Morphophonologie des langues kwa de Côte d'Ivoire:
Saved in:
| Other Authors: | , |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | French |
| Published: |
Köln
Köppe
2006
|
| Series: | Grammatical analyses of African languages
29 |
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis |
| Physical Description: | 344 S. Kt. 24 cm |
| ISBN: | 9783896455451 3896455451 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV022890665 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20140723 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 071018s2006 gw b||| |||| 00||| fre d | ||
| 016 | 7 | |a 98101142X |2 DE-101 | |
| 020 | |a 9783896455451 |c pbk. : EUR 44.80 |9 978-3-89645-545-1 | ||
| 020 | |a 3896455451 |9 3-89645-545-1 | ||
| 035 | |a (OCoLC)153884440 | ||
| 035 | |a (DE-599)DNB98101142X | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a fre | |
| 044 | |a gw |c XA-DE-NW | ||
| 049 | |a DE-703 |a DE-11 | ||
| 050 | 0 | |a PL8424.Z9 | |
| 082 | 0 | |a 496.337 |2 22/ger | |
| 084 | |a EP 13250 |0 (DE-625)25714: |2 rvk | ||
| 084 | |a 490 |2 sdnb | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Morphophonologie des langues kwa de Côte d'Ivoire |c directeurs scientifiques Firmin Ahoua et William R. Leben. Avec la collab. de Edmond N. Apia ... |
| 264 | 1 | |a Köln |b Köppe |c 2006 | |
| 300 | |a 344 S. |b Kt. |c 24 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Grammatical analyses of African languages |v 29 | |
| 650 | 4 | |a Kwa languages |z Côte d'Ivoire |x Morphology | |
| 650 | 4 | |a Kwa languages |z Côte d'Ivoire |x Phonology | |
| 650 | 0 | 7 | |a Morphonologie |0 (DE-588)4170561-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Kwa-Sprachen |0 (DE-588)4233691-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Elfenbeinküste |0 (DE-588)4014426-4 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Elfenbeinküste |0 (DE-588)4014426-4 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Kwa-Sprachen |0 (DE-588)4233691-0 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Morphonologie |0 (DE-588)4170561-0 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Ahoua, Firmin |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Leben, William R. |4 edt | |
| 830 | 0 | |a Grammatical analyses of African languages |v 29 |w (DE-604)BV004132539 |9 29 | |
| 856 | 4 | 2 | |m HEBIS Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016095513&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016095513 | ||
Record in the Search Index
| _version_ | 1804137158887342080 |
|---|---|
| adam_text | Morphophonologie des langues kwa
de Côte d Ivoire
Directeurs scientifiques
Firmin Ahoua et William R Leben
avec la collaboration de
Edmond N Apia, Rachel Adjoumani, Djaki Carlos Goprou,
Guy Kaul, Irma Ouattara, Mouchi Biaise Ahua,
Florence M L Anguié, Krotoum-Maï Traoré,
Dolores Djougba, Bohoussou Amani,
Yao Emmanuel Kouamé, Jean-Yves Takouo,
Alain Albert Adékpaté, Kouadio Raymond Konan,
François Mando et Achimi Alabi
RÛDIGER KÔPPE VERLAG • KÔLN
TABLE DES MATIERES
INTRODUCTION 7
PREAMBULE, 7
/ HISTORIQUE DU PROJET 7
2 LE CADRE THEORIQUE 8
3 LE CADRE EMPIRIQUE W
PRESENTATION DES LANGUES ETUDIEES / /
BIBLIOGRAPHIE 12
1 MORPHOPHONOLOGIE DE L ABBEY MORIE 15
INTRODUCTION 15
1 LES SYSTEMES PHONETIQUES DE L ABBEY MORIE 16
11Us voyelles 16
1 2 Les consonnes 17
2 LE SYSTEME TONOLOGIQUE DE L ABBEY MORIE 19
3 L ELISION 19
3 1 Domaines d application 19
3 2 Domaines de non-application 23
4 LA CONSONANTISATION 26
4 1 La labio-vélarisation 26
4 2 La palatalisation 29
5 REGLESTONALES 32
CONCLUSION 34
BIBLIOGRAPHIE 34
2 MORPHOPHONOLOGIE DE L ABIDJI 37
INTRODUCTION 37
1 PHONOLOGIE DE L ABIDJI 38
1 1 Les systèmes phonétiques de l abibji 38
111 Les consonnes 38
112 Les voyelles 38
1 2 Lestons 39
2 L HARMONIE VOCALIQUE DANS LES MOTS SIMPLES 39
2 1 L harmonie vocalique 42
211 L harmonie vocalique dans la combinaison d unités 42
212 Les domaines d application 43
213 Les domaines de non-application 49
2 2 Alternance vocalique 51
2 3 L élision 52
2 4 Lanasalité 52
CONCLUSION 53
BIBLIOGRAPHIE 54
338 TABLES DES MATIÈRES
3 MORPHOPHONOLOGIE DE L ABOURE 57
INTRODUCTION 57
1 APERÇU PHONOLOGIQUE 58
1 1 Phonèmes vocaliques 58
1 2 Phonèmes consonantiques 58
2 REGLES PHONOLOGIQUES 59
2 1 Elision vocalique 59
211 Domaines d application 59
2111 Elision à droite 59
2112 Elision à gauche 63
212 Domaines de non-application 65
2121 Domaines associables à EG/ED 65
2122 Domaines associables à la fois aEG et à E D 66
2 2 Règles tonales 68
221 Les séquences de tons Hauts 69
222 Le processus de relèvement des tons Bas 69
2221 Domaines d application du relèvement du ton Bas 70
2222 Domaine de non-application 72
223 Le downstep et l élision du ton Bas 73
224 Abaissement du ton Haut et l upsweep 74
CONCLUSION 74
BIBLIOGRAPHIE 75
4 MORPHOPHONOLOGIE DE L ADIOUKROU 77
INTRODUCTION 77
1 LES SYSTEMES PHONOLOGIQUES ET TONOLOGIQUES 79
1 1 Le système consonantique 79
1 2 Le système vocalique 79
1 3 Le système tonologique 80
2 PROCESSUS PHONETIQUE ET PHONOLOGIQUE «0
2 1 Variation libre 80
2 2 La nasale homorganique / N/ 80
3 LES REGLES PHONOLOGIQUES DE L ADIOUKROU 81
3 1 La resyllabification 81
3 2 La propagation du ton Haut 82
3 3 Absorption tonale 82
3 4 Le downstep 83
3 5 Ledowndrift 84
3 6 La consonantisation 84
361 La labialisation 84
362 La palatalisation 85
3 7 L élision 85
4 REGLES ET DOMAINES PROSODIQUES «5
4 1 Propagation du ton Haut 88
411 Domaines d application 88
412 Domaines de non-application 90
4 2 Le downstep 91
4 3 L absorption 93
MORPHOPHONOLOGIE DES LANGUES KWA DE COTE D IVOIRE 339
431 Domaines d application 93
432 Domaines de non-application 94
4 4 Consonantisation 95
441 Labio-vélarisation 95
442 Domaines d application 95
443 Domaines de non-application 96
4 5 Palatalisation 96
451 Domaines d application 97
452 Domaines de non-application 97
4 6 Elision , 98
461 Domaine d application 98
462 Domaines de non-application 99
CONCLUSION 99
BIBLIOGRAPHIE 100
5 MORPHOPHONOLOGIE DE L AGNI-ANO 103
INTRODUCTION 103
1 LES SYSTEMES PHONOLOGIQUES 104
1 1 Le système vocalique 104
1 2 Le système consonantique 104
1 3 Lestons 105
2 LES PROCESSUS MORPHOPHONOLOGIQUES 106
2 1 L harmonie vocalique 106
2 2 L alternance consonantique 106
221 L alternance consonantique dans la formation du pluriel des noms 107
222 L alternance consonantique dans l expression de la négation 107
2 3 Les séquences divocaliques 108
3 L HARMONIE VOCALIQUE DANS LES CONSTRUCTIONS 108
3 1 Les domaines d application de l harmonie vocalique 108
3 2 Les domaines de non-application de l harmonie vocalique 113
CONCLUSION 114
BIBLIOGRAPHIE 124
6 MORPHOPHONOLOGIE DE L AGNI-SANVI 127
INTRODUCTION 127
1 SYSTEMES PHONOLOGIQUES DE L AGNISANVI 128
1 1 Phonèmes vocaliques 128
1 2 Phonèmes consonantiques 128
1 3 Domaines d application 129
1 4 Domaine de non-application 131
2 HARMONIE VOCALIQUE 133
2 1 Harmonie vocalique dans les mots 133
2 2 Harmonie entre bases et affixes 134
2 3 Harmonie entre pronoms personnels et bases verbales 134
2 4 Harmonie entre bases verbales et morphèmes 135
2 5 Harmonie entre bases verbales et objets 136
340 TABLES DES MATIÈRES
CONCLUSION 137
BIBLIOGRAPHIE 137
7 MORPHOPHONOLOGIE DE I ATTEE (AKYE) 141
INTRODUCTION 141
1 LES PHONEMES DE LA LANGUE 142
1 1 Tableau phonologique des voyelles 142
1 2 Tableau phonologique des consonnes 143
2 LES PROCESSUS PHONOLOGIQUES 143
2 1 Etude segmentale : Elision vocalique 144
211 Domaines d application 144
212 Domaines de non-application 146
2 2 Etude tonale 148
221 Les tons du këtg : Inventaire des tons du kêtg 148
2211 Les tons ponctuels 148
2212 Les tons modulés 149
222 La nature du ton très haut en akyé 149
223 Abaissement tonal 151
CONCLUSION 152
BIBLIOGRAPHIE 152
8 MORPHOPHONOLOGIE DE L AVIKAM 155
INTRODUCTION 155
1 LES SYSTEMES PHONOLOGIQUES DE L AVIKAM 156
1 1 Le système vocalique 156
1 2 Le système consonantique 156
2 LES REGLES SEGMENTALES 157
2 1 L élision vocalique 157
211 L élision à droite 157
212 L élision à gauche 160
3 LES REGLES TONALES 162
3 1 La règle de copie tonale 162
3 2 La règle de dissimilation tonale 164
CONCLUSION 164
BIBLIOGRAPHIE 169
9 MORPHOPHONOLOGIE DU BAOULE KODE 171
INTRODUCTION 171
1 APERÇU PHONOLOGIQUE ET DOMAINES PROSODIQUES 171
1 1 Quelques modifications consonantiques 172
1 2 Elision 172
121 Domaines d application 173
1211 Elision à gauche et à droite 173
1212 Elision à droite 174
MORPHOPHONOLOGIE DES LANGUES KWA DE COTE D IVOIRE 341
1213 Elision à gauche 176
122 Domaine de non-application 184
1 3 Assimilation nasale-consonantisation 185
2 SYSTEME NOMINAL 187
2 1 Elision (système nominal 1) 187
2 2 Elision (système nominal 2) 188
2 3 Elision (système nominal 3) 188
3 SYSTEME VERBAL 189
3 1 Elision vocalique 189
3 2 Assimilation nasale-consonantisation 189
CONCLUSION 190
BIBLIOGRAPHIE 191
10 MORPHOPHONOLOGIE DU BAOULE NANAFWE 193
INTRODUCTION 193
1 LES CONSONNES ET LES VOYELLES 194
1 1 Tableau phonétique des consonnes 194
1 2 Tableau phonétique des voyelles : 195
2 L ELISION ET LES DOMAINES PROSODIQUES 195
2 1 L élision 196
2 2 Domaines de non-application de l élision 200
2 3 Les domaines prosodiques 202
231 Observations 202
232 Les mots prosodiques 203
2321 Les domaines favorables i l élision 203
2322 Les domaines non favorables amp; l élision 204
2 LES TONS BAS ET LES DOMAINES PROSODIQUES 205
2 1 Séquence de tons Bas 205
2 2 Domaines favorables a la règle 206
2 3 Domaines non favorables à la règle 209
2 4 Les domaines prosodiques 210
241 Observations 210
242 La structure syllabique des mots 210
CONCLUSION 211
BIBLIOGRAPHIE 212
11 MORPHOPHONOLOGIE DU BAOULE N ZIKPLI 215
INTRODUCTION 215
I APERÇU PHONOLOGIQUE 215
1 1 Les consonnes et les voyelles 215
1 2 Inventaire phonétique 217
1 3 Les oppositions phonologiques 217
131 Les consonnes 217
132 Les voyelles orales 218
133 Les voyelles nasales 218
134 Lestons 219
342 TABLES DES MATIÈRES
2 PROPAGATION DU TON BAS 219
2 1 Domaines d application de la règle 219
2 2 Domaines de non-application 221
3 REALISATION DES SEQUENCES DE TONS BAS 222
3 1 Domaines d application 222
3 2 Domaine de non-application 226
4 LE PHENOMENE DE CONTRASTE 227
4 1 Propagation du ton Bas dans le phénomène de contraste 227
4 2 Relèvement du ton Bas dans les constructions amp; objet double 227
4 3 La réalisation des séquences de tons bas dans le phénomène de contraste 228
431 Domaines d application 228
432 Domaines de non-application 228
J l ENVIRONNEMENT ADJECTIVAL 229
5 1 Domaines d application 229
5 2 Domaine de non-application 229
6 L EUSIONVOCALIQUE 230
6 1 Domaines d application 230
6 2 Domaines de non-application 237
6 3 Observations 239
CONCLUSION 240
BIBLIOGRAPHIE 240
12 MORPHOPHONOLOGIE DE L EBRIE (CAMA) 243
INTRODUCTION 243
1 LES SYSTEMES PHONOLOGIQUES DE L EBRIE 244
1 1 Le système vocalique 244
1 2 Le système consonantique 244
1 3 Lestons 245
1 4 Les consonnes de l ébrié et leurs réalisations 249
141 Les consonnes nasales 249
142 La consonne /1 / 250
2 LES PROCESSUS MORPHOPHONOLOGIQUES EN EBRIE 250
2 1 Alternance consonantique 250
2 2 Elision 254
221 Elision vocalique 254
222 Elision consonantique 255
2 3 Nasalisation 256
2 4 Nominalisation 257
CONCLUSION 257
BIBLIOGRAPHIE 258
13 MORPHOPHONOLOGIE DE L EOTILE (BETINE) 261
INTRODUCTION 261
1 APERÇU PHONOLOGIQUE 262
1 1 Phonèmes vocaliques 262
1 2 Phonèmes consonantiques 262
MORPHOPHONOLOGIE DES LANGUES KWA DE COTE D IVOIRE 343
2 ELISION VOCALIQUE 263
2 1 Domaines d application 263
211 Elision à droite 263
212 Elision à gauche 267
3 DOMAINE TONAL 269
3 1 Les séquences de tons hauts 269
3 2 Les séquences de tons bas 270
CONCLUSION 271
BIBLIOGRAPHIE 273
14 MORPHOPHONOLOGIE DU KROBOU 275
INTRODUCTION 275
1 APERÇU PHONOLOGIQUE 277
1 1 Les phonèmes 277
111 Les voyelles 277
112 Les consonnes 279
113 La structure syllabique 282
12Us tons 284
2 LES REGLES PHONOLOGIQUES ET LES DOMAINES PROSODIQUES 285
2 1 Règles d incorporation de/N/ 285
211 Domaines d application 286
212 Domaines de non-application 286
2 2 Règle de nasalisation vocalique 289
221 Domaines d application 289
222 Domaines de non-application 290
2 3 Règles de simplification ou d absorption tonale 291
231 Domaines d application 292
232 Domaines de non-application 294
233 Domaines d application 295
234 Domaines de non-application 296
235 Domaines d application 297
236 Domaine de non-application 299
24U contexte verbe + objet 299
2 5 Règles de relèvement tonal 301
3 CONDITIONS D APPLICATION 303
3 1 Ledowndrift 305
3 2 Domaines d application 306
3 3 Domaines de non-application 307
CONCLUSION 308
BIBLIOGRAPHIE 309
15 MORPHOPHONOLOGIE DU MBATTO (NGWLA) 311
INTRODUCTION 311
1 APERÇU PHONOLOGIQUE 312
1 1 Tableau phonologique des consonnes 312
1 2 Tableau phonologique des voyelles 312
344 TABLES DES MATIÈRES
2 LES REGLES ET LEURS DOMAINES D APPLICATION 313
2 1 La consonantisation 313
2 2 L abaissement du ton haut 315
221 Domaines d application 316
222 Domaines de non-application 317
23U nasalisation 318
231 La nasalisation dans la morphologie verbale 318
232 L alternance explicable par la nasalisation 319
L ELISION : : 320
CONCLUSION 324
BIBLIOGRAPHIE 324
16 MORPHOPHONOLOGD3 DU N ZEMA 327
INTRODUCTION 327
1 ETUDE PHONOLOGIQUE 328
1 1 Tableau vocalique 329
1 2 Tableau consonantique 329
2 L HARMONIE VOCALIQUE 329
2 1 Domaines d application de l harmonie vocalique 329
1 2 Domaines de non-application 332
2 3 Udowndrift 333
CONCLUSION 335
BIBLIOGRAPHIE 335
UB Frankfurt
|
| adam_txt |
Morphophonologie des langues kwa
de Côte d'Ivoire
Directeurs scientifiques
Firmin Ahoua et William R Leben
avec la collaboration de
Edmond N Apia, Rachel Adjoumani, Djaki Carlos Goprou,
Guy Kaul, Irma Ouattara, Mouchi Biaise Ahua,
Florence M L Anguié, Krotoum-Maï Traoré,
Dolores Djougba, Bohoussou Amani,
Yao Emmanuel Kouamé, Jean-Yves Takouo,
Alain Albert Adékpaté, Kouadio Raymond Konan,
François Mando et Achimi Alabi
RÛDIGER KÔPPE VERLAG • KÔLN
TABLE DES MATIERES
INTRODUCTION 7
PREAMBULE, 7
/ HISTORIQUE DU PROJET 7
2 LE CADRE THEORIQUE 8
3 LE CADRE EMPIRIQUE W
PRESENTATION DES LANGUES ETUDIEES / /
BIBLIOGRAPHIE 12
1 MORPHOPHONOLOGIE DE L'ABBEY MORIE 15
INTRODUCTION 15
1 LES SYSTEMES PHONETIQUES DE L'ABBEY MORIE 16
11Us voyelles 16
1 2 Les consonnes 17
2 LE SYSTEME TONOLOGIQUE DE L'ABBEY MORIE 19
3 L'ELISION 19
3 1 Domaines d'application 19
3 2 Domaines de non-application 23
4 LA CONSONANTISATION 26
4 1 La labio-vélarisation 26
4 2 La palatalisation 29
5 REGLESTONALES 32
CONCLUSION 34
BIBLIOGRAPHIE 34
2 MORPHOPHONOLOGIE DE L'ABIDJI 37
INTRODUCTION 37
1 PHONOLOGIE DE L'ABIDJI 38
1 1 Les systèmes phonétiques de l'abibji 38
111 Les consonnes 38
112 Les voyelles 38
1 2 Lestons 39
2 L'HARMONIE VOCALIQUE DANS LES MOTS SIMPLES 39
2 1 L'harmonie vocalique 42
211 L'harmonie vocalique dans la combinaison d'unités 42
212 Les domaines d'application 43
213 Les domaines de non-application 49
2 2 Alternance vocalique 51
2 3 L'élision 52
2 4 Lanasalité 52
CONCLUSION 53
BIBLIOGRAPHIE 54
338 TABLES DES MATIÈRES
3 MORPHOPHONOLOGIE DE L'ABOURE 57
INTRODUCTION 57
1 APERÇU PHONOLOGIQUE 58
1 1 Phonèmes vocaliques 58
1 2 Phonèmes consonantiques 58
2 REGLES PHONOLOGIQUES 59
2 1 Elision vocalique 59
211 Domaines d'application 59
2111 Elision à droite 59
2112 Elision à gauche 63
212 Domaines de non-application 65
2121 Domaines associables à EG/ED 65
2122 Domaines associables à la fois aEG et à E D 66
2 2 Règles tonales 68
221 Les séquences de tons Hauts 69
222 Le processus de relèvement des tons Bas 69
2221 Domaines d'application du relèvement du ton Bas 70
2222 Domaine de non-application 72
223 Le downstep et l'élision du ton Bas 73
224 Abaissement du ton Haut et l'upsweep 74
CONCLUSION 74
BIBLIOGRAPHIE 75
4 MORPHOPHONOLOGIE DE L'ADIOUKROU 77
INTRODUCTION 77
1 LES SYSTEMES PHONOLOGIQUES ET TONOLOGIQUES 79
1 1 Le système consonantique 79
1 2 Le système vocalique 79
1 3 Le système tonologique 80
2 PROCESSUS PHONETIQUE ET PHONOLOGIQUE «0
2 1 Variation libre 80
2 2 La nasale homorganique / N/ 80
3 LES REGLES PHONOLOGIQUES DE L'ADIOUKROU 81
3 1 La resyllabification 81
3 2 La propagation du ton Haut 82
3 3 Absorption tonale 82
3 4 Le downstep 83
3 5 Ledowndrift 84
3 6 La consonantisation 84
361 La labialisation 84
362 La palatalisation 85
3 7 L'élision 85
4 REGLES ET DOMAINES PROSODIQUES «5
4 1 Propagation du ton Haut 88
411 Domaines d'application 88
412 Domaines de non-application 90
4 2 Le downstep 91
4 3 L'absorption 93
MORPHOPHONOLOGIE DES LANGUES KWA DE COTE D'IVOIRE 339
431 Domaines d'application 93
432 Domaines de non-application 94
4 4 Consonantisation 95
441 Labio-vélarisation 95
442 Domaines d'application 95
443 Domaines de non-application 96
4 5 Palatalisation 96
451 Domaines d'application 97
452 Domaines de non-application 97
4 6 Elision , 98
461 Domaine d'application 98
462 Domaines de non-application 99
CONCLUSION 99
BIBLIOGRAPHIE 100
5 MORPHOPHONOLOGIE DE L'AGNI-ANO 103
INTRODUCTION 103
1 LES SYSTEMES PHONOLOGIQUES 104
1 1 Le système vocalique 104
1 2 Le système consonantique 104
1 3 Lestons 105
2 LES PROCESSUS MORPHOPHONOLOGIQUES 106
2 1 L'harmonie vocalique 106
2 2 L'alternance consonantique 106
221 L'alternance consonantique dans la formation du pluriel des noms 107
222 L'alternance consonantique dans l'expression de la négation 107
2 3 Les séquences divocaliques 108
3 L'HARMONIE VOCALIQUE DANS LES CONSTRUCTIONS 108
3 1 Les domaines d'application de l'harmonie vocalique 108
3 2 Les domaines de non-application de l'harmonie vocalique 113
CONCLUSION 114
BIBLIOGRAPHIE 124
6 MORPHOPHONOLOGIE DE L'AGNI-SANVI 127
INTRODUCTION 127
1 SYSTEMES PHONOLOGIQUES DE L'AGNISANVI 128
1 1 Phonèmes vocaliques 128
1 2 Phonèmes consonantiques 128
1 3 Domaines d'application 129
1 4 Domaine de non-application 131
2 HARMONIE VOCALIQUE 133
2 1 Harmonie vocalique dans les mots 133
2 2 Harmonie entre bases et affixes 134
2 3 Harmonie entre pronoms personnels et bases verbales 134
2 4 Harmonie entre bases verbales et morphèmes 135
2 5 Harmonie entre bases verbales et objets 136
340 TABLES DES MATIÈRES
CONCLUSION 137
BIBLIOGRAPHIE 137
7 MORPHOPHONOLOGIE DE I'ATTEE (AKYE) 141
INTRODUCTION 141
1 LES PHONEMES DE LA LANGUE 142
1 1 Tableau phonologique des voyelles 142
1 2 Tableau phonologique des consonnes 143
2 LES PROCESSUS PHONOLOGIQUES 143
2 1 Etude segmentale : Elision vocalique 144
211 Domaines d'application 144
212 Domaines de non-application 146
2 2 Etude tonale 148
221 Les tons du këtg : Inventaire des tons du kêtg 148
2211 Les tons ponctuels 148
2212 Les tons modulés 149
222 La nature du ton très haut en akyé 149
223 Abaissement tonal 151
CONCLUSION 152
BIBLIOGRAPHIE 152
8 MORPHOPHONOLOGIE DE L'AVIKAM ' 155
INTRODUCTION 155
1 LES SYSTEMES PHONOLOGIQUES DE L'AVIKAM 156
1 1 Le système vocalique 156
1 2 Le système consonantique 156
2 LES REGLES SEGMENTALES 157
2 1 L'élision vocalique 157
211 L'élision à droite 157
212 L'élision à gauche 160
3 LES REGLES TONALES 162
3 1 La règle de copie tonale 162
3 2 La règle de dissimilation tonale 164
CONCLUSION 164
BIBLIOGRAPHIE 169
9 MORPHOPHONOLOGIE DU BAOULE KODE 171
INTRODUCTION 171
1 APERÇU PHONOLOGIQUE ET DOMAINES PROSODIQUES 171
1 1 Quelques modifications consonantiques 172
1 2 Elision 172
121 Domaines d'application 173
1211 Elision à gauche et à droite 173
1212 Elision à droite 174
MORPHOPHONOLOGIE DES LANGUES KWA DE COTE D'IVOIRE 341
1213 Elision à gauche 176
122 Domaine de non-application 184
1 3 Assimilation nasale-consonantisation 185
2 SYSTEME NOMINAL 187
2 1 Elision (système nominal 1) 187
2 2 Elision (système nominal 2) 188
2 3 Elision (système nominal 3) 188
3 SYSTEME VERBAL 189
3 1 Elision vocalique 189
3 2 Assimilation nasale-consonantisation 189
CONCLUSION 190
BIBLIOGRAPHIE 191
10 MORPHOPHONOLOGIE DU BAOULE NANAFWE 193
INTRODUCTION 193
1 LES CONSONNES ET LES VOYELLES 194
1 1 Tableau phonétique des consonnes 194
1 2 Tableau phonétique des voyelles : 195
2 L'ELISION ET LES DOMAINES PROSODIQUES 195
2 1 L'élision 196
2 2 Domaines de non-application de l'élision 200
2 3 Les domaines prosodiques 202
231 Observations 202
232 Les mots prosodiques 203
2321 Les domaines favorables i l'élision 203
2322 Les domaines non favorables amp; l'élision 204
2 LES TONS BAS ET LES DOMAINES PROSODIQUES 205
2 1 Séquence de tons Bas 205
2 2 Domaines favorables a la règle 206
2 3 Domaines non favorables à la règle 209
2 4 Les domaines prosodiques 210
241 Observations 210
242 La structure syllabique des mots 210
CONCLUSION 211
BIBLIOGRAPHIE 212
11 MORPHOPHONOLOGIE DU BAOULE N'ZIKPLI 215
INTRODUCTION 215
I APERÇU PHONOLOGIQUE 215
1 1 Les consonnes et les voyelles 215
1 2 Inventaire phonétique 217
1 3 Les oppositions phonologiques 217
131 Les consonnes 217
132 Les voyelles orales 218
133 Les voyelles nasales 218
134 Lestons 219
342 TABLES DES MATIÈRES
2 PROPAGATION DU TON BAS 219
2 1 Domaines d'application de la règle 219
2 2 Domaines de non-application 221
3 REALISATION DES SEQUENCES DE TONS BAS 222
3 1 Domaines d'application 222
3 2 Domaine de non-application 226
4 LE PHENOMENE DE CONTRASTE 227
4 1 Propagation du ton Bas dans le phénomène de contraste 227
4 2 Relèvement du ton Bas dans les constructions amp; objet double 227
4 3 La réalisation des séquences de tons bas dans le phénomène de contraste 228
431 Domaines d'application 228
432 Domaines de non-application 228
J l'ENVIRONNEMENT ADJECTIVAL 229
5 1 Domaines d'application 229
5 2 Domaine de non-application 229
6 L'EUSIONVOCALIQUE 230
6 1 Domaines d'application 230
6 2 Domaines de non-application 237
6 3 Observations 239
CONCLUSION 240
BIBLIOGRAPHIE 240
12 MORPHOPHONOLOGIE DE L'EBRIE (CAMA) 243
INTRODUCTION 243
1 LES SYSTEMES PHONOLOGIQUES DE L'EBRIE 244
1 1 Le système vocalique 244
1 2 Le système consonantique 244
1 3 Lestons 245
1 4 Les consonnes de l'ébrié et leurs réalisations 249
141 Les consonnes nasales 249
142 La consonne /1 / 250
2 LES PROCESSUS MORPHOPHONOLOGIQUES EN EBRIE 250
2 1 Alternance consonantique 250
2 2 Elision 254
221 Elision vocalique 254
222 Elision consonantique 255
2 3 Nasalisation 256
2 4 Nominalisation 257
CONCLUSION 257
BIBLIOGRAPHIE 258
13 MORPHOPHONOLOGIE DE L'EOTILE (BETINE) 261
INTRODUCTION 261
1 APERÇU PHONOLOGIQUE 262
1 1 Phonèmes vocaliques 262
1 2 Phonèmes consonantiques 262
MORPHOPHONOLOGIE DES LANGUES KWA DE COTE D'IVOIRE 343
2 ELISION VOCALIQUE 263
2 1 Domaines d'application 263
211 Elision à droite 263
212 Elision à gauche 267
3 DOMAINE TONAL 269
3 1 Les séquences de tons hauts 269
3 2 Les séquences de tons bas 270
CONCLUSION 271
BIBLIOGRAPHIE 273
14 MORPHOPHONOLOGIE DU KROBOU 275
INTRODUCTION 275
1 APERÇU PHONOLOGIQUE 277
1 1 Les phonèmes 277
111 Les voyelles 277
112 Les consonnes 279
113 La structure syllabique 282
12Us tons 284
2 LES REGLES PHONOLOGIQUES ET LES DOMAINES PROSODIQUES 285
2 1 Règles d'incorporation de/N/ 285
211 Domaines d'application 286
212 Domaines de non-application 286
2 2 Règle de nasalisation vocalique 289
221 Domaines d'application 289
222 Domaines de non-application 290
2 3 Règles de simplification ou d'absorption tonale 291
231 Domaines d'application 292
232 Domaines de non-application 294
233 Domaines d'application 295
234 Domaines de non-application 296
235 Domaines d'application 297
236 Domaine de non-application 299
24U contexte verbe + objet 299
2 5 Règles de relèvement tonal 301
3 CONDITIONS D'APPLICATION 303
3 1 Ledowndrift 305
3 2 Domaines d'application 306
3 3 Domaines de non-application 307
CONCLUSION 308
BIBLIOGRAPHIE 309
15 MORPHOPHONOLOGIE DU MBATTO (NGWLA) 311
INTRODUCTION 311
1 APERÇU PHONOLOGIQUE 312
1 1 Tableau phonologique des consonnes 312
1 2 Tableau phonologique des voyelles 312
344 TABLES DES MATIÈRES
2 LES REGLES ET LEURS DOMAINES D'APPLICATION 313
2 1 La consonantisation 313
2 2 L'abaissement du ton haut 315
221 Domaines d'application ' 316
222 Domaines de non-application 317
23U nasalisation 318
231 La nasalisation dans la morphologie verbale 318
232 L'alternance explicable par la nasalisation 319
L'ELISION : : 320
CONCLUSION 324
BIBLIOGRAPHIE 324
16 MORPHOPHONOLOGD3 DU N'ZEMA 327
INTRODUCTION 327
1 ETUDE PHONOLOGIQUE 328
1 1 Tableau vocalique 329
1 2 Tableau consonantique 329
2 L'HARMONIE VOCALIQUE 329
2 1 Domaines d'application de l'harmonie vocalique 329
1 2 Domaines de non-application 332
2 3 Udowndrift 333
CONCLUSION 335
BIBLIOGRAPHIE 335
UB Frankfurt |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author2 | Ahoua, Firmin Leben, William R. |
| author2_role | edt edt |
| author2_variant | f a fa w r l wr wrl |
| author_facet | Ahoua, Firmin Leben, William R. |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV022890665 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PL8424 |
| callnumber-raw | PL8424.Z9 |
| callnumber-search | PL8424.Z9 |
| callnumber-sort | PL 48424 Z9 |
| callnumber-subject | PL - Eastern Asia, Africa, Oceania |
| classification_rvk | EP 13250 |
| ctrlnum | (OCoLC)153884440 (DE-599)DNB98101142X |
| dewey-full | 496.337 |
| dewey-hundreds | 400 - Language |
| dewey-ones | 496 - African languages |
| dewey-raw | 496.337 |
| dewey-search | 496.337 |
| dewey-sort | 3496.337 |
| dewey-tens | 490 - Other languages |
| discipline | Außereuropäische Sprachen und Literaturen Literaturwissenschaft |
| discipline_str_mv | Außereuropäische Sprachen und Literaturen Literaturwissenschaft |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01961nam a2200493 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV022890665</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20140723 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">071018s2006 gw b||| |||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">98101142X</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783896455451</subfield><subfield code="c">pbk. : EUR 44.80</subfield><subfield code="9">978-3-89645-545-1</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3896455451</subfield><subfield code="9">3-89645-545-1</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)153884440</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB98101142X</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-NW</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PL8424.Z9</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">496.337</subfield><subfield code="2">22/ger</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EP 13250</subfield><subfield code="0">(DE-625)25714:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">490</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Morphophonologie des langues kwa de Côte d'Ivoire</subfield><subfield code="c">directeurs scientifiques Firmin Ahoua et William R. Leben. Avec la collab. de Edmond N. Apia ...</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Köln</subfield><subfield code="b">Köppe</subfield><subfield code="c">2006</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">344 S.</subfield><subfield code="b">Kt.</subfield><subfield code="c">24 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Grammatical analyses of African languages</subfield><subfield code="v">29</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Kwa languages</subfield><subfield code="z">Côte d'Ivoire</subfield><subfield code="x">Morphology</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Kwa languages</subfield><subfield code="z">Côte d'Ivoire</subfield><subfield code="x">Phonology</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Morphonologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4170561-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kwa-Sprachen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4233691-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Elfenbeinküste</subfield><subfield code="0">(DE-588)4014426-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Elfenbeinküste</subfield><subfield code="0">(DE-588)4014426-4</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Kwa-Sprachen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4233691-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Morphonologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4170561-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ahoua, Firmin</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Leben, William R.</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Grammatical analyses of African languages</subfield><subfield code="v">29</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV004132539</subfield><subfield code="9">29</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HEBIS Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016095513&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016095513</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Elfenbeinküste (DE-588)4014426-4 gnd |
| geographic_facet | Elfenbeinküste |
| id | DE-604.BV022890665 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-02T18:53:33Z |
| indexdate | 2024-07-09T21:07:51Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9783896455451 3896455451 |
| language | French |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016095513 |
| oclc_num | 153884440 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-703 DE-11 |
| owner_facet | DE-703 DE-11 |
| physical | 344 S. Kt. 24 cm |
| publishDate | 2006 |
| publishDateSearch | 2006 |
| publishDateSort | 2006 |
| publisher | Köppe |
| record_format | marc |
| series | Grammatical analyses of African languages |
| series2 | Grammatical analyses of African languages |
| spelling | Morphophonologie des langues kwa de Côte d'Ivoire directeurs scientifiques Firmin Ahoua et William R. Leben. Avec la collab. de Edmond N. Apia ... Köln Köppe 2006 344 S. Kt. 24 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Grammatical analyses of African languages 29 Kwa languages Côte d'Ivoire Morphology Kwa languages Côte d'Ivoire Phonology Morphonologie (DE-588)4170561-0 gnd rswk-swf Kwa-Sprachen (DE-588)4233691-0 gnd rswk-swf Elfenbeinküste (DE-588)4014426-4 gnd rswk-swf Elfenbeinküste (DE-588)4014426-4 g Kwa-Sprachen (DE-588)4233691-0 s Morphonologie (DE-588)4170561-0 s DE-604 Ahoua, Firmin edt Leben, William R. edt Grammatical analyses of African languages 29 (DE-604)BV004132539 29 HEBIS Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016095513&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Morphophonologie des langues kwa de Côte d'Ivoire Grammatical analyses of African languages Kwa languages Côte d'Ivoire Morphology Kwa languages Côte d'Ivoire Phonology Morphonologie (DE-588)4170561-0 gnd Kwa-Sprachen (DE-588)4233691-0 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4170561-0 (DE-588)4233691-0 (DE-588)4014426-4 |
| title | Morphophonologie des langues kwa de Côte d'Ivoire |
| title_auth | Morphophonologie des langues kwa de Côte d'Ivoire |
| title_exact_search | Morphophonologie des langues kwa de Côte d'Ivoire |
| title_exact_search_txtP | Morphophonologie des langues kwa de Côte d'Ivoire |
| title_full | Morphophonologie des langues kwa de Côte d'Ivoire directeurs scientifiques Firmin Ahoua et William R. Leben. Avec la collab. de Edmond N. Apia ... |
| title_fullStr | Morphophonologie des langues kwa de Côte d'Ivoire directeurs scientifiques Firmin Ahoua et William R. Leben. Avec la collab. de Edmond N. Apia ... |
| title_full_unstemmed | Morphophonologie des langues kwa de Côte d'Ivoire directeurs scientifiques Firmin Ahoua et William R. Leben. Avec la collab. de Edmond N. Apia ... |
| title_short | Morphophonologie des langues kwa de Côte d'Ivoire |
| title_sort | morphophonologie des langues kwa de cote d ivoire |
| topic | Kwa languages Côte d'Ivoire Morphology Kwa languages Côte d'Ivoire Phonology Morphonologie (DE-588)4170561-0 gnd Kwa-Sprachen (DE-588)4233691-0 gnd |
| topic_facet | Kwa languages Côte d'Ivoire Morphology Kwa languages Côte d'Ivoire Phonology Morphonologie Kwa-Sprachen Elfenbeinküste |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016095513&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV004132539 |
| work_keys_str_mv | AT ahouafirmin morphophonologiedeslangueskwadecotedivoire AT lebenwilliamr morphophonologiedeslangueskwadecotedivoire |