Remapping the rise of the European novel:
Saved in:
| Format: | Book |
|---|---|
| Language: | English |
| Published: |
Oxford
Voltaire Foundation
2007
|
| Series: | Studies on Voltaire and the eighteenth century
2007,10 |
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis |
| Physical Description: | IX, 344 S. |
| ISBN: | 9780729409162 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV022939263 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20160608 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 071025s2007 |||| 10||| eng d | ||
| 020 | |a 9780729409162 |9 978-0-7294-0916-2 | ||
| 035 | |a (OCoLC)180479347 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV022939263 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 049 | |a DE-384 |a DE-355 |a DE-29 |a DE-12 |a DE-20 | ||
| 050 | 0 | |a PN3491 | |
| 050 | 0 | |a PQ2105.A2 | |
| 082 | 0 | |a 809.30094 |2 22 | |
| 084 | |a EC 4620 |0 (DE-625)20573: |2 rvk | ||
| 084 | |a IG 1040 |0 (DE-625)55750: |2 rvk | ||
| 084 | |a 5,1 |2 ssgn | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Remapping the rise of the European novel |c ed. by Jenny Mander |
| 264 | 1 | |a Oxford |b Voltaire Foundation |c 2007 | |
| 300 | |a IX, 344 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Studies on Voltaire and the eighteenth century |v 2007,10 | |
| 648 | 7 | |a Geschichte |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 4 | |a European fiction |x History and criticism | |
| 650 | 0 | 7 | |a Gattungstheorie |0 (DE-588)4137287-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Roman |0 (DE-588)4050479-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Europa |0 (DE-588)4015701-5 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)1071861417 |a Konferenzschrift |y 2001 |z Oxford |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Europa |0 (DE-588)4015701-5 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Roman |0 (DE-588)4050479-7 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Gattungstheorie |0 (DE-588)4137287-6 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Geschichte |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Mander, Jenny |e Sonstige |0 (DE-588)140662111 |4 oth | |
| 830 | 0 | |a Studies on Voltaire and the eighteenth century |v 2007,10 |w (DE-604)BV002553646 |9 2007,10 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Regensburg |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016143955&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016143955 | ||
Record in the Search Index
| _version_ | 1804137175209476096 |
|---|---|
| adam_text | Contents
List of figures and illustrations
vii
List of tables
viii
Acknowledgements
ix
jenny
mander,
Introduction
ι
I. Plus ultra? Time, travel and translation
Andrew HADFiELD, When was the first English novel and what
does it tell us?
23
margarét
a. DOODY, The representation of consciousness in the
ancient novel
35
diana
de
armas wilson, Of pilgrims and polyglots: Heliodorus,
Cervantes and Defoe
47
в.
w. iFE and
r.
т. с
Goodwin, Many expert narrators : history
and fiction in the Spanish chronicles of the New World
59
Nándim
das, Feeding an appetite for monstrous newfan-
glednesse : exploration and errancy in Robert Greene s
cony-catching tales
75
II. Bibliometrics, generic identity and translation
Angus martin, Traffic in translations: French fiction and the
European novel
1701-1750 91
james rayen,
The material contours of the English novel
1750-1830 101
Anne
J.Cruz, The
picaro
meets Don Quixote: the Spanish
picaresque and the origins of the modern novel
127
alan PATERSOX,
Translation in the formation of genre: Edmund
Spenser and Gabriel Harvey testify
139
trudi
darby, Translation and transculturation: the
1619
English translation of Persiles
y Sigismunda
145
III. Novel and nation
kate
Williams, Passion in translation: translation and the
development of the novel in early-eighteenth-century
England
157
Nathalie FERRAND, The map of reading in
la Romande
ι η ι
Contents
andrew Kahn,
The rise of the Russian novel and the problem of
romance
185
Monica BOLUFER, Poisonous plants or schools of virtue?
The second rise
oï
the novel in eighteenth-century Spain
199
ann
HALLAMORE caesar, History or prehistory? Recent revisions
in the eighteenth-century novel in Italy
215
Roderick beaton, The Greek novel and the rise of the
European genre
225
IV. Popular pleasures
ros ballaster,
Orienting the English novel: the shaping
genius of the eastern tale in eighteenth-century Britain
237
lise
ANDRiES, Was the novel a popular genre in early modern
France?
249
karen
o brien, Siblings or rivals: fiction and narrative history
in eighteenth-century Britain
261
érk:
méchoclan,
Civility and pleasure: a few hypotheses on
the rise of the novel in the early modern period
271
john richetti, The sex/gender system and the eighteenth-
century English woman s novel
279
міснлкі.
mindex,
Elisa
oder das Weib wie es sein sollte:
two kinds
of reading pleasure in the consumption of the eighteenth-
century German novel
293
Summaries
303
List of works cited
311
Index
331
vi
|
| adam_txt |
Contents
List of figures and illustrations
vii
List of tables
viii
Acknowledgements
ix
jenny
mander,
Introduction
ι
I. Plus ultra? Time, travel and translation
Andrew HADFiELD, When was the first English novel and what
does it tell us?
23
margarét
a. DOODY, The representation of consciousness in the
ancient novel
35
diana
de
armas wilson, Of pilgrims and polyglots: Heliodorus,
Cervantes and Defoe
47
в.
w. iFE and
r.
т. с
Goodwin, 'Many expert narrators': history
and fiction in the Spanish chronicles of the New World
59
Nándim
das, Feeding an appetite for 'monstrous newfan-
glednesse': exploration and errancy in Robert Greene's
cony-catching tales
75
II. Bibliometrics, generic identity and translation
Angus martin, Traffic in translations: French fiction and the
European novel
1701-1750 91
james rayen,
The material contours of the English novel
1750-1830 101
Anne
J.Cruz, The
picaro
meets Don Quixote: the Spanish
picaresque and the origins of the modern novel
127
alan PATERSOX,
Translation in the formation of genre: Edmund
Spenser and Gabriel Harvey testify
139
trudi
darby, Translation and transculturation: the
1619
English translation of Persiles
y Sigismunda
145
III. Novel and nation
kate
Williams, Passion in translation: translation and the
development of the novel in early-eighteenth-century
England
157
Nathalie FERRAND, The map of reading in
la Romande
ι η ι
Contents
andrew Kahn,
The rise of the Russian novel and the problem of
romance
185
Monica BOLUFER, Poisonous plants or schools of virtue?
The second 'rise'
oï
the novel in eighteenth-century Spain
199
ann
HALLAMORE caesar, History or prehistory? Recent revisions
in the eighteenth-century novel in Italy
215
Roderick beaton, The Greek novel and the rise of the
European genre
225
IV. Popular pleasures
ros ballaster,
Orienting the 'English' novel: the shaping
genius of the eastern tale in eighteenth-century Britain
237
lise
ANDRiES, Was the novel a popular genre in early modern
France?
249
karen
o'brien, Siblings or rivals: fiction and narrative history
in eighteenth-century Britain
261
érk:
méchoclan,
Civility and pleasure: a few hypotheses on
the rise of the novel in the early modern period
271
john richetti, The sex/gender system and the eighteenth-
century English woman's novel
279
міснлкі.
mindex,
Elisa
oder das Weib wie es sein sollte:
two kinds
of reading pleasure in the consumption of the eighteenth-
century German novel
293
Summaries
303
List of works cited
311
Index
331
vi |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author_GND | (DE-588)140662111 |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV022939263 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PN3491 |
| callnumber-raw | PN3491 PQ2105.A2 |
| callnumber-search | PN3491 PQ2105.A2 |
| callnumber-sort | PN 43491 |
| callnumber-subject | PN - General Literature |
| classification_rvk | EC 4620 IG 1040 |
| ctrlnum | (OCoLC)180479347 (DE-599)BVBBV022939263 |
| dewey-full | 809.30094 |
| dewey-hundreds | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
| dewey-ones | 809 - History, description & criticism |
| dewey-raw | 809.30094 |
| dewey-search | 809.30094 |
| dewey-sort | 3809.30094 |
| dewey-tens | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
| discipline | Literaturwissenschaft Romanistik |
| discipline_str_mv | Literaturwissenschaft Romanistik |
| era | Geschichte gnd |
| era_facet | Geschichte |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01934nam a2200493 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV022939263</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20160608 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">071025s2007 |||| 10||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780729409162</subfield><subfield code="9">978-0-7294-0916-2</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)180479347</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV022939263</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PN3491</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PQ2105.A2</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">809.30094</subfield><subfield code="2">22</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EC 4620</subfield><subfield code="0">(DE-625)20573:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IG 1040</subfield><subfield code="0">(DE-625)55750:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">5,1</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Remapping the rise of the European novel</subfield><subfield code="c">ed. by Jenny Mander</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Oxford</subfield><subfield code="b">Voltaire Foundation</subfield><subfield code="c">2007</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IX, 344 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Studies on Voltaire and the eighteenth century</subfield><subfield code="v">2007,10</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">European fiction</subfield><subfield code="x">History and criticism</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Gattungstheorie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4137287-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Roman</subfield><subfield code="0">(DE-588)4050479-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Europa</subfield><subfield code="0">(DE-588)4015701-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)1071861417</subfield><subfield code="a">Konferenzschrift</subfield><subfield code="y">2001</subfield><subfield code="z">Oxford</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Europa</subfield><subfield code="0">(DE-588)4015701-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Roman</subfield><subfield code="0">(DE-588)4050479-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Gattungstheorie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4137287-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Mander, Jenny</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)140662111</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Studies on Voltaire and the eighteenth century</subfield><subfield code="v">2007,10</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV002553646</subfield><subfield code="9">2007,10</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Regensburg</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016143955&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016143955</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 2001 Oxford gnd-content |
| genre_facet | Konferenzschrift 2001 Oxford |
| geographic | Europa (DE-588)4015701-5 gnd |
| geographic_facet | Europa |
| id | DE-604.BV022939263 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-02T18:57:39Z |
| indexdate | 2024-07-09T21:08:07Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9780729409162 |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016143955 |
| oclc_num | 180479347 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-384 DE-355 DE-BY-UBR DE-29 DE-12 DE-20 |
| owner_facet | DE-384 DE-355 DE-BY-UBR DE-29 DE-12 DE-20 |
| physical | IX, 344 S. |
| publishDate | 2007 |
| publishDateSearch | 2007 |
| publishDateSort | 2007 |
| publisher | Voltaire Foundation |
| record_format | marc |
| series | Studies on Voltaire and the eighteenth century |
| series2 | Studies on Voltaire and the eighteenth century |
| spelling | Remapping the rise of the European novel ed. by Jenny Mander Oxford Voltaire Foundation 2007 IX, 344 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Studies on Voltaire and the eighteenth century 2007,10 Geschichte gnd rswk-swf European fiction History and criticism Gattungstheorie (DE-588)4137287-6 gnd rswk-swf Roman (DE-588)4050479-7 gnd rswk-swf Europa (DE-588)4015701-5 gnd rswk-swf (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 2001 Oxford gnd-content Europa (DE-588)4015701-5 g Roman (DE-588)4050479-7 s Gattungstheorie (DE-588)4137287-6 s Geschichte z DE-604 Mander, Jenny Sonstige (DE-588)140662111 oth Studies on Voltaire and the eighteenth century 2007,10 (DE-604)BV002553646 2007,10 Digitalisierung UB Regensburg application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016143955&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Remapping the rise of the European novel Studies on Voltaire and the eighteenth century European fiction History and criticism Gattungstheorie (DE-588)4137287-6 gnd Roman (DE-588)4050479-7 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4137287-6 (DE-588)4050479-7 (DE-588)4015701-5 (DE-588)1071861417 |
| title | Remapping the rise of the European novel |
| title_auth | Remapping the rise of the European novel |
| title_exact_search | Remapping the rise of the European novel |
| title_exact_search_txtP | Remapping the rise of the European novel |
| title_full | Remapping the rise of the European novel ed. by Jenny Mander |
| title_fullStr | Remapping the rise of the European novel ed. by Jenny Mander |
| title_full_unstemmed | Remapping the rise of the European novel ed. by Jenny Mander |
| title_short | Remapping the rise of the European novel |
| title_sort | remapping the rise of the european novel |
| topic | European fiction History and criticism Gattungstheorie (DE-588)4137287-6 gnd Roman (DE-588)4050479-7 gnd |
| topic_facet | European fiction History and criticism Gattungstheorie Roman Europa Konferenzschrift 2001 Oxford |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016143955&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV002553646 |
| work_keys_str_mv | AT manderjenny remappingtheriseoftheeuropeannovel |