REACH-Verordnung: Erläuterungen der wichtigsten Vorschriften für die betriebliche Praxis ; mit Fakten und Hintergründen zur neuen europäischen Chemikalienpolitik
Saved in:
| Main Authors: | , |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | German |
| Published: |
Berlin
Schmidt
2007
|
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis |
| Physical Description: | 270 S. Ill., graph. Darst. |
| ISBN: | 9783503103324 3503103325 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV022871988 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20220324 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 071009s2007 gw ad|| |||| 00||| ger d | ||
| 015 | |a 07,N30,0519 |2 dnb | ||
| 015 | |a 07,A42,0441 |2 dnb | ||
| 016 | 7 | |a 98486167X |2 DE-101 | |
| 020 | |a 9783503103324 |c kart. : EUR 39.80, sfr 64.00 |9 978-3-503-10332-4 | ||
| 020 | |a 3503103325 |c kart. : EUR 39.80, sfr 64.00 |9 3-503-10332-5 | ||
| 024 | 3 | |a 9783503103324 | |
| 035 | |a (OCoLC)184694504 | ||
| 035 | |a (DE-599)DNB98486167X | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 044 | |a gw |c XA-DE-BE | ||
| 049 | |a DE-1051 |a DE-12 |a DE-1050 |a DE-92 |a DE-634 |a DE-83 |a DE-11 |a DE-188 |a DE-M489 | ||
| 082 | 0 | |a 344.240424 |2 22/ger | |
| 084 | |a PN 808 |0 (DE-625)137740: |2 rvk | ||
| 084 | |a PS 3906 |0 (DE-625)139818: |2 rvk | ||
| 084 | |a VB 4150 |0 (DE-625)147054:253 |2 rvk | ||
| 084 | |a 340 |2 sdnb | ||
| 100 | 1 | |a Au, Michael |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a REACH-Verordnung |b Erläuterungen der wichtigsten Vorschriften für die betriebliche Praxis ; mit Fakten und Hintergründen zur neuen europäischen Chemikalienpolitik |c von Michael Au ; Reinhold Rühl |
| 264 | 1 | |a Berlin |b Schmidt |c 2007 | |
| 300 | |a 270 S. |b Ill., graph. Darst. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 610 | 2 | 7 | |a Europäische Union |t REACH-Verordnung |0 (DE-588)7562092-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4136710-8 |a Kommentar |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Europäische Union |t REACH-Verordnung |0 (DE-588)7562092-3 |D u |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Rühl, Reinhold |e Verfasser |0 (DE-588)1252368682 |4 aut | |
| 856 | 4 | 2 | |m SWB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016077073&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016077073 | |
Record in the Search Index
| _version_ | 1829477915381727232 |
|---|---|
| adam_text |
REACH-VERORDNUNG ERLAEUTERUNGEN DER WICHTIGSTEN VORSCHRIFTEN FUER DIE
BETRIEBLICHE PRAXIS MIT FAKTEN UND HINTERGRUENDEN ZUR NEUEN EUROPAEISCHEN
CHEMIKALIENPOLITIK VON DR. MICHAEL AU REFERATSLEITER IM HESSISCHEN
SOZIALMINISTERIUM FUER DIE FACH- GEBIETE GEFAHRSTOFFE, CHEMISCHE UND
ANDERE BELASTUNGEN AN ARBEITSSTAETTEN DR. REINHOLD RUEHL REFERENT FUER
GEFAHRSTOFFE BEI DER BERUFSGENOSSENSCHAFT DER BAUWIRTSCHAFT ERICH
SCHMIDT VERLAG BIBLIOGRAFISCHE INFORMATION DER DEUTSCHEN BIBLIOTHEK DIE
DEUTSCHE BIBLIOTHEK VERZEICHNET DIESE PUBLIKATION IN DER DEUTSCHEN
NATIONALBIBLIOGRAFIE; DETAILLIERTE BIBLIOGRAFISCHE DATEN SIND IM
INTERNET UEBER HTTP://DNB.DDB.DE ABRUFBAR. WEITERE INFORMATIONEN ZU
DIESEM TITEL FINDEN SIE IM INTERNET UNTER ESV.INFO/978 3 503 10332 4
ISBN 978 3 503 10332 4 ALLE RECHTE VORBEHALTEN ERICH SCHMIDT VERLAG
GMBH & CO., BERLIN 2007 WWW.ESV.INFO DIESES PAPIER ERFUELLT DIE
FRANKFURTER FORDERUNGEN DER DEUTSCHEN BIBLIOTHEK UND DER GESELLSCHAFT
FUER DAS BUCH BEZUEGLICH DER ALTERUNGSBESTAENDIGKEIT UND ENTSPRICHT SOWOHL
DEN STRENGEN BESTIMMUNGEN DER US NORM ANSI/NISO Z 39.48-1992 ALS AUCH
DER ISO NORM 9706. SATZ: MULTITEXT, BERLIN DRUCK: STRAUSS, MOERLENBACH 5
VORWORT AM 1. JUNI 2007 IST DIE REACH-VERORDNUNG IN ALLEN
MITGLIEDSSTAATEN DER EUROPAEISCHEN UNION IN KRAFT GETRETEN. MIT IHR
ERFAEHRT DAS EUROPAEISCHE CHE- MIKALIENRECHT EINE GRUNDLEGEND NEUE
AUSRICHTUNG. DURCH EINE EINHEITLI- CHE ANMELDUNG ( R EGISTRIEREN),
BEWERTUNG ( E VALUIEREN), ZULASSUNG ( A UTO- RISIEREN) UND BESCHRAENKUNG
ALLER CH EMIKALIEN SOLL DER SCHUTZ DER MENSCHLICHEN GESUNDHEIT UND DER
NATUERLICHEN UMWELT VOR GEFAEHRLICHEN STOFFEN VERBESSERT WERDEN. ALS
UNMITTELBAR IN ALLEN MITGLIEDSSTAATEN DER EUROPAEISCHEN UNION RECHTS-
VERBINDLICH GELTENDE RATSVERORDNUNG HAT DIE REACH-VERORDNUNG DIE BIS-
HERIGEN ALT- UND NEUSTOFFPROGRAMME ERSETZT, GREIFT IN DIE EINSTUFUNGS-
UND KENNZEICHNUNGSREGELUNGEN EIN, VERAENDERT DAS SICHERHEITSDATENBLATT
UND FUEHRT EIN UMFASSENDES UND VERBINDLICHES INFORMATIONSSYSTEM FUER ALLE
EBENEN DER PRODUKTION UND ANWENDUNG VON STOFFEN EIN. ALLE UNTERNEHMEN,
IN DENEN MIT STOFFEN GEARBEITET WIRD * SEI ES BEI DER HERSTELLUNG ODER
IN DER ANWENDUNG VON CHEMIKALIEN * WERDEN VON DER REACH-VERORDNUNG
BETROFFEN SEIN. NOCH SIND BEI WEITEM NICHT ALLE DE- TAILS DER UMSETZUNG
DER REACH-VERORDNUNG GEKLAERT. IN SO GENANNTEN RIP*S (REACH
IMPLEMENTATION PROJECTS) WERDEN TECHNISCHE LEITLINIEN ER- ARBEITET 1),
UM ZU ERREICHEN, DASS UNTERNEHMEN UND BEHOERDEN DIE OFT UN- BESTIMMTEN
RECHTSBEGRIFFE IN DER REACH-VERORDNUNG IN GLEICHER WEISE AUSLEGEN. REACH
IST EINE VERORDNUNG ZUR GESTALTUNG DES GEMEINSAMEN BINNEN- MARKTES UND
BETRIFFT VOR ALLEM DEN UMWELT- UND VERBRAUCHERBEREICH, ABER AUCH DEN
ARBEITSSCHUTZ UND VIELE WEITERE BEREICHE DER WIRTSCHAFT SOWIE DES
PRIVATLEBENS. WAS BEDEUTET REACH? WELCHE KONKRETEN AUSWIRKUN- GEN SIND
ZU ERWARTEN? WARUM HAT ES SO LANGE GEDAUERT UND WARUM WURDE IN DIESER
HEFTIGKEIT GERUNGEN? DIESES BUCH VERSUCHT EINE ERSTE INTERPRETA- TION
DER REACH-VERORDNUNG, ZEIGT DIE HINTERGRUENDE FUER VIELE ENTSCHEI- DUNGEN
AUF, BRINGT FAKTEN, DIE OFT NUR WENIGEN FACHLEUTEN BEKANNT SIND. ES WIRD
ERLAEUTERT, WER VON REACH BETROFFEN IST, WER VON REACH UNTER- STUETZUNG
ERFAEHRT UND WIE JEDERMANN DIE UMSETZUNG VON REACH IN DEN NAECHSTEN JAHREN
BEGLEITEN KANN. DIE AUTOREN SIND LANGJAEHRIGE EXPERTEN DES
CHEMIKALIENRECHTS UND HABEN DIE ENTWICKLUNG VOM WEISSBUCH ZUR
REACH-VERORDNUNG VON ANFANG AN BEGLEITET. SIE HABEN UEBER JAHRE IM
AUSSCHUSS FUER GEFAHRSTOFFE DIE GEFAHR- STOFFVERORDNUNG MIT AUSGELEGT UND
GRENZWERTE VERABSCHIEDET. VOR ALLEM VERSUCHEN SIE SEIT UEBER 25 JAHREN
DAZU BEIZUTRAGEN, DASS DAS SICHERHEITS- DATENBLATT, DIE WICHTIGSTE
INFORMATIONSQUELLE UEBER DEN UMGANG MIT CHE- MIKALIEN, BESSER WIRD. DIE
DABEI GESAMMELTEN ERFAHRUNGEN GEBEN SIE ALS HINTERGRUNDINFORMATIONEN IN
VIELEN KAPITELN WEITER. 1) VGL. HTTP://ECB.JRC.IT/REACH/RIP/ VORWORT 6
HINWEISE ZUR BENUTZUNG DIESES BUCHES DAS VORLIEGENDE BUCH ORIENTIERT
SICH AN DER GLIEDERUNG DER REACH-VER- ORDNUNG. ZU JEDEM TITEL DER
VERORDNUNG FINDEN SIE DEN VERORDNUNGSTEXT SOWIE ERLAEUTERUNGEN UND
HINTERGRUENDE DAZU. DIE UMFANGREICHEN ERWAE- GUNGSGRUENDE (PRAEAMBEL DER
VERORDNUNG) SIND NICHT ALLE IM BUCH ABGE- DRUCKT, SIE WERDEN JEDOCH IN
AUSZUEGEN ZITIERT, UM DIE ZIELE BESTIMMTER SACHVERHALTE BESSER DARSTELLEN
ZU KOENNEN. DER ERICH SCHMIDT VERLAG HAT UNTER WWW.REACHDIGITAL.DE EINE
WEBSEITE FUER DIE LESER DIESES BUCHES GESTALTET, AUF DER DIE
REACH-VERORDNUNG MIT ALLEN ERWAEGUNGSGRUENDEN UND ANHAENGEN VERFUEGBAR IST.
NAEHERE INFORMA- TIONEN FINDEN SIE IM HAUPTNAVIGATIONSBEREICH UNTER
*ANMELDEN/LOGIN*. DER PRODUKTSPEZIFISCHE ZUGANGSCODE (TICKET) LAUTET:
US2YG8-XPWRHK-GCBZ5B-6K5ER5 BAD NAUHEIM/ASSENHEIM, IM JUNI 2007 MICHAEL
AU UND REINHOLD RUEHL 7 INHALTSVERZEICHNIS VORWORT . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . 5 INHALTSVERZEICHNIS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . 7 ABKUERZUNGSVERZEICHNIS . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 GLOSSAR. .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . 15 TEIL A: ALLGEMEINE EINFUEHRUNG 21 1 DIE
ENTWICKLUNG VON REACH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . 23 2 WARUM EINE NEUE EUROPAEISCHE CHEMIKALIENPOLITIK? . . . . . . .
. . . 23 3 DIE ZIELE VON REACH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . 25 4 VON REACH BETROFFENE UNTERNEHMEN. . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 TEIL B: AUSZUG 1 AUS DER
REACH-VERORDNUNG MIT ERLAEUTERUNGEN UND HINTERGRUENDEN ZUR EUROPAEISCHEN
CHEMIKALIENPOLITIK 29 TITEL I ALLGEMEINES . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 KAPITEL 1 ZIEL, GELTUNG UND
ANWENDUNG . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 KAPITEL 2
BEGRIFFSBESTIMMUNGEN UND ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 ERLAEUTERUNGEN . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 1 ZIEL,
GELTUNGSBEREICH UND ANWENDUNG DER REACH- VERORDNUNG . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 1.1 EINFUEHRUNG
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. 40 1.1.1 ZIELSETZUNG DER REACH-VERORDNUNG . . . . . . . . . . . . . .
. . 40 1.1.2 GELTUNGS- UND ANWENDUNGSBEREICH DER REACH- VERORDNUNG . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
1.2 HINTERGRUNDINFORMATIONEN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . 42 1.2.1 DATENLAGE VOR INKRAFTTRETEN DER REACH-VERORDNUNG . . 42
1.2.2 FOLGEABSCHAETZUNG VON EXPOSITIONEN DURCH STOFFE. . . . . . 46
1.2.2.1 DAS DEUTSCHE BERUFSKRANKHEITENRECHT . . . . . . . . . . . . . .
. 47 1.2.2.2 DIE BERUFSKRANKHEITEN-DOKUMENTATION DER GEWERBLICHEN
BERUFSGENOSSENSCHAFTEN. . . . . . . . . . . . . . . 48 1.2.2.3 KOSTEN
DURCH CHROMATHALTIGE ZEMENTE, EPOXIDHARZE UND ISOCYANATE . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 1.2.2.4 KOSTEN
WEITERER STOFFBEDINGTER BERUFSKRANKHEITEN . . . . . 54 1) DIE GESAMTE
VERORDNUNG MIT ALLEN ERWAEGUNGSGRUENDEN UND ANHAENGEN STEHT IH- NEN IM
INTERNET UNTER WWW.REACHDIGITAL.DE ZUR VERFUEGUNG (S. VORGEHENSWEISE AUF
S. 6). INHALTSVERZEICHNIS 8 TITEL II REGISTRIERUNG VON STOFFEN . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 KAPITEL 1 ALLGEMEINE
REGISTRIERUNGSPFLICHT UND INFORMATIONS- ANFORDERUNGEN . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 KAPITEL 2 ALS REGISTRIERT
GELTENDE STOFFE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 KAPITEL 3
REGISTRIERUNGSPFLICHT UND INFORMATIONS- ANFORDERUNGEN FUER BESTIMMTE
ARTEN VON ISOLIERTEN ZWISCHENPRODUKTEN. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . 70 KAPITEL 4 GEMEINSAME BESTIMMUNGEN FUER ALLE REGISTRIERUNGEN . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 KAPITEL 5
UEBERGANGSBESTIMMUNGEN FUER PHASE-IN-STOFFE UND ANGEMELDETE STOFFE. . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 ERLAEUTERUNGEN . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 1
REGISTRIERUNG VON STOFFEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . 78 1.1 EINFUEHRUNG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . 78 1.1.1 REGISTRIERUNGSPFLICHTEN . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 1.1.2 DAS REGISTRIERUNGSDOSSIER
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 1.1.3 DER
STOFFSICHERHEITSBERICHT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
81 1.1.4 EXPOSITIONSSZENARIO UND RISIKOBESCHREIBUNG . . . . . . . . . 83
1.1.5 PFLICHTEN VON AGENTUR UND REGISTRANTEN BEIM
REGISTRIERUNGSVERFAHREN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . 85 1.1.6 UEBERGANGSBESTIMMUNGEN FUER PHASE-IN-STOFFE
(VORREGISTRIERUNG). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . 86 1.2 HINTERGRUNDINFORMATIONEN . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . 87 1.2.1 REACH LIEFERT FUER SEHR VIELE STOFFE ERSTMALS
BEURTEILUNGSGRUNDLAGEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. 87 1.2.2 EXPOSITIONSSZENARIEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . 88 1.2.3 GISCODE UND PRODUKTCODE . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . 93 1.2.4 DNEL UND GRENZWERTE . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . 95 1.2.4.1 DNEL NICHT VALIDE? . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 1.2.4.2
DICHLORMETHAN * GRENZWERTE IN EUROPA. . . . . . . . . . . . . . 96
1.2.4.3 DNEL NICHT EINHALTBAR? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . 97 TITEL III GEMEINSAME NUTZUNG VON DATEN UND VERMEIDUNG
UNNOETIGER VERSUCHE . . . . . . . . . . . . . . . 99 KAPITEL 1 ZIELE UND
ALLGEMEINE REGELN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 KAPITEL 2
REGELN FUER NICHT-PHASE-IN-STOFFE UND REGISTRANTEN VON NICHT
VORREGISTRIERTEN PHASE-IN-STOFFEN . . . . . . . . 99 KAPITEL 3
BESTIMMUNGEN FUER PHASE-IN-STOFFE . . . . . . . . . . . . . . . 101
ERLAEUTERUNGEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . 105 1 GEMEINSAME NUTZUNG VON DATEN UND VERMEIDUNG
UNNOETIGER VERSUCHE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . 105 1.1 EINFUEHRUNG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . 105 1.2 HINTERGRUNDINFORMATIONEN . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . 108 TITEL IV INFORMATIONEN IN DER
LIEFERKETTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 ERLAEUTERUNGEN . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . 116 INHALTSVERZEICHNIS 9 1 INFORMATIONEN IN DER LIEFERKETTE . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . 116 1.1 EINFUEHRUNG . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 1.2
HINTERGRUNDINFORMATIONEN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. 119 1.2.1 DAS SICHERHEITSDATENBLATT IN DER PRAXIS . . . . . . . . . .
. . . . 119 1.2.2 DIN- UND EU-SICHERHEITSDATENBLAETTER, GESTERN UND HEUTE
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . 119 1.2.3 ERSTUEBERPRUEFUNG EINES SICHERHEITSDATENBLATTES . .
. . . . . . 122 1.2.4 INTERPRETATION DER ANGABEN IM
SICHERHEITSDATENBLATT. . . 123 1.2.5 DIE EINZELNEN ABSCHNITTE DES
SICHERHEITSDATENBLATTES . . 125 1.2.6 DIE GEEIGNETEN
SCHUTZHANDSCHUH-FABRIKATE IM SICHER- HEITSDATENBLATT . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146 TITEL V
NACHGESCHALTETE ANWENDER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
155 ERLAEUTERUNGEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . 159 1 NACHGESCHALTETE ANWENDER . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . 159 1.1 EINFUEHRUNG . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159 1.2
HINTERGRUNDINFORMATIONEN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. 161 TITEL VI BEWERTUNG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . 165 KAPITEL 1 DOSSIERBEWERTUNG. . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165 KAPITEL 2 STOFFBEWERTUNG
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
KAPITEL 3 BEWERTUNG VON ZWISCHENPRODUKTEN. . . . . . . . . . . . . . 171
KAPITEL 4 GEMEINSAME BESTIMMUNGEN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
172 ERLAEUTERUNGEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . 175 1 BEWERTUNG. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175 1.1 EINFUEHRUNG . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175 1.2
DOSSIERBEWERTUNG UND UEBERPRUEFUNG VON VERSUCHS- VORSCHLAEGEN . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175 1.3
STOFFBEWERTUNG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . 177 TITEL VII ZULASSUNG . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179 KAPITEL 1 ZULASSUNGSPFLICHT .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179 KAPITEL 2
ZULASSUNGSERTEILUNG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. 184 KAPITEL 3 ZULASSUNGEN IN DER LIEFERKETTE . . . . . . . . . . . . .
. . . . . 190 ERLAEUTERUNGEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 192 1 ZULASSUNG . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192 1.1
EINFUEHRUNG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . 192 1.2 DAS ZULASSUNGSVERFAHREN FUER BESONDERS GEFAEHRLICHE
STOFFE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . 192 1.3 ZULASSUNGSERTEILUNG . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . 193 1.4 HINTERGRUNDINFORMATIONEN. . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194 TITEL VIII
BESCHRAENKUNGEN FUER DIE HERSTELLUNG, DAS INVERKEHR- BRINGEN UND DIE
VERWENDUNG BESTIMMTER GEFAEHRLICHER STOFFE, ZUBEREITUNGEN UND ERZEUGNISSE
. . . . . . . . . . . . . . 197 KAPITEL 1 ALLGEMEINES . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197 INHALTSVERZEICHNIS
10 KAPITEL 2 VERFAHREN FUER BESCHRAENKUNGEN. . . . . . . . . . . . . . . .
. . 198 ERLAEUTERUNGEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . 202 1 BESCHRAENKUNGEN FUER DIE HERSTELLUNG,
DAS INVERKEHR- BRINGEN UND DIE VERWENDUNG BESTIMMTER GEFAEHRLICHER
STOFFE, ZUBEREITUNGEN UND ERZEUGNISSE . . . . . . . . . . . . . . 202
1.1 EINFUEHRUNG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . 202 TITEL IX GEBUEHREN UND ENTGELTE . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . 205 ERLAEUTERUNGEN . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206 1 GEBUEHREN
UND ENTGELTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
1.1 EINFUEHRUNG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . 206 TITEL X DIE AGENTUR . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207 ERLAEUTERUNGEN . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226 1
DIE AGENTUR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . 226 1.1 EINFUEHRUNG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . 226 1.2 HINTERGRUNDINFORMA- TIONEN . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . 227 TITEL XI EINSTUFUNGS- UND KENNZEICHNUNGSVERZEICHNIS . . . . . .
. . 229 ERLAEUTERUNGEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . 232 1 EINSTUFUNGS- UND
KENNZEICHNUNGSVERZEICHNIS . . . . . . . . 232 1.1 EINFUEHRUNG . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232 TITEL
XII INFORMATIONEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . 233 ERLAEUTERUNGEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237 1 INFORMATIONEN . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237 1.1
EINFUEHRUNG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . 237 TITEL XIII ZUSTAENDIGE BEHOERDEN . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . 239 ERLAEUTERUNGEN . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241 1 ZUSTAENDIGE
BEHOERDEN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241
1.1 EINFUEHRUNG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . 241 TITEL XIV DURCHSETZUNG . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243 ERLAEUTERUNGEN . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244 1
DURCHSETZUNG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . 244 1.1 EINFUEHRUNG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . 244 TITEL XV UEBERGANGS- UND
SCHLUSSBESTIMMUNGEN . . . . . . . . . . . . . 245 ERLAEUTERUNGEN . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
251 1 UEBERGANGS- UND SCHLUSSBESTIMMUNGEN. . . . . . . . . . . . . . 251
1.1 EINFUEHRUNG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . 251 INHALTSVERZEICHNIS 11 TEIL C: ANHANG ZU DEN
ERLAEUTERUNGEN DER REACH-VERORDNUNG 253 ANHANG 1: VERBAND DER CHEMISCHEN
INDUSTRIE E.V. FREIWILLIGE SELBSTVERPFLICHTUNG DER DEUTSCHEN CHEMISCHEN
INDUSTRIE ZUR ERFASSUNG UND BEWERTUNG VON STOFFEN (INSBESONDERE
ZWISCHEN- PRODUKTEN) FUER DIE VERBESSERUNG DER AUSSAGEFAEHIGKEIT . . . . .
. . . . . 255 ANHANG 2: EXPOSITIONSBESCHREIBUNG EINSATZ VON WERNER
MUELLER PVC-KALTSCHWEISSMITTEL UND -PASTE. . . . 257 ANHANG 3:
EXPOSITIONSBESCHREIBUNG EINSATZ VON DICHLORMETHANHALTIGEN ABBEIZMITTELN
. . . . . . . . . . . . . . 261 LITERATURVERZEICHNIS . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267
STICHWORTVERZEICHNIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . 269 |
| adam_txt |
REACH-VERORDNUNG ERLAEUTERUNGEN DER WICHTIGSTEN VORSCHRIFTEN FUER DIE
BETRIEBLICHE PRAXIS MIT FAKTEN UND HINTERGRUENDEN ZUR NEUEN EUROPAEISCHEN
CHEMIKALIENPOLITIK VON DR. MICHAEL AU REFERATSLEITER IM HESSISCHEN
SOZIALMINISTERIUM FUER DIE FACH- GEBIETE GEFAHRSTOFFE, CHEMISCHE UND
ANDERE BELASTUNGEN AN ARBEITSSTAETTEN DR. REINHOLD RUEHL REFERENT FUER
GEFAHRSTOFFE BEI DER BERUFSGENOSSENSCHAFT DER BAUWIRTSCHAFT ERICH
SCHMIDT VERLAG BIBLIOGRAFISCHE INFORMATION DER DEUTSCHEN BIBLIOTHEK DIE
DEUTSCHE BIBLIOTHEK VERZEICHNET DIESE PUBLIKATION IN DER DEUTSCHEN
NATIONALBIBLIOGRAFIE; DETAILLIERTE BIBLIOGRAFISCHE DATEN SIND IM
INTERNET UEBER HTTP://DNB.DDB.DE ABRUFBAR. WEITERE INFORMATIONEN ZU
DIESEM TITEL FINDEN SIE IM INTERNET UNTER ESV.INFO/978 3 503 10332 4
ISBN 978 3 503 10332 4 ALLE RECHTE VORBEHALTEN ERICH SCHMIDT VERLAG
GMBH & CO., BERLIN 2007 WWW.ESV.INFO DIESES PAPIER ERFUELLT DIE
FRANKFURTER FORDERUNGEN DER DEUTSCHEN BIBLIOTHEK UND DER GESELLSCHAFT
FUER DAS BUCH BEZUEGLICH DER ALTERUNGSBESTAENDIGKEIT UND ENTSPRICHT SOWOHL
DEN STRENGEN BESTIMMUNGEN DER US NORM ANSI/NISO Z 39.48-1992 ALS AUCH
DER ISO NORM 9706. SATZ: MULTITEXT, BERLIN DRUCK: STRAUSS, MOERLENBACH 5
VORWORT AM 1. JUNI 2007 IST DIE REACH-VERORDNUNG IN ALLEN
MITGLIEDSSTAATEN DER EUROPAEISCHEN UNION IN KRAFT GETRETEN. MIT IHR
ERFAEHRT DAS EUROPAEISCHE CHE- MIKALIENRECHT EINE GRUNDLEGEND NEUE
AUSRICHTUNG. DURCH EINE EINHEITLI- CHE ANMELDUNG ( R EGISTRIEREN),
BEWERTUNG ( E VALUIEREN), ZULASSUNG ( A UTO- RISIEREN) UND BESCHRAENKUNG
ALLER CH EMIKALIEN SOLL DER SCHUTZ DER MENSCHLICHEN GESUNDHEIT UND DER
NATUERLICHEN UMWELT VOR GEFAEHRLICHEN STOFFEN VERBESSERT WERDEN. ALS
UNMITTELBAR IN ALLEN MITGLIEDSSTAATEN DER EUROPAEISCHEN UNION RECHTS-
VERBINDLICH GELTENDE RATSVERORDNUNG HAT DIE REACH-VERORDNUNG DIE BIS-
HERIGEN ALT- UND NEUSTOFFPROGRAMME ERSETZT, GREIFT IN DIE EINSTUFUNGS-
UND KENNZEICHNUNGSREGELUNGEN EIN, VERAENDERT DAS SICHERHEITSDATENBLATT
UND FUEHRT EIN UMFASSENDES UND VERBINDLICHES INFORMATIONSSYSTEM FUER ALLE
EBENEN DER PRODUKTION UND ANWENDUNG VON STOFFEN EIN. ALLE UNTERNEHMEN,
IN DENEN MIT STOFFEN GEARBEITET WIRD * SEI ES BEI DER HERSTELLUNG ODER
IN DER ANWENDUNG VON CHEMIKALIEN * WERDEN VON DER REACH-VERORDNUNG
BETROFFEN SEIN. NOCH SIND BEI WEITEM NICHT ALLE DE- TAILS DER UMSETZUNG
DER REACH-VERORDNUNG GEKLAERT. IN SO GENANNTEN RIP*S (REACH
IMPLEMENTATION PROJECTS) WERDEN TECHNISCHE LEITLINIEN ER- ARBEITET 1),
UM ZU ERREICHEN, DASS UNTERNEHMEN UND BEHOERDEN DIE OFT UN- BESTIMMTEN
RECHTSBEGRIFFE IN DER REACH-VERORDNUNG IN GLEICHER WEISE AUSLEGEN. REACH
IST EINE VERORDNUNG ZUR GESTALTUNG DES GEMEINSAMEN BINNEN- MARKTES UND
BETRIFFT VOR ALLEM DEN UMWELT- UND VERBRAUCHERBEREICH, ABER AUCH DEN
ARBEITSSCHUTZ UND VIELE WEITERE BEREICHE DER WIRTSCHAFT SOWIE DES
PRIVATLEBENS. WAS BEDEUTET REACH? WELCHE KONKRETEN AUSWIRKUN- GEN SIND
ZU ERWARTEN? WARUM HAT ES SO LANGE GEDAUERT UND WARUM WURDE IN DIESER
HEFTIGKEIT GERUNGEN? DIESES BUCH VERSUCHT EINE ERSTE INTERPRETA- TION
DER REACH-VERORDNUNG, ZEIGT DIE HINTERGRUENDE FUER VIELE ENTSCHEI- DUNGEN
AUF, BRINGT FAKTEN, DIE OFT NUR WENIGEN FACHLEUTEN BEKANNT SIND. ES WIRD
ERLAEUTERT, WER VON REACH BETROFFEN IST, WER VON REACH UNTER- STUETZUNG
ERFAEHRT UND WIE JEDERMANN DIE UMSETZUNG VON REACH IN DEN NAECHSTEN JAHREN
BEGLEITEN KANN. DIE AUTOREN SIND LANGJAEHRIGE EXPERTEN DES
CHEMIKALIENRECHTS UND HABEN DIE ENTWICKLUNG VOM WEISSBUCH ZUR
REACH-VERORDNUNG VON ANFANG AN BEGLEITET. SIE HABEN UEBER JAHRE IM
AUSSCHUSS FUER GEFAHRSTOFFE DIE GEFAHR- STOFFVERORDNUNG MIT AUSGELEGT UND
GRENZWERTE VERABSCHIEDET. VOR ALLEM VERSUCHEN SIE SEIT UEBER 25 JAHREN
DAZU BEIZUTRAGEN, DASS DAS SICHERHEITS- DATENBLATT, DIE WICHTIGSTE
INFORMATIONSQUELLE UEBER DEN UMGANG MIT CHE- MIKALIEN, BESSER WIRD. DIE
DABEI GESAMMELTEN ERFAHRUNGEN GEBEN SIE ALS HINTERGRUNDINFORMATIONEN IN
VIELEN KAPITELN WEITER. 1) VGL. HTTP://ECB.JRC.IT/REACH/RIP/ VORWORT 6
HINWEISE ZUR BENUTZUNG DIESES BUCHES DAS VORLIEGENDE BUCH ORIENTIERT
SICH AN DER GLIEDERUNG DER REACH-VER- ORDNUNG. ZU JEDEM TITEL DER
VERORDNUNG FINDEN SIE DEN VERORDNUNGSTEXT SOWIE ERLAEUTERUNGEN UND
HINTERGRUENDE DAZU. DIE UMFANGREICHEN ERWAE- GUNGSGRUENDE (PRAEAMBEL DER
VERORDNUNG) SIND NICHT ALLE IM BUCH ABGE- DRUCKT, SIE WERDEN JEDOCH IN
AUSZUEGEN ZITIERT, UM DIE ZIELE BESTIMMTER SACHVERHALTE BESSER DARSTELLEN
ZU KOENNEN. DER ERICH SCHMIDT VERLAG HAT UNTER WWW.REACHDIGITAL.DE EINE
WEBSEITE FUER DIE LESER DIESES BUCHES GESTALTET, AUF DER DIE
REACH-VERORDNUNG MIT ALLEN ERWAEGUNGSGRUENDEN UND ANHAENGEN VERFUEGBAR IST.
NAEHERE INFORMA- TIONEN FINDEN SIE IM HAUPTNAVIGATIONSBEREICH UNTER
*ANMELDEN/LOGIN*. DER PRODUKTSPEZIFISCHE ZUGANGSCODE (TICKET) LAUTET:
US2YG8-XPWRHK-GCBZ5B-6K5ER5 BAD NAUHEIM/ASSENHEIM, IM JUNI 2007 MICHAEL
AU UND REINHOLD RUEHL 7 INHALTSVERZEICHNIS VORWORT . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . 5 INHALTSVERZEICHNIS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . 7 ABKUERZUNGSVERZEICHNIS . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 GLOSSAR. .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . 15 TEIL A: ALLGEMEINE EINFUEHRUNG 21 1 DIE
ENTWICKLUNG VON REACH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . 23 2 WARUM EINE NEUE EUROPAEISCHE CHEMIKALIENPOLITIK? . . . . . . .
. . . 23 3 DIE ZIELE VON REACH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . 25 4 VON REACH BETROFFENE UNTERNEHMEN. . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 TEIL B: AUSZUG 1 AUS DER
REACH-VERORDNUNG MIT ERLAEUTERUNGEN UND HINTERGRUENDEN ZUR EUROPAEISCHEN
CHEMIKALIENPOLITIK 29 TITEL I ALLGEMEINES . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 KAPITEL 1 ZIEL, GELTUNG UND
ANWENDUNG . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 KAPITEL 2
BEGRIFFSBESTIMMUNGEN UND ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 ERLAEUTERUNGEN . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 1 ZIEL,
GELTUNGSBEREICH UND ANWENDUNG DER REACH- VERORDNUNG . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 1.1 EINFUEHRUNG
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. 40 1.1.1 ZIELSETZUNG DER REACH-VERORDNUNG . . . . . . . . . . . . . .
. . 40 1.1.2 GELTUNGS- UND ANWENDUNGSBEREICH DER REACH- VERORDNUNG . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
1.2 HINTERGRUNDINFORMATIONEN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . 42 1.2.1 DATENLAGE VOR INKRAFTTRETEN DER REACH-VERORDNUNG . . 42
1.2.2 FOLGEABSCHAETZUNG VON EXPOSITIONEN DURCH STOFFE. . . . . . 46
1.2.2.1 DAS DEUTSCHE BERUFSKRANKHEITENRECHT . . . . . . . . . . . . . .
. 47 1.2.2.2 DIE BERUFSKRANKHEITEN-DOKUMENTATION DER GEWERBLICHEN
BERUFSGENOSSENSCHAFTEN. . . . . . . . . . . . . . . 48 1.2.2.3 KOSTEN
DURCH CHROMATHALTIGE ZEMENTE, EPOXIDHARZE UND ISOCYANATE . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 1.2.2.4 KOSTEN
WEITERER STOFFBEDINGTER BERUFSKRANKHEITEN . . . . . 54 1) DIE GESAMTE
VERORDNUNG MIT ALLEN ERWAEGUNGSGRUENDEN UND ANHAENGEN STEHT IH- NEN IM
INTERNET UNTER WWW.REACHDIGITAL.DE ZUR VERFUEGUNG (S. VORGEHENSWEISE AUF
S. 6). INHALTSVERZEICHNIS 8 TITEL II REGISTRIERUNG VON STOFFEN . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 KAPITEL 1 ALLGEMEINE
REGISTRIERUNGSPFLICHT UND INFORMATIONS- ANFORDERUNGEN . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 KAPITEL 2 ALS REGISTRIERT
GELTENDE STOFFE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 KAPITEL 3
REGISTRIERUNGSPFLICHT UND INFORMATIONS- ANFORDERUNGEN FUER BESTIMMTE
ARTEN VON ISOLIERTEN ZWISCHENPRODUKTEN. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . 70 KAPITEL 4 GEMEINSAME BESTIMMUNGEN FUER ALLE REGISTRIERUNGEN . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 KAPITEL 5
UEBERGANGSBESTIMMUNGEN FUER PHASE-IN-STOFFE UND ANGEMELDETE STOFFE. . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 ERLAEUTERUNGEN . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 1
REGISTRIERUNG VON STOFFEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . 78 1.1 EINFUEHRUNG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . 78 1.1.1 REGISTRIERUNGSPFLICHTEN . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 1.1.2 DAS REGISTRIERUNGSDOSSIER
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 1.1.3 DER
STOFFSICHERHEITSBERICHT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
81 1.1.4 EXPOSITIONSSZENARIO UND RISIKOBESCHREIBUNG . . . . . . . . . 83
1.1.5 PFLICHTEN VON AGENTUR UND REGISTRANTEN BEIM
REGISTRIERUNGSVERFAHREN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . 85 1.1.6 UEBERGANGSBESTIMMUNGEN FUER PHASE-IN-STOFFE
(VORREGISTRIERUNG). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . 86 1.2 HINTERGRUNDINFORMATIONEN . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . 87 1.2.1 REACH LIEFERT FUER SEHR VIELE STOFFE ERSTMALS
BEURTEILUNGSGRUNDLAGEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. 87 1.2.2 EXPOSITIONSSZENARIEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . 88 1.2.3 GISCODE UND PRODUKTCODE . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . 93 1.2.4 DNEL UND GRENZWERTE . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . 95 1.2.4.1 DNEL NICHT VALIDE? . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 1.2.4.2
DICHLORMETHAN * GRENZWERTE IN EUROPA. . . . . . . . . . . . . . 96
1.2.4.3 DNEL NICHT EINHALTBAR? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . 97 TITEL III GEMEINSAME NUTZUNG VON DATEN UND VERMEIDUNG
UNNOETIGER VERSUCHE . . . . . . . . . . . . . . . 99 KAPITEL 1 ZIELE UND
ALLGEMEINE REGELN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 KAPITEL 2
REGELN FUER NICHT-PHASE-IN-STOFFE UND REGISTRANTEN VON NICHT
VORREGISTRIERTEN PHASE-IN-STOFFEN . . . . . . . . 99 KAPITEL 3
BESTIMMUNGEN FUER PHASE-IN-STOFFE . . . . . . . . . . . . . . . 101
ERLAEUTERUNGEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . 105 1 GEMEINSAME NUTZUNG VON DATEN UND VERMEIDUNG
UNNOETIGER VERSUCHE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . 105 1.1 EINFUEHRUNG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . 105 1.2 HINTERGRUNDINFORMATIONEN . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . 108 TITEL IV INFORMATIONEN IN DER
LIEFERKETTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 ERLAEUTERUNGEN . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . 116 INHALTSVERZEICHNIS 9 1 INFORMATIONEN IN DER LIEFERKETTE . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . 116 1.1 EINFUEHRUNG . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 1.2
HINTERGRUNDINFORMATIONEN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. 119 1.2.1 DAS SICHERHEITSDATENBLATT IN DER PRAXIS . . . . . . . . . .
. . . . 119 1.2.2 DIN- UND EU-SICHERHEITSDATENBLAETTER, GESTERN UND HEUTE
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . 119 1.2.3 ERSTUEBERPRUEFUNG EINES SICHERHEITSDATENBLATTES . .
. . . . . . 122 1.2.4 INTERPRETATION DER ANGABEN IM
SICHERHEITSDATENBLATT. . . 123 1.2.5 DIE EINZELNEN ABSCHNITTE DES
SICHERHEITSDATENBLATTES . . 125 1.2.6 DIE GEEIGNETEN
SCHUTZHANDSCHUH-FABRIKATE IM SICHER- HEITSDATENBLATT . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146 TITEL V
NACHGESCHALTETE ANWENDER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
155 ERLAEUTERUNGEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . 159 1 NACHGESCHALTETE ANWENDER . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . 159 1.1 EINFUEHRUNG . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159 1.2
HINTERGRUNDINFORMATIONEN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. 161 TITEL VI BEWERTUNG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . 165 KAPITEL 1 DOSSIERBEWERTUNG. . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165 KAPITEL 2 STOFFBEWERTUNG
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
KAPITEL 3 BEWERTUNG VON ZWISCHENPRODUKTEN. . . . . . . . . . . . . . 171
KAPITEL 4 GEMEINSAME BESTIMMUNGEN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
172 ERLAEUTERUNGEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . 175 1 BEWERTUNG. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175 1.1 EINFUEHRUNG . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175 1.2
DOSSIERBEWERTUNG UND UEBERPRUEFUNG VON VERSUCHS- VORSCHLAEGEN . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175 1.3
STOFFBEWERTUNG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . 177 TITEL VII ZULASSUNG . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179 KAPITEL 1 ZULASSUNGSPFLICHT .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179 KAPITEL 2
ZULASSUNGSERTEILUNG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. 184 KAPITEL 3 ZULASSUNGEN IN DER LIEFERKETTE . . . . . . . . . . . . .
. . . . . 190 ERLAEUTERUNGEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 192 1 ZULASSUNG . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192 1.1
EINFUEHRUNG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . 192 1.2 DAS ZULASSUNGSVERFAHREN FUER BESONDERS GEFAEHRLICHE
STOFFE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . 192 1.3 ZULASSUNGSERTEILUNG . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . 193 1.4 HINTERGRUNDINFORMATIONEN. . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194 TITEL VIII
BESCHRAENKUNGEN FUER DIE HERSTELLUNG, DAS INVERKEHR- BRINGEN UND DIE
VERWENDUNG BESTIMMTER GEFAEHRLICHER STOFFE, ZUBEREITUNGEN UND ERZEUGNISSE
. . . . . . . . . . . . . . 197 KAPITEL 1 ALLGEMEINES . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197 INHALTSVERZEICHNIS
10 KAPITEL 2 VERFAHREN FUER BESCHRAENKUNGEN. . . . . . . . . . . . . . . .
. . 198 ERLAEUTERUNGEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . 202 1 BESCHRAENKUNGEN FUER DIE HERSTELLUNG,
DAS INVERKEHR- BRINGEN UND DIE VERWENDUNG BESTIMMTER GEFAEHRLICHER
STOFFE, ZUBEREITUNGEN UND ERZEUGNISSE . . . . . . . . . . . . . . 202
1.1 EINFUEHRUNG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . 202 TITEL IX GEBUEHREN UND ENTGELTE . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . 205 ERLAEUTERUNGEN . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206 1 GEBUEHREN
UND ENTGELTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
1.1 EINFUEHRUNG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . 206 TITEL X DIE AGENTUR . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207 ERLAEUTERUNGEN . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226 1
DIE AGENTUR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . 226 1.1 EINFUEHRUNG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . 226 1.2 HINTERGRUNDINFORMA- TIONEN . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . 227 TITEL XI EINSTUFUNGS- UND KENNZEICHNUNGSVERZEICHNIS . . . . . .
. . 229 ERLAEUTERUNGEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . 232 1 EINSTUFUNGS- UND
KENNZEICHNUNGSVERZEICHNIS . . . . . . . . 232 1.1 EINFUEHRUNG . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232 TITEL
XII INFORMATIONEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . 233 ERLAEUTERUNGEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237 1 INFORMATIONEN . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237 1.1
EINFUEHRUNG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . 237 TITEL XIII ZUSTAENDIGE BEHOERDEN . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . 239 ERLAEUTERUNGEN . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241 1 ZUSTAENDIGE
BEHOERDEN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241
1.1 EINFUEHRUNG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . 241 TITEL XIV DURCHSETZUNG . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243 ERLAEUTERUNGEN . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244 1
DURCHSETZUNG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . 244 1.1 EINFUEHRUNG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . 244 TITEL XV UEBERGANGS- UND
SCHLUSSBESTIMMUNGEN . . . . . . . . . . . . . 245 ERLAEUTERUNGEN . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
251 1 UEBERGANGS- UND SCHLUSSBESTIMMUNGEN. . . . . . . . . . . . . . 251
1.1 EINFUEHRUNG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . 251 INHALTSVERZEICHNIS 11 TEIL C: ANHANG ZU DEN
ERLAEUTERUNGEN DER REACH-VERORDNUNG 253 ANHANG 1: VERBAND DER CHEMISCHEN
INDUSTRIE E.V. FREIWILLIGE SELBSTVERPFLICHTUNG DER DEUTSCHEN CHEMISCHEN
INDUSTRIE ZUR ERFASSUNG UND BEWERTUNG VON STOFFEN (INSBESONDERE
ZWISCHEN- PRODUKTEN) FUER DIE VERBESSERUNG DER AUSSAGEFAEHIGKEIT . . . . .
. . . . . 255 ANHANG 2: EXPOSITIONSBESCHREIBUNG EINSATZ VON WERNER
MUELLER PVC-KALTSCHWEISSMITTEL UND -PASTE. . . . 257 ANHANG 3:
EXPOSITIONSBESCHREIBUNG EINSATZ VON DICHLORMETHANHALTIGEN ABBEIZMITTELN
. . . . . . . . . . . . . . 261 LITERATURVERZEICHNIS . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267
STICHWORTVERZEICHNIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . 269 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Au, Michael Rühl, Reinhold |
| author_GND | (DE-588)1252368682 |
| author_facet | Au, Michael Rühl, Reinhold |
| author_role | aut aut |
| author_sort | Au, Michael |
| author_variant | m a ma r r rr |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV022871988 |
| classification_rvk | PN 808 PS 3906 VB 4150 |
| ctrlnum | (OCoLC)184694504 (DE-599)DNB98486167X |
| dewey-full | 344.240424 |
| dewey-hundreds | 300 - Social sciences |
| dewey-ones | 344 - Labor, social, education & cultural law |
| dewey-raw | 344.240424 |
| dewey-search | 344.240424 |
| dewey-sort | 3344.240424 |
| dewey-tens | 340 - Law |
| discipline | Chemie / Pharmazie Rechtswissenschaft |
| discipline_str_mv | Chemie / Pharmazie Rechtswissenschaft |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV022871988</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20220324</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">071009s2007 gw ad|| |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">07,N30,0519</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">07,A42,0441</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">98486167X</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783503103324</subfield><subfield code="c">kart. : EUR 39.80, sfr 64.00</subfield><subfield code="9">978-3-503-10332-4</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3503103325</subfield><subfield code="c">kart. : EUR 39.80, sfr 64.00</subfield><subfield code="9">3-503-10332-5</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9783503103324</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)184694504</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB98486167X</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-BE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-1051</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-1050</subfield><subfield code="a">DE-92</subfield><subfield code="a">DE-634</subfield><subfield code="a">DE-83</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-M489</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">344.240424</subfield><subfield code="2">22/ger</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PN 808</subfield><subfield code="0">(DE-625)137740:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PS 3906</subfield><subfield code="0">(DE-625)139818:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">VB 4150</subfield><subfield code="0">(DE-625)147054:253</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">340</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Au, Michael</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">REACH-Verordnung</subfield><subfield code="b">Erläuterungen der wichtigsten Vorschriften für die betriebliche Praxis ; mit Fakten und Hintergründen zur neuen europäischen Chemikalienpolitik</subfield><subfield code="c">von Michael Au ; Reinhold Rühl</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Berlin</subfield><subfield code="b">Schmidt</subfield><subfield code="c">2007</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">270 S.</subfield><subfield code="b">Ill., graph. Darst.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="610" ind1="2" ind2="7"><subfield code="a">Europäische Union</subfield><subfield code="t">REACH-Verordnung</subfield><subfield code="0">(DE-588)7562092-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4136710-8</subfield><subfield code="a">Kommentar</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Europäische Union</subfield><subfield code="t">REACH-Verordnung</subfield><subfield code="0">(DE-588)7562092-3</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Rühl, Reinhold</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1252368682</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">SWB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016077073&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016077073</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4136710-8 Kommentar gnd-content |
| genre_facet | Kommentar |
| id | DE-604.BV022871988 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-02T18:47:33Z |
| indexdate | 2025-04-15T14:08:19Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9783503103324 3503103325 |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016077073 |
| oclc_num | 184694504 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-1051 DE-12 DE-1050 DE-92 DE-634 DE-83 DE-11 DE-188 DE-M489 |
| owner_facet | DE-1051 DE-12 DE-1050 DE-92 DE-634 DE-83 DE-11 DE-188 DE-M489 |
| physical | 270 S. Ill., graph. Darst. |
| publishDate | 2007 |
| publishDateSearch | 2007 |
| publishDateSort | 2007 |
| publisher | Schmidt |
| record_format | marc |
| spelling | Au, Michael Verfasser aut REACH-Verordnung Erläuterungen der wichtigsten Vorschriften für die betriebliche Praxis ; mit Fakten und Hintergründen zur neuen europäischen Chemikalienpolitik von Michael Au ; Reinhold Rühl Berlin Schmidt 2007 270 S. Ill., graph. Darst. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Europäische Union REACH-Verordnung (DE-588)7562092-3 gnd rswk-swf (DE-588)4136710-8 Kommentar gnd-content Europäische Union REACH-Verordnung (DE-588)7562092-3 u DE-604 Rühl, Reinhold Verfasser (DE-588)1252368682 aut SWB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016077073&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Au, Michael Rühl, Reinhold REACH-Verordnung Erläuterungen der wichtigsten Vorschriften für die betriebliche Praxis ; mit Fakten und Hintergründen zur neuen europäischen Chemikalienpolitik Europäische Union REACH-Verordnung (DE-588)7562092-3 gnd |
| subject_GND | (DE-588)7562092-3 (DE-588)4136710-8 |
| title | REACH-Verordnung Erläuterungen der wichtigsten Vorschriften für die betriebliche Praxis ; mit Fakten und Hintergründen zur neuen europäischen Chemikalienpolitik |
| title_auth | REACH-Verordnung Erläuterungen der wichtigsten Vorschriften für die betriebliche Praxis ; mit Fakten und Hintergründen zur neuen europäischen Chemikalienpolitik |
| title_exact_search | REACH-Verordnung Erläuterungen der wichtigsten Vorschriften für die betriebliche Praxis ; mit Fakten und Hintergründen zur neuen europäischen Chemikalienpolitik |
| title_exact_search_txtP | REACH-Verordnung Erläuterungen der wichtigsten Vorschriften für die betriebliche Praxis ; mit Fakten und Hintergründen zur neuen europäischen Chemikalienpolitik |
| title_full | REACH-Verordnung Erläuterungen der wichtigsten Vorschriften für die betriebliche Praxis ; mit Fakten und Hintergründen zur neuen europäischen Chemikalienpolitik von Michael Au ; Reinhold Rühl |
| title_fullStr | REACH-Verordnung Erläuterungen der wichtigsten Vorschriften für die betriebliche Praxis ; mit Fakten und Hintergründen zur neuen europäischen Chemikalienpolitik von Michael Au ; Reinhold Rühl |
| title_full_unstemmed | REACH-Verordnung Erläuterungen der wichtigsten Vorschriften für die betriebliche Praxis ; mit Fakten und Hintergründen zur neuen europäischen Chemikalienpolitik von Michael Au ; Reinhold Rühl |
| title_short | REACH-Verordnung |
| title_sort | reach verordnung erlauterungen der wichtigsten vorschriften fur die betriebliche praxis mit fakten und hintergrunden zur neuen europaischen chemikalienpolitik |
| title_sub | Erläuterungen der wichtigsten Vorschriften für die betriebliche Praxis ; mit Fakten und Hintergründen zur neuen europäischen Chemikalienpolitik |
| topic | Europäische Union REACH-Verordnung (DE-588)7562092-3 gnd |
| topic_facet | Europäische Union REACH-Verordnung Kommentar |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016077073&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT aumichael reachverordnungerlauterungenderwichtigstenvorschriftenfurdiebetrieblichepraxismitfaktenundhintergrundenzurneueneuropaischenchemikalienpolitik AT ruhlreinhold reachverordnungerlauterungenderwichtigstenvorschriftenfurdiebetrieblichepraxismitfaktenundhintergrundenzurneueneuropaischenchemikalienpolitik |