Écritures en transhumance entre Maghreb et Afrique subsaharienne: littérature, oralité, arts visuels
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | French |
| Published: |
Paris [u.a.]
Harmattan
2007
|
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis |
| Item Description: | Bibliogr. S. 271 - 286 |
| Physical Description: | 293 S., [4] Bl. Ill. 22 cm. |
| ISBN: | 9782296027947 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000zc 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV022938237 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20141014 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 071024s2007 fr a||| |||| 00||| fre d | ||
| 020 | |a 9782296027947 |c (pbk.) : 27,50 EUR |9 978-2-296-02794-7 | ||
| 035 | |a (OCoLC)159956210 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV022938237 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e aacr | ||
| 041 | 0 | |a fre | |
| 044 | |a fr |c FR | ||
| 049 | |a DE-12 |a DE-703 |a DE-188 | ||
| 050 | 0 | |a PQ3980.5 | |
| 082 | 0 | |a 840.9/896 |2 22 | |
| 084 | |a IJ 70023 |0 (DE-625)59466: |2 rvk | ||
| 084 | |a IJ 80023 |0 (DE-625)59522: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Tissières, Hélène |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Écritures en transhumance entre Maghreb et Afrique subsaharienne |b littérature, oralité, arts visuels |c Hélène Tissières |
| 264 | 1 | |a Paris [u.a.] |b Harmattan |c 2007 | |
| 300 | |a 293 S., [4] Bl. |b Ill. |c 22 cm. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Bibliogr. S. 271 - 286 | ||
| 650 | 4 | |a Arts - Afrique | |
| 650 | 4 | |a Arts - Afrique du Nord | |
| 650 | 4 | |a Littérature africaine (française) - Histoire et critique | |
| 650 | 4 | |a Littérature maghrébine (française) - Histoire et critique | |
| 650 | 4 | |a African literature (French) |x History and criticism | |
| 650 | 4 | |a Arts |z Africa | |
| 650 | 4 | |a Arts |z Africa, North | |
| 650 | 4 | |a North African literature (French) |x History and criticism | |
| 650 | 0 | 7 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Französisch |0 (DE-588)4113615-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Kunst |0 (DE-588)4114333-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 4 | |a Afrika | |
| 651 | 7 | |a Subsaharisches Afrika |0 (DE-588)4053770-5 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a Afrika |0 (DE-588)4000695-5 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a Maghreb |0 (DE-588)4036963-8 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Maghreb |0 (DE-588)4036963-8 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Französisch |0 (DE-588)4113615-9 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Subsaharisches Afrika |0 (DE-588)4053770-5 |D g |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Afrika |0 (DE-588)4000695-5 |D g |
| 689 | 1 | 1 | |a Französisch |0 (DE-588)4113615-9 |D s |
| 689 | 1 | 2 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |D s |
| 689 | 1 | 3 | |a Kunst |0 (DE-588)4114333-4 |D s |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016142947&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016142947 | ||
Record in the Search Index
| _version_ | 1804137173615640576 |
|---|---|
| adam_text | Titel: Écritures en transhumance entre Maghreb et Afrique subsaharienne
Autor: Tissières, Hélène
Jahr: 2007
Table des matières
Remerciements
Introduction
9
11
Première partie
Circulations
Chapitre 1
Circulations Maghreb - Afrique subsaharienne :
liens géographiques, historiques, artistiques
21
Etablissement de liens géographiques par des références à l Histoire, à des ?uvres littéraires
et picturales.
Chapitre 2
Circulations champs - hors-champs : le dit et ses failles
Contexte historique
Folie et subversion
53
54
64
292 ÉCRITURES EN TRANSHUMANCE
Cultures, rites, divinations 74
Des ?uvres littéraires des Indépendances fragmentées insèrent un contexte politique, des délires,
ainsi que des quêtes, des rites, déterritorialisant l écriture, en suivant le mode de l errance.
Chapitre 3
Circulations verbales entre oralité et écriture :
élargissement du spectre 89
Des textes inscrivent des techniques de l oralité, reprenant un procédé ancien en mouvance qui
remplit de nombreuses fonctions, tout en le transformant.
Chapitre 4
Circulations esthétiques entre art visuel et écrit :
multiplication des sites 115
Des écrivains se tournent vers les arts visuels et en particulier vers la peinture, voyageant
vers d autres formes, s écartant du verbal et de l usage d une langue.
Seconde partie
Voies et voix du non-dit
Chapitre 5
Abdelwahab Meddeb, Phantasia, ou la croisée
des références, le discord et l hétérogène 143
Le texte fragmenté circule entre lieux, époques, arts, s intéressant à la valeur de l image
visuelle, aux alliages, démantelant les scissions, les frontières, ne se laissant point figer en
une interprétation, s ouvrant à l altérité.
TABLE DES MATIÈRES 293
Chapitre 6
Werewere Liking, Elle sera de jaspe et de corail,
roman-chant et Orphée-Dafric, roman-rituel : croisement d arts 175
L écrivaine valorise les rites d initiation et investit d autres formes d art: l oralité, l image
visuelle, le théâtre. Elle allie les savoirs afin de revivifier le langage et de transgresser
l apathie dans laquelle les êtres sont plongé.
Chapitre 7
Tchicaya U Tam Si, Les Méduses ou les orties de mer:
jeux d inscriptions et d effacements 209
L auteur construit son roman autour d enquêtes, reprenant l art du devin et des spécificités de
l art oral. L ?uvre glisse d une forme à une autre, brouillant les repères dépeignant un
contexte historique qui sera transgressé par l apport de visions.
Chapitre 8
Assia Djebar, Femmes d Alger dans leur appartement
et L amour, la fantasia : mémoire palimpseste 241
L écrivaine, par un montage fragmente , entretisse des récits de femmes, oralisant et visuali-
sant {par le cadrage, la lumière, les couleurs) le texte, revisitant le passé de l Algérie.
Conclusion 269
Bibliographie 273
Légende des images 2^7
|
| adam_txt |
Titel: Écritures en transhumance entre Maghreb et Afrique subsaharienne
Autor: Tissières, Hélène
Jahr: 2007
Table des matières
Remerciements
Introduction
9
11
Première partie
Circulations
Chapitre 1
Circulations Maghreb - Afrique subsaharienne :
liens géographiques, historiques, artistiques
21
Etablissement de liens géographiques par des références à l'Histoire, à des ?uvres littéraires
et picturales.
Chapitre 2
Circulations champs - hors-champs : le dit et ses failles
Contexte historique
Folie et subversion
53
54
64
292 ÉCRITURES EN TRANSHUMANCE
Cultures, rites, divinations 74
Des ?uvres littéraires des Indépendances fragmentées insèrent un contexte politique, des délires,
ainsi que des quêtes, des rites, déterritorialisant l'écriture, en suivant le mode de l'errance.
Chapitre 3
Circulations verbales entre oralité et écriture :
élargissement du spectre 89
Des textes inscrivent des techniques de l'oralité, reprenant un procédé ancien en mouvance qui
remplit de nombreuses fonctions, tout en le transformant.
Chapitre 4
Circulations esthétiques entre art visuel et écrit :
multiplication des sites 115
Des écrivains se tournent vers les arts visuels et en particulier vers la peinture, voyageant
vers d'autres formes, s'écartant du verbal et de l'usage d'une langue.
Seconde partie
Voies et voix du non-dit
Chapitre 5
Abdelwahab Meddeb, Phantasia, ou la croisée
des références, le discord et l'hétérogène 143
Le texte fragmenté circule entre lieux, époques, arts, s'intéressant à la valeur de l'image
visuelle, aux alliages, démantelant les scissions, les frontières, ne se laissant point figer en
une interprétation, s'ouvrant à l'altérité.
TABLE DES MATIÈRES 293
Chapitre 6
Werewere Liking, Elle sera de jaspe et de corail,
roman-chant et Orphée-Dafric, roman-rituel : croisement d'arts 175
L'écrivaine valorise les rites d'initiation et investit d'autres formes d'art: l'oralité, l'image
visuelle, le théâtre. Elle allie les savoirs afin de revivifier le langage et de transgresser
l'apathie dans laquelle les êtres sont plongé.
Chapitre 7
Tchicaya U Tam'Si, Les Méduses ou les orties de mer:
jeux d'inscriptions et d'effacements 209
L'auteur construit son roman autour d'enquêtes, reprenant l'art du devin et des spécificités de
l'art oral. L ?uvre glisse d'une forme à une autre, brouillant les repères dépeignant un
contexte historique qui sera transgressé par l'apport de visions.
Chapitre 8
Assia Djebar, Femmes d'Alger dans leur appartement
et L'amour, la fantasia : mémoire palimpseste 241
L'écrivaine, par un montage fragmente', entretisse des récits de femmes, oralisant et visuali-
sant {par le cadrage, la lumière, les couleurs) le texte, revisitant le passé de l'Algérie.
Conclusion 269
Bibliographie 273
Légende des images 2^7 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Tissières, Hélène |
| author_facet | Tissières, Hélène |
| author_role | aut |
| author_sort | Tissières, Hélène |
| author_variant | h t ht |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV022938237 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PQ3980 |
| callnumber-raw | PQ3980.5 |
| callnumber-search | PQ3980.5 |
| callnumber-sort | PQ 43980.5 |
| callnumber-subject | PQ - French, Italian, Spanish, Portuguese Literature |
| classification_rvk | IJ 70023 IJ 80023 |
| ctrlnum | (OCoLC)159956210 (DE-599)BVBBV022938237 |
| dewey-full | 840.9/896 |
| dewey-hundreds | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
| dewey-ones | 840 - Literatures of Romance languages |
| dewey-raw | 840.9/896 |
| dewey-search | 840.9/896 |
| dewey-sort | 3840.9 3896 |
| dewey-tens | 840 - Literatures of Romance languages |
| discipline | Romanistik |
| discipline_str_mv | Romanistik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02537nam a2200637zc 4500</leader><controlfield tag="001">BV022938237</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20141014 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">071024s2007 fr a||| |||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9782296027947</subfield><subfield code="c">(pbk.) : 27,50 EUR</subfield><subfield code="9">978-2-296-02794-7</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)159956210</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV022938237</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">aacr</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">fr</subfield><subfield code="c">FR</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PQ3980.5</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">840.9/896</subfield><subfield code="2">22</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IJ 70023</subfield><subfield code="0">(DE-625)59466:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IJ 80023</subfield><subfield code="0">(DE-625)59522:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Tissières, Hélène</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Écritures en transhumance entre Maghreb et Afrique subsaharienne</subfield><subfield code="b">littérature, oralité, arts visuels</subfield><subfield code="c">Hélène Tissières</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Paris [u.a.]</subfield><subfield code="b">Harmattan</subfield><subfield code="c">2007</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">293 S., [4] Bl.</subfield><subfield code="b">Ill.</subfield><subfield code="c">22 cm.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Bibliogr. S. 271 - 286</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Arts - Afrique</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Arts - Afrique du Nord</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Littérature africaine (française) - Histoire et critique</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Littérature maghrébine (française) - Histoire et critique</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">African literature (French)</subfield><subfield code="x">History and criticism</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Arts</subfield><subfield code="z">Africa</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Arts</subfield><subfield code="z">Africa, North</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">North African literature (French)</subfield><subfield code="x">History and criticism</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kunst</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114333-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Afrika</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Subsaharisches Afrika</subfield><subfield code="0">(DE-588)4053770-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Afrika</subfield><subfield code="0">(DE-588)4000695-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Maghreb</subfield><subfield code="0">(DE-588)4036963-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Maghreb</subfield><subfield code="0">(DE-588)4036963-8</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Subsaharisches Afrika</subfield><subfield code="0">(DE-588)4053770-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Afrika</subfield><subfield code="0">(DE-588)4000695-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Kunst</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114333-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016142947&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016142947</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Afrika Subsaharisches Afrika (DE-588)4053770-5 gnd Afrika (DE-588)4000695-5 gnd Maghreb (DE-588)4036963-8 gnd |
| geographic_facet | Afrika Subsaharisches Afrika Maghreb |
| id | DE-604.BV022938237 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-02T18:57:20Z |
| indexdate | 2024-07-09T21:08:05Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9782296027947 |
| language | French |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016142947 |
| oclc_num | 159956210 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-703 DE-188 |
| owner_facet | DE-12 DE-703 DE-188 |
| physical | 293 S., [4] Bl. Ill. 22 cm. |
| publishDate | 2007 |
| publishDateSearch | 2007 |
| publishDateSort | 2007 |
| publisher | Harmattan |
| record_format | marc |
| spelling | Tissières, Hélène Verfasser aut Écritures en transhumance entre Maghreb et Afrique subsaharienne littérature, oralité, arts visuels Hélène Tissières Paris [u.a.] Harmattan 2007 293 S., [4] Bl. Ill. 22 cm. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Bibliogr. S. 271 - 286 Arts - Afrique Arts - Afrique du Nord Littérature africaine (française) - Histoire et critique Littérature maghrébine (française) - Histoire et critique African literature (French) History and criticism Arts Africa Arts Africa, North North African literature (French) History and criticism Literatur (DE-588)4035964-5 gnd rswk-swf Französisch (DE-588)4113615-9 gnd rswk-swf Kunst (DE-588)4114333-4 gnd rswk-swf Afrika Subsaharisches Afrika (DE-588)4053770-5 gnd rswk-swf Afrika (DE-588)4000695-5 gnd rswk-swf Maghreb (DE-588)4036963-8 gnd rswk-swf Maghreb (DE-588)4036963-8 g Literatur (DE-588)4035964-5 s Französisch (DE-588)4113615-9 s Subsaharisches Afrika (DE-588)4053770-5 g DE-604 Afrika (DE-588)4000695-5 g Kunst (DE-588)4114333-4 s HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016142947&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Tissières, Hélène Écritures en transhumance entre Maghreb et Afrique subsaharienne littérature, oralité, arts visuels Arts - Afrique Arts - Afrique du Nord Littérature africaine (française) - Histoire et critique Littérature maghrébine (française) - Histoire et critique African literature (French) History and criticism Arts Africa Arts Africa, North North African literature (French) History and criticism Literatur (DE-588)4035964-5 gnd Französisch (DE-588)4113615-9 gnd Kunst (DE-588)4114333-4 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4035964-5 (DE-588)4113615-9 (DE-588)4114333-4 (DE-588)4053770-5 (DE-588)4000695-5 (DE-588)4036963-8 |
| title | Écritures en transhumance entre Maghreb et Afrique subsaharienne littérature, oralité, arts visuels |
| title_auth | Écritures en transhumance entre Maghreb et Afrique subsaharienne littérature, oralité, arts visuels |
| title_exact_search | Écritures en transhumance entre Maghreb et Afrique subsaharienne littérature, oralité, arts visuels |
| title_exact_search_txtP | Écritures en transhumance entre Maghreb et Afrique subsaharienne littérature, oralité, arts visuels |
| title_full | Écritures en transhumance entre Maghreb et Afrique subsaharienne littérature, oralité, arts visuels Hélène Tissières |
| title_fullStr | Écritures en transhumance entre Maghreb et Afrique subsaharienne littérature, oralité, arts visuels Hélène Tissières |
| title_full_unstemmed | Écritures en transhumance entre Maghreb et Afrique subsaharienne littérature, oralité, arts visuels Hélène Tissières |
| title_short | Écritures en transhumance entre Maghreb et Afrique subsaharienne |
| title_sort | ecritures en transhumance entre maghreb et afrique subsaharienne litterature oralite arts visuels |
| title_sub | littérature, oralité, arts visuels |
| topic | Arts - Afrique Arts - Afrique du Nord Littérature africaine (française) - Histoire et critique Littérature maghrébine (française) - Histoire et critique African literature (French) History and criticism Arts Africa Arts Africa, North North African literature (French) History and criticism Literatur (DE-588)4035964-5 gnd Französisch (DE-588)4113615-9 gnd Kunst (DE-588)4114333-4 gnd |
| topic_facet | Arts - Afrique Arts - Afrique du Nord Littérature africaine (française) - Histoire et critique Littérature maghrébine (française) - Histoire et critique African literature (French) History and criticism Arts Africa Arts Africa, North North African literature (French) History and criticism Literatur Französisch Kunst Afrika Subsaharisches Afrika Maghreb |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016142947&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT tissiereshelene ecrituresentranshumanceentremaghrebetafriquesubsahariennelitteratureoraliteartsvisuels |