Aphēgēsis Libistru kai Rodamnēs (Livistros and Rodamne): the Vatican version ; critical edition with introduction, commentary and index-glossary
Αφήγησις Λιβίστρου και Ροδάμνης (Livistros and Rodamne)
Gespeichert in:
| Weitere Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Ancient Greek English |
| Veröffentlicht: |
Athēna
Morphōtiko Hidryma Ethnikēs Trapezēs
2007
|
| Ausgabe: | Editio princeps |
| Schriftenreihe: | Byzantinē kai neoellēnikē bibliothēkē
10 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | Teilw. in griech. Schr. - Text griech., altgriech. - Einleitung und Kommentar engl. |
| Beschreibung: | 511 S. Ill. |
| ISBN: | 9789602503768 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV023281033 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20231207 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 080428s2007 a||| |||| 00||| grc d | ||
| 020 | |a 9789602503768 |9 978-960-250-376-8 | ||
| 035 | |a (OCoLC)230149281 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV023281033 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a grc |a eng | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-19 |a DE-188 | ||
| 084 | |a FK 37350 |0 (DE-625)33136:11628 |2 rvk | ||
| 084 | |a 6,15 |2 ssgn | ||
| 245 | 1 | 0 | |6 880-02 |a Aphēgēsis Libistru kai Rodamnēs (Livistros and Rodamne) |b the Vatican version ; critical edition with introduction, commentary and index-glossary |c by Tina Lendari |
| 250 | |a Editio princeps | ||
| 264 | 1 | |6 880-03 |a Athēna |b Morphōtiko Hidryma Ethnikēs Trapezēs |c 2007 | |
| 300 | |a 511 S. |b Ill. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |6 880-04 |a Byzantinē kai neoellēnikē bibliothēkē |v 10 | |
| 500 | |a Teilw. in griech. Schr. - Text griech., altgriech. - Einleitung und Kommentar engl. | ||
| 610 | 2 | 7 | |a Biblioteca Apostolica Vaticana |0 (DE-588)1003302-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 630 | 0 | 7 | |a Lybistros kai Rhodamnē |0 (DE-588)4330063-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Handschrift |0 (DE-588)4023287-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4136710-8 |a Kommentar |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Lybistros kai Rhodamnē |0 (DE-588)4330063-7 |D u |
| 689 | 0 | 1 | |a Biblioteca Apostolica Vaticana |0 (DE-588)1003302-6 |D b |
| 689 | 0 | 2 | |a Handschrift |0 (DE-588)4023287-6 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Lendari, Tina |0 (DE-588)1200436407 |4 edt | |
| 710 | 2 | |6 880-01 |a Morphōtiko Idryma Ethnikēs Trapezēs |e Sonstige |0 (DE-588)5012413-4 |4 oth | |
| 830 | 0 | |a Byzantinē kai neoellēnikē bibliothēkē |v 10 |w (DE-604)BV000852150 |9 10 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSBMuenchen |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016465838&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 880 | 2 | |6 710-01/(S |a Μορφωτικό Ίδρυμα Εθνικής Τραπέζης |4 oth | |
| 880 | 1 | 0 | |6 245-02/(S |a Αφήγησις Λιβίστρου και Ροδάμνης (Livistros and Rodamne) |
| 880 | 1 | |6 264-03/(S |a Αθήνα |b Μορφωτικό Ίδρυμα Εθνικής Τραπέζης |c 2007 | |
| 880 | 0 | |6 490-04/(S |a Βυζαντινή και νεοελληνική βιβλιοθήκη |v 10 | |
| 940 | 1 | |f griech | |
| 940 | 1 | |n gbd | |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q gbd_JL_Z0801 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016465838 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 880 |e 22/bsb |f 09023 |g 398 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804137599743295488 |
|---|---|
| adam_text | CONTENTS
Preface
........................................... 9
Bibliography
-
List of Abbreviations
................. 13
PART ONE: INTRODUCTION
...................... 51
1.
Some preliminary remarks
53
2.
The manuscript
56
3.
Other manuscripts, including fragments
61
4.
Dating
65
5.
Analysis
72
6.
Versions
83
7.
The text of Vaticanus gr.
2391 87
8.
Language
-
Style
93
A. Phonology
101
1.
Vowels
101
~
2.
Consonants
102
3
Accentuation
105
B. Morphology
105
1.
The article
105
~
2.
Nouns
105
3.
Adjectives
106
~
4.
Adverbs
107
5.
Pronouns
107
~
6.
Verbs
109
C. Syntax
116
1.
The article
116
~
2.
Use of cases
117
3.
Pronouns
121
~
4.
Moods and tenses
123
5.
Subordinate clauses
126
9.
Metre
128
10.
Rubrics
135
11.
Principles of the edition
137
PART TWO: THE TEXT
.......................... 141
PART THREE: COMMENTARY
.................... 257
Index- Gbssary
....................................
Index of Names
.................................... 503
Plates
............................................
505
[7]
|
| adam_txt |
CONTENTS
Preface
. 9
Bibliography
-
List of Abbreviations
. 13
PART ONE: INTRODUCTION
. 51
1.
Some preliminary remarks
53
2.
The manuscript
56
3.
Other manuscripts, including fragments
61
4.
Dating
65
5.
Analysis
72
6.
Versions
83
7.
The text of Vaticanus gr.
2391 87
8.
Language
-
Style
93
A. Phonology
101
1.
Vowels
101
~
2.
Consonants
102
3
Accentuation
105
B. Morphology
105
1.
The article
105
~
2.
Nouns
105
3.
Adjectives
106
~
4.
Adverbs
107
5.
Pronouns
107
~
6.
Verbs
109
C. Syntax
116
1.
The article
116
~
2.
Use of cases
117
3.
Pronouns
121
~
4.
Moods and tenses
123
5.
Subordinate clauses
126
9.
Metre
128
10.
Rubrics
135
11.
Principles of the edition
137
PART TWO: THE TEXT
. 141
PART THREE: COMMENTARY
. 257
Index- Gbssary
.
Index of Names
. 503
Plates
.
505
[7] |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author2 | Lendari, Tina |
| author2_role | edt |
| author2_variant | t l tl |
| author_GND | (DE-588)1200436407 |
| author_facet | Lendari, Tina |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV023281033 |
| classification_rvk | FK 37350 |
| ctrlnum | (OCoLC)230149281 (DE-599)BVBBV023281033 |
| discipline | Philologie / Byzantinistik / Neulatein |
| discipline_str_mv | Philologie / Byzantinistik / Neulatein |
| edition | Editio princeps |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02626nam a2200553 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV023281033</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20231207 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">080428s2007 a||| |||| 00||| grc d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789602503768</subfield><subfield code="9">978-960-250-376-8</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)230149281</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV023281033</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">grc</subfield><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">FK 37350</subfield><subfield code="0">(DE-625)33136:11628</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">6,15</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">Aphēgēsis Libistru kai Rodamnēs (Livistros and Rodamne)</subfield><subfield code="b">the Vatican version ; critical edition with introduction, commentary and index-glossary</subfield><subfield code="c">by Tina Lendari</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Editio princeps</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">Athēna</subfield><subfield code="b">Morphōtiko Hidryma Ethnikēs Trapezēs</subfield><subfield code="c">2007</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">511 S.</subfield><subfield code="b">Ill.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-04</subfield><subfield code="a">Byzantinē kai neoellēnikē bibliothēkē</subfield><subfield code="v">10</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Teilw. in griech. Schr. - Text griech., altgriech. - Einleitung und Kommentar engl.</subfield></datafield><datafield tag="610" ind1="2" ind2="7"><subfield code="a">Biblioteca Apostolica Vaticana</subfield><subfield code="0">(DE-588)1003302-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="630" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Lybistros kai Rhodamnē</subfield><subfield code="0">(DE-588)4330063-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Handschrift</subfield><subfield code="0">(DE-588)4023287-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4136710-8</subfield><subfield code="a">Kommentar</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Lybistros kai Rhodamnē</subfield><subfield code="0">(DE-588)4330063-7</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Biblioteca Apostolica Vaticana</subfield><subfield code="0">(DE-588)1003302-6</subfield><subfield code="D">b</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Handschrift</subfield><subfield code="0">(DE-588)4023287-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Lendari, Tina</subfield><subfield code="0">(DE-588)1200436407</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Morphōtiko Idryma Ethnikēs Trapezēs</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)5012413-4</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Byzantinē kai neoellēnikē bibliothēkē</subfield><subfield code="v">10</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV000852150</subfield><subfield code="9">10</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSBMuenchen</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016465838&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="2" ind2=" "><subfield code="6">710-01/(S</subfield><subfield code="a">Μορφωτικό Ίδρυμα Εθνικής Τραπέζης</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-02/(S</subfield><subfield code="a">Αφήγησις Λιβίστρου και Ροδάμνης (Livistros and Rodamne)</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">264-03/(S</subfield><subfield code="a">Αθήνα</subfield><subfield code="b">Μορφωτικό Ίδρυμα Εθνικής Τραπέζης</subfield><subfield code="c">2007</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="0" ind2=" "><subfield code="6">490-04/(S</subfield><subfield code="a">Βυζαντινή και νεοελληνική βιβλιοθήκη</subfield><subfield code="v">10</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">griech</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">gbd</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">gbd_JL_Z0801</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016465838</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">880</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09023</subfield><subfield code="g">398</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4136710-8 Kommentar gnd-content |
| genre_facet | Kommentar |
| id | DE-604.BV023281033 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-02T20:39:47Z |
| indexdate | 2024-07-09T21:14:52Z |
| institution | BVB |
| institution_GND | (DE-588)5012413-4 |
| isbn | 9789602503768 |
| language | Ancient Greek English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016465838 |
| oclc_num | 230149281 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-19 DE-BY-UBM DE-188 |
| owner_facet | DE-12 DE-19 DE-BY-UBM DE-188 |
| physical | 511 S. Ill. |
| psigel | gbd_JL_Z0801 |
| publishDate | 2007 |
| publishDateSearch | 2007 |
| publishDateSort | 2007 |
| publisher | Morphōtiko Hidryma Ethnikēs Trapezēs |
| record_format | marc |
| series | Byzantinē kai neoellēnikē bibliothēkē |
| series2 | Byzantinē kai neoellēnikē bibliothēkē |
| spelling | 880-02 Aphēgēsis Libistru kai Rodamnēs (Livistros and Rodamne) the Vatican version ; critical edition with introduction, commentary and index-glossary by Tina Lendari Editio princeps 880-03 Athēna Morphōtiko Hidryma Ethnikēs Trapezēs 2007 511 S. Ill. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier 880-04 Byzantinē kai neoellēnikē bibliothēkē 10 Teilw. in griech. Schr. - Text griech., altgriech. - Einleitung und Kommentar engl. Biblioteca Apostolica Vaticana (DE-588)1003302-6 gnd rswk-swf Lybistros kai Rhodamnē (DE-588)4330063-7 gnd rswk-swf Handschrift (DE-588)4023287-6 gnd rswk-swf (DE-588)4136710-8 Kommentar gnd-content Lybistros kai Rhodamnē (DE-588)4330063-7 u Biblioteca Apostolica Vaticana (DE-588)1003302-6 b Handschrift (DE-588)4023287-6 s DE-604 Lendari, Tina (DE-588)1200436407 edt 880-01 Morphōtiko Idryma Ethnikēs Trapezēs Sonstige (DE-588)5012413-4 oth Byzantinē kai neoellēnikē bibliothēkē 10 (DE-604)BV000852150 10 Digitalisierung BSBMuenchen application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016465838&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis 710-01/(S Μορφωτικό Ίδρυμα Εθνικής Τραπέζης oth 245-02/(S Αφήγησις Λιβίστρου και Ροδάμνης (Livistros and Rodamne) 264-03/(S Αθήνα Μορφωτικό Ίδρυμα Εθνικής Τραπέζης 2007 490-04/(S Βυζαντινή και νεοελληνική βιβλιοθήκη 10 |
| spellingShingle | Aphēgēsis Libistru kai Rodamnēs (Livistros and Rodamne) the Vatican version ; critical edition with introduction, commentary and index-glossary Byzantinē kai neoellēnikē bibliothēkē Biblioteca Apostolica Vaticana (DE-588)1003302-6 gnd Lybistros kai Rhodamnē (DE-588)4330063-7 gnd Handschrift (DE-588)4023287-6 gnd |
| subject_GND | (DE-588)1003302-6 (DE-588)4330063-7 (DE-588)4023287-6 (DE-588)4136710-8 |
| title | Aphēgēsis Libistru kai Rodamnēs (Livistros and Rodamne) the Vatican version ; critical edition with introduction, commentary and index-glossary |
| title_auth | Aphēgēsis Libistru kai Rodamnēs (Livistros and Rodamne) the Vatican version ; critical edition with introduction, commentary and index-glossary |
| title_exact_search | Aphēgēsis Libistru kai Rodamnēs (Livistros and Rodamne) the Vatican version ; critical edition with introduction, commentary and index-glossary |
| title_exact_search_txtP | Aphēgēsis Libistru kai Rodamnēs (Livistros and Rodamne) the Vatican version ; critical edition with introduction, commentary and index-glossary |
| title_full | Aphēgēsis Libistru kai Rodamnēs (Livistros and Rodamne) the Vatican version ; critical edition with introduction, commentary and index-glossary by Tina Lendari |
| title_fullStr | Aphēgēsis Libistru kai Rodamnēs (Livistros and Rodamne) the Vatican version ; critical edition with introduction, commentary and index-glossary by Tina Lendari |
| title_full_unstemmed | Aphēgēsis Libistru kai Rodamnēs (Livistros and Rodamne) the Vatican version ; critical edition with introduction, commentary and index-glossary by Tina Lendari |
| title_short | Aphēgēsis Libistru kai Rodamnēs (Livistros and Rodamne) |
| title_sort | aphegesis libistru kai rodamnes livistros and rodamne the vatican version critical edition with introduction commentary and index glossary |
| title_sub | the Vatican version ; critical edition with introduction, commentary and index-glossary |
| topic | Biblioteca Apostolica Vaticana (DE-588)1003302-6 gnd Lybistros kai Rhodamnē (DE-588)4330063-7 gnd Handschrift (DE-588)4023287-6 gnd |
| topic_facet | Biblioteca Apostolica Vaticana Lybistros kai Rhodamnē Handschrift Kommentar |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016465838&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV000852150 |
| work_keys_str_mv | AT lendaritina aphegesislibistrukairodamneslivistrosandrodamnethevaticanversioncriticaleditionwithintroductioncommentaryandindexglossary AT morphotikoidrymaethnikestrapezes aphegesislibistrukairodamneslivistrosandrodamnethevaticanversioncriticaleditionwithintroductioncommentaryandindexglossary |