The politics of language and nationalism in modern Central Europe:
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | English |
| Published: |
Basingstoke [u.a.]
Palgrave Macmillan
2009
|
| Edition: | 1. publ. |
| Subjects: | |
| Online Access: | Klappentext Inhaltsverzeichnis |
| Item Description: | Hier auch später erschienene, unveränderte Nachdrucke Includes bibliographical references |
| Physical Description: | XXVIII, 1140 S. |
| ISBN: | 9780230550704 0230550703 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV023121843 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20120524 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 080211s2009 xx |||| 00||| eng d | ||
| 015 | |a GBA788068 |2 dnb | ||
| 020 | |a 9780230550704 |9 978-0-230-55070-4 | ||
| 020 | |a 0230550703 |c hbk |9 0-230-55070-3 | ||
| 035 | |a (OCoLC)776921583 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV023121843 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 049 | |a DE-29 |a DE-521 |a DE-384 |a DE-12 |a DE-M457 |a DE-824 |a DE-703 |a DE-739 |a DE-473 |a DE-188 | ||
| 082 | 0 | |a 320.540943 |2 22 | |
| 084 | |a ES 129 |0 (DE-625)27797: |2 rvk | ||
| 084 | |a MB 3500 |0 (DE-625)122316: |2 rvk | ||
| 084 | |a MC 7100 |0 (DE-625)122416: |2 rvk | ||
| 084 | |a MG 11030 |0 (DE-625)122817:12037 |2 rvk | ||
| 084 | |a NK 6710 |0 (DE-625)126105: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Kamusella, Tomasz |d 1967- |e Verfasser |0 (DE-588)13192107X |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a The politics of language and nationalism in modern Central Europe |c Tomasz Kamusella |
| 250 | |a 1. publ. | ||
| 264 | 1 | |a Basingstoke [u.a.] |b Palgrave Macmillan |c 2009 | |
| 300 | |a XXVIII, 1140 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Hier auch später erschienene, unveränderte Nachdrucke | ||
| 500 | |a Includes bibliographical references | ||
| 648 | 4 | |a Geschichte 1900-2000 | |
| 648 | 4 | |a Geschichte 1800-1900 | |
| 648 | 7 | |a Geschichte |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 4 | |a Nationalism / Europe, Central / History / 19th century | |
| 650 | 4 | |a Nationalism / Europe, Central / History / 20th century | |
| 650 | 4 | |a Geschichte | |
| 650 | 4 | |a Nationalismus | |
| 650 | 4 | |a Politik | |
| 650 | 4 | |a Sprache | |
| 650 | 4 | |a Nationalism |z Europe, Central |x History |y 19th century | |
| 650 | 4 | |a Nationalism |z Europe, Central |x History |y 20th century | |
| 650 | 0 | 7 | |a Sprachpolitik |0 (DE-588)4077732-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Nationalismus |0 (DE-588)4041300-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 4 | |a Europe, Central / Languages / Political aspects | |
| 651 | 4 | |a Europe, Central |x Languages |x Political aspects | |
| 651 | 7 | |a Mitteleuropa |0 (DE-588)4039677-0 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Mitteleuropa |0 (DE-588)4039677-0 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Sprachpolitik |0 (DE-588)4077732-7 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Nationalismus |0 (DE-588)4041300-7 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Geschichte |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-188 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Augsburg |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016324306&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Klappentext |
| 856 | 4 | 2 | |m GBV Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016324306&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016324306 | |
Record in the Search Index
| _version_ | 1824627269700681728 |
|---|---|
| adam_text |
Contents
Foreword
xi
Preface
xiii
Acknowledgments
xxiv
1
Introduction
1
What is politics of language?
7
Where is Central Europe?
11
The states of Central Europe
14
On the similarity between the concepts of nation and language
23
The normative isomorphism of language, nation, and state
29
Languages and politics in an historical perspective
37
Social scientists, nationalism, and languages
42
From languages to nations
44
From linguistic nations to linguistic nation-states
51
The normative isomorphism of language, nation, and state, today
56
2
Language in Central Europe: An Overview
62
Beginnings
63
The German language or languages? The first Central European
vernacular made a written language
73
Latin: From lingua franca to 'dead language'
86
The Czech language
99
The Polish language
108
The Magyar language
121
The Slovak language
131
Official languages in Central Europe
136
Central European literacies
139
3
The Broader Linguistic and Cultural Context of
Central Europe
149
From Church Slavonic to
Ruthenian
150
The Russian language
158
What is in the name of a language?
164
Belarusian and Ukrainian
167
viii Contents
Lithuanian
180
Latvian and Estonian
192
Romanian, Moldovan, and other East Romance languages
201
From Slavic to Croatian and Serbian to Serbo-Croatian to Bosnian,
Croatian, Montenegrin, and Serbian
217
Albanian
240
Macedonian
246
Greek
255
Turkish, Gagauz, Tatar, and
Karaim
264
Bulgarian
276
Slovenian
288
Sorbían
301
Hebrew and Aramaic
307
Yiddish
311
Ladino
317
Armenian
320
Romani
327
Esperanto
335
Script variants, alphabets, and politics
341
Part I Central European Politics and Languages in the Long
19th Century
The advent of nationalism
365
4
The Polish Case: From Natio to Nation
367
The Polish language and nationalism in partitioned
Poland-Lithuania
368
Encyclopedias and politics
406
The rise of the Polish nation-state
408
Polish or Lekhitic?
416
Orthography and politics
418
5
The Hungarian Case: From Natio to the Ersatz Nation-State
431
Estates politics
431
Language enters politics
434
Magyar: From codification to official language
439
Magyarization and the rise of national minorities
447
The War of Independence
453
Magyar: The state language
456
The mythologization of language in the interest of the nation
472
Contents
ix
The Czech Case: From the Bohemian Slavophone Populus to
Czech Nationalism and the Czechoslovak Nation
481
Estates politics
482
Language enters politics
489
Landespatriotismus,
Czech nationalism, and Pan-Slavism
495
Toward Czechoslovakia
510
Development of nation equates language development
513
Czechoslovakism
518
The Slovak Case: From Upper Hungary's Slavophone Populus
to Slovak Nationalism and the Czechoslovak Nation
522
Imagining Slovakia and the Slovaks
523
Which Slovak language for which Slovak nation?
531
Slovak nationalism and Magyarization
547
Czechoslovakism
557
The difficult birth of standard Slovak
562
Part II Nationalisms and Language in the Short
20th Century
The triumph of the national
569
8
The Polish Nation: From a Multiethnic to an Ethnically
Homogenous Nation-State
573
The emergence of Poland and linguistic nationalism
576
Language politics in interwar Poland
587
Polish: From a minority to hegemonic language
598
World War II: Polish is a minority language once again
609
The unprecedented monopoly of Polish in communist Poland
620
The national communist monolith cracks: From the end of
communism to Poland's accession to the European Union
628
9
The Hungarian Nation: From Hungary to
Magyarország
645
The Magyar and Polish cases compared
648
The shock of Trianon
652
Interwar Hungary
663
Magyar: From the imperial to national language
667
Communist Hungary: Magyar is a small language again
688
The end of communism: Rediscovering the world and Greater
Hungary?
706
χ
Contents
10
The Czech Nation: Between Czechoslovak and
Czech Nationalism
714
In search of the Czechoslovak nation
719
Again: The twilight of German-Czech bilingualism
764
Czechoslovakia: A home to two nations?
771
No name: The Czech nation-state
787
11
The Slovak Nation: From Czechoslovakia to Slovakia
803
National myths and the Slovak vision of the Slovak past
805
Interwar Czechoslovakia: The Slovak renaissance and
Czech domination
820
The first Slovak independence: A brief prelude of Slovak
monolingualism
851
The return of Slovak-Czech bilingualism
861
Confusing names: Slovakia independent again
883
12
Conclusion
905
The Central European languages and nationalisms in the long
19th century
905
The languages and nation-states of Central Europe in the short
20th century
919
Notes
956
Bibliography
994
Index
1054
Index of Dictionaries
1129
A/505009 THE POLITICS OF LANGUAGE AND NATIONALISM IN MODERN CENTRAL
EUROPE TOMASZ KAMUSELLA SENIOR LECTURER, UNIVERSITY OF OPOLE, OPOLE,
POLAND AND THOMAS BROWN LECTURER, TRINITY COLLEGE DUBLIN, DUBLIN,
IRELAND PAK MACMILLAN CONTENTS FOREWORD XI PREFACE XIII ACKNOWLEDGMENTS
XXIV 1 INTRODUCTION 1 WHAT IS POLITICS OF LANGUAGE? 7 WHERE IS CENTRAL
EUROPE? 11 THE STATES OF CENTRAL EUROPE 14 ON THE SIMILARITY BETWEEN THE
CONCEPTS OF NATION AND LANGUAGE 23 THE NORMATIVE ISOMORPHISM OF
LANGUAGE, NATION, AND STATE 29 LANGUAGES AND POLITICS IN AN HISTORICAL
PERSPECTIVE 37 SOCIAL SCIENTISTS, NATIONALISM, AND LANGUAGES 42 FROM
LANGUAGES TO NATIONS 44 FROM LINGUISTIC NATIONS TO LINGUISTIC
NATION-STATES 51 THE NORMATIVE ISOMORPHISM OF LANGUAGE, NATION, AND
STATE, TODAY 56 2 LANGUAGE IN CENTRAL EUROPE: AN OVERVIEW 62 BEGINNINGS
63 I THE GERMAN LANGUAGE OR LANGUAGES? THE FIRST CENTRAL EUROPEAN
VERNACULAR MADE A WRITTEN LANGUAGE 73 LATIN: FROM LINGUA FRANCA TO 'DEAD
LANGUAGE' 86 THE CZECH LANGUAGE 99 THE POLISH LANGUAGE 108 THE MAGYAR
LANGUAGE 121 THE SLOVAK LANGUAGE 131 OFFICIAL LANGUAGES IN CENTRAL
EUROPE 136 CENTRAL EUROPEAN LITERACIES 139 3 THE BROADER LINGUISTIC AND
CULTURAL CONTEXT OF CENTRAL EUROPE 149 FROM CHURCH SLAVONIC TO RUTHENIAN
150 THE RUSSIAN LANGUAGE 158 WHAT IS IN THE NAME OF A LANGUAGE? 164
BELARUSIAN AND UKRAINIAN 167 VLL VIII CONTENTS LITHUANIAN LATVIAN AND
ESTONIAN ROMANIAN, MOLDOVAN, AND OTHER EAST ROMANCE LANGUAGES FROM
SLAVIC TO CROATIAN AND SERBIAN TO SERBO-CROATIAN TO BOSNIAN, CROATIAN,
MONTENEGRIN, AND SERBIAN ALBANIAN MACEDONIAN GREEK TURKISH, GAGAUZ,
TATAR, AND KARAIM BULGARIAN SLOVENIAN SORBIAN HEBREW AND ARAMAIC YIDDISH
LADINO ARMENIAN ROMANI ESPERANTO SCRIPT VARIANTS, ALPHABETS, AND
POLITICS * 180 192 201 217 240 246 255 264 276 288 301 307 311 317 320
327 335 341 PART I CENTRAL EUROPEAN POLITICS AND LANGUAGES IN THE LONG
19TH CENTURY THE ADVENT OF NATIONALISM 365 4 THE POLISH CASE: FROM NATIO
TO NATION 367 I THE POLISH LANGUAGE AND NATIONALISM IN PARTITIONED
POLAND-LITHUANIA 368 ENCYCLOPEDIAS AND POLITICS 406 THE RISE OF THE
POLISH NATION-STATE 408 POLISH OR LEKHITIC? 416 ORTHOGRAPHY AND POLITICS
418 5 THE HUNGARIAN CASE: FROM NATIO TO THE ERSATZ NATION-STATE 431
ESTATES POLITICS 431 LANGUAGE ENTERS POLITICS 434 MAGYAR: FROM
CODIFICATION TO OFFICIAL LANGUAGE 439 MAGYARIZATION AND THE RISE OF
NATIONAL MINORITIES 447 THE WAR OF INDEPENDENCE 453 MAGYAR: THE STATE
LANGUAGE 456 THE MYTHOLOGIZATION OF LANGUAGE IN THE INTEREST OF THE
NATION 472 CONTENTS IX 6 THE CZECH CASE: FROM THE BOHEMIAN SLAVOPHONE
POPULUS TO # CZECH NATIONALISM AND THE CZECHOSLOVAK NATION 481 ESTATES
POLITICS 482 LANGUAGE ENTERS POLITICS 489 LANDESPATRIOTISMUS, CZECH
NATIONALISM, AND PAN-SLAVISM 495 TOWARD CZECHOSLOVAKIA 510 DEVELOPMENT
OF NATION EQUATES LANGUAGE DEVELOPMENT 513 CZECHOSLOVAKISM 518 7 THE
SLOVAK CASE: FROM UPPER HUNGARY'S SLAVOPHONE POPULUS TO SLOVAK
NATIONALISM AND THE CZECHOSLOVAK NATION 522 IMAGINING SLOVAKIA AND THE
SLOVAKS 523 WHICH SLOVAK LANGUAGE FOR WHICH SLOVAK NATION? 531 SLOVAK
NATIONALISM AND MAGYARIZATION 547 CZECHOSLOVAKISM 557 THE DIFFICULT
BIRTH OF STANDARD SLOVAK 562 PART II NATIONALISMS AND LANGUAGE IN THE
SHORT 20TH CENTURY THE TRIUMPH OF THE NATIONAL 569 8 THE POLISH NATION:
FROM A MULTIETHNIC TO AN ETHNICALLY HOMOGENOUS NATION-STATE 573 THE
EMERGENCE OF POLAND AND LINGUISTIC NATIONALISM 576 LANGUAGE POLITICS IN
INTERWAR POLAND 587 POLISH: FROM A MINORITY TO HEGEMONIC LANGUAGE ' 598
WORLD WAR II: POLISH IS A MINORITY LANGUAGE ONCE AGAIN 609 THE
UNPRECEDENTED MONOPOLY OF POLISH IN COMMUNIST POLAND 620 THE NATIONAL
COMMUNIST MONOLITH CRACKS: FROM THE END OF COMMUNISM TO POLAND'S
ACCESSION TO THE EUROPEAN UNION 628 9 THE HUNGARIAN NATION: FROM HUNGARY
TO MAGYARORSZDG 645 THE MAGYAR AND POLISH CASES COMPARED 648 THE SHOCK
OF TRIANON 652 INTERWAR HUNGARY 663 MAGYAR: FROM THE IMPERIAL TO
NATIONAL LANGUAGE 667 COMMUNIST HUNGARY: MAGYAR IS A SMALL LANGUAGE
AGAIN 688 THE END OF COMMUNISM: REDISCOVERING THE WORLD AND GREATER
HUNGARY? 706 X CONTENTS 10 THE CZECH NATION: BETWEEN CZECHOSLOVAK AND .
CZECH NATIONALISM 714 IN SEARCH OF THE CZECHOSLOVAK NATION 719 AGAIN:
THE TWILIGHT OF GERMAN-CZECH BILINGUALISM 764 CZECHOSLOVAKIA: A HOME TO
TWO NATIONS? 771 NO NAME: THE CZECH NATION-STATE 787 11 THE SLOVAK
NATION: FROM CZECHOSLOVAKIA TO SLOVAKIA 803 NATIONAL MYTHS AND THE
SLOVAK VISION OF THE SLOVAK PAST 805 INTERWAR CZECHOSLOVAKIA: THE SLOVAK
RENAISSANCE AND CZECH DOMINATION 820 THE FIRST SLOVAK INDEPENDENCE: A
BRIEF PRELUDE OF SLOVAK MONOLINGUALISM 851 THE RETURN OF SLOVAK-CZECH
BILINGUALISM 861 CONFUSING NAMES: SLOVAKIA INDEPENDENT AGAIN 883 12
CONCLUSION 905 THE CENTRAL EUROPEAN LANGUAGES AND NATIONALISMS IN THE
LONG 19TH CENTURY 905 THE LANGUAGES AND NATION-STATES OF CENTRAL EUROPE
IN THE SHORT 20TH CENTURY 919 NOTES 956 BIBLIOGRAPHY 994 INDEX 1054
INDEX OF DICTIONARIES * 1129 |
| adam_txt |
Contents
Foreword
xi
Preface
xiii
Acknowledgments
xxiv
1
Introduction
1
What is politics of language?
7
Where is Central Europe?
11
The states of Central Europe
14
On the similarity between the concepts of nation and language
23
The normative isomorphism of language, nation, and state
29
Languages and politics in an historical perspective
37
Social scientists, nationalism, and languages
42
From languages to nations
44
From linguistic nations to linguistic nation-states
51
The normative isomorphism of language, nation, and state, today
56
2
Language in Central Europe: An Overview
62
Beginnings
63
The German language or languages? The first Central European
vernacular made a written language
73
Latin: From lingua franca to 'dead language'
86
The Czech language
99
The Polish language
108
The Magyar language
121
The Slovak language
131
Official languages in Central Europe
136
Central European literacies
139
3
The Broader Linguistic and Cultural Context of
Central Europe
149
From Church Slavonic to
Ruthenian
150
The Russian language
158
What is in the name of a language?
164
Belarusian and Ukrainian
167
viii Contents
Lithuanian
180
Latvian and Estonian
192
Romanian, Moldovan, and other East Romance languages
201
From Slavic to Croatian and Serbian to Serbo-Croatian to Bosnian,
Croatian, Montenegrin, and Serbian
217
Albanian
240
Macedonian
246
Greek
255
Turkish, Gagauz, Tatar, and
Karaim
264
Bulgarian
276
Slovenian
288
Sorbían
301
Hebrew and Aramaic
307
Yiddish
311
Ladino
317
Armenian
320
Romani
327
Esperanto
335
Script variants, alphabets, and politics
341
Part I Central European Politics and Languages in the Long
19th Century
The advent of nationalism
365
4
The Polish Case: From Natio to Nation
367
The Polish language and nationalism in partitioned
Poland-Lithuania
368
Encyclopedias and politics
406
The rise of the Polish nation-state
408
Polish or Lekhitic?
416
Orthography and politics
418
5
The Hungarian Case: From Natio to the Ersatz Nation-State
431
Estates politics
431
Language enters politics
434
Magyar: From codification to official language
439
Magyarization and the rise of national minorities
447
The War of Independence
453
Magyar: The state language
456
The mythologization of language in the interest of the nation
472
Contents
ix
The Czech Case: From the Bohemian Slavophone Populus to
Czech Nationalism and the Czechoslovak Nation
481
Estates politics
482
Language enters politics
489
Landespatriotismus,
Czech nationalism, and Pan-Slavism
495
Toward Czechoslovakia
510
Development of nation equates language development
513
Czechoslovakism
518
The Slovak Case: From Upper Hungary's Slavophone Populus
to Slovak Nationalism and the Czechoslovak Nation
522
Imagining Slovakia and the Slovaks
523
Which Slovak language for which Slovak nation?
531
Slovak nationalism and Magyarization
547
Czechoslovakism
557
The difficult birth of standard Slovak
562
Part II Nationalisms and Language in the Short
20th Century
The triumph of the national
569
8
The Polish Nation: From a Multiethnic to an Ethnically
Homogenous Nation-State
573
The emergence of Poland and linguistic nationalism
576
Language politics in interwar Poland
587
Polish: From a minority to hegemonic language
598
World War II: Polish is a minority language once again
609
The unprecedented monopoly of Polish in communist Poland
620
The national communist monolith cracks: From the end of
communism to Poland's accession to the European Union
628
9
The Hungarian Nation: From Hungary to
Magyarország
645
The Magyar and Polish cases compared
648
The shock of Trianon
652
Interwar Hungary
663
Magyar: From the imperial to national language
667
Communist Hungary: Magyar is a small language again
688
The end of communism: Rediscovering the world and Greater
Hungary?
706
χ
Contents
10
The Czech Nation: Between Czechoslovak and
Czech Nationalism
714
In search of the Czechoslovak nation
719
Again: The twilight of German-Czech bilingualism
764
Czechoslovakia: A home to two nations?
771
No name: The Czech nation-state
787
11
The Slovak Nation: From Czechoslovakia to Slovakia
803
National myths and the Slovak vision of the Slovak past
805
Interwar Czechoslovakia: The Slovak renaissance and
Czech domination
820
The first Slovak independence: A brief prelude of Slovak
monolingualism
851
The return of Slovak-Czech bilingualism
861
Confusing names: Slovakia independent again
883
12
Conclusion
905
The Central European languages and nationalisms in the long
19th century
905
The languages and nation-states of Central Europe in the short
20th century
919
Notes
956
Bibliography
994
Index
1054
Index of Dictionaries
1129
A/505009 THE POLITICS OF LANGUAGE AND NATIONALISM IN MODERN CENTRAL
EUROPE TOMASZ KAMUSELLA SENIOR LECTURER, UNIVERSITY OF OPOLE, OPOLE,
POLAND AND THOMAS BROWN LECTURER, TRINITY COLLEGE DUBLIN, DUBLIN,
IRELAND PAK MACMILLAN CONTENTS FOREWORD XI PREFACE XIII ACKNOWLEDGMENTS
XXIV 1 INTRODUCTION 1 WHAT IS POLITICS OF LANGUAGE? 7 WHERE IS CENTRAL
EUROPE? 11 THE STATES OF CENTRAL EUROPE 14 ON THE SIMILARITY BETWEEN THE
CONCEPTS OF NATION AND LANGUAGE 23 THE NORMATIVE ISOMORPHISM OF
LANGUAGE, NATION, AND STATE 29 LANGUAGES AND POLITICS IN AN HISTORICAL
PERSPECTIVE 37 SOCIAL SCIENTISTS, NATIONALISM, AND LANGUAGES 42 FROM
LANGUAGES TO NATIONS 44 FROM LINGUISTIC NATIONS TO LINGUISTIC
NATION-STATES 51 THE NORMATIVE ISOMORPHISM OF LANGUAGE, NATION, AND
STATE, TODAY 56 2 LANGUAGE IN CENTRAL EUROPE: AN OVERVIEW 62 BEGINNINGS
63 I THE GERMAN LANGUAGE OR LANGUAGES? THE FIRST CENTRAL EUROPEAN
VERNACULAR MADE A WRITTEN LANGUAGE 73 LATIN: FROM LINGUA FRANCA TO 'DEAD
LANGUAGE' 86 THE CZECH LANGUAGE 99 THE POLISH LANGUAGE 108 THE MAGYAR
LANGUAGE 121 THE SLOVAK LANGUAGE 131 OFFICIAL LANGUAGES IN CENTRAL
EUROPE 136 CENTRAL EUROPEAN LITERACIES 139 3 THE BROADER LINGUISTIC AND
CULTURAL CONTEXT OF CENTRAL EUROPE 149 FROM CHURCH SLAVONIC TO RUTHENIAN
150 THE RUSSIAN LANGUAGE 158 WHAT IS IN THE NAME OF A LANGUAGE? 164
BELARUSIAN AND UKRAINIAN 167 VLL VIII CONTENTS LITHUANIAN LATVIAN AND
ESTONIAN ROMANIAN, MOLDOVAN, AND OTHER EAST ROMANCE LANGUAGES FROM
SLAVIC TO CROATIAN AND SERBIAN TO SERBO-CROATIAN TO BOSNIAN, CROATIAN,
MONTENEGRIN, AND SERBIAN ALBANIAN MACEDONIAN GREEK TURKISH, GAGAUZ,
TATAR, AND KARAIM BULGARIAN SLOVENIAN SORBIAN HEBREW AND ARAMAIC YIDDISH
LADINO ARMENIAN ROMANI ESPERANTO SCRIPT VARIANTS, ALPHABETS, AND
POLITICS * 180 192 201 217 240 246 255 264 276 288 301 307 311 317 320
327 335 341 PART I CENTRAL EUROPEAN POLITICS AND LANGUAGES IN THE LONG
19TH CENTURY THE ADVENT OF NATIONALISM 365 4 THE POLISH CASE: FROM NATIO
TO NATION 367 I THE POLISH LANGUAGE AND NATIONALISM IN PARTITIONED
POLAND-LITHUANIA 368 ENCYCLOPEDIAS AND POLITICS 406 THE RISE OF THE
POLISH NATION-STATE 408 POLISH OR LEKHITIC? 416 ORTHOGRAPHY AND POLITICS
418 5 THE HUNGARIAN CASE: FROM NATIO TO THE ERSATZ NATION-STATE 431
ESTATES POLITICS 431 LANGUAGE ENTERS POLITICS 434 MAGYAR: FROM
CODIFICATION TO OFFICIAL LANGUAGE 439 MAGYARIZATION AND THE RISE OF
NATIONAL MINORITIES 447 THE WAR OF INDEPENDENCE 453 MAGYAR: THE STATE
LANGUAGE 456 THE MYTHOLOGIZATION OF LANGUAGE IN THE INTEREST OF THE
NATION 472 CONTENTS IX 6 THE CZECH CASE: FROM THE BOHEMIAN SLAVOPHONE
POPULUS TO # CZECH NATIONALISM AND THE CZECHOSLOVAK NATION 481 ESTATES
POLITICS 482 LANGUAGE ENTERS POLITICS 489 LANDESPATRIOTISMUS, CZECH
NATIONALISM, AND PAN-SLAVISM 495 TOWARD CZECHOSLOVAKIA 510 DEVELOPMENT
OF NATION EQUATES LANGUAGE DEVELOPMENT 513 CZECHOSLOVAKISM 518 7 THE
SLOVAK CASE: FROM UPPER HUNGARY'S SLAVOPHONE POPULUS TO SLOVAK
NATIONALISM AND THE CZECHOSLOVAK NATION 522 IMAGINING SLOVAKIA AND THE
SLOVAKS 523 WHICH SLOVAK LANGUAGE FOR WHICH SLOVAK NATION? 531 SLOVAK
NATIONALISM AND MAGYARIZATION 547 CZECHOSLOVAKISM 557 THE DIFFICULT
BIRTH OF STANDARD SLOVAK 562 PART II NATIONALISMS AND LANGUAGE IN THE
SHORT 20TH CENTURY THE TRIUMPH OF THE NATIONAL 569 8 THE POLISH NATION:
FROM A MULTIETHNIC TO AN ETHNICALLY HOMOGENOUS NATION-STATE 573 THE
EMERGENCE OF POLAND AND LINGUISTIC NATIONALISM 576 LANGUAGE POLITICS IN
INTERWAR POLAND 587 POLISH: FROM A MINORITY TO HEGEMONIC LANGUAGE ' 598
WORLD WAR II: POLISH IS A MINORITY LANGUAGE ONCE AGAIN 609 THE
UNPRECEDENTED MONOPOLY OF POLISH IN COMMUNIST POLAND 620 THE NATIONAL
COMMUNIST MONOLITH CRACKS: FROM THE END OF COMMUNISM TO POLAND'S
ACCESSION TO THE EUROPEAN UNION 628 9 THE HUNGARIAN NATION: FROM HUNGARY
TO MAGYARORSZDG 645 THE MAGYAR AND POLISH CASES COMPARED 648 THE SHOCK
OF TRIANON 652 INTERWAR HUNGARY 663 MAGYAR: FROM THE IMPERIAL TO
NATIONAL LANGUAGE 667 COMMUNIST HUNGARY: MAGYAR IS A SMALL LANGUAGE
AGAIN 688 THE END OF COMMUNISM: REDISCOVERING THE WORLD AND GREATER
HUNGARY? 706 X CONTENTS 10 THE CZECH NATION: BETWEEN CZECHOSLOVAK AND .
CZECH NATIONALISM 714 IN SEARCH OF THE CZECHOSLOVAK NATION 719 AGAIN:
THE TWILIGHT OF GERMAN-CZECH BILINGUALISM 764 CZECHOSLOVAKIA: A HOME TO
TWO NATIONS? 771 NO NAME: THE CZECH NATION-STATE 787 11 THE SLOVAK
NATION: FROM CZECHOSLOVAKIA TO SLOVAKIA 803 NATIONAL MYTHS AND THE
SLOVAK VISION OF THE SLOVAK PAST 805 INTERWAR CZECHOSLOVAKIA: THE SLOVAK
RENAISSANCE AND CZECH DOMINATION 820 THE FIRST SLOVAK INDEPENDENCE: A
BRIEF PRELUDE OF SLOVAK MONOLINGUALISM 851 THE RETURN OF SLOVAK-CZECH
BILINGUALISM 861 CONFUSING NAMES: SLOVAKIA INDEPENDENT AGAIN 883 12
CONCLUSION 905 THE CENTRAL EUROPEAN LANGUAGES AND NATIONALISMS IN THE
LONG 19TH CENTURY 905 THE LANGUAGES AND NATION-STATES OF CENTRAL EUROPE
IN THE SHORT 20TH CENTURY 919 NOTES 956 BIBLIOGRAPHY 994 INDEX 1054
INDEX OF DICTIONARIES * 1129 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Kamusella, Tomasz 1967- |
| author_GND | (DE-588)13192107X |
| author_facet | Kamusella, Tomasz 1967- |
| author_role | aut |
| author_sort | Kamusella, Tomasz 1967- |
| author_variant | t k tk |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV023121843 |
| classification_rvk | ES 129 MB 3500 MC 7100 MG 11030 NK 6710 |
| ctrlnum | (OCoLC)776921583 (DE-599)BVBBV023121843 |
| dewey-full | 320.540943 |
| dewey-hundreds | 300 - Social sciences |
| dewey-ones | 320 - Political science (Politics and government) |
| dewey-raw | 320.540943 |
| dewey-search | 320.540943 |
| dewey-sort | 3320.540943 |
| dewey-tens | 320 - Political science (Politics and government) |
| discipline | Sprachwissenschaft Politologie Geschichte Literaturwissenschaft |
| discipline_str_mv | Sprachwissenschaft Politologie Geschichte Literaturwissenschaft |
| edition | 1. publ. |
| era | Geschichte 1900-2000 Geschichte 1800-1900 Geschichte gnd |
| era_facet | Geschichte 1900-2000 Geschichte 1800-1900 Geschichte |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV023121843</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20120524</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">080211s2009 xx |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBA788068</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780230550704</subfield><subfield code="9">978-0-230-55070-4</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">0230550703</subfield><subfield code="c">hbk</subfield><subfield code="9">0-230-55070-3</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)776921583</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV023121843</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-521</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-M457</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">320.540943</subfield><subfield code="2">22</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ES 129</subfield><subfield code="0">(DE-625)27797:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">MB 3500</subfield><subfield code="0">(DE-625)122316:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">MC 7100</subfield><subfield code="0">(DE-625)122416:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">MG 11030</subfield><subfield code="0">(DE-625)122817:12037</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">NK 6710</subfield><subfield code="0">(DE-625)126105:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kamusella, Tomasz</subfield><subfield code="d">1967-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)13192107X</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">The politics of language and nationalism in modern Central Europe</subfield><subfield code="c">Tomasz Kamusella</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1. publ.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Basingstoke [u.a.]</subfield><subfield code="b">Palgrave Macmillan</subfield><subfield code="c">2009</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">XXVIII, 1140 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Hier auch später erschienene, unveränderte Nachdrucke</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Geschichte 1900-2000</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Geschichte 1800-1900</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Nationalism / Europe, Central / History / 19th century</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Nationalism / Europe, Central / History / 20th century</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Geschichte</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Nationalismus</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Politik</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Sprache</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Nationalism</subfield><subfield code="z">Europe, Central</subfield><subfield code="x">History</subfield><subfield code="y">19th century</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Nationalism</subfield><subfield code="z">Europe, Central</subfield><subfield code="x">History</subfield><subfield code="y">20th century</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sprachpolitik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077732-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Nationalismus</subfield><subfield code="0">(DE-588)4041300-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Europe, Central / Languages / Political aspects</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Europe, Central</subfield><subfield code="x">Languages</subfield><subfield code="x">Political aspects</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Mitteleuropa</subfield><subfield code="0">(DE-588)4039677-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Mitteleuropa</subfield><subfield code="0">(DE-588)4039677-0</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Sprachpolitik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077732-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Nationalismus</subfield><subfield code="0">(DE-588)4041300-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Augsburg</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016324306&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Klappentext</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">GBV Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016324306&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016324306</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Europe, Central / Languages / Political aspects Europe, Central Languages Political aspects Mitteleuropa (DE-588)4039677-0 gnd |
| geographic_facet | Europe, Central / Languages / Political aspects Europe, Central Languages Political aspects Mitteleuropa |
| id | DE-604.BV023121843 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-02T19:51:51Z |
| indexdate | 2025-02-21T01:09:23Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9780230550704 0230550703 |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016324306 |
| oclc_num | 776921583 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-29 DE-521 DE-384 DE-12 DE-M457 DE-824 DE-703 DE-739 DE-473 DE-BY-UBG DE-188 |
| owner_facet | DE-29 DE-521 DE-384 DE-12 DE-M457 DE-824 DE-703 DE-739 DE-473 DE-BY-UBG DE-188 |
| physical | XXVIII, 1140 S. |
| publishDate | 2009 |
| publishDateSearch | 2009 |
| publishDateSort | 2009 |
| publisher | Palgrave Macmillan |
| record_format | marc |
| spelling | Kamusella, Tomasz 1967- Verfasser (DE-588)13192107X aut The politics of language and nationalism in modern Central Europe Tomasz Kamusella 1. publ. Basingstoke [u.a.] Palgrave Macmillan 2009 XXVIII, 1140 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Hier auch später erschienene, unveränderte Nachdrucke Includes bibliographical references Geschichte 1900-2000 Geschichte 1800-1900 Geschichte gnd rswk-swf Nationalism / Europe, Central / History / 19th century Nationalism / Europe, Central / History / 20th century Geschichte Nationalismus Politik Sprache Nationalism Europe, Central History 19th century Nationalism Europe, Central History 20th century Sprachpolitik (DE-588)4077732-7 gnd rswk-swf Nationalismus (DE-588)4041300-7 gnd rswk-swf Europe, Central / Languages / Political aspects Europe, Central Languages Political aspects Mitteleuropa (DE-588)4039677-0 gnd rswk-swf Mitteleuropa (DE-588)4039677-0 g Sprachpolitik (DE-588)4077732-7 s Nationalismus (DE-588)4041300-7 s Geschichte z DE-188 Digitalisierung UB Augsburg application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016324306&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Klappentext GBV Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016324306&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Kamusella, Tomasz 1967- The politics of language and nationalism in modern Central Europe Nationalism / Europe, Central / History / 19th century Nationalism / Europe, Central / History / 20th century Geschichte Nationalismus Politik Sprache Nationalism Europe, Central History 19th century Nationalism Europe, Central History 20th century Sprachpolitik (DE-588)4077732-7 gnd Nationalismus (DE-588)4041300-7 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4077732-7 (DE-588)4041300-7 (DE-588)4039677-0 |
| title | The politics of language and nationalism in modern Central Europe |
| title_auth | The politics of language and nationalism in modern Central Europe |
| title_exact_search | The politics of language and nationalism in modern Central Europe |
| title_exact_search_txtP | The politics of language and nationalism in modern Central Europe |
| title_full | The politics of language and nationalism in modern Central Europe Tomasz Kamusella |
| title_fullStr | The politics of language and nationalism in modern Central Europe Tomasz Kamusella |
| title_full_unstemmed | The politics of language and nationalism in modern Central Europe Tomasz Kamusella |
| title_short | The politics of language and nationalism in modern Central Europe |
| title_sort | the politics of language and nationalism in modern central europe |
| topic | Nationalism / Europe, Central / History / 19th century Nationalism / Europe, Central / History / 20th century Geschichte Nationalismus Politik Sprache Nationalism Europe, Central History 19th century Nationalism Europe, Central History 20th century Sprachpolitik (DE-588)4077732-7 gnd Nationalismus (DE-588)4041300-7 gnd |
| topic_facet | Nationalism / Europe, Central / History / 19th century Nationalism / Europe, Central / History / 20th century Geschichte Nationalismus Politik Sprache Nationalism Europe, Central History 19th century Nationalism Europe, Central History 20th century Sprachpolitik Europe, Central / Languages / Political aspects Europe, Central Languages Political aspects Mitteleuropa |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016324306&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016324306&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT kamusellatomasz thepoliticsoflanguageandnationalisminmoderncentraleurope |