Oeuvres complètes: 6 Homélies. Histoire d'Herodian (dédicace) [u.a.]
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | French Latin |
| Published: |
Paris
Champion
2007
|
| Series: | Textes de la Renaissance
123 |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis Klappentext |
| Item Description: | Texte teilw. franz., teilw. lat., Komm. und Einf. franz. |
| Physical Description: | 973 S. |
| ISBN: | 9782745315403 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cc4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV023074353 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20161114 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 080110s2007 |||| 00||| fre d | ||
| 020 | |a 9782745315403 |9 978-2-7453-1540-3 | ||
| 035 | |a (OCoLC)643163501 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV023074353 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a fre |a lat | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-355 | ||
| 100 | 1 | |a Tyard, Pontus de |d 1521-1605 |e Verfasser |0 (DE-588)118801910 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Oeuvres complètes |n 6 |p Homélies. Histoire d'Herodian (dédicace) [u.a.] |c Pontus de Tyard. Sous la dir. d'Eva Kushner |
| 264 | 1 | |a Paris |b Champion |c 2007 | |
| 300 | |a 973 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Textes de la Renaissance |v 123 | |
| 490 | 0 | |a Textes de la Renaissance | |
| 500 | |a Texte teilw. franz., teilw. lat., Komm. und Einf. franz. | ||
| 700 | 1 | |a Fragonard, Marie-Madeleine |e Sonstige |0 (DE-588)1043349839 |4 oth | |
| 700 | 1 | |a Kushner, Eva |e Sonstige |4 oth | |
| 773 | 0 | 8 | |w (DE-604)BV017967977 |g 6 |
| 830 | 0 | |a Textes de la Renaissance |v 123 |w (DE-604)BV010535329 |9 123 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Regensburg |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016277467&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Regensburg |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016277467&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Klappentext |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016277467 | ||
Record in the Search Index
| _version_ | 1804137319138066432 |
|---|---|
| adam_text | TABLE DES MATIERES
AVANT-PROPOS
HOMELIES
NOTE LIMINAIRE
.................................... 11
INTRODUCTION GÉNÉRALE
.......................... 15
PRINCIPES D ÉDITION
................................ 131
LE PREMIER RECUEIL
(1586)
III
LIVRESD HOMIUES
............................... 171
Premier livre
«Sur l Oraison dominicale»
......................... 179
Homilie
1
........................................ 179
Homilie
П.
«
Nostre Pere
».......................... 193
Homilie
Ш.
«Qui
es aux Cieux»
....................205
Homilie
ШІ.
«
Ton nom soit sanctifié
»................215
Homilie
V.
«Ton
regne,
ou, Royaume, advienne»
.......227
Homilie
VI.
«
Ta volonté soit faicte en la terre
comme au ciel
».......................233
Homilie
Vu.
«
Donne nous aujourdhuy
nostre
pain quotidien
»..................239
Homilie
VIH.
«
Remets nous nos debtes,
[...]» ......... 247
Homilie
LX. «
Et ne nous induy point en tentation
» ......257
972
TABLE DES MATIÈRES
Homilie
X.
«
Mais délivre nous du mal
»...............269
Homilie
XL «Amen»
.............................273
Second livre
«Sur la passion de
nostre
Sauveur Jésus-Christ»
.......279
Homilie
I.
«
Sur la Passion
» ........................283
Homilie
11.
«A l heure de Compile»
..................289
Homilie
III.
«
A l heure de Matines
» .................297
Homilie
ІШ.
«A l heure de Prime»
..................305
Homilie
V.
«
Al heure de Tierce»
....................311
Homilie
VI.
«
A l heure de
Sexte» ...................321
Homilie
VII.
«A l heure de
None»
...................329
Homilie
VIII.
«
A l heure de Vespres
» ................343
Troisième livre
«Sur la dignité de la croix»
.........................353
Homilie
I
.......................................354
Homilie
II
......................................379
LE SECOND RECUEIL
(1588)
HOMIUES SUR LA PREMIÈRE TABLE DU DÉCALOGUE
.... 435
Homilie
I
.......................................443
Homilie
II
...................................... 469
Homilie
Ш
......................................493
Homilie
ІШ
.....................................519
Homilie
V
......................................553
Homilie
VI
......................................605
Homilie
VD
.....................................641
TABLE DES MATIÈRES
973
ŒUVRES DE CIRCONSTANCE
L HISTOIRE D HERODIAN
.............................685
Introduction
.....................................685
Texte
..........................................687
LA GÉNÉALOGIE DE HUGUES CAPET
...................755
Introduction
.....................................755
Note sur le texte
..................................765
Texte
..........................................767
LES ADVIS DUDIACRE AGAPET
........................781
Introduction
.....................................781
Texte
..........................................785
MODELES DE PHRASES ET LETTRES D AMOUR
..........805
Introduction
.....................................807
Note sur le texte
..................................819
Modèles de phrases
..............................823
[Lettres d amour]
................................875
INDEX
Des références bibuques présentes dans les Homiues
.......899
Des mots hébreux et syriaques expliqués
ли
fil des
Homilies
. 915
BIBLIOGRAPHIE CONCERNANT LES
HOMILIES
.........919
INDEX NOMMUM
....................................951
TABLE DES MATIÈRES
...............................971
Les trois parties du volume que voici appartiennent à des genres
fort divers
;
ils portent pour la plupart la marque de l attention vouée
par
Pontus
de Tyard à Henri
III.
C est dans un esprit post-tridentin
que l évêque de Chalon-sur-Saône publie en
1585-86
les
Homilies
ou
discours sur l Oraison dominicale, les
Homilies,
ou contemplations
sur la passion de
nostre
Sauveur, les
Homilies
sur la dignité de la
Croix; et en
1588
les
Homilies
sur la
1
table du
decalogue,
médi¬
tant avec ferveur et avec une surprenante humilité intellectuelle sur
deux grands ensembles bibliques et sur le mystère, les exigences
morales et les implications philosophiques de l Incarnation. Ces
thèmes coïncident aussi avec les préoccupations spirituelles du
monarque et de la Cour.
..
Parmi les œuvres de circonstance, la Généalogie de Hugues
Gapet
est évidemment destinée à combattre les rêves dynastiques des ducs
de Lorraine
;
et la traduction par Tyard des Advis du diacre Agapet
transmue ces conseils séculaires en une sagesse politique immédiate¬
ment compréhensible et praticable.
Avec les Modèles de phrases et les exemples de lettres d amour,
Tyard a répondu aux attentes d Henri
III,
désireux de se doter d une
éloquence royale. Issue de discussions auxquelles participèrent les
plue beaux esprits du temps (J. Amyot, H.
Estienne
et tant d autres)
l œuvre rhétorique de Tyard resta inédite en son temps et ne hit por¬
tée à la connaissance du public moderne qu en
1967.
Professeur à l université de la
Sorbonne
Nouvelle-Paris
Ш,
Marie-
Madeleine Fragonard
eet
auteur notamment de La Pensée religieuse
d Agrippa d Aubigné (Champion,
2004),
responsable avec François Roudaut
de l édition des Recherches de la France d Etienne Pasquier (Champion,
1998),
et présidente de la Société française d études du xvf
siede
(19Щ.
200$). ..; . -..·■■ , ■
Λ
François Roudaut est professeur de littérature française à l université de
Montpellier
/Я. П
étudie entre autres domaines la présence de la Kabbale
chrétienne dans la poésie française du xvf siècle, les rapports entre philo¬
sophie et poésie, et la bibliothèque de
Pontus
de fyard.
François Rouget est professeur de littérature française à l université de
Qmen s (Kingston, Canada). Se* travaux portent sur la poésie française de
la Renaissance. iî dirige aux Éditions Champion tes Œuvres complètes
|
| adam_txt |
TABLE DES MATIERES
AVANT-PROPOS
HOMELIES
NOTE LIMINAIRE
. 11
INTRODUCTION GÉNÉRALE
. 15
PRINCIPES D'ÉDITION
. 131
LE PREMIER RECUEIL
(1586)
III
LIVRESD'HOMIUES
. 171
Premier livre
«Sur l'Oraison dominicale»
. 179
Homilie
1
. 179
Homilie
П.
«
Nostre Pere
». 193
Homilie
Ш.
«Qui
es aux Cieux»
.205
Homilie
ШІ.
«
Ton nom soit sanctifié
».215
Homilie
V.
«Ton
regne,
ou, Royaume, advienne»
.227
Homilie
VI.
«
Ta volonté soit faicte en la terre
comme au ciel
».233
Homilie
Vu.
«
Donne nous aujourdhuy
nostre
pain quotidien
».239
Homilie
VIH.
«
Remets nous nos debtes,
[.]» . 247
Homilie
LX. «
Et ne nous induy point en tentation
» .257
972
TABLE DES MATIÈRES
Homilie
X.
«
Mais délivre nous du mal
».269
Homilie
XL «Amen»
.273
Second livre
«Sur la passion de
nostre
Sauveur Jésus-Christ»
.279
Homilie
I.
«
Sur la Passion
» .283
Homilie
11.
«A l'heure de Compile»
.289
Homilie
III.
«
A l'heure de Matines
» .297
Homilie
ІШ.
«A l'heure de Prime»
.305
Homilie
V.
«
Al'heure de Tierce»
.311
Homilie
VI.
«
A l'heure de
Sexte» .321
Homilie
VII.
«A l'heure de
None»
.329
Homilie
VIII.
«
A l'heure de Vespres
» .343
Troisième livre
«Sur la dignité de la croix»
.353
Homilie
I
.354
Homilie
II
.379
LE SECOND RECUEIL
(1588)
HOMIUES SUR LA PREMIÈRE TABLE DU DÉCALOGUE
. 435
Homilie
I
.443
Homilie
II
. 469
Homilie
Ш
.493
Homilie
ІШ
.519
Homilie
V
.553
Homilie
VI
.605
Homilie
VD
.641
TABLE DES MATIÈRES
973
ŒUVRES DE CIRCONSTANCE
L'HISTOIRE D'HERODIAN
.685
Introduction
.685
Texte
.687
LA GÉNÉALOGIE DE HUGUES CAPET
.755
Introduction
.755
Note sur le texte
.765
Texte
.767
LES ADVIS DUDIACRE AGAPET
.781
Introduction
.781
Texte
.785
MODELES DE PHRASES ET LETTRES D'AMOUR
.805
Introduction
.807
Note sur le texte
.819
Modèles de phrases
.823
[Lettres d'amour]
.875
INDEX
Des références bibuques présentes dans les Homiues
.899
Des mots hébreux et syriaques expliqués
ли
fil des
Homilies
. 915
BIBLIOGRAPHIE CONCERNANT LES
HOMILIES
.919
INDEX NOMMUM
.951
TABLE DES MATIÈRES
.971
Les trois parties du volume que voici appartiennent à des genres
fort divers
;
ils portent pour la plupart la marque de l'attention vouée
par
Pontus
de Tyard à Henri
III.
C'est dans un esprit post-tridentin
que l'évêque de Chalon-sur-Saône publie en
1585-86
les
Homilies
ou
discours sur l'Oraison dominicale, les
Homilies,
ou contemplations
sur la passion de
nostre
Sauveur, les
Homilies
sur la dignité de la
Croix; et en
1588
les
Homilies
sur la
1"
table du
decalogue,
médi¬
tant avec ferveur et avec une surprenante humilité intellectuelle sur
deux grands ensembles bibliques et sur le mystère, les exigences
morales et les implications philosophiques de l'Incarnation. Ces
thèmes coïncident aussi avec les préoccupations spirituelles du
monarque et de la Cour.
.
Parmi les œuvres de circonstance, la Généalogie de Hugues
Gapet
est évidemment destinée à combattre les rêves dynastiques des ducs
de Lorraine
;
et la traduction par Tyard des Advis du diacre Agapet
transmue ces conseils séculaires en une sagesse politique immédiate¬
ment compréhensible et praticable.
Avec les Modèles de phrases et les exemples de lettres d'amour,
Tyard a répondu aux attentes d'Henri
III,
désireux de se doter d'une
éloquence royale. Issue de discussions auxquelles participèrent les
plue beaux esprits du temps (J. Amyot, H.
Estienne
et tant d'autres)
l'œuvre rhétorique de Tyard resta inédite en son temps et ne hit por¬
tée à la connaissance du public moderne qu'en
1967.
Professeur à l'université de la
Sorbonne
Nouvelle-Paris
Ш,
Marie-
Madeleine Fragonard
eet
auteur notamment de La Pensée religieuse
d'Agrippa d'Aubigné (Champion,
2004),
responsable avec François Roudaut
de l'édition des Recherches de la France d'Etienne Pasquier (Champion,
1998),
et présidente de la Société française d'études du xvf
siede
(19Щ.
200$). .;" . -.·■■ , ■
Λ
François Roudaut est professeur de littérature française à l'université de
Montpellier
/Я. П
étudie entre autres domaines la présence de la Kabbale
chrétienne dans la poésie française du xvf siècle, les rapports entre philo¬
sophie et poésie, et la bibliothèque de
Pontus
de 'fyard.
François Rouget est professeur de littérature française à l'université de
Qmen's (Kingston, Canada). Se* travaux portent sur la poésie française de
la Renaissance. iî dirige aux Éditions Champion tes Œuvres complètes |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Tyard, Pontus de 1521-1605 |
| author_GND | (DE-588)118801910 (DE-588)1043349839 |
| author_facet | Tyard, Pontus de 1521-1605 |
| author_role | aut |
| author_sort | Tyard, Pontus de 1521-1605 |
| author_variant | p d t pd pdt |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV023074353 |
| ctrlnum | (OCoLC)643163501 (DE-599)BVBBV023074353 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01692nam a2200361 cc4500</leader><controlfield tag="001">BV023074353</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20161114 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">080110s2007 |||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9782745315403</subfield><subfield code="9">978-2-7453-1540-3</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)643163501</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV023074353</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield><subfield code="a">lat</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Tyard, Pontus de</subfield><subfield code="d">1521-1605</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)118801910</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Oeuvres complètes</subfield><subfield code="n">6</subfield><subfield code="p">Homélies. Histoire d'Herodian (dédicace) [u.a.]</subfield><subfield code="c">Pontus de Tyard. Sous la dir. d'Eva Kushner</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Paris</subfield><subfield code="b">Champion</subfield><subfield code="c">2007</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">973 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Textes de la Renaissance</subfield><subfield code="v">123</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Textes de la Renaissance</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Texte teilw. franz., teilw. lat., Komm. und Einf. franz.</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Fragonard, Marie-Madeleine</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)1043349839</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kushner, Eva</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="w">(DE-604)BV017967977</subfield><subfield code="g">6</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Textes de la Renaissance</subfield><subfield code="v">123</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV010535329</subfield><subfield code="9">123</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Regensburg</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016277467&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Regensburg</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016277467&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Klappentext</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016277467</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV023074353 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-02T19:34:24Z |
| indexdate | 2024-07-09T21:10:24Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9782745315403 |
| language | French Latin |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016277467 |
| oclc_num | 643163501 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-355 DE-BY-UBR |
| owner_facet | DE-12 DE-355 DE-BY-UBR |
| physical | 973 S. |
| publishDate | 2007 |
| publishDateSearch | 2007 |
| publishDateSort | 2007 |
| publisher | Champion |
| record_format | marc |
| series | Textes de la Renaissance |
| series2 | Textes de la Renaissance |
| spelling | Tyard, Pontus de 1521-1605 Verfasser (DE-588)118801910 aut Oeuvres complètes 6 Homélies. Histoire d'Herodian (dédicace) [u.a.] Pontus de Tyard. Sous la dir. d'Eva Kushner Paris Champion 2007 973 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Textes de la Renaissance 123 Textes de la Renaissance Texte teilw. franz., teilw. lat., Komm. und Einf. franz. Fragonard, Marie-Madeleine Sonstige (DE-588)1043349839 oth Kushner, Eva Sonstige oth (DE-604)BV017967977 6 Textes de la Renaissance 123 (DE-604)BV010535329 123 Digitalisierung UB Regensburg application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016277467&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung UB Regensburg application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016277467&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Klappentext |
| spellingShingle | Tyard, Pontus de 1521-1605 Oeuvres complètes Textes de la Renaissance |
| title | Oeuvres complètes |
| title_auth | Oeuvres complètes |
| title_exact_search | Oeuvres complètes |
| title_exact_search_txtP | Oeuvres complètes |
| title_full | Oeuvres complètes 6 Homélies. Histoire d'Herodian (dédicace) [u.a.] Pontus de Tyard. Sous la dir. d'Eva Kushner |
| title_fullStr | Oeuvres complètes 6 Homélies. Histoire d'Herodian (dédicace) [u.a.] Pontus de Tyard. Sous la dir. d'Eva Kushner |
| title_full_unstemmed | Oeuvres complètes 6 Homélies. Histoire d'Herodian (dédicace) [u.a.] Pontus de Tyard. Sous la dir. d'Eva Kushner |
| title_short | Oeuvres complètes |
| title_sort | oeuvres completes homelies histoire d herodian dedicace u a |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016277467&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016277467&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV017967977 (DE-604)BV010535329 |
| work_keys_str_mv | AT tyardpontusde oeuvrescompletes6 AT fragonardmariemadeleine oeuvrescompletes6 AT kushnereva oeuvrescompletes6 |