The Mabinogion:
Celtic mythology, Arthurian romance, and an intriguing interpretation of British history - these are just some of the themes embraced by the anonymous authors of the eleven tales that make up this Welsh medieval masterpiece.
Saved in:
| Format: | Book |
|---|---|
| Language: | English Welsh |
| Published: |
Oxford [u.a.]
Oxford Univ. Press
2008
|
| Edition: | 1. publ. as an Oxford world's classics paperback |
| Series: | Oxford world's classics
|
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis Klappentext |
| Summary: | Celtic mythology, Arthurian romance, and an intriguing interpretation of British history - these are just some of the themes embraced by the anonymous authors of the eleven tales that make up this Welsh medieval masterpiece. |
| Item Description: | Aus dem Kymr. übers. |
| Physical Description: | XXXVIII, 293 S. Kt. |
| ISBN: | 9780199218783 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000zc 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV023164920 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20140701 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 080214s2008 xxkb||| |||| 00||| eng d | ||
| 015 | |a GBA691800 |2 dnb | ||
| 020 | |a 9780199218783 |9 978-0-19-921878-3 | ||
| 035 | |a (OCoLC)180755480 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV023164920 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e aacr | ||
| 041 | 1 | |a eng |h wel | |
| 044 | |a xxk |c GB | ||
| 049 | |a DE-355 |a DE-703 |a DE-20 | ||
| 050 | 0 | |a PB2363.M2 | |
| 082 | 0 | |a 891.6/631 | |
| 084 | |a EY 294 |0 (DE-625)29224: |2 rvk | ||
| 130 | 0 | |a Mabinogion | |
| 245 | 1 | 0 | |a The Mabinogion |c transl. with an introd. and notes by Sioned Davies |
| 250 | |a 1. publ. as an Oxford world's classics paperback | ||
| 264 | 1 | |a Oxford [u.a.] |b Oxford Univ. Press |c 2008 | |
| 300 | |a XXXVIII, 293 S. |b Kt. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Oxford world's classics | |
| 500 | |a Aus dem Kymr. übers. | ||
| 520 | 3 | |a Celtic mythology, Arthurian romance, and an intriguing interpretation of British history - these are just some of the themes embraced by the anonymous authors of the eleven tales that make up this Welsh medieval masterpiece. | |
| 650 | 4 | |a Mythology, Celtic |z Wales | |
| 650 | 4 | |a Tales |z Wales | |
| 650 | 4 | |a Welsh literature |y 1100-1400 |v Translations into English | |
| 700 | 1 | |a Davies, Sioned |e Sonstige |4 oth | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Regensburg |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016333104&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Regensburg |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016333104&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Klappentext |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016333104 | ||
Record in the Search Index
| _version_ | 1804137404351643648 |
|---|---|
| adam_text | CONTENTS
Acknowledgements
vu
Introduction
ix
Translator s Note
xxxi
Guide to Pronunciation
xxxiv
Select Bibliography
xxxvii
Map: The Wales of the Mabinogion
xl
THEMABINOGION
The First Branch of the Mabinogi
3
The Second Branch of the Mabinogi
22
The Third Branch of the Mabinogi
35
The Fourth Branch of the Mabinogi
47
Peredur son of Efrog
65
The Dream of the Emperor
Maxen
103
Lludd and Llefelys
III
The Lady of the Well
116
Geraint son of
Erbin
139
How Culhwch Won Olwen
179
Rhonabwy s Dream
214
Explanatory Notes
227
Index of Personal Names
281
Index of Place-Names
290
Celtic
mythology, Arthurian romance, and an intriguing interpretation
of British history—these are just some of the themes embraced by the
anonymous authors of the eleven tales that make up the Welsh medieval
masterpiece known as the Mabinogion. They tell of Gwydion the shape-
shifter, who can create a woman out of flowers; of Math the magician
whose feet must lie in the lap of a virgin; of hanging a pregnant mouse
and hunting a magical boar. Dragons, witches, and giants live alongside
kings and heroes, and quests of honour, revenge, and love are set against
the backdrop of a country struggling to retain its independence.
This new translation, the first for thirty years, recreates the storytelling
world of medieval Wales and re-invests the tales with the power of
performance.
|
| adam_txt |
CONTENTS
Acknowledgements
vu
Introduction
ix
Translator's Note
xxxi
Guide to Pronunciation
xxxiv
Select Bibliography
xxxvii
Map: The Wales of the Mabinogion
xl
THEMABINOGION
The First Branch of the Mabinogi
3
The Second Branch of the Mabinogi
22
The Third Branch of the Mabinogi
35
The Fourth Branch of the Mabinogi
47
Peredur son of Efrog
65
The Dream of the Emperor
Maxen
103
Lludd and Llefelys
III
The Lady of the Well
116
Geraint son of
Erbin
139
How Culhwch Won Olwen
179
Rhonabwy's Dream
214
Explanatory Notes
227
Index of Personal Names
281
Index of Place-Names
290
Celtic
mythology, Arthurian romance, and an intriguing interpretation
of British history—these are just some of the themes embraced by the
anonymous authors of the eleven tales that make up the Welsh medieval
masterpiece known as the Mabinogion. They tell of Gwydion the shape-
shifter, who can create a woman out of flowers; of Math the magician
whose feet must lie in the lap of a virgin; of hanging a pregnant mouse
and hunting a magical boar. Dragons, witches, and giants live alongside
kings and heroes, and quests of honour, revenge, and love are set against
the backdrop of a country struggling to retain its independence.
This new translation, the first for thirty years, recreates the storytelling
world of medieval Wales and re-invests the tales with the power of
performance. |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV023164920 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PB2363 |
| callnumber-raw | PB2363.M2 |
| callnumber-search | PB2363.M2 |
| callnumber-sort | PB 42363 M2 |
| callnumber-subject | PB - Modern and Celtic Languages |
| classification_rvk | EY 294 |
| ctrlnum | (OCoLC)180755480 (DE-599)BVBBV023164920 |
| dewey-full | 891.6/631 |
| dewey-hundreds | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
| dewey-ones | 891 - East Indo-European and Celtic literatures |
| dewey-raw | 891.6/631 |
| dewey-search | 891.6/631 |
| dewey-sort | 3891.6 3631 |
| dewey-tens | 890 - Literatures of other languages |
| discipline | Literaturwissenschaft Keltistik |
| discipline_str_mv | Literaturwissenschaft Keltistik |
| edition | 1. publ. as an Oxford world's classics paperback |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01961nam a2200433zc 4500</leader><controlfield tag="001">BV023164920</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20140701 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">080214s2008 xxkb||| |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBA691800</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780199218783</subfield><subfield code="9">978-0-19-921878-3</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)180755480</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV023164920</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">aacr</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield><subfield code="h">wel</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">xxk</subfield><subfield code="c">GB</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PB2363.M2</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">891.6/631</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EY 294</subfield><subfield code="0">(DE-625)29224:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="130" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Mabinogion</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">The Mabinogion</subfield><subfield code="c">transl. with an introd. and notes by Sioned Davies</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1. publ. as an Oxford world's classics paperback</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Oxford [u.a.]</subfield><subfield code="b">Oxford Univ. Press</subfield><subfield code="c">2008</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">XXXVIII, 293 S.</subfield><subfield code="b">Kt.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Oxford world's classics</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Aus dem Kymr. übers.</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">Celtic mythology, Arthurian romance, and an intriguing interpretation of British history - these are just some of the themes embraced by the anonymous authors of the eleven tales that make up this Welsh medieval masterpiece.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Mythology, Celtic</subfield><subfield code="z">Wales</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Tales</subfield><subfield code="z">Wales</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Welsh literature</subfield><subfield code="y">1100-1400</subfield><subfield code="v">Translations into English</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Davies, Sioned</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Regensburg</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016333104&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Regensburg</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016333104&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Klappentext</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016333104</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV023164920 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-02T19:55:14Z |
| indexdate | 2024-07-09T21:11:45Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9780199218783 |
| language | English Welsh |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016333104 |
| oclc_num | 180755480 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-355 DE-BY-UBR DE-703 DE-20 |
| owner_facet | DE-355 DE-BY-UBR DE-703 DE-20 |
| physical | XXXVIII, 293 S. Kt. |
| publishDate | 2008 |
| publishDateSearch | 2008 |
| publishDateSort | 2008 |
| publisher | Oxford Univ. Press |
| record_format | marc |
| series2 | Oxford world's classics |
| spelling | Mabinogion The Mabinogion transl. with an introd. and notes by Sioned Davies 1. publ. as an Oxford world's classics paperback Oxford [u.a.] Oxford Univ. Press 2008 XXXVIII, 293 S. Kt. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Oxford world's classics Aus dem Kymr. übers. Celtic mythology, Arthurian romance, and an intriguing interpretation of British history - these are just some of the themes embraced by the anonymous authors of the eleven tales that make up this Welsh medieval masterpiece. Mythology, Celtic Wales Tales Wales Welsh literature 1100-1400 Translations into English Davies, Sioned Sonstige oth Digitalisierung UB Regensburg application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016333104&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung UB Regensburg application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016333104&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Klappentext |
| spellingShingle | The Mabinogion Mythology, Celtic Wales Tales Wales Welsh literature 1100-1400 Translations into English |
| title | The Mabinogion |
| title_alt | Mabinogion |
| title_auth | The Mabinogion |
| title_exact_search | The Mabinogion |
| title_exact_search_txtP | The Mabinogion |
| title_full | The Mabinogion transl. with an introd. and notes by Sioned Davies |
| title_fullStr | The Mabinogion transl. with an introd. and notes by Sioned Davies |
| title_full_unstemmed | The Mabinogion transl. with an introd. and notes by Sioned Davies |
| title_short | The Mabinogion |
| title_sort | the mabinogion |
| topic | Mythology, Celtic Wales Tales Wales Welsh literature 1100-1400 Translations into English |
| topic_facet | Mythology, Celtic Wales Tales Wales Welsh literature 1100-1400 Translations into English |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016333104&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016333104&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | UT mabinogion AT daviessioned themabinogion |