SALSA de tópicos: Spanish and Latin American subject access = Subjects in SALSA
Saved in:
| Format: | Book |
|---|---|
| Language: | English Spanish |
| Published: |
Chicago
Association for Library Collections & Technical Services, American Library Association
2007
|
| Series: | ALCTS papers on library technical services & collections
14 |
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis |
| Item Description: | Includes bibliographical references Subject headings in Spanish : from early days to the present / Vivian M. Pisano -- Spanish-language subject headings and the Sears list : an interamerican history / Tina Gross -- Development of a Spanish subject headings list / Filiberto Felipe Martínez Arellano -- Subject heading control in an online catalog at the Luis Angel Arango Library / Rosa López Rodríguez -- International standards for bibliographic control, and Spanish-language equivalents in context / Ageo García B. -- Authority control : a Mexican experience with subject headings / Julia-Margarita Martínez Saldaña -- Spanish language subject headings : their impact on information access / Maria Chávez-Hernández and Howard Rodríguez-Mori |
| Physical Description: | XI, 81 S. 28 cm |
| ISBN: | 9780838984079 083898407X |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV023222168 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20080618 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 080319s2007 |||| 00||| eng d | ||
| 020 | |a 9780838984079 |9 978-0-8389-8407-9 | ||
| 020 | |a 083898407X |9 0-8389-8407-X | ||
| 035 | |a (OCoLC)71789309 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV023222168 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a eng |a spa | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 050 | 0 | |a Z695 | |
| 082 | 0 | |a 025.4/9 |2 22 | |
| 084 | |a 24,1 |2 ssgn | ||
| 245 | 1 | 0 | |a SALSA de tópicos |b Spanish and Latin American subject access = Subjects in SALSA |c David Miller and Filiberto Felipe Martínez Arellano, eds. |
| 246 | 1 | 1 | |a Subjects in SALSA |
| 264 | 1 | |a Chicago |b Association for Library Collections & Technical Services, American Library Association |c 2007 | |
| 300 | |a XI, 81 S. |c 28 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a ALCTS papers on library technical services & collections |v 14 | |
| 500 | |a Includes bibliographical references | ||
| 500 | |a Subject headings in Spanish : from early days to the present / Vivian M. Pisano -- Spanish-language subject headings and the Sears list : an interamerican history / Tina Gross -- Development of a Spanish subject headings list / Filiberto Felipe Martínez Arellano -- Subject heading control in an online catalog at the Luis Angel Arango Library / Rosa López Rodríguez -- International standards for bibliographic control, and Spanish-language equivalents in context / Ageo García B. -- Authority control : a Mexican experience with subject headings / Julia-Margarita Martínez Saldaña -- Spanish language subject headings : their impact on information access / Maria Chávez-Hernández and Howard Rodríguez-Mori | ||
| 650 | 4 | |a Subject headings, Spanish | |
| 650 | 4 | |a Hispanic Americans and libraries | |
| 650 | 4 | |a Hispanic Americans and libraries | |
| 650 | 4 | |a Subject headings, Spanish | |
| 650 | 0 | 7 | |a Schlagwort |0 (DE-588)4052602-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Spanisch |0 (DE-588)4077640-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)1071861417 |a Konferenzschrift |y 2004 |z Orlando Fla. |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Spanisch |0 (DE-588)4077640-2 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Schlagwort |0 (DE-588)4052602-1 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Miller, David P. |e Sonstige |4 oth | |
| 830 | 0 | |a ALCTS papers on library technical services & collections |v 14 |w (DE-604)BV007729969 |9 14 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSBMuenchen |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016408069&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016408069 | ||
Record in the Search Index
| _version_ | 1804137510229508096 |
|---|---|
| adam_text | Contents
FOREWORD
AnaCristán v
INTRODUCTION David Miller
vii
Subject Headings
¡n
Spanish: From Early Days
to the Present
1
Vivian M.
Pisano
Spanish-Language Subject Headings and the
Sears List: An Interamerican History
12
Tina Gross
Development of a Spanish Subject Headings
List
21
Filiberto Felipe Martinez Arellano
Subject Heading Control in an Online Catalog at
the Luis Angel Arango Library
30
Rosa López Rodríguez
International Standards, Bibliographic Control, and
Spanish-Language Equivalents in Context
36
Ageo García
B,
Authority Control: A Mexican Experience with
Subject Headings
54
Julia-Margarita
Martínez Saldaña
Spanish Language Subject Headings: Their Impact
on Information Access
66
Maria Chavez-Hernandez and Howard Rodriguez-Mori
CONTRIBUTORS
81
Contents
PRÓLOGO Ana
Cristán v
INTRODUCCIÓN David
Miller
vii
Encabezamientos
de materia
en español:
Desde sus inicios hasta la actualidad
1
Vivian M.
Pasano,
Traducción de Luisa Lizaso
Encabezamientos de materia en español y la Lista
Sears: Una historia interamericana
12
Tina
Gross,
Traducción de ]uan Zuluaga
γ
Tina
Gross
Desarrollo de una lista de encabezamientos
de materia en español
21
Filiberto Felipe
Martinez Arellano
Control de autoridades de temas en un catálogo
en línea en la Biblioteca
Luis Angel
Arango
30
Rosa López Rodríguez
Normas internacionales y control bibliográfico:
Asignando contexto a los equivalentes
en Español
36
Ageo Garda B.
Control de autoridades: Una experiencia
mexicana con temas
54
Julia-Margarita Martínez Saldaña
Encabezamientos de materia en español:
Su impacto en el acceso a la información
66
Maria
Chávez-Hemández and
Howard
Rodríguez-Mori
COLABORADORES
81
III
|
| adam_txt |
Contents
FOREWORD
AnaCristán v
INTRODUCTION David Miller
vii
Subject Headings
¡n
Spanish: From Early Days
to the Present
1
Vivian M.
Pisano
Spanish-Language Subject Headings and the
Sears List: An Interamerican History
12
Tina Gross
Development of a Spanish Subject Headings
List
21
Filiberto Felipe Martinez Arellano
Subject Heading Control in an Online Catalog at
the Luis Angel Arango Library
30
Rosa López Rodríguez
International Standards, Bibliographic Control, and
Spanish-Language Equivalents in Context
36
Ageo García
B,
Authority Control: A Mexican Experience with
Subject Headings
54
Julia-Margarita
Martínez Saldaña
Spanish Language Subject Headings: Their Impact
on Information Access
66
Maria Chavez-Hernandez and Howard Rodriguez-Mori
CONTRIBUTORS
81
Contents
PRÓLOGO Ana
Cristán v
INTRODUCCIÓN David
Miller
vii
Encabezamientos
de materia
en español:
Desde sus inicios hasta la actualidad
1
Vivian M.
Pasano,
Traducción de Luisa Lizaso
Encabezamientos de materia en español y la Lista
Sears: Una historia interamericana
12
Tina
Gross,
Traducción de ]uan Zuluaga
γ
Tina
Gross
Desarrollo de una lista de encabezamientos
de materia en español
21
Filiberto Felipe
Martinez Arellano
Control de autoridades de temas en un catálogo
en línea en la Biblioteca
Luis Angel
Arango
30
Rosa López Rodríguez
Normas internacionales y control bibliográfico:
Asignando contexto a los equivalentes
en Español
36
Ageo Garda B.
Control de autoridades: Una experiencia
mexicana con temas
54
Julia-Margarita Martínez Saldaña
Encabezamientos de materia en español:
Su impacto en el acceso a la información
66
Maria
Chávez-Hemández and
Howard
Rodríguez-Mori
COLABORADORES
81
III |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV023222168 |
| callnumber-first | Z - Library Science |
| callnumber-label | Z695 |
| callnumber-raw | Z695 |
| callnumber-search | Z695 |
| callnumber-sort | Z 3695 |
| callnumber-subject | Z - Books and Writing |
| ctrlnum | (OCoLC)71789309 (DE-599)BVBBV023222168 |
| dewey-full | 025.4/9 |
| dewey-hundreds | 000 - Computer science, information, general works |
| dewey-ones | 025 - Operations of libraries and archives |
| dewey-raw | 025.4/9 |
| dewey-search | 025.4/9 |
| dewey-sort | 225.4 19 |
| dewey-tens | 020 - Library and information sciences |
| discipline | Allgemeines |
| discipline_str_mv | Allgemeines |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02744nam a2200493 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV023222168</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20080618 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">080319s2007 |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780838984079</subfield><subfield code="9">978-0-8389-8407-9</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">083898407X</subfield><subfield code="9">0-8389-8407-X</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)71789309</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV023222168</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield><subfield code="a">spa</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Z695</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">025.4/9</subfield><subfield code="2">22</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">24,1</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">SALSA de tópicos</subfield><subfield code="b">Spanish and Latin American subject access = Subjects in SALSA</subfield><subfield code="c">David Miller and Filiberto Felipe Martínez Arellano, eds.</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Subjects in SALSA</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Chicago</subfield><subfield code="b">Association for Library Collections & Technical Services, American Library Association</subfield><subfield code="c">2007</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">XI, 81 S.</subfield><subfield code="c">28 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">ALCTS papers on library technical services & collections</subfield><subfield code="v">14</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Subject headings in Spanish : from early days to the present / Vivian M. Pisano -- Spanish-language subject headings and the Sears list : an interamerican history / Tina Gross -- Development of a Spanish subject headings list / Filiberto Felipe Martínez Arellano -- Subject heading control in an online catalog at the Luis Angel Arango Library / Rosa López Rodríguez -- International standards for bibliographic control, and Spanish-language equivalents in context / Ageo García B. -- Authority control : a Mexican experience with subject headings / Julia-Margarita Martínez Saldaña -- Spanish language subject headings : their impact on information access / Maria Chávez-Hernández and Howard Rodríguez-Mori</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Subject headings, Spanish</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Hispanic Americans and libraries</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Hispanic Americans and libraries</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Subject headings, Spanish</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Schlagwort</subfield><subfield code="0">(DE-588)4052602-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Spanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077640-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)1071861417</subfield><subfield code="a">Konferenzschrift</subfield><subfield code="y">2004</subfield><subfield code="z">Orlando Fla.</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Spanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077640-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Schlagwort</subfield><subfield code="0">(DE-588)4052602-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Miller, David P.</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">ALCTS papers on library technical services & collections</subfield><subfield code="v">14</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV007729969</subfield><subfield code="9">14</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSBMuenchen</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016408069&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016408069</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 2004 Orlando Fla. gnd-content |
| genre_facet | Konferenzschrift 2004 Orlando Fla. |
| id | DE-604.BV023222168 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-02T20:16:27Z |
| indexdate | 2024-07-09T21:13:26Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9780838984079 083898407X |
| language | English Spanish |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016408069 |
| oclc_num | 71789309 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | XI, 81 S. 28 cm |
| publishDate | 2007 |
| publishDateSearch | 2007 |
| publishDateSort | 2007 |
| publisher | Association for Library Collections & Technical Services, American Library Association |
| record_format | marc |
| series | ALCTS papers on library technical services & collections |
| series2 | ALCTS papers on library technical services & collections |
| spelling | SALSA de tópicos Spanish and Latin American subject access = Subjects in SALSA David Miller and Filiberto Felipe Martínez Arellano, eds. Subjects in SALSA Chicago Association for Library Collections & Technical Services, American Library Association 2007 XI, 81 S. 28 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier ALCTS papers on library technical services & collections 14 Includes bibliographical references Subject headings in Spanish : from early days to the present / Vivian M. Pisano -- Spanish-language subject headings and the Sears list : an interamerican history / Tina Gross -- Development of a Spanish subject headings list / Filiberto Felipe Martínez Arellano -- Subject heading control in an online catalog at the Luis Angel Arango Library / Rosa López Rodríguez -- International standards for bibliographic control, and Spanish-language equivalents in context / Ageo García B. -- Authority control : a Mexican experience with subject headings / Julia-Margarita Martínez Saldaña -- Spanish language subject headings : their impact on information access / Maria Chávez-Hernández and Howard Rodríguez-Mori Subject headings, Spanish Hispanic Americans and libraries Schlagwort (DE-588)4052602-1 gnd rswk-swf Spanisch (DE-588)4077640-2 gnd rswk-swf (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 2004 Orlando Fla. gnd-content Spanisch (DE-588)4077640-2 s Schlagwort (DE-588)4052602-1 s DE-604 Miller, David P. Sonstige oth ALCTS papers on library technical services & collections 14 (DE-604)BV007729969 14 Digitalisierung BSBMuenchen application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016408069&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | SALSA de tópicos Spanish and Latin American subject access = Subjects in SALSA ALCTS papers on library technical services & collections Subject headings, Spanish Hispanic Americans and libraries Schlagwort (DE-588)4052602-1 gnd Spanisch (DE-588)4077640-2 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4052602-1 (DE-588)4077640-2 (DE-588)1071861417 |
| title | SALSA de tópicos Spanish and Latin American subject access = Subjects in SALSA |
| title_alt | Subjects in SALSA |
| title_auth | SALSA de tópicos Spanish and Latin American subject access = Subjects in SALSA |
| title_exact_search | SALSA de tópicos Spanish and Latin American subject access = Subjects in SALSA |
| title_exact_search_txtP | SALSA de tópicos Spanish and Latin American subject access = Subjects in SALSA |
| title_full | SALSA de tópicos Spanish and Latin American subject access = Subjects in SALSA David Miller and Filiberto Felipe Martínez Arellano, eds. |
| title_fullStr | SALSA de tópicos Spanish and Latin American subject access = Subjects in SALSA David Miller and Filiberto Felipe Martínez Arellano, eds. |
| title_full_unstemmed | SALSA de tópicos Spanish and Latin American subject access = Subjects in SALSA David Miller and Filiberto Felipe Martínez Arellano, eds. |
| title_short | SALSA de tópicos |
| title_sort | salsa de topicos spanish and latin american subject access subjects in salsa |
| title_sub | Spanish and Latin American subject access = Subjects in SALSA |
| topic | Subject headings, Spanish Hispanic Americans and libraries Schlagwort (DE-588)4052602-1 gnd Spanisch (DE-588)4077640-2 gnd |
| topic_facet | Subject headings, Spanish Hispanic Americans and libraries Schlagwort Spanisch Konferenzschrift 2004 Orlando Fla. |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016408069&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV007729969 |
| work_keys_str_mv | AT millerdavidp salsadetopicosspanishandlatinamericansubjectaccesssubjectsinsalsa AT millerdavidp subjectsinsalsa |