Italian clitics: an empirical study
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Thesis Book |
| Language: | English |
| Published: |
Berlin [u.a.]
Mouton de Gruyter
2008
|
| Series: | Trends in linguistics
Studies and monographs ; 193 |
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis |
| Physical Description: | X, 300 S. Ill., graph. Darst. |
| ISBN: | 9783110198683 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV023077629 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20081022 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 080114s2008 gw ad|| m||| 00||| eng d | ||
| 020 | |a 9783110198683 |9 978-3-11-019868-3 | ||
| 035 | |a (OCoLC)239689099 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV023077629 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 044 | |a gw |c XA-DE-BE | ||
| 049 | |a DE-355 |a DE-12 |a DE-739 |a DE-703 |a DE-20 |a DE-11 |a DE-473 | ||
| 050 | 0 | |a PC1261 | |
| 082 | 0 | |a 455 |2 22/ger | |
| 084 | |a IS 5400 |0 (DE-625)68232: |2 rvk | ||
| 084 | |a IS 5640 |0 (DE-625)68236: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Russi, Cinzia |d 1966- |e Verfasser |0 (DE-588)135734177 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Italian clitics |b an empirical study |c by Cinzia Russi |
| 264 | 1 | |a Berlin [u.a.] |b Mouton de Gruyter |c 2008 | |
| 300 | |a X, 300 S. |b Ill., graph. Darst. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Trends in linguistics : Studies and monographs |v 193 | |
| 502 | |a Teilw. zugl.: Washington, Univ., Diss., 2003 | ||
| 650 | 4 | |a Italian language |x Clitics | |
| 650 | 0 | 7 | |a Klitisierung |0 (DE-588)4164228-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Italienisch |0 (DE-588)4114056-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4113937-9 |a Hochschulschrift |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Italienisch |0 (DE-588)4114056-4 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Klitisierung |0 (DE-588)4164228-4 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 830 | 0 | |a Trends in linguistics |v Studies and monographs ; 193 |w (DE-604)BV000000738 |9 193 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Regensburg |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016280699&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016280699 | ||
Record in the Search Index
| _version_ | 1804137323743412224 |
|---|---|
| adam_text | Contents
Acknowledgements
v
List of figures
xi
List of tables
xi
Abbreviations
xiv
Chapter
1.
Introduction
1
1.1.
Background
1
1.2.
Clitics: a controversial category
2
1.2.1.
A basic definition
2
1.2.2.
Romance clitics
3
1.2.3.
Distinctive properties of clitics
5
1.3.
Organization and contents
8
1.4.
A concise diachronic sketch of Italian
10
1.5.
Sources
16
Chapter
2.
Grammaticalization, lexicalization, and language
21
change
2.1.
Introduction
21
2.2.
General features of grammaticalization
22
2.2.1.
Basic theoretical assumptions within the traditional
22
framework
2.2.2.
Grammaticalization
continua
30
2.2.3.
Diachronic and
synchronie
relevance of grammatical-
32
ization
2.2.4.
Cognitive and pragmatic factors
34
2.2.4.1
Metaphor
34
2.2.4.2.
Metonymy and pragmatic inference
35
2.2.4.3.
Context-induced interpretation
37
2.3.
Lexicalization
38
2.3.1.
Defining properties
38
2.3.2.
Grammaticalization and lexicalization
39
2.4.
Controversial issues in grammaticalization theory
41
2.4.1.
The role of reanalysis and analogy
41
2.4.2.
Grammaticalization as an epiphenomenon
42
2.5.
Summary
45
viu
Contents
Chapter
3.
The Italian clitic system: a brief introduction
47
3.1.
Introduction
47
3.2.
The clitic system of Contemporary Standard Italian
47
3.2.1.
The clitic pronoun inventory
47
3.2.2.
Gli
as plural indirect object form
49
3.2.3.
The clitic si
51
3.2.4.
The clitics
ci
and
vi
57
3.2.5.
The clitic
ne
61
3.3.
Clitic linearization in Contemporary Standard Italian
63
3.4.
The clitic system of Old Italian
65
3.5.
Summary
68
Chapter
4.
Grammaticalizatïon
of the clitic pronouns
71
4.1.
Introduction
71
4.2.
The general process
71
4.2.1.
The initial phases
71
4.2.2.
Moving forward
76
4.2.2.1.
Fixation of the clitic-verb linearization
78
4.2.2.2.
Fixation of the order of clitic sequences
79
4.3.
The allomorphy in clitic sequences
89
4.4.
Neutralization processes in the third person clitic
92
4.4.1.
Gender and number neutralization
92
4.4.2
Ci as
third person indirect object
96
4.5.
Conclusion
101
Chapter
5.
Verbs in
ne
103
5.1.
Introduction
103
5.2.
Obligatory
ne
104
5.3.
Function^) of lexicalized
ne
113
5.4.
Idiomatization and fixation
119
5.4.1.
Degrees of idiomatic value
119
5.4.2.
Fixed and semi-fixed locutions
123
5.5.
Non-obligatory
ne: saperne
127
5.6.
Conclusion
136
Chapter
6.
Verbs in
ci
139
6.1.
Introduction
139
6.2.
Obligatory
rí
143
6.2.1.
Volerci
143
Contents
ix
6.2.2.
Metterci, entrarci
and
starci
149
6.2.2.1.
Metterci
150
6.2.2.2.
Entrarci and starci^
152
6.3.
Obligatory
ci
and semantic specialization
154
6.3.1.
Starcib and
provarci
155
6.3.1.1.
Starej
155
6.3.1.2.
Provarci
156
6.3.2.
Farci
157
6.4.
Esserci, averci
and verbs of perception
160
6.4.1.
Esserci
160
6.4.2.
Averci
162
6.4.3.
Verbs of perception
167
6.5.
Conclusion
171
Chapter
7.
Verbs in la
173
7.1.
Introduction
173
7.2.
Some verbs in la
174
7.2.1.
Smetterla
and
finirla
180
7.2.2.
The
farla
type
193
7.3.
Verbs in
sela
197
7.4.
Verbs in
cela
202
7.5.
Conclusion
205
Chapter
8.
Clitics or affixes?
207
8.1.
Introduction
207
8.2.
Italian clitic pronouns as inflectional affixes
209
8.2.1.
Selecţionai
restriction with respect to the host
210
8.2.2.
Arbitrary gaps in clitic sequences
211
8.2.3.
Idiosyncratic behavior
217
8.2.3.1.
Morphological idiosyncrasies
217
8.2.3.2.
Semantic idiosyncrasies
222
8.2.4.
Syntactic rules
222
8.2.5.
Clitic ordering
224
8.3.
A clitic-affix continuum
228
8.3.1.
Synchronie
vs. diachronic approach
228
8.3.2.
Pragmático-pronominal
clitics
228
8.3.3.
The lexicalized clitics in the clitic-affix continuum
236
8.3.4.
The inflectional-derivational continuum
242
8.4.
Conclusion
245
s Contents
Chapter
9.
Conclusion
247
Notes
251
References
261
Index
of names
290
Subject
index
294
|
| adam_txt |
Contents
Acknowledgements
v
List of figures
xi
List of tables
xi
Abbreviations
xiv
Chapter
1.
Introduction
1
1.1.
Background
1
1.2.
Clitics: a controversial category
2
1.2.1.
A basic definition
2
1.2.2.
Romance clitics
3
1.2.3.
Distinctive properties of clitics
5
1.3.
Organization and contents
8
1.4.
A concise diachronic sketch of Italian
10
1.5.
Sources
16
Chapter
2.
Grammaticalization, lexicalization, and language
21
change
2.1.
Introduction
21
2.2.
General features of grammaticalization
22
2.2.1.
Basic theoretical assumptions within the traditional
22
framework
2.2.2.
Grammaticalization
continua
30
2.2.3.
Diachronic and
synchronie
relevance of grammatical-
32
ization
2.2.4.
Cognitive and pragmatic factors
34
2.2.4.1
Metaphor
34
2.2.4.2.
Metonymy and pragmatic inference
35
2.2.4.3.
Context-induced interpretation
37
2.3.
Lexicalization
38
2.3.1.
Defining properties
38
2.3.2.
Grammaticalization and lexicalization
39
2.4.
Controversial issues in grammaticalization theory
41
2.4.1.
The role of reanalysis and analogy
41
2.4.2.
Grammaticalization as an epiphenomenon
42
2.5.
Summary
45
viu
Contents
Chapter
3.
The Italian clitic system: a brief introduction
47
3.1.
Introduction
47
3.2.
The clitic system of Contemporary Standard Italian
47
3.2.1.
The clitic pronoun inventory
47
3.2.2.
Gli
as plural indirect object form
49
3.2.3.
The clitic si
51
3.2.4.
The clitics
ci
and
vi
57
3.2.5.
The clitic
ne
61
3.3.
Clitic linearization in Contemporary Standard Italian
63
3.4.
The clitic system of Old Italian
65
3.5.
Summary
68
Chapter
4.
Grammaticalizatïon
of the clitic pronouns
71
4.1.
Introduction
71
4.2.
The general process
71
4.2.1.
The initial phases
71
4.2.2.
Moving forward
76
4.2.2.1.
Fixation of the clitic-verb linearization
78
4.2.2.2.
Fixation of the order of clitic sequences
79
4.3.
The allomorphy in clitic sequences
89
4.4.
Neutralization processes in the third person clitic
92
4.4.1.
Gender and number neutralization
92
4.4.2
Ci as
third person indirect object
96
4.5.
Conclusion
101
Chapter
5.
Verbs in
ne
103
5.1.
Introduction
103
5.2.
Obligatory
ne
104
5.3.
Function^) of lexicalized
ne
113
5.4.
Idiomatization and fixation
119
5.4.1.
Degrees of idiomatic value
119
5.4.2.
Fixed and semi-fixed locutions
123
5.5.
Non-obligatory
ne: saperne
127
5.6.
Conclusion
136
Chapter
6.
Verbs in
ci
139
6.1.
Introduction
139
6.2.
Obligatory
rí
143
6.2.1.
Volerci
143
Contents
ix
6.2.2.
Metterci, entrarci
and
starci
149
6.2.2.1.
Metterci
150
6.2.2.2.
Entrarci and starci^
152
6.3.
Obligatory
ci
and semantic specialization
154
6.3.1.
Starcib and
provarci
155
6.3.1.1.
Starej
155
6.3.1.2.
Provarci
156
6.3.2.
Farci
157
6.4.
Esserci, averci
and verbs of perception
160
6.4.1.
Esserci
160
6.4.2.
Averci
162
6.4.3.
Verbs of perception
167
6.5.
Conclusion
171
Chapter
7.
Verbs in la
173
7.1.
Introduction
173
7.2.
Some verbs in la
174
7.2.1.
Smetterla
and
finirla
180
7.2.2.
The
farla
type
193
7.3.
Verbs in
sela
197
7.4.
Verbs in
cela
202
7.5.
Conclusion
205
Chapter
8.
Clitics or affixes?
207
8.1.
Introduction
207
8.2.
Italian clitic pronouns as inflectional affixes
209
8.2.1.
Selecţionai
restriction with respect to the host
210
8.2.2.
Arbitrary gaps in clitic sequences
211
8.2.3.
Idiosyncratic behavior
217
8.2.3.1.
Morphological idiosyncrasies
217
8.2.3.2.
Semantic idiosyncrasies
222
8.2.4.
Syntactic rules
222
8.2.5.
Clitic ordering
224
8.3.
A clitic-affix continuum
228
8.3.1.
Synchronie
vs. diachronic approach
228
8.3.2.
Pragmático-pronominal
clitics
228
8.3.3.
The lexicalized clitics in the clitic-affix continuum
236
8.3.4.
The inflectional-derivational continuum
242
8.4.
Conclusion
245
s Contents
Chapter
9.
Conclusion
247
Notes
251
References
261
Index
of names
290
Subject
index
294 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Russi, Cinzia 1966- |
| author_GND | (DE-588)135734177 |
| author_facet | Russi, Cinzia 1966- |
| author_role | aut |
| author_sort | Russi, Cinzia 1966- |
| author_variant | c r cr |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV023077629 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PC1261 |
| callnumber-raw | PC1261 |
| callnumber-search | PC1261 |
| callnumber-sort | PC 41261 |
| callnumber-subject | PC - Romanic Languages |
| classification_rvk | IS 5400 IS 5640 |
| ctrlnum | (OCoLC)239689099 (DE-599)BVBBV023077629 |
| dewey-full | 455 |
| dewey-hundreds | 400 - Language |
| dewey-ones | 455 - Grammar of standard Italian |
| dewey-raw | 455 |
| dewey-search | 455 |
| dewey-sort | 3455 |
| dewey-tens | 450 - Italian, Romanian & related languages |
| discipline | Romanistik |
| discipline_str_mv | Romanistik |
| format | Thesis Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01802nam a2200445 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV023077629</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20081022 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">080114s2008 gw ad|| m||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783110198683</subfield><subfield code="9">978-3-11-019868-3</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)239689099</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV023077629</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-BE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PC1261</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">455</subfield><subfield code="2">22/ger</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IS 5400</subfield><subfield code="0">(DE-625)68232:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IS 5640</subfield><subfield code="0">(DE-625)68236:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Russi, Cinzia</subfield><subfield code="d">1966-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)135734177</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Italian clitics</subfield><subfield code="b">an empirical study</subfield><subfield code="c">by Cinzia Russi</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Berlin [u.a.]</subfield><subfield code="b">Mouton de Gruyter</subfield><subfield code="c">2008</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">X, 300 S.</subfield><subfield code="b">Ill., graph. Darst.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Trends in linguistics : Studies and monographs</subfield><subfield code="v">193</subfield></datafield><datafield tag="502" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Teilw. zugl.: Washington, Univ., Diss., 2003</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Italian language</subfield><subfield code="x">Clitics</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Klitisierung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4164228-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Italienisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114056-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4113937-9</subfield><subfield code="a">Hochschulschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Italienisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114056-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Klitisierung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4164228-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Trends in linguistics</subfield><subfield code="v">Studies and monographs ; 193</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV000000738</subfield><subfield code="9">193</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Regensburg</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016280699&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016280699</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content |
| genre_facet | Hochschulschrift |
| id | DE-604.BV023077629 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-02T19:35:46Z |
| indexdate | 2024-07-09T21:10:28Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9783110198683 |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016280699 |
| oclc_num | 239689099 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-355 DE-BY-UBR DE-12 DE-739 DE-703 DE-20 DE-11 DE-473 DE-BY-UBG |
| owner_facet | DE-355 DE-BY-UBR DE-12 DE-739 DE-703 DE-20 DE-11 DE-473 DE-BY-UBG |
| physical | X, 300 S. Ill., graph. Darst. |
| publishDate | 2008 |
| publishDateSearch | 2008 |
| publishDateSort | 2008 |
| publisher | Mouton de Gruyter |
| record_format | marc |
| series | Trends in linguistics |
| series2 | Trends in linguistics : Studies and monographs |
| spelling | Russi, Cinzia 1966- Verfasser (DE-588)135734177 aut Italian clitics an empirical study by Cinzia Russi Berlin [u.a.] Mouton de Gruyter 2008 X, 300 S. Ill., graph. Darst. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Trends in linguistics : Studies and monographs 193 Teilw. zugl.: Washington, Univ., Diss., 2003 Italian language Clitics Klitisierung (DE-588)4164228-4 gnd rswk-swf Italienisch (DE-588)4114056-4 gnd rswk-swf (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content Italienisch (DE-588)4114056-4 s Klitisierung (DE-588)4164228-4 s DE-604 Trends in linguistics Studies and monographs ; 193 (DE-604)BV000000738 193 Digitalisierung UB Regensburg application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016280699&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Russi, Cinzia 1966- Italian clitics an empirical study Trends in linguistics Italian language Clitics Klitisierung (DE-588)4164228-4 gnd Italienisch (DE-588)4114056-4 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4164228-4 (DE-588)4114056-4 (DE-588)4113937-9 |
| title | Italian clitics an empirical study |
| title_auth | Italian clitics an empirical study |
| title_exact_search | Italian clitics an empirical study |
| title_exact_search_txtP | Italian clitics an empirical study |
| title_full | Italian clitics an empirical study by Cinzia Russi |
| title_fullStr | Italian clitics an empirical study by Cinzia Russi |
| title_full_unstemmed | Italian clitics an empirical study by Cinzia Russi |
| title_short | Italian clitics |
| title_sort | italian clitics an empirical study |
| title_sub | an empirical study |
| topic | Italian language Clitics Klitisierung (DE-588)4164228-4 gnd Italienisch (DE-588)4114056-4 gnd |
| topic_facet | Italian language Clitics Klitisierung Italienisch Hochschulschrift |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016280699&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV000000738 |
| work_keys_str_mv | AT russicinzia italiancliticsanempiricalstudy |