield><subfield code="2">22/ger</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">LB 24529</subfield><subfield code="0">(DE-625)90518:944</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">LB 40529</subfield><subfield code="0">(DE-625)90549:944</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">LC 96529</subfield><subfield code="0">(DE-625)90708:944</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Koloss, Hans-Joachim</subfield><subfield code="d">1938-2013</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)108985742X</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Traditional institutions in Kembong (Cameroon)</subfield><subfield code="c">Hans-Joachim Koloss</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Berlin</subfield><subfield code="b">Reimer</subfield><subfield code="c">2008</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">239 S.</subfield><subfield code="b">Ill.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Baessler-Archiv. Beiheft</subfield><subfield code="v">N.F., 11</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Alltag, Brauchtum</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Ejagham (African people)</subfield><subfield code="z">Cameroon</subfield><subfield code="z">Kembong</subfield><subfield code="x">Rites and ceremonies</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Ejagham (African people)</subfield><subfield code="z">Cameroon</subfield><subfield code="z">Kembong</subfield><subfield code="x">Social life and customs</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Secret societies</subfield><subfield code="z">Cameroon</subfield><subfield code="z">Kembong</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Traditional medicine</subfield><subfield code="z">Cameroon</subfield><subfield code="z">Kembong</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Ethnologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4078931-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Kembong (Cameroon)</subfield><subfield code="x">Social life and customs</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Manyu Division (Cameroon)</subfield><subfield code="x">Social life and customs</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Kembong</subfield><subfield code="0">(DE-588)7618782-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Kembong</subfield><subfield code="0">(DE-588)7618782-2</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Ethnologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4078931-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Baessler-Archiv. Beiheft</subfield><subfield code="v">N.F., 11</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV011335951</subfield><subfield code="9">N.F., 11</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016534874&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016534874</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Kembong (Cameroon) Social life and customs Manyu Division (Cameroon) Social life and customs Kembong (DE-588)7618782-2 gnd |
| geographic_facet | Kembong (Cameroon) Social life and customs Manyu Division (Cameroon) Social life and customs Kembong |
| id | DE-604.BV023351265 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-02T21:05:13Z |
| indexdate | 2024-07-09T21:16:36Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9783496028116 |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016534874 |
| oclc_num | 234239097 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-19 DE-BY-UBM DE-12 DE-703 DE-11 DE-M350 |
| owner_facet | DE-19 DE-BY-UBM DE-12 DE-703 DE-11 DE-M350 |
| physical | 239 S. Ill. |
| publishDate | 2008 |
| publishDateSearch | 2008 |
| publishDateSort | 2008 |
| publisher | Reimer |
| record_format | marc |
| series | Baessler-Archiv. Beiheft |
| series2 | Baessler-Archiv. Beiheft |
| spelling | Koloss, Hans-Joachim 1938-2013 Verfasser (DE-588)108985742X aut Traditional institutions in Kembong (Cameroon) Hans-Joachim Koloss Berlin Reimer 2008 239 S. Ill. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Baessler-Archiv. Beiheft N.F., 11 Alltag, Brauchtum Ejagham (African people) Cameroon Kembong Rites and ceremonies Ejagham (African people) Cameroon Kembong Social life and customs Secret societies Cameroon Kembong Traditional medicine Cameroon Kembong Ethnologie (DE-588)4078931-7 gnd rswk-swf Kembong (Cameroon) Social life and customs Manyu Division (Cameroon) Social life and customs Kembong (DE-588)7618782-2 gnd rswk-swf Kembong (DE-588)7618782-2 g Ethnologie (DE-588)4078931-7 s DE-604 Baessler-Archiv. Beiheft N.F., 11 (DE-604)BV011335951 N.F., 11 HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016534874&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Koloss, Hans-Joachim 1938-2013 Traditional institutions in Kembong (Cameroon) Baessler-Archiv. Beiheft Alltag, Brauchtum Ejagham (African people) Cameroon Kembong Rites and ceremonies Ejagham (African people) Cameroon Kembong Social life and customs Secret societies Cameroon Kembong Traditional medicine Cameroon Kembong Ethnologie (DE-588)4078931-7 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4078931-7 (DE-588)7618782-2 |
| title | Traditional institutions in Kembong (Cameroon) |
| title_auth | Traditional institutions in Kembong (Cameroon) |
| title_exact_search | Traditional institutions in Kembong (Cameroon) |
| title_exact_search_txtP | Traditional institutions in Kembong (Cameroon) |
| title_full | Traditional institutions in Kembong (Cameroon) Hans-Joachim Koloss |
| title_fullStr | Traditional institutions in Kembong (Cameroon) Hans-Joachim Koloss |
| title_full_unstemmed | Traditional institutions in Kembong (Cameroon) Hans-Joachim Koloss |
| title_short | Traditional institutions in Kembong (Cameroon) |
| title_sort | traditional institutions in kembong cameroon |
| topic | Alltag, Brauchtum Ejagham (African people) Cameroon Kembong Rites and ceremonies Ejagham (African people) Cameroon Kembong Social life and customs Secret societies Cameroon Kembong Traditional medicine Cameroon Kembong Ethnologie (DE-588)4078931-7 gnd |
| topic_facet | Alltag, Brauchtum Ejagham (African people) Cameroon Kembong Rites and ceremonies Ejagham (African people) Cameroon Kembong Social life and customs Secret societies Cameroon Kembong Traditional medicine Cameroon Kembong Ethnologie Kembong (Cameroon) Social life and customs Manyu Division (Cameroon) Social life and customs Kembong |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016534874&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV011335951 |
| work_keys_str_mv | AT kolosshansjoachim traditionalinstitutionsinkembongcameroon |