Looking for prehispanic filipino: and other essays in Philippine history
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | English |
| Published: |
Quezon City
New Day Publ.
2000
|
| Edition: | 3. impr. |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis Klappentext |
| Physical Description: | IX, 172 S. |
| ISBN: | 9711005247 9711007401 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV023258096 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20080430 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 080415s2000 |||| 00||| eng d | ||
| 020 | |a 9711005247 |9 971-10-0524-7 | ||
| 020 | |a 9711007401 |9 971-10-0740-1 | ||
| 035 | |a (OCoLC)635331177 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV023258096 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 049 | |a DE-739 | ||
| 100 | 1 | |a Scott, William Henry |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Looking for prehispanic filipino |b and other essays in Philippine history |c by William Henry Scott |
| 250 | |a 3. impr. | ||
| 264 | 1 | |a Quezon City |b New Day Publ. |c 2000 | |
| 300 | |a IX, 172 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Passau |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016443342&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Passau |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016443342&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Klappentext |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016443342 | ||
Record in the Search Index
| _version_ | 1804137564929523712 |
|---|---|
| adam_text | CONTENTS
Foreword
......................................
v
Acknowledgments
...............................
viii
Looking for the Prehispanic Filipino: Mistranslations
and preconceptions
............................ 1
Demythologizing the Papal Bull Inter
Caeterś
......... 15
The Mediterranean Connection
.................. 24
Why Did
Tupas
Betray Dagami?
.................... 40
The Conquerors As Seen by the Conquered
........... 64
Sixteenth-Century Tagalog Technology from
the
Vocabulario de lengua tagalo oí Pedro
de San Buenaventura, O.F.M
.................... 73
Oripun and Alipin
in the Sixteenth-Century
Philippines
.................................. 84
Lost Visayan Literature
............................ 104
Visayan Religion at the Time of Spanish Advent
........ 117
Sixteenth-Century Visayan Food and Farming
......... 138
Kalantiaw: The Code That Never Was
............... 159
New Day Books on Philippine History
.............. 171
For
25
years, WILLIAM HENRY SCOTT has been reconstructing
16th-century
Philippine culture by careful scrutiny of contemporary
documents. In an earlier work, Cracks in the Parchment Curtain, he
demonstrated just how much information could be culled from little
known Spanish records. Of these sources he wrote, Original letters
and reports, bickering complaints among
conquistadores,
appeals
for support, reward, and promotion, long-winded recommendations
that were never implemented, and decrees inspired by local obstruc¬
tion of government goals—all these contain direct or implied
references to Filipino behavior and conditions.
In the present collection, Scott continues his meticulous scholar¬
ship to present new insights into the life of the Filipino people at the
time of Spanish advent. In the title essay, he shows how mistransla¬
tions and colonial preconceptions have distorted our understanding
of indigenous cultures, and in another, he demythologizes the so-
called Papal Line of Demarcation. Other pieces describe Philippine
slavery, Tagalog technology, Cebuano politics, and Visayan agricul¬
ture, literature and religion. And a remarkable
1595
document
criticizing the Spanish occupation, he translates as The conquerors
as seen by the conquered.
William Henry Scott is a retired lay missionary of the Philippine
Episcopal Church, with
30
years of teaching experience in Philippine
schools, seminaries and universities. He holds a B.A. degree from
Yale, an M.A. from Columbia, and a doctorate in Philippine history
from the University of Santo
Tomas.
He resides in Sagada, Mountain
Province, where he is presently writing a book on Philippine culture
and society at the time of Spanish conquest.
|
| adam_txt |
CONTENTS
Foreword
.
v
Acknowledgments
.
viii
Looking for the Prehispanic Filipino: Mistranslations
and preconceptions
. 1
Demythologizing the Papal Bull "Inter
Caeterś'
. 15
The Mediterranean Connection
. 24
Why Did
Tupas
Betray Dagami?
. 40
The Conquerors As Seen by the Conquered
. 64
Sixteenth-Century Tagalog Technology from
the
Vocabulario de lengua tagalo oí Pedro
de San Buenaventura, O.F.M
. 73
Oripun and Alipin
in the Sixteenth-Century
Philippines
. 84
Lost Visayan Literature
. 104
Visayan Religion at the Time of Spanish Advent
. 117
Sixteenth-Century Visayan Food and Farming
. 138
Kalantiaw: The Code That Never Was
. 159
New Day Books on Philippine History
. 171
For
25
years, WILLIAM HENRY SCOTT has been reconstructing
16th-century
Philippine culture by careful scrutiny of contemporary
documents. In an earlier work, Cracks in the Parchment Curtain, he
demonstrated just how much information could be culled from little
known Spanish records. Of these sources he wrote, "Original letters
and reports, bickering complaints among
conquistadores,
appeals
for support, reward, and promotion, long-winded recommendations
that were never implemented, and decrees inspired by local obstruc¬
tion of government goals—all these contain direct or implied
references to Filipino behavior and conditions."
In the present collection, Scott continues his meticulous scholar¬
ship to present new insights into the life of the Filipino people at the
time of Spanish advent. In the title essay, he shows how mistransla¬
tions and colonial preconceptions have distorted our understanding
of indigenous cultures, and in another, he demythologizes the so-
called Papal Line of Demarcation. Other pieces describe Philippine
slavery, Tagalog technology, Cebuano politics, and Visayan agricul¬
ture, literature and religion. And a remarkable
1595
document
criticizing the Spanish occupation, he translates as "The conquerors
as seen by the conquered."
William Henry Scott is a retired lay missionary of the Philippine
Episcopal Church, with
30
years of teaching experience in Philippine
schools, seminaries and universities. He holds a B.A. degree from
Yale, an M.A. from Columbia, and a doctorate in Philippine history
from the University of Santo
Tomas.
He resides in Sagada, Mountain
Province, where he is presently writing a book on Philippine culture
and society at the time of Spanish conquest. |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Scott, William Henry |
| author_facet | Scott, William Henry |
| author_role | aut |
| author_sort | Scott, William Henry |
| author_variant | w h s wh whs |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV023258096 |
| ctrlnum | (OCoLC)635331177 (DE-599)BVBBV023258096 |
| edition | 3. impr. |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01307nam a2200301 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV023258096</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20080430 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">080415s2000 |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9711005247</subfield><subfield code="9">971-10-0524-7</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9711007401</subfield><subfield code="9">971-10-0740-1</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)635331177</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV023258096</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-739</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Scott, William Henry</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Looking for prehispanic filipino</subfield><subfield code="b">and other essays in Philippine history</subfield><subfield code="c">by William Henry Scott</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3. impr.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Quezon City</subfield><subfield code="b">New Day Publ.</subfield><subfield code="c">2000</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IX, 172 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Passau</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016443342&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Passau</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016443342&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Klappentext</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016443342</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV023258096 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-02T20:30:39Z |
| indexdate | 2024-07-09T21:14:18Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9711005247 9711007401 |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016443342 |
| oclc_num | 635331177 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-739 |
| owner_facet | DE-739 |
| physical | IX, 172 S. |
| publishDate | 2000 |
| publishDateSearch | 2000 |
| publishDateSort | 2000 |
| publisher | New Day Publ. |
| record_format | marc |
| spelling | Scott, William Henry Verfasser aut Looking for prehispanic filipino and other essays in Philippine history by William Henry Scott 3. impr. Quezon City New Day Publ. 2000 IX, 172 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Digitalisierung UB Passau application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016443342&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung UB Passau application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016443342&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Klappentext |
| spellingShingle | Scott, William Henry Looking for prehispanic filipino and other essays in Philippine history |
| title | Looking for prehispanic filipino and other essays in Philippine history |
| title_auth | Looking for prehispanic filipino and other essays in Philippine history |
| title_exact_search | Looking for prehispanic filipino and other essays in Philippine history |
| title_exact_search_txtP | Looking for prehispanic filipino and other essays in Philippine history |
| title_full | Looking for prehispanic filipino and other essays in Philippine history by William Henry Scott |
| title_fullStr | Looking for prehispanic filipino and other essays in Philippine history by William Henry Scott |
| title_full_unstemmed | Looking for prehispanic filipino and other essays in Philippine history by William Henry Scott |
| title_short | Looking for prehispanic filipino |
| title_sort | looking for prehispanic filipino and other essays in philippine history |
| title_sub | and other essays in Philippine history |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016443342&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016443342&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT scottwilliamhenry lookingforprehispanicfilipinoandotheressaysinphilippinehistory |