Studia nad słownictwem dawnym i współczesnym języków słowiańskich:
Saved in:
| Format: | Book |
|---|---|
| Language: | Polish |
| Published: |
Toruń
Wydawn. Uniw. Mikołaja Kopernika
2007
|
| Edition: | Wyd. 1. |
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis |
| Physical Description: | 305 S. graph. Darst. |
| ISBN: | 9788323120797 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV023334997 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20100629 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 080609s2007 d||| |||| 00||| pol d | ||
| 020 | |a 9788323120797 |9 978-83-231-2079-7 | ||
| 035 | |a (OCoLC)177315637 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV023334997 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a pol | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-355 | ||
| 084 | |a KD 1153 |0 (DE-625)71842: |2 rvk | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Studia nad słownictwem dawnym i współczesnym języków słowiańskich |c pod red. Joanny Kamper-Warejko ... |
| 250 | |a Wyd. 1. | ||
| 264 | 1 | |a Toruń |b Wydawn. Uniw. Mikołaja Kopernika |c 2007 | |
| 300 | |a 305 S. |b graph. Darst. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 650 | 0 | 7 | |a Wortschatz |0 (DE-588)4126555-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Slawische Sprachen |0 (DE-588)4120036-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4143413-4 |a Aufsatzsammlung |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Slawische Sprachen |0 (DE-588)4120036-6 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Wortschatz |0 (DE-588)4126555-5 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Kamper-Warejko, Joanna |e Sonstige |4 oth | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Regensburg |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016518879&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016518879 | ||
Record in the Search Index
| _version_ | 1804137684961067008 |
|---|---|
| adam_text | SPIS TREŚCI
Wstęp
.............................................................. 9
Część
I.
Studia diachroniczne
Anetta
Luto-Kamińska
Osobliwości leksykalne
Ex
P. Terentii comediis latinissimae
coHoquiorum
formulae..
.
Mateusza z Kęt
........................................... 13
Danuta Kowalska
Obraz leksyki związanej z wyrażaniem uczucia gniewu w I cz. Psałterza
floriańskiego
......................................................... 21
Joanna Kamper-Warejko
Leksykalne wykładniki perswazji w
XVI-wiecznym
kazaniu Piotra
Artomiusza
.......................................................... 29
Patrycja Potoniec
Obelga w języku polskiego szlachcica (na przykładzie
Liber chamorum)
Waleriana Nekandy Trepki
........................................... 37
Anna Czelakowska
O wywoływaniu przyjemnego wrażenia, czyli zmiany semantyczne lekse-
mu lubieżny
......................................................... 45
Marek Kaszewski
Pojęcie narzędzia a problem wyodrębnienia renesansowej kategorii
no¬
men
instrunenti w polszczyźnie
...................................... 55
Bogusław Nowowiejski
Obraz dawnej Polski w zapomianym słownictwie
...................... 65
Joanna Mielczarek
Obraz świata w późnośredniowiecznym dziele moralistycznym
Řeči
a
naučeni z hlubokých mudrců........................................
77
Hana Sobaliková
Příspěvek
к
lexiku nejstaršího staročeského biblického překladu
....... 83
Boris
Lehečka, Markéta Pytlíková
Elektronické zpracování české
diachrónni
slovní zásoby
............... 91
Boris Lehečka, František Martínek, Miloslava Vajdlová
Příspěvek
к
poznání české slovní zásoby doby střední
................. 97
Joanna
Kulwicka-Kaminska
Bałwany i bogowie w Koranie i w Biblii
-
polski przekład i analiza leksy-
kalno-semantyczna
.................................................. 103
Rafał Zarębski
Tłumaczenie obcych nazw geograficznych w dawnych i współczesnych
polskich przekładach Nowego Testamentu
............................ 113
Arleta Szulc
O doborze słownictwa w psałterzu cerkiewnoruskiego Sbornika
Boz.
86
z BN w Warszawie
.................................................. 125
Katarzyna Nowakowska
Czasownik w
XVI-wiecznym
ewangeliarzu z
Vosislivik
wobec staro-cer-
kiewno-słowiańskiego kanonu
-
zmiany leksykalne
................... 135
Alicja Zaguń
Wady etyczne w homiliach
О ГКЬЕ-к, О трости,
0
іїечяли
warszawskich
Pandektów Antiocha
................................................. 139
Część
II.
Studia synchroniczne
Maciej Grochowski,
Oto
-
wyrażenie deiktyczne i metatekstowe. Wprowadzenie do analizy
.. 151
Magdalena Źabowska
O znaczeniu wybranych partykuł potwierdzających {tak naprawdę
-
w gruncie rzeczy)
................................................. 161
Dagmara
Maryń
Jednostki leksykalne z ciągiem jak, wyrażające tempo
.................. 171
Andrzej Sitarski
Miejsce i ranga przysłówków we współczesnym języku rosyjskim
...... 181
Andrzej Moroz
Uwagi o ciągach parentetycznych z segmentem mówiąc
................ 187
Aleksandra Ćwiklińska
Spójnik żeby jako wyróżnik typu pracy zdaniowej i jego ekwiwaleny
___ 195
Magdalena Krzyżanowska
Szyk przysłówka lokatywnego tutaj zależnego od przymiotnika
i rzeczownika
....................................................... 201
Iwona Łuczków
O rosyjskich konstrukcjach temporalnych ze spójnikiem
пока
i ich ekwi¬
walentach w języku polskim
......................................... 211
Małgorzata Urban
Wahania budowy słowotwórczej neologizmów przymiotnikowych
...... 221
Iwona Kaproń-Charzyńska
Kilka uwag o derywatach tautologicznych
............................. 227
Charles Zaremba
Polskie i francuskie słownictwo tzw. nowych technologii
.............. 235
Anna Jakubowska
Temat picia alkoholu we współczesnej polskiej i górnołużyckiej frazeo¬
logii młodzieżowej
.................................................. 243
Joanna Mietła
Leksyka jako źródło interferencji w językach blisko spokrewnionych (na
przykładzie czeskiego i polskiego)
.................................... 251
Małgorzata Iżykowska
Dystynkcje w synonimach gwarowych na podstawie kartoteki do
Słownika gwar śląskich
............................................... 259
Lidia Przymuszała
Synonimia związków frazeologicznych (na przykładzie materiału gwarowego)
269
Beata Kuryłowicz
O
XIX-
wiecznych określeniach człowieka z tykocińskiego słowniczka Zyg¬
munta Glogera występujących we współczesnej polszczyźnie
........... 275
Jerzy Sierociuk
O możliwościach badania zmian zachodzących w systemie leksykalnym
języka wsi uwag kilka
................................................ 285
Marlena Graf
Procesy modernizacyjne w słowotwórstwie gwarowym (na przykładzie
nazw działacza)
..................................................... 291
Justyna Perkowska
Rozwarstwienie chronologiczne słownictwa z pola tematycznego praca
w gwarze Baranówka pod Poznaniem
................................ 301
|
| adam_txt |
SPIS TREŚCI
Wstęp
. 9
Część
I.
Studia diachroniczne
Anetta
Luto-Kamińska
Osobliwości leksykalne
Ex
P. Terentii comediis latinissimae
coHoquiorum
formulae.
.
Mateusza z Kęt
. 13
Danuta Kowalska
Obraz leksyki związanej z wyrażaniem uczucia gniewu w I cz. Psałterza
floriańskiego
. 21
Joanna Kamper-Warejko
Leksykalne wykładniki perswazji w
XVI-wiecznym
kazaniu Piotra
Artomiusza
. 29
Patrycja Potoniec
Obelga w języku polskiego szlachcica (na przykładzie
Liber chamorum)
Waleriana Nekandy Trepki
. 37
Anna Czelakowska
O wywoływaniu przyjemnego wrażenia, czyli zmiany semantyczne lekse-
mu lubieżny
. 45
Marek Kaszewski
Pojęcie narzędzia a problem wyodrębnienia renesansowej kategorii
no¬
men
instrunenti w polszczyźnie
. 55
Bogusław Nowowiejski
Obraz dawnej Polski w zapomianym słownictwie
. 65
Joanna Mielczarek
Obraz świata w późnośredniowiecznym dziele moralistycznym
Řeči
a
naučeni z hlubokých mudrců.
77
Hana Sobaliková
Příspěvek
к
lexiku nejstaršího staročeského biblického překladu
. 83
Boris
Lehečka, Markéta Pytlíková
Elektronické zpracování české
diachrónni
slovní zásoby
. 91
Boris Lehečka, František Martínek, Miloslava Vajdlová
Příspěvek
к
poznání české slovní zásoby doby střední
. 97
Joanna
Kulwicka-Kaminska
Bałwany i bogowie w Koranie i w Biblii
-
polski przekład i analiza leksy-
kalno-semantyczna
. 103
Rafał Zarębski
Tłumaczenie obcych nazw geograficznych w dawnych i współczesnych
polskich przekładach Nowego Testamentu
. 113
Arleta Szulc
O doborze słownictwa w psałterzu cerkiewnoruskiego Sbornika
Boz.
86
z BN w Warszawie
. 125
Katarzyna Nowakowska
Czasownik w
XVI-wiecznym
ewangeliarzu z
Vosislivik
wobec staro-cer-
kiewno-słowiańskiego kanonu
-
zmiany leksykalne
. 135
Alicja Zaguń
Wady etyczne w homiliach
О ГКЬЕ-к, О трости,
0
іїечяли
warszawskich
Pandektów Antiocha
. 139
Część
II.
Studia synchroniczne
Maciej Grochowski,
Oto
-
wyrażenie deiktyczne i metatekstowe. Wprowadzenie do analizy
. 151
Magdalena Źabowska
O znaczeniu wybranych partykuł potwierdzających {tak naprawdę
-
w gruncie rzeczy)
. 161
Dagmara
Maryń
Jednostki leksykalne z ciągiem jak, wyrażające tempo
. 171
Andrzej Sitarski
Miejsce i ranga przysłówków we współczesnym języku rosyjskim
. 181
Andrzej Moroz
Uwagi o ciągach parentetycznych z segmentem mówiąc
. 187
Aleksandra Ćwiklińska
Spójnik żeby jako wyróżnik typu pracy zdaniowej i jego ekwiwaleny
_ 195
Magdalena Krzyżanowska
Szyk przysłówka lokatywnego tutaj zależnego od przymiotnika
i rzeczownika
. 201
Iwona Łuczków
O rosyjskich konstrukcjach temporalnych ze spójnikiem
пока
i ich ekwi¬
walentach w języku polskim
. 211
Małgorzata Urban
Wahania budowy słowotwórczej neologizmów przymiotnikowych
. 221
Iwona Kaproń-Charzyńska
Kilka uwag o derywatach tautologicznych
. 227
Charles Zaremba
Polskie i francuskie słownictwo tzw. nowych technologii
. 235
Anna Jakubowska
Temat picia alkoholu we współczesnej polskiej i górnołużyckiej frazeo¬
logii młodzieżowej
. 243
Joanna Mietła
Leksyka jako źródło interferencji w językach blisko spokrewnionych (na
przykładzie czeskiego i polskiego)
. 251
Małgorzata Iżykowska
Dystynkcje w synonimach gwarowych na podstawie kartoteki do
Słownika gwar śląskich
. 259
Lidia Przymuszała
Synonimia związków frazeologicznych (na przykładzie materiału gwarowego)
269
Beata Kuryłowicz
O
XIX-
wiecznych określeniach człowieka z tykocińskiego słowniczka Zyg¬
munta Glogera występujących we współczesnej polszczyźnie
. 275
Jerzy Sierociuk
O możliwościach badania zmian zachodzących w systemie leksykalnym
języka wsi uwag kilka
. 285
Marlena Graf
Procesy modernizacyjne w słowotwórstwie gwarowym (na przykładzie
nazw działacza)
. 291
Justyna Perkowska
Rozwarstwienie chronologiczne słownictwa z pola tematycznego praca
w gwarze Baranówka pod Poznaniem
. 301 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV023334997 |
| classification_rvk | KD 1153 |
| ctrlnum | (OCoLC)177315637 (DE-599)BVBBV023334997 |
| discipline | Slavistik |
| discipline_str_mv | Slavistik |
| edition | Wyd. 1. |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01463nam a2200373 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV023334997</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20100629 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">080609s2007 d||| |||| 00||| pol d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788323120797</subfield><subfield code="9">978-83-231-2079-7</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)177315637</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV023334997</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">pol</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">KD 1153</subfield><subfield code="0">(DE-625)71842:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Studia nad słownictwem dawnym i współczesnym języków słowiańskich</subfield><subfield code="c">pod red. Joanny Kamper-Warejko ...</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Wyd. 1.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Toruń</subfield><subfield code="b">Wydawn. Uniw. Mikołaja Kopernika</subfield><subfield code="c">2007</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">305 S.</subfield><subfield code="b">graph. Darst.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Wortschatz</subfield><subfield code="0">(DE-588)4126555-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Slawische Sprachen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120036-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Slawische Sprachen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120036-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Wortschatz</subfield><subfield code="0">(DE-588)4126555-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kamper-Warejko, Joanna</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Regensburg</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016518879&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016518879</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content |
| genre_facet | Aufsatzsammlung |
| id | DE-604.BV023334997 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-02T20:59:14Z |
| indexdate | 2024-07-09T21:16:13Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9788323120797 |
| language | Polish |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016518879 |
| oclc_num | 177315637 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-355 DE-BY-UBR |
| owner_facet | DE-12 DE-355 DE-BY-UBR |
| physical | 305 S. graph. Darst. |
| publishDate | 2007 |
| publishDateSearch | 2007 |
| publishDateSort | 2007 |
| publisher | Wydawn. Uniw. Mikołaja Kopernika |
| record_format | marc |
| spelling | Studia nad słownictwem dawnym i współczesnym języków słowiańskich pod red. Joanny Kamper-Warejko ... Wyd. 1. Toruń Wydawn. Uniw. Mikołaja Kopernika 2007 305 S. graph. Darst. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Wortschatz (DE-588)4126555-5 gnd rswk-swf Slawische Sprachen (DE-588)4120036-6 gnd rswk-swf (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content Slawische Sprachen (DE-588)4120036-6 s Wortschatz (DE-588)4126555-5 s DE-604 Kamper-Warejko, Joanna Sonstige oth Digitalisierung UB Regensburg application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016518879&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Studia nad słownictwem dawnym i współczesnym języków słowiańskich Wortschatz (DE-588)4126555-5 gnd Slawische Sprachen (DE-588)4120036-6 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4126555-5 (DE-588)4120036-6 (DE-588)4143413-4 |
| title | Studia nad słownictwem dawnym i współczesnym języków słowiańskich |
| title_auth | Studia nad słownictwem dawnym i współczesnym języków słowiańskich |
| title_exact_search | Studia nad słownictwem dawnym i współczesnym języków słowiańskich |
| title_exact_search_txtP | Studia nad słownictwem dawnym i współczesnym języków słowiańskich |
| title_full | Studia nad słownictwem dawnym i współczesnym języków słowiańskich pod red. Joanny Kamper-Warejko ... |
| title_fullStr | Studia nad słownictwem dawnym i współczesnym języków słowiańskich pod red. Joanny Kamper-Warejko ... |
| title_full_unstemmed | Studia nad słownictwem dawnym i współczesnym języków słowiańskich pod red. Joanny Kamper-Warejko ... |
| title_short | Studia nad słownictwem dawnym i współczesnym języków słowiańskich |
| title_sort | studia nad slownictwem dawnym i wspolczesnym jezykow slowianskich |
| topic | Wortschatz (DE-588)4126555-5 gnd Slawische Sprachen (DE-588)4120036-6 gnd |
| topic_facet | Wortschatz Slawische Sprachen Aufsatzsammlung |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016518879&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT kamperwarejkojoanna studianadsłownictwemdawnymiwspołczesnymjezykowsłowianskich |