Colossians: a new translation with introduction and commentary
Saved in:
| Main Authors: | , |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | English |
| Published: |
New Haven ; London.
Yale University Press
[2010?]
|
| Series: | The Anchor Yale Bible
34,B |
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis |
| ISBN: | 9780300139877 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV022943152 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20180514 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 071030s2010 |||| 00||| eng d | ||
| 020 | |a 9780300139877 |9 978-0-300-13987-7 | ||
| 035 | |a (OCoLC)633321909 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV022943152 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 049 | |a DE-355 | ||
| 084 | |a BC 5100 |0 (DE-625)9491: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Barth, Markus |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Colossians |b a new translation with introduction and commentary |c Markus Barth and Helmut Blanke ; translated by Astrid B. Beck |
| 264 | 1 | |a New Haven ; London. |b Yale University Press |c [2010?] | |
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a The Anchor Yale Bible |v 34,B | |
| 630 | 0 | 7 | |a Bibel |p Kolosserbrief |0 (DE-588)4075946-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4136710-8 |a Kommentar |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Bibel |p Kolosserbrief |0 (DE-588)4075946-5 |D u |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Blanke, Helmut |e Verfasser |4 aut | |
| 700 | 1 | |a Beck, Astrid Billes |e Sonstige |0 (DE-588)112194812X |4 oth | |
| 830 | 0 | |a The Anchor Yale Bible |v 34,B |w (DE-604)BV000078499 |9 34,B | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Regensburg - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016147768&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016147768 | ||
Record in the Search Index
| _version_ | 1804137181731618816 |
|---|---|
| adam_text | Contents
♦
Preface ix
Principal Abbreviations xiii
Map xx
Translation of Colossians, Chapters 1—4 1
INTRODUCTION
I. The City of Colossae 7
II. Pagan Cults and Jewish Presence in Phrygia 10
III. The Congregation at Colossae 17
IV. The Menace of a Religion 21
A. Sources 23
B. Tentative Results 28
C. Modern Analogies 39
V. The Structure, Character, and Purpose of Colossians 41
A. The Structure 41
B. The Character and Literary Genus 42
C. The Purpose 44
VI. The Text of the Epistle 48
VII. Vocabulary and Style 56
VIII. The Weight of Traditional Materials 64
IX. Colossians and Ephesians 72
A. Four Case Studies 73
B. Comparison of Vocabulary, Style, and Structure 80
C. Nuances in Common Doctrine 87
D. The Question of Dependence 101
E. Summary 112
X. The Problem of Authorship 114
A. The Case Against Colossians 114
B. For Authenticity of Colossians and Ephesians 117
C. For Authenticity of Either Colossians or Ephesians 121
D. Declaring Both Letters Spurious 122
v
125
126
155
155
142
142
144
145
146
147
147
147
166
166
168
170
172
172
195
194
218
218
225
225
227
227
256
242
246
248
250
251
252
289
289
Contents
E. Recognizing Authentic Fragments
XI. Date and Place
COLOSSIANS
TRANSLATION WITH NOTES AND COMMENTS
I. The Epistolary Address (1:1—2)
Notes
Comments I—IV to Col 1:1+2
I. Timothy, Co-worker of Paul, and the Question
of Authorship
II. Co-workers Among Themselves
III. Brothers “in Christ”
IV. Conclusion
II. Thanksgiving, Intercession, and Hymn (1:5-25)
1. Thanksgiving (1:5—8)
Notes
Comments I—III to Col 1:5—8
I. The “Literary Plural” in Col
II. “God the Father”
III. Temporal and/or Spatial Hope
2. The Intercession (1:9—14)
Notes
5. The Hymn (1:15[12]—20)
Notes
4. The Conclusion of the Prayer of Thanksgiving and
Intercession (1:21—25)
Notes
Comments I—V to Col 1:9—25
I. Light and Darkness
II. The Hymn
1. Structure, Literary Problems, and Authorship
2. Discussion of the Religiohistorical Background
5. Creation—Reconciliation—Reconciliation of
All Things
III. “The First-born”
IV. The Image of God
V. The Church in the History of Israel
III. Paul, Servant of the Colossians (1:24—2:5)
Notes
Comments I—II to Col 1:24—2:5
I. What Is Still Lacking in the Sufferings of Christ
vi
Contents
II. The Revealed Secret 296
IV. The Threat to the Community (2:6—23) 298
1. The Messiah and “The Deceitful Religion” (2:6—15) 298
Notes 299
2. The Opponents (2:16—23) 336
Notes 337
Comments I—VI to Col 2:6—23 362
I. Nature and Grace 362
II. Circumcision—Baptism—Resurrection 363
III. The “Bill of Indictment” Against Us 369
IV. The “Elements of the World” 373
V. The “Threat” to the Colossian Community 378
1. The Problem 378
2. Attempts at Solution 379
3. The Opponents in the Epistle to the Colossians 384
VI. A Hymn in Col 2? 387
V. Exhortations (3:1—4:6) 390
1. The Old and the New Self (3:1-17) 390
Notes 391
2. The Haustafel (3:18-4:1) 432
Notes 433
3. Concluding Petitions and Exhortations (4:2—6) 451
Notes 451
Comments I—II to Col 3:1-4:6 458
I. Salvation in the Present and in the Future 458
II. The Haustafel 462
VI. The Conclusion of the Epistle (4:7—18) 475
Notes 475
Bibliography 491
I. Texts 491
1. Biblical Texts 491
2. Apocryphal Texts 491
3. Other Literature 491
II. General References- 492
III. Commentaries to Colossians 493
IV. Literature on the Colossian Epistle 494
V. Other Literary References 501
Index of Scriptural References 515
Index of Premodern Sources 537
Index of Modern Authors 539
Index of Foreign Words 543
Index of Subjects 551
vii
|
| adam_txt |
Contents
♦
Preface ix
Principal Abbreviations xiii
Map xx
Translation of Colossians, Chapters 1—4 1
INTRODUCTION
I. The City of Colossae 7
II. Pagan Cults and Jewish Presence in Phrygia 10
III. The Congregation at Colossae 17
IV. The Menace of a Religion 21
A. Sources 23
B. Tentative Results 28
C. Modern Analogies 39
V. The Structure, Character, and Purpose of Colossians 41
A. The Structure 41
B. The Character and Literary Genus 42
C. The Purpose 44
VI. The Text of the Epistle 48
VII. Vocabulary and Style 56
VIII. The Weight of Traditional Materials 64
IX. Colossians and Ephesians 72
A. Four Case Studies 73
B. Comparison of Vocabulary, Style, and Structure 80
C. Nuances in Common Doctrine 87
D. The Question of Dependence 101
E. Summary 112
X. The Problem of Authorship 114
A. The Case Against Colossians 114
B. For Authenticity of Colossians and Ephesians 117
C. For Authenticity of Either Colossians or Ephesians 121
D. Declaring Both Letters Spurious 122
v
125
126
155
155
142
142
144
145
146
147
147
147
166
166
168
170
172
172
195
194
218
218
225
225
227
227
256
242
246
248
250
251
252
289
289
Contents
E. Recognizing Authentic Fragments
XI. Date and Place
COLOSSIANS
TRANSLATION WITH NOTES AND COMMENTS
I. The Epistolary Address (1:1—2)
Notes
Comments I—IV to Col 1:1+2
I. Timothy, Co-worker of Paul, and the Question
of Authorship
II. Co-workers Among Themselves
III. Brothers “in Christ”
IV. Conclusion
II. Thanksgiving, Intercession, and Hymn (1:5-25)
1. Thanksgiving (1:5—8)
Notes
Comments I—III to Col 1:5—8
I. The “Literary Plural” in Col
II. “God the Father”
III. Temporal and/or Spatial Hope
2. The Intercession (1:9—14)
Notes
5. The Hymn (1:15[12]—20)
Notes
4. The Conclusion of the Prayer of Thanksgiving and
Intercession (1:21—25)
Notes
Comments I—V to Col 1:9—25
I. Light and Darkness
II. The Hymn
1. Structure, Literary Problems, and Authorship
2. Discussion of the Religiohistorical Background
5. Creation—Reconciliation—Reconciliation of
All Things
III. “The First-born”
IV. The Image of God
V. The Church in the History of Israel
III. Paul, Servant of the Colossians (1:24—2:5)
Notes
Comments I—II to Col 1:24—2:5
I. What Is Still Lacking in the Sufferings of Christ
vi
Contents
II. The Revealed Secret 296
IV. The Threat to the Community (2:6—23) 298
1. The Messiah and “The Deceitful Religion” (2:6—15) 298
Notes 299
2. The Opponents (2:16—23) 336
Notes 337
Comments I—VI to Col 2:6—23 362
I. Nature and Grace 362
II. Circumcision—Baptism—Resurrection 363
III. The “Bill of Indictment” Against Us 369
IV. The “Elements of the World” 373
V. The “Threat” to the Colossian Community 378
1. The Problem 378
2. Attempts at Solution 379
3. The Opponents in the Epistle to the Colossians 384
VI. A Hymn in Col 2? 387
V. Exhortations (3:1—4:6) 390
1. The Old and the New Self (3:1-17) 390
Notes 391
2. The Haustafel (3:18-4:1) 432
Notes 433
3. Concluding Petitions and Exhortations (4:2—6) 451
Notes 451
Comments I—II to Col 3:1-4:6 458
I. Salvation in the Present and in the Future 458
II. The Haustafel 462
VI. The Conclusion of the Epistle (4:7—18) 475
Notes 475
Bibliography 491
I. Texts 491
1. Biblical Texts 491
2. Apocryphal Texts 491
3. Other Literature 491
II. General References- 492
III. Commentaries to Colossians 493
IV. Literature on the Colossian Epistle 494
V. Other Literary References 501
Index of Scriptural References 515
Index of Premodern Sources 537
Index of Modern Authors 539
Index of Foreign Words 543
Index of Subjects 551
vii |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Barth, Markus Blanke, Helmut |
| author_GND | (DE-588)112194812X |
| author_facet | Barth, Markus Blanke, Helmut |
| author_role | aut aut |
| author_sort | Barth, Markus |
| author_variant | m b mb h b hb |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV022943152 |
| classification_rvk | BC 5100 |
| ctrlnum | (OCoLC)633321909 (DE-599)BVBBV022943152 |
| discipline | Theologie / Religionswissenschaften |
| discipline_str_mv | Theologie / Religionswissenschaften |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01545nam a2200361 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV022943152</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20180514 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">071030s2010 |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780300139877</subfield><subfield code="9">978-0-300-13987-7</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)633321909</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV022943152</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-355</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">BC 5100</subfield><subfield code="0">(DE-625)9491:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Barth, Markus</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Colossians</subfield><subfield code="b">a new translation with introduction and commentary</subfield><subfield code="c">Markus Barth and Helmut Blanke ; translated by Astrid B. Beck</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">New Haven ; London.</subfield><subfield code="b">Yale University Press</subfield><subfield code="c">[2010?]</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">The Anchor Yale Bible</subfield><subfield code="v">34,B</subfield></datafield><datafield tag="630" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Bibel</subfield><subfield code="p">Kolosserbrief</subfield><subfield code="0">(DE-588)4075946-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4136710-8</subfield><subfield code="a">Kommentar</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Bibel</subfield><subfield code="p">Kolosserbrief</subfield><subfield code="0">(DE-588)4075946-5</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Blanke, Helmut</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Beck, Astrid Billes</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)112194812X</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">The Anchor Yale Bible</subfield><subfield code="v">34,B</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV000078499</subfield><subfield code="9">34,B</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Regensburg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016147768&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016147768</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4136710-8 Kommentar gnd-content |
| genre_facet | Kommentar |
| id | DE-604.BV022943152 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-02T18:58:48Z |
| indexdate | 2024-07-09T21:08:13Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9780300139877 |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016147768 |
| oclc_num | 633321909 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-355 DE-BY-UBR |
| owner_facet | DE-355 DE-BY-UBR |
| publishDate | 2010 |
| publishDateSearch | 2010 |
| publishDateSort | 2010 |
| publisher | Yale University Press |
| record_format | marc |
| series | The Anchor Yale Bible |
| series2 | The Anchor Yale Bible |
| spelling | Barth, Markus Verfasser aut Colossians a new translation with introduction and commentary Markus Barth and Helmut Blanke ; translated by Astrid B. Beck New Haven ; London. Yale University Press [2010?] txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier The Anchor Yale Bible 34,B Bibel Kolosserbrief (DE-588)4075946-5 gnd rswk-swf (DE-588)4136710-8 Kommentar gnd-content Bibel Kolosserbrief (DE-588)4075946-5 u DE-604 Blanke, Helmut Verfasser aut Beck, Astrid Billes Sonstige (DE-588)112194812X oth The Anchor Yale Bible 34,B (DE-604)BV000078499 34,B Digitalisierung UB Regensburg - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016147768&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Barth, Markus Blanke, Helmut Colossians a new translation with introduction and commentary The Anchor Yale Bible Bibel Kolosserbrief (DE-588)4075946-5 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4075946-5 (DE-588)4136710-8 |
| title | Colossians a new translation with introduction and commentary |
| title_auth | Colossians a new translation with introduction and commentary |
| title_exact_search | Colossians a new translation with introduction and commentary |
| title_exact_search_txtP | Colossians a new translation with introduction and commentary |
| title_full | Colossians a new translation with introduction and commentary Markus Barth and Helmut Blanke ; translated by Astrid B. Beck |
| title_fullStr | Colossians a new translation with introduction and commentary Markus Barth and Helmut Blanke ; translated by Astrid B. Beck |
| title_full_unstemmed | Colossians a new translation with introduction and commentary Markus Barth and Helmut Blanke ; translated by Astrid B. Beck |
| title_short | Colossians |
| title_sort | colossians a new translation with introduction and commentary |
| title_sub | a new translation with introduction and commentary |
| topic | Bibel Kolosserbrief (DE-588)4075946-5 gnd |
| topic_facet | Bibel Kolosserbrief Kommentar |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016147768&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV000078499 |
| work_keys_str_mv | AT barthmarkus colossiansanewtranslationwithintroductionandcommentary AT blankehelmut colossiansanewtranslationwithintroductionandcommentary AT beckastridbilles colossiansanewtranslationwithintroductionandcommentary |