Grammar in use across time and space: deconstructing the Japanese dative subject construction
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | English |
Veröffentlicht: |
Amsterdam [u.a.]
Benjamins
2007
|
Schriftenreihe: | Studies in discourse and grammar
20 |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
Beschreibung: | Includes bibliographical references and index |
Beschreibung: | VIII, 212 S. graph. Darst. |
ISBN: | 9789027226303 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000zcb4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV023080910 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20191213 | ||
007 | t | ||
008 | 080115s2007 xxud||| |||| 00||| eng d | ||
010 | |a 2007031006 | ||
020 | |a 9789027226303 |9 978-90-272-2630-3 | ||
035 | |a (OCoLC)260056432 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV023080910 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e aacr | ||
041 | 0 | |a eng | |
044 | |a xxu |c US | ||
049 | |a DE-12 | ||
050 | 0 | |a PL533 | |
082 | 0 | |a 495.6/5 | |
100 | 1 | |a Sadler, Misumi |d ca. 20. Jahrhundert |e Verfasser |0 (DE-588)1201567483 |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a Grammar in use across time and space |b deconstructing the Japanese dative subject construction |c Misumi Sadler |
264 | 1 | |a Amsterdam [u.a.] |b Benjamins |c 2007 | |
300 | |a VIII, 212 S. |b graph. Darst. | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 1 | |a Studies in discourse and grammar |v 20 | |
500 | |a Includes bibliographical references and index | ||
650 | 7 | |a Dativ |2 idszbz | |
650 | 7 | |a Grammatik |2 idszbz | |
650 | 4 | |a Japanese language - Grammar | |
650 | 7 | |a Japanisch |2 idszbz | |
650 | 7 | |a Subjekt (Grammatik) |2 idszbz | |
650 | 4 | |a Grammatik | |
650 | 4 | |a Japanese language |x Grammar | |
650 | 0 | 7 | |a Subjekt |g Linguistik |0 (DE-588)4183901-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Dativ |0 (DE-588)4192476-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Japanisch |0 (DE-588)4114069-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
689 | 0 | 0 | |a Japanisch |0 (DE-588)4114069-2 |D s |
689 | 0 | 1 | |a Dativ |0 (DE-588)4192476-9 |D s |
689 | 0 | 2 | |a Subjekt |g Linguistik |0 (DE-588)4183901-8 |D s |
689 | 0 | |8 1\p |5 DE-604 | |
776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe |z 978-90-272-9174-5 |
830 | 0 | |a Studies in discourse and grammar |v 20 |w (DE-604)BV006591712 |9 20 | |
856 | 4 | 2 | |m HEBIS Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016283926&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016283926 | ||
883 | 1 | |8 1\p |a cgwrk |d 20201028 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804137328482975744 |
---|---|
adam_text | Grammar in Use
across Time and Space
Deconstructing the Japanese
dative subject construction
Misumi Sadler
University of Illinois at Urbana-Champaign
John Benjamins Publishing Company
Amsterdam / Philadelphia
Table of contents
List of tables ix
list of figures xi
Acknowledgments x m
CHAPTER 1
Introduction 1
1 1 Overview 1
1 2 Previous approaches 6
121 The multiple functions of the particle ni 6
122 The Japanese dative subject construction n
1221 The earlier discussions (Kuno 1973; Martin 1975;
Shibatani 1977,1978a, 1978b; Kageyama 1978) 14
1222 Transitivity (McGloin 1980; Watanabe 1984;
Kabata 1998; Masuda 1999) 17
1223 Varying degrees of subjecthood [1] (Shibatani 1999,
2001a, 2001b) 21
1224 Varying degrees of subjecthood [2] (Kumashiro 2000;
Kumashiro amp; Langacker 2003) 23
1225 Subjects vs locations (Sugimoto 1986; Yuasa amp;
Francis 2006) 27
123 General problems of previous approaches 30
1 3 Theoretical approach 31
131 Emergent Grammar 31
132 Panchrony 32
133 Subjectification 33
134 Fluidity of categories 35
1 4 Goals 36
1 5 Organization 36
CHAPTER 2
Data and methodology 39
2 1 Introduction 39
2 2 Spoken versus written 39
vi Grammar in Use across Time and Space
221 Characteristics of spoken vs written languages 39
222 The notion of sentence in spoken language 42
2 3 Modern Japanese discourse data 49
2 4 Criteria for selecting the dative subject construction in discourse 52
241 Coding scheme for predicate types 52
242 The dative subject construction in the present study 55
243 Coding schemes for NPs 57
244 Additional notes 60
2 5 Examples of coding clauses 63
251 Verbal predicates with two core argument NPs 63
252 Verbal predicates with only one core argument
NP {=NP,) 67
253 Adjectival/nominal predicates 69
2 6 Summary 70
CHAPTER 3
The dative subject construction in naturally occurring conversation 71
3 1 Introduction 71
3 2 Overall distribution 72
3 3 Clauses with or without overt core argument NPs 74
3 4 Clauses with no overt core argument NPs 80
341 The notion of predicate meanings 81
342 Three specific types of subjective expressions 83
3421 ii 83
3422 Lexicalized expressions 86
3423 Verbs with the negative suffix NAI 90
3 5 Clauses with one overt core argument NP 94
3 6 Marking of NPs 97
3 7 The characteristics of dative subjects in naturally
occurring conversation 102
3 8 Summary 107
CHAPTER 4
The dative subject construction in contemporary Japanese novels 109
4 1 Introduction 109
4 2 Overall distribution 110
4 3 Clauses with or without overt core argument NPs 112
4 4 Clauses with one overt core argument NP 115
4 5 Clauses with no overt core argument NPs 119
4 6 Marking of NPs 123
Table of contents VII
4 7 The characteristics of dative subjects in contemporary
Japanese novels 125
471 The marking of dative subjects 125
472 Types of dative subjects 129
4 8 Summary 131
CHAPTER 5
Dative subjects across time: An examination of pre-modern
amp; modern Japanese texts 133
5 1 Introduction 133
5 2 The history of the Japanese language: The divergence
and convergence of spoken and written Japanese 134
5 3 Data 137
5 4 Ni-marked NPjS in pre-modern and modern Japanese texts 140
541 Stage I: The abundance of the metonymic usage of ni-marked
NPj s in Heian courtly fiction (900s~ 1200s) 142
542 Stage II: From metonymic locations to human referents
(1200s~1800s) 149
543 Stage III: ni-marked human NP,s (i e , dative subjects) in
modern Japanese discourse 153
5431 The sudden increase of ni-marked human NP} s
(1800s~early 1900s) 153
5432 Ni-marked first person forms as a subjective
framework in contemporary Japanese novels 162
5 5 Summary 170
CHAPTER 6
Conclusion 171
6 1 Introduction 171
6 2 Summary 171
6 3 The semantic and pragmatic enrichment of ni-marked NP7S 173
631 From a spatial framework to a subjective framework:
Subjectification of ni-marked NPi s 174
632 Subject-like NPjS and locative-like NP,s 178
6 4 Implications 180
6 5 Suggestions for further studies 182
APPENDIX A
List of abbreviations 185
VIII Grammar in Use across Time and Space
APPENDIX B
Transcription conventions 187
References 189
Author index 205
Subject index 209
|
adam_txt |
Grammar in Use
across Time and Space
Deconstructing the Japanese
'dative subject' construction
Misumi Sadler
University of Illinois at Urbana-Champaign
John Benjamins Publishing Company
Amsterdam / Philadelphia
Table of contents
List of tables ix
list of figures xi
Acknowledgments x m
CHAPTER 1
Introduction 1
1 1 Overview 1
1 2 Previous approaches 6
121 The multiple functions of the particle ni 6
122 The Japanese dative subject construction n
1221 The earlier discussions (Kuno 1973; Martin 1975;
Shibatani 1977,1978a, 1978b; Kageyama 1978) 14
1222 Transitivity (McGloin 1980; Watanabe 1984;
Kabata 1998; Masuda 1999) 17
1223 Varying degrees of subjecthood [1] (Shibatani 1999,
2001a, 2001b) 21
1224 Varying degrees of subjecthood [2] (Kumashiro 2000;
Kumashiro amp; Langacker 2003) 23
1225 Subjects vs locations (Sugimoto 1986; Yuasa amp;
Francis 2006) 27
123 General problems of previous approaches 30
1 3 Theoretical approach 31
131 Emergent Grammar 31
132 Panchrony 32
133 Subjectification 33
134 Fluidity of categories 35
1 4 Goals 36
1 5 Organization 36
CHAPTER 2
Data and methodology 39
2 1 Introduction 39
2 2 Spoken versus written 39
vi Grammar in Use across Time and Space
221 Characteristics of spoken vs written languages 39
222 The notion of 'sentence' in spoken language 42
2 3 Modern Japanese discourse data 49
2 4 Criteria for selecting the dative subject construction in discourse 52
241 Coding scheme for predicate types 52
242 The dative subject construction in the present study 55
243 Coding schemes for NPs 57
244 Additional notes 60
2 5 Examples of coding clauses 63
251 Verbal predicates with two core argument NPs 63
252 Verbal predicates with only one core argument
NP {=NP,) 67
253 Adjectival/nominal predicates 69
2 6 Summary 70
CHAPTER 3
The dative subject construction in naturally occurring conversation 71
3 1 Introduction 71
3 2 Overall distribution 72
3 3 Clauses with or without overt core argument NPs 74
3 4 Clauses with no overt core argument NPs 80
341 The notion of predicate 'meanings' 81
342 Three specific types of subjective expressions 83
3421 ii 83
3422 Lexicalized expressions 86
3423 Verbs with the negative suffix NAI 90
3 5 Clauses with one overt core argument NP 94
3 6 Marking of NPs 97
3 7 The characteristics of dative subjects in naturally
occurring conversation 102
3 8 Summary 107
CHAPTER 4
The dative subject construction in contemporary Japanese novels 109
4 1 Introduction 109
4 2 Overall distribution 110
4 3 Clauses with or without overt core argument NPs 112
4 4 Clauses with one overt core argument NP 115
4 5 Clauses with no overt core argument NPs 119
4 6 Marking of NPs 123
Table of contents VII
4 7 The characteristics of dative subjects in contemporary
Japanese novels 125
471 The marking of dative subjects 125
472 Types of dative subjects 129
4 8 Summary 131
CHAPTER 5
Dative subjects across time: An examination of pre-modern
amp; modern Japanese texts 133
5 1 Introduction 133
5 2 The history of the Japanese language: The divergence
and convergence of spoken and written Japanese 134
5 3 Data 137
5 4 Ni-marked NPjS in pre-modern and modern Japanese texts 140
541 Stage I: The abundance of the metonymic usage of ni-marked
NPj s in Heian courtly fiction (900s~ 1200s) 142
542 Stage II: From metonymic locations to human referents
(1200s~1800s) 149
543 Stage III: ni-marked human NP,s (i e , dative subjects) in
modern Japanese discourse 153
5431 The sudden increase of ni-marked human NP} s
(1800s~early 1900s) 153
5432 Ni-marked first person forms as a subjective
framework in contemporary Japanese novels 162
5 5 Summary 170
CHAPTER 6
Conclusion 171
6 1 Introduction 171
6 2 Summary 171
6 3 The semantic and pragmatic enrichment of ni-marked NP7S 173
631 From a spatial framework to a subjective framework:
Subjectification of ni-marked NPi s 174
632 Subject-like NPjS and locative-like NP,s 178
6 4 Implications 180
6 5 Suggestions for further studies 182
APPENDIX A
List of abbreviations 185
VIII Grammar in Use across Time and Space
APPENDIX B
Transcription conventions 187
References 189
Author index 205
Subject index 209 |
any_adam_object | 1 |
any_adam_object_boolean | 1 |
author | Sadler, Misumi ca. 20. Jahrhundert |
author_GND | (DE-588)1201567483 |
author_facet | Sadler, Misumi ca. 20. Jahrhundert |
author_role | aut |
author_sort | Sadler, Misumi ca. 20. Jahrhundert |
author_variant | m s ms |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV023080910 |
callnumber-first | P - Language and Literature |
callnumber-label | PL533 |
callnumber-raw | PL533 |
callnumber-search | PL533 |
callnumber-sort | PL 3533 |
callnumber-subject | PL - Eastern Asia, Africa, Oceania |
ctrlnum | (OCoLC)260056432 (DE-599)BVBBV023080910 |
dewey-full | 495.6/5 |
dewey-hundreds | 400 - Language |
dewey-ones | 495 - Languages of east and southeast Asia |
dewey-raw | 495.6/5 |
dewey-search | 495.6/5 |
dewey-sort | 3495.6 15 |
dewey-tens | 490 - Other languages |
discipline | Außereuropäische Sprachen und Literaturen |
discipline_str_mv | Außereuropäische Sprachen und Literaturen |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02125nam a2200541zcb4500</leader><controlfield tag="001">BV023080910</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20191213 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">080115s2007 xxud||| |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2007031006</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789027226303</subfield><subfield code="9">978-90-272-2630-3</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)260056432</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV023080910</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">aacr</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">xxu</subfield><subfield code="c">US</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PL533</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">495.6/5</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Sadler, Misumi</subfield><subfield code="d">ca. 20. Jahrhundert</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1201567483</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Grammar in use across time and space</subfield><subfield code="b">deconstructing the Japanese dative subject construction</subfield><subfield code="c">Misumi Sadler</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Amsterdam [u.a.]</subfield><subfield code="b">Benjamins</subfield><subfield code="c">2007</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">VIII, 212 S.</subfield><subfield code="b">graph. Darst.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Studies in discourse and grammar</subfield><subfield code="v">20</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references and index</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Dativ</subfield><subfield code="2">idszbz</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Grammatik</subfield><subfield code="2">idszbz</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Japanese language - Grammar</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Japanisch</subfield><subfield code="2">idszbz</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Subjekt (Grammatik)</subfield><subfield code="2">idszbz</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Grammatik</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Japanese language</subfield><subfield code="x">Grammar</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Subjekt</subfield><subfield code="g">Linguistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4183901-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Dativ</subfield><subfield code="0">(DE-588)4192476-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Japanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114069-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Japanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114069-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Dativ</subfield><subfield code="0">(DE-588)4192476-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Subjekt</subfield><subfield code="g">Linguistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4183901-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe</subfield><subfield code="z">978-90-272-9174-5</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Studies in discourse and grammar</subfield><subfield code="v">20</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV006591712</subfield><subfield code="9">20</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HEBIS Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016283926&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016283926</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield></record></collection> |
id | DE-604.BV023080910 |
illustrated | Illustrated |
index_date | 2024-07-02T19:37:03Z |
indexdate | 2024-07-09T21:10:33Z |
institution | BVB |
isbn | 9789027226303 |
language | English |
lccn | 2007031006 |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016283926 |
oclc_num | 260056432 |
open_access_boolean | |
owner | DE-12 |
owner_facet | DE-12 |
physical | VIII, 212 S. graph. Darst. |
publishDate | 2007 |
publishDateSearch | 2007 |
publishDateSort | 2007 |
publisher | Benjamins |
record_format | marc |
series | Studies in discourse and grammar |
series2 | Studies in discourse and grammar |
spelling | Sadler, Misumi ca. 20. Jahrhundert Verfasser (DE-588)1201567483 aut Grammar in use across time and space deconstructing the Japanese dative subject construction Misumi Sadler Amsterdam [u.a.] Benjamins 2007 VIII, 212 S. graph. Darst. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Studies in discourse and grammar 20 Includes bibliographical references and index Dativ idszbz Grammatik idszbz Japanese language - Grammar Japanisch idszbz Subjekt (Grammatik) idszbz Grammatik Japanese language Grammar Subjekt Linguistik (DE-588)4183901-8 gnd rswk-swf Dativ (DE-588)4192476-9 gnd rswk-swf Japanisch (DE-588)4114069-2 gnd rswk-swf Japanisch (DE-588)4114069-2 s Dativ (DE-588)4192476-9 s Subjekt Linguistik (DE-588)4183901-8 s 1\p DE-604 Erscheint auch als Online-Ausgabe 978-90-272-9174-5 Studies in discourse and grammar 20 (DE-604)BV006591712 20 HEBIS Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016283926&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis 1\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk |
spellingShingle | Sadler, Misumi ca. 20. Jahrhundert Grammar in use across time and space deconstructing the Japanese dative subject construction Studies in discourse and grammar Dativ idszbz Grammatik idszbz Japanese language - Grammar Japanisch idszbz Subjekt (Grammatik) idszbz Grammatik Japanese language Grammar Subjekt Linguistik (DE-588)4183901-8 gnd Dativ (DE-588)4192476-9 gnd Japanisch (DE-588)4114069-2 gnd |
subject_GND | (DE-588)4183901-8 (DE-588)4192476-9 (DE-588)4114069-2 |
title | Grammar in use across time and space deconstructing the Japanese dative subject construction |
title_auth | Grammar in use across time and space deconstructing the Japanese dative subject construction |
title_exact_search | Grammar in use across time and space deconstructing the Japanese dative subject construction |
title_exact_search_txtP | Grammar in use across time and space deconstructing the Japanese dative subject construction |
title_full | Grammar in use across time and space deconstructing the Japanese dative subject construction Misumi Sadler |
title_fullStr | Grammar in use across time and space deconstructing the Japanese dative subject construction Misumi Sadler |
title_full_unstemmed | Grammar in use across time and space deconstructing the Japanese dative subject construction Misumi Sadler |
title_short | Grammar in use across time and space |
title_sort | grammar in use across time and space deconstructing the japanese dative subject construction |
title_sub | deconstructing the Japanese dative subject construction |
topic | Dativ idszbz Grammatik idszbz Japanese language - Grammar Japanisch idszbz Subjekt (Grammatik) idszbz Grammatik Japanese language Grammar Subjekt Linguistik (DE-588)4183901-8 gnd Dativ (DE-588)4192476-9 gnd Japanisch (DE-588)4114069-2 gnd |
topic_facet | Dativ Grammatik Japanese language - Grammar Japanisch Subjekt (Grammatik) Japanese language Grammar Subjekt Linguistik |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016283926&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
volume_link | (DE-604)BV006591712 |
work_keys_str_mv | AT sadlermisumi grammarinuseacrosstimeandspacedeconstructingthejapanesedativesubjectconstruction |