Proučvane na selo Enikʹoj: Uzunkjuprijsko, Odrinski okrăg ; istoričeska spravka, etnografsko proučvane, govor
Saved in:
| Format: | Book |
|---|---|
| Language: | Bulgarian |
| Published: |
Sofija
Askoni-Izdat.
2008
|
| Edition: | 1. izd. |
| Series: | Bălgari ot Iztočna Trakija
|
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis |
| Item Description: | In kyrill. Schr., bulg. - Beil. m.d.Tit.: Pametna skiča na s. Enikʹoj |
| Physical Description: | 294 S. Ill., graph. Darst., Kt. 1 Kt.-Beil. |
| ISBN: | 9789548542999 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV023307171 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20090706 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 080520s2008 abd| |||| 00||| bul d | ||
| 020 | |a 9789548542999 |9 978-954-8542-99-9 | ||
| 035 | |a (OCoLC)644504823 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV023307171 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a bul | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a 7,41 |2 ssgn | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Proučvane na selo Enikʹoj |b Uzunkjuprijsko, Odrinski okrăg ; istoričeska spravka, etnografsko proučvane, govor |c Christo Šivačev ; Rachila Spiridonova-Ljubomirova ; Stojčo St. Tortolanov |
| 246 | 1 | 3 | |a Pametna skiča na s. Enikʹoj |
| 250 | |a 1. izd. | ||
| 264 | 1 | |a Sofija |b Askoni-Izdat. |c 2008 | |
| 300 | |a 294 S. |b Ill., graph. Darst., Kt. |e 1 Kt.-Beil. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Bălgari ot Iztočna Trakija | |
| 500 | |a In kyrill. Schr., bulg. - Beil. m.d.Tit.: Pametna skiča na s. Enikʹoj | ||
| 650 | 0 | 7 | |a Heimatkunde |0 (DE-588)4127794-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Bulgaren |0 (DE-588)4088623-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Yeniköy |g Uzunköprü |0 (DE-588)7664641-5 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Yeniköy |g Uzunköprü |0 (DE-588)7664641-5 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Heimatkunde |0 (DE-588)4127794-6 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Bulgaren |0 (DE-588)4088623-2 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Šivačev, Christo |e Sonstige |4 oth | |
| 700 | 1 | |a Spiridonova-Ljubomirova, Rachila |e Sonstige |4 oth | |
| 700 | 1 | |a Tortolanov, Stojčo St. |e Sonstige |4 oth | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSBMuenchen |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016491515&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016491515 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 307.09 |e 22/bsb |g 499 |
| 942 | 1 | 1 | |c 307.09 |e 22/bsb |g 561 |
Record in the Search Index
| _version_ | 1804137639130955776 |
|---|---|
| adam_text | Съдържание
ИСТОРИЧЕСКА СПРАВКА НА СЕЛО ЕНИКЬОЙ,
Узункюприиско, Одрински окръг (Христо Шивачев)
УВОД
.............................................................................................................................11
I,
ГЕОГРАФСКО РАЗПОЛОЖЕНИЕ
..............................................................................13
II.
ОСМАНСКИТЕ НАШЕСТВИЯ НА БАЛКАНСКИЯ ПОЛУОСТРОВ
................... 15
III.
ЧУМНИ ЕПИДЕМИИ
..................................................................................................26
1.
Първа чумна епидемия
..............................................................................................26
2.
Повторна чумна епидемия
........................................................................................27
IV
ОБРАЗУВАНЕ НА СЕЛОТО
......................................................................................28
V.
ВАКЪФСКИЗЕМИ
......................................................................................................31
VI.
КЪРДЖАЛИЙСКИ РАЗМИРИЦИ
..............................................................................35
VII.
РАЗЛОЖЕНИЕ НА ВОЕННО-ФЕОДАЛНИЯ
СТРОЙ НА ОСМАНСКАТА ИМПЕРИЯ
...................................................................38
VIII.
КУПУВАНЕ НА ЗЕМЯ ОТ ЖИТЕЛИТЕ НА СЕЛО ЕНИКЬОЙ
............................41
IX.
ЗАСЕЛВАНЕ НА ТУРСКИ БЕЖАНЦИ ПО
БЪЛГАРСКИТЕ ЗЕМИ И ИЗТОЧНА ТРАКИЯ
........................................................43
X.
БАЛКАНСКИЯТ СЪЮЗ ОБЯВЯВА ВОЙНА
НА ОСМАНСКАТА ИМПЕРИЯ
.................................................................................45
XI.
РЕОКУПАЦИЯ НА ИЗТОЧНА ТРАКИЯ ОТ ОСМАНСКАТА ИМПЕРИЯ
..........47
XII.
КУЛТУРНО-ДУХОВНО РАЗВИТИЕ
.............. ...........................................................53
1.
Развитие на учебното дело в България
....................................................................53
2.
Развитие на просветното дело в Одринско
..............................................................55
3.
Учебното
дело в с. Еникьой
......................................................................................56
XIII.
УНИАТСКА (КАТОЛИЧЕСКА) ПРОПАГАНДА В ИЗТОЧНА ТРАКИЯ
.............59
1.
Католическа пропаганда за образуване на уния между
католицизма и източноправославното християнство
.................................................60
2.
Организиране
на униатски
католически организации в Източна Тракия
..............60
XIV
БОРБА НА БЪЛГАРСКИЯ НАРОД ЗА САМОСТОЯТЕЛНА ЦЪРКВА
..............62
XV.
СЪЗДАВАНЕ НА САМОСТОЯТЕЛНА БЪЛГАРСКА ЦЪРКВА
..........................65
XVI.
СЕЛО ЕНИКЬОЙ МИНАВА ПОД ВЕДОМСТВОТО
НА БЪЛГАРСКАТА ЕКЗАРХИЯ
................................................................................66
XVII.
ФРЕНСКАТА ПОЛИТИКА В БЪЛГАРСКИТЕ ЗЕМИ
СЛЕД КРИМСКАТА ВОЙНА
.....................................................................................69
XVIII.
ОБРАЗУВАНЕ НА РЕВОЛЮЦИОННА ОРГАНИЗАЦИЯ
В СЕЛО ЕНИКЬОЙ
.......................................................................................................70
XIX.
ПРИЛОЖЕНИЯ НА СПОМЕНИ НА УЧАСТНИЦИ
В РЕВОЛЮЦИОННАТА ОРГАНИЗАЦИЯ
...............................................................71
XX.
РЕЧНИК НА ЧУЖДИ ДУМИ
.....................................................................................78
XXI.
ПОКАЗАЛЕЦ НА ЛИЧНИТЕ И ГЕОГРАФСКИТЕ ИМЕНА
1.
Показалец на личните имена
........................................................................................
2.
Показалец на географските имена
...............................................................................
XXII.
КАРТИ И СКИЦИ
1.
Паметна скица на село Еникьой
-
фамилии
.............................................................86
2.
Паметна скица на село Еникьой
-
местности
..........................................................88
ЕТНОГРАФСКО ПРОУЧВАНЕ НА СЕЛО ЕНИКЬОЙ,
Узункюприйско, Одринска област
(Рахила Спиридонова-Аюбомирова)
I.
НЯКОИ ОБЩИ БЕЛЕЖКИ
ЗА С
ЕНИКЬОЙ
...........................................................93
История и име на селото
...............................................................................................93
Народностен състав на селото
.......................................................................... ...........93
Местности и техните названия
.....................................................................................93
Пътищата на с. Еникьой
................................................................................................95
Учебно дело
...................................................................................................................96
Климат
............................................................................................................................97
Растения
.........................................................................................................................97
Животни
.........................................................................................................................98
Физически тип на населението
.....................................................................................98
Хигиена на селото и жилището
....................................................................................99
Хигиена на тялото
......................................................................................................... 99
II.
ВЕЩЕСТВЕНА КУЛТУРА
..........................................................................................99
.1.
Поминък
.....................................................................................................................99
2.
Земеделие
.................................................................................................................100
3.
Животновъдство
......................................................................................................106
4.
Занаяти
.....................................................................................................................108
5.
Жилище и двор
........................................................................................................109
6.
Отопление
................................................................................................................110
7.
Осветление
...............................................................................................................110
8.
Облекло
....................................................................................................................110
9.
Хранителни припаси
...............................................................................................114
10.
Ястия
......................................................................................................................114
11.
Кухненски прибори
...................................................:...........................................118
12.
Домашна индустрия
..............................................................................................118
13.
Коли, шейни
...........................................................................................................121
14.
Детски
играчки
......................................................................................................122
15.
Музикални инструменти
.......................................................................................122
III.
ДУХОВНА КУЛТУРА
................................................................................................122
1.
Части на човешкото тяло
........................................................................................123
2.
Създаване и развитие на човека
.............................................................................123
3.
Женитба
...................................................................................................................127
4.
Смърт
.......................................................................................................................132
5.
Календар
..................................................................................................................133
6.
Народна астрономия
...............................................................................................137
7.
Народна метеорология
............................................................................................137
8.
Християнски светоглед от миналото
......................................................................138
9.
Суеверия
..................................................................................................................139
10.
Магесници, магии и басни
..............................................................
¡
.....................141
11.
Народна медицина
.................................................................................................141
12.
Клетви
....................................................................................................................143
13.
Пословици и поговорки. Гатанки
.........................................................................143
14.
Народни песни
.......................................................................................................144
ТРАКИЙСКО ШЕВИЧНО ТВОРЧЕСТВО
...........................................................................198
БИТЪ У ТРАКИЙСКИТЕ И МАЛОАЗИАТСКИТЕ БЪЛГАРИ (Хр. Вакарелски)
..........213
ГОВОРЪТ НА СЕЛО ЕНЖЬОЙ,
Узункюприйско, Одринска област
(Стойчо Тортоланов)
УВОД
......................................................................................................................................219
ФОНЕТИКА
..........................................................................................................................222
I.
ХАРАКТЕРНИ ОСОБЕНОСТИ НА СЪВРЕМЕННАТА
ЗВУКОВА СИСТЕМА НА ГОВОРА
........................................................................222
1.
Меки съгласни фонеми
...........................................................................................223
2.
Твърди съгласни фонеми
........................................................................................225
3.
Групи съгласни фонеми
..........................................................................................228
II.
ПРОМЕНИ В ЗВУКОВАТА СИСТЕМА НА ГОВОРА
...........................................229
1.
Цялостни (спонтанни) промени
..............................................................................229
2.
Комбинаторни промени
..........................................................................................232
Други промени
.........................................................................................................233
III.
УДАРЕНИЕ
.................................................................................................................234
МОРФОЛОГИЯ
....................................................................................................................237
ИЗМЕНЯЕМИ ЧАСТИ НА РЕЧТА
......................................................................................237
I.
СЪЩЕСТВИТЕЛНИ ИМЕНА
...................................................................................237
II.
ПРИЛАГАТЕЛНИ ИМЕНА
.......................................................................................242
III.
ЧИСЛИТЕЛНИ
ИМЕНА
...........................................................................................243
IV
МЕСТОИМЕНИЯ
.......................................................................................................245
V
ГЛАГОЛ
................................................,.................................,....................................249
НЕИЗМЕННИ
ЧАСТИ НА
РЕЧТА
......................................................................................255
I.
НАРЕЧИЯ
...............................................................................,....................................255
IL
ПРЕДЛОЗИ.................................................................................................................
255
III.
СЪЮЗИ
.................................................................................
,
.....................................255
IV
ЧАСТИЦИ
...................................................................................................................256
V.
МЕЖДУМЕТИЯ
.........................................................................................................256
БЕЛЕЖКИ ВЪРХУ СИНТАКСИСА
................................................................................257
Някои синтактични особености в говора
..............................................................................257
Сравнение
с
обикновения тип тракийски говор
....................................................................259
Речникови особености
............................................................................................................259
I.
Диалектни думи
.....................................................,.....................................................259
II.
Думи от чужд произход
...............................................................................................261
III.
Нови културни думи
....................................................................................................262
ТЕКСТОВЕ
..............................................................................................................................262
РЕЧНИК
..................................................................................................................................267
БИБЛИОГРАФИЯ
..................................................................................................................285
БОЯДЖИЕВ, ТОДОР.
ОСОБЕНИ ФОРМИ ЗА УДВОЕН ОБЕКТ В ЕДИН БЪЛГАРСКИ ГОВОР
.............287
БЕЛЕЖКИ
..............................................................................................................................293
|
| adam_txt |
Съдържание
ИСТОРИЧЕСКА СПРАВКА НА СЕЛО ЕНИКЬОЙ,
Узункюприиско, Одрински окръг (Христо Шивачев)
УВОД
.11
I,
ГЕОГРАФСКО РАЗПОЛОЖЕНИЕ
.13
II.
ОСМАНСКИТЕ НАШЕСТВИЯ НА БАЛКАНСКИЯ ПОЛУОСТРОВ
. 15
III.
ЧУМНИ ЕПИДЕМИИ
.26
1.
Първа чумна епидемия
.26
2.
Повторна чумна епидемия
.27
IV
ОБРАЗУВАНЕ НА СЕЛОТО
.28
V.
ВАКЪФСКИЗЕМИ
.31
VI.
КЪРДЖАЛИЙСКИ РАЗМИРИЦИ
.35
VII.
РАЗЛОЖЕНИЕ НА ВОЕННО-ФЕОДАЛНИЯ
СТРОЙ НА ОСМАНСКАТА ИМПЕРИЯ
.38
VIII.
КУПУВАНЕ НА ЗЕМЯ ОТ ЖИТЕЛИТЕ НА СЕЛО ЕНИКЬОЙ
.41
IX.
ЗАСЕЛВАНЕ НА ТУРСКИ БЕЖАНЦИ ПО
БЪЛГАРСКИТЕ ЗЕМИ И ИЗТОЧНА ТРАКИЯ
.43
X.
БАЛКАНСКИЯТ СЪЮЗ ОБЯВЯВА ВОЙНА
НА ОСМАНСКАТА ИМПЕРИЯ
.45
XI.
РЕОКУПАЦИЯ НА ИЗТОЧНА ТРАКИЯ ОТ ОСМАНСКАТА ИМПЕРИЯ
.47
XII.
КУЛТУРНО-ДУХОВНО РАЗВИТИЕ
.'.53
1.
Развитие на учебното дело в България
.53
2.
Развитие на просветното дело в Одринско
.55
3.
Учебното
дело в с. Еникьой
.56
XIII.
УНИАТСКА (КАТОЛИЧЕСКА) ПРОПАГАНДА В ИЗТОЧНА ТРАКИЯ
.59
1.
Католическа пропаганда за образуване на уния между
католицизма и източноправославното християнство
.60
2.
Организиране
на униатски
католически организации в Източна Тракия
.60
XIV
БОРБА НА БЪЛГАРСКИЯ НАРОД ЗА САМОСТОЯТЕЛНА ЦЪРКВА
.62
XV.
СЪЗДАВАНЕ НА САМОСТОЯТЕЛНА БЪЛГАРСКА ЦЪРКВА
.65
XVI.
СЕЛО ЕНИКЬОЙ МИНАВА ПОД ВЕДОМСТВОТО
НА БЪЛГАРСКАТА ЕКЗАРХИЯ
.66
XVII.
ФРЕНСКАТА ПОЛИТИКА В БЪЛГАРСКИТЕ ЗЕМИ
СЛЕД КРИМСКАТА ВОЙНА
.69
XVIII.
ОБРАЗУВАНЕ НА РЕВОЛЮЦИОННА ОРГАНИЗАЦИЯ
В СЕЛО ЕНИКЬОЙ
.70
XIX.
ПРИЛОЖЕНИЯ НА СПОМЕНИ НА УЧАСТНИЦИ
В РЕВОЛЮЦИОННАТА ОРГАНИЗАЦИЯ
.71
XX.
РЕЧНИК НА ЧУЖДИ ДУМИ
.78
XXI.
ПОКАЗАЛЕЦ НА ЛИЧНИТЕ И ГЕОГРАФСКИТЕ ИМЕНА
1.
Показалец на личните имена
.
2.
Показалец на географските имена
.
XXII.
КАРТИ И СКИЦИ
1.
Паметна скица на село Еникьой
-
фамилии
.86
2.
Паметна скица на село Еникьой
-
местности
.88
ЕТНОГРАФСКО ПРОУЧВАНЕ НА СЕЛО ЕНИКЬОЙ,
Узункюприйско, Одринска област
(Рахила Спиридонова-Аюбомирова)
I.
НЯКОИ ОБЩИ БЕЛЕЖКИ
ЗА С
ЕНИКЬОЙ
.93
История и име на селото
.93
Народностен състав на селото
.".93
Местности и техните названия
.93
Пътищата на с. Еникьой
.95
Учебно дело
.96
Климат
.97
Растения
.97
Животни
.98
Физически тип на населението
.98
Хигиена на селото и жилището
.99
Хигиена на тялото
. 99
II.
ВЕЩЕСТВЕНА КУЛТУРА
.99
.1.
Поминък
.99
2.
Земеделие
.100
3.
Животновъдство
.106
4.
Занаяти
.108
5.
Жилище и двор
.109
6.
Отопление
.110
7.
Осветление
.110
8.
Облекло
.110
9.
Хранителни припаси
.114
10.
Ястия
.114
11.
Кухненски прибори
.:.118
12.
Домашна индустрия
.118
13.
Коли, шейни
.121
14.
Детски
играчки
.122
15.
Музикални инструменти
.122
III.
ДУХОВНА КУЛТУРА
.122
1.
Части на човешкото тяло
.123
2.
Създаване и развитие на човека
.123
3.
Женитба
.127
4.
Смърт
.132
5.
Календар
.133
6.
Народна астрономия
.137
7.
Народна метеорология
.137
8.
Християнски светоглед от миналото
.138
9.
Суеверия
.139
10.
Магесници, магии и басни
.
¡
.141
11.
Народна медицина
.141
12.
Клетви
.143
13.
Пословици и поговорки. Гатанки
.143
14.
Народни песни
.144
ТРАКИЙСКО ШЕВИЧНО ТВОРЧЕСТВО
.198
БИТЪ У ТРАКИЙСКИТЕ И МАЛОАЗИАТСКИТЕ БЪЛГАРИ (Хр. Вакарелски)
.213
ГОВОРЪТ НА СЕЛО ЕНЖЬОЙ,
Узункюприйско, Одринска област
(Стойчо Тортоланов)
УВОД
.219
ФОНЕТИКА
.222
I.
ХАРАКТЕРНИ ОСОБЕНОСТИ НА СЪВРЕМЕННАТА
ЗВУКОВА СИСТЕМА НА ГОВОРА
.222
1.
Меки съгласни фонеми
.223
2.
Твърди съгласни фонеми
.225
3.
Групи съгласни фонеми
.228
II.
ПРОМЕНИ В ЗВУКОВАТА СИСТЕМА НА ГОВОРА
.229
1.
Цялостни (спонтанни) промени
.229
2.
Комбинаторни промени
.232
Други промени
.233
III.
УДАРЕНИЕ
.234
МОРФОЛОГИЯ
.237
ИЗМЕНЯЕМИ ЧАСТИ НА РЕЧТА
.237
I.
СЪЩЕСТВИТЕЛНИ ИМЕНА
.237
II.
ПРИЛАГАТЕЛНИ ИМЕНА
.242
III.
ЧИСЛИТЕЛНИ
ИМЕНА
.243
IV
МЕСТОИМЕНИЯ
.245
V
ГЛАГОЛ
.,.,.249
НЕИЗМЕННИ
ЧАСТИ НА
РЕЧТА
.255
I.
НАРЕЧИЯ
.,.255
IL
ПРЕДЛОЗИ.
255
III.
СЪЮЗИ
.
,
.255
IV
ЧАСТИЦИ
.256
V.
МЕЖДУМЕТИЯ
.256
БЕЛЕЖКИ ВЪРХУ СИНТАКСИСА
.257
Някои синтактични особености в говора
.257
Сравнение
с
обикновения тип тракийски говор
.259
Речникови особености
.259
I.
Диалектни думи
.,.259
II.
Думи от чужд произход
.261
III.
Нови културни думи
.262
ТЕКСТОВЕ
.262
РЕЧНИК
.267
БИБЛИОГРАФИЯ
.285
БОЯДЖИЕВ, ТОДОР.
ОСОБЕНИ ФОРМИ ЗА УДВОЕН ОБЕКТ В ЕДИН БЪЛГАРСКИ ГОВОР
.287
БЕЛЕЖКИ
.293 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV023307171 |
| ctrlnum | (OCoLC)644504823 (DE-599)BVBBV023307171 |
| edition | 1. izd. |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01939nam a2200469 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV023307171</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20090706 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">080520s2008 abd| |||| 00||| bul d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789548542999</subfield><subfield code="9">978-954-8542-99-9</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)644504823</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV023307171</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">bul</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">7,41</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Proučvane na selo Enikʹoj</subfield><subfield code="b">Uzunkjuprijsko, Odrinski okrăg ; istoričeska spravka, etnografsko proučvane, govor</subfield><subfield code="c">Christo Šivačev ; Rachila Spiridonova-Ljubomirova ; Stojčo St. Tortolanov</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Pametna skiča na s. Enikʹoj</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1. izd.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Sofija</subfield><subfield code="b">Askoni-Izdat.</subfield><subfield code="c">2008</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">294 S.</subfield><subfield code="b">Ill., graph. Darst., Kt.</subfield><subfield code="e">1 Kt.-Beil.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Bălgari ot Iztočna Trakija</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In kyrill. Schr., bulg. - Beil. m.d.Tit.: Pametna skiča na s. Enikʹoj</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Heimatkunde</subfield><subfield code="0">(DE-588)4127794-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Bulgaren</subfield><subfield code="0">(DE-588)4088623-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Yeniköy</subfield><subfield code="g">Uzunköprü</subfield><subfield code="0">(DE-588)7664641-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Yeniköy</subfield><subfield code="g">Uzunköprü</subfield><subfield code="0">(DE-588)7664641-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Heimatkunde</subfield><subfield code="0">(DE-588)4127794-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Bulgaren</subfield><subfield code="0">(DE-588)4088623-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Šivačev, Christo</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Spiridonova-Ljubomirova, Rachila</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Tortolanov, Stojčo St.</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSBMuenchen</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016491515&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016491515</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">307.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">499</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">307.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">561</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Yeniköy Uzunköprü (DE-588)7664641-5 gnd |
| geographic_facet | Yeniköy Uzunköprü |
| id | DE-604.BV023307171 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-02T20:48:57Z |
| indexdate | 2024-07-09T21:15:29Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789548542999 |
| language | Bulgarian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016491515 |
| oclc_num | 644504823 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 294 S. Ill., graph. Darst., Kt. 1 Kt.-Beil. |
| publishDate | 2008 |
| publishDateSearch | 2008 |
| publishDateSort | 2008 |
| publisher | Askoni-Izdat. |
| record_format | marc |
| series2 | Bălgari ot Iztočna Trakija |
| spelling | Proučvane na selo Enikʹoj Uzunkjuprijsko, Odrinski okrăg ; istoričeska spravka, etnografsko proučvane, govor Christo Šivačev ; Rachila Spiridonova-Ljubomirova ; Stojčo St. Tortolanov Pametna skiča na s. Enikʹoj 1. izd. Sofija Askoni-Izdat. 2008 294 S. Ill., graph. Darst., Kt. 1 Kt.-Beil. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Bălgari ot Iztočna Trakija In kyrill. Schr., bulg. - Beil. m.d.Tit.: Pametna skiča na s. Enikʹoj Heimatkunde (DE-588)4127794-6 gnd rswk-swf Bulgaren (DE-588)4088623-2 gnd rswk-swf Yeniköy Uzunköprü (DE-588)7664641-5 gnd rswk-swf Yeniköy Uzunköprü (DE-588)7664641-5 g Heimatkunde (DE-588)4127794-6 s Bulgaren (DE-588)4088623-2 s DE-604 Šivačev, Christo Sonstige oth Spiridonova-Ljubomirova, Rachila Sonstige oth Tortolanov, Stojčo St. Sonstige oth Digitalisierung BSBMuenchen application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016491515&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Proučvane na selo Enikʹoj Uzunkjuprijsko, Odrinski okrăg ; istoričeska spravka, etnografsko proučvane, govor Heimatkunde (DE-588)4127794-6 gnd Bulgaren (DE-588)4088623-2 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4127794-6 (DE-588)4088623-2 (DE-588)7664641-5 |
| title | Proučvane na selo Enikʹoj Uzunkjuprijsko, Odrinski okrăg ; istoričeska spravka, etnografsko proučvane, govor |
| title_alt | Pametna skiča na s. Enikʹoj |
| title_auth | Proučvane na selo Enikʹoj Uzunkjuprijsko, Odrinski okrăg ; istoričeska spravka, etnografsko proučvane, govor |
| title_exact_search | Proučvane na selo Enikʹoj Uzunkjuprijsko, Odrinski okrăg ; istoričeska spravka, etnografsko proučvane, govor |
| title_exact_search_txtP | Proučvane na selo Enikʹoj Uzunkjuprijsko, Odrinski okrăg ; istoričeska spravka, etnografsko proučvane, govor |
| title_full | Proučvane na selo Enikʹoj Uzunkjuprijsko, Odrinski okrăg ; istoričeska spravka, etnografsko proučvane, govor Christo Šivačev ; Rachila Spiridonova-Ljubomirova ; Stojčo St. Tortolanov |
| title_fullStr | Proučvane na selo Enikʹoj Uzunkjuprijsko, Odrinski okrăg ; istoričeska spravka, etnografsko proučvane, govor Christo Šivačev ; Rachila Spiridonova-Ljubomirova ; Stojčo St. Tortolanov |
| title_full_unstemmed | Proučvane na selo Enikʹoj Uzunkjuprijsko, Odrinski okrăg ; istoričeska spravka, etnografsko proučvane, govor Christo Šivačev ; Rachila Spiridonova-Ljubomirova ; Stojčo St. Tortolanov |
| title_short | Proučvane na selo Enikʹoj |
| title_sort | proucvane na selo enikʹoj uzunkjuprijsko odrinski okrag istoriceska spravka etnografsko proucvane govor |
| title_sub | Uzunkjuprijsko, Odrinski okrăg ; istoričeska spravka, etnografsko proučvane, govor |
| topic | Heimatkunde (DE-588)4127794-6 gnd Bulgaren (DE-588)4088623-2 gnd |
| topic_facet | Heimatkunde Bulgaren Yeniköy Uzunköprü |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016491515&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT sivacevchristo proucvanenaseloenikʹojuzunkjuprijskoodrinskiokragistoriceskaspravkaetnografskoproucvanegovor AT spiridonovaljubomirovarachila proucvanenaseloenikʹojuzunkjuprijskoodrinskiokragistoriceskaspravkaetnografskoproucvanegovor AT tortolanovstojcost proucvanenaseloenikʹojuzunkjuprijskoodrinskiokragistoriceskaspravkaetnografskoproucvanegovor AT sivacevchristo pametnaskicanasenikʹoj AT spiridonovaljubomirovarachila pametnaskicanasenikʹoj AT tortolanovstojcost pametnaskicanasenikʹoj |