The mystic songs of Kānha and Saraha: the Dohā-Koṣa and the Caryā
Original text in Apabhraṃśa; includes verse translation into English and Tibetan; previously published under the French title Les chants mystiques.
Saved in:
| Other Authors: | |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | English Bengali Indic Tibetan French |
| Published: |
Kolkata
Asiatic Soc.
2007
|
| Series: | Bibliotheca Indica series
329 |
| Subjects: | |
| Summary: | Original text in Apabhraṃśa; includes verse translation into English and Tibetan; previously published under the French title Les chants mystiques. |
| Item Description: | Enth.: The Dohā-Koṣa / Kāṇha. The Caryā / Saraha |
| Physical Description: | XXIII, 211 S. |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV022867822 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20120404 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 071005s2007 |||| 00||| eng d | ||
| 035 | |a (OCoLC)154235092 | ||
| 035 | |a (DE-599)BSZ264735609 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger | ||
| 041 | 1 | |a eng |a ben |a inc |a tib |h fre | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 050 | 0 | |a PK1428.65 | |
| 082 | 0 | |a 891.3 |2 22 | |
| 130 | 0 | |a Les chants mystiques de Kānha et de Saraha | |
| 245 | 1 | 0 | |a The mystic songs of Kānha and Saraha |b the Dohā-Koṣa and the Caryā |c transl. into English from French by Pranabesh Sinha Ray |
| 246 | 1 | 3 | |a The Dohā-Koṣa / Kāṇha |
| 246 | 1 | 3 | |a The Caryā / Saraha |
| 264 | 1 | |a Kolkata |b Asiatic Soc. |c 2007 | |
| 300 | |a XXIII, 211 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Bibliotheca Indica series |v 329 | |
| 500 | |a Enth.: The Dohā-Koṣa / Kāṇha. The Caryā / Saraha | ||
| 520 | 3 | |a Original text in Apabhraṃśa; includes verse translation into English and Tibetan; previously published under the French title Les chants mystiques. | |
| 630 | 0 | 7 | |a Dohākośa |0 (DE-588)4358122-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 4 | |a Apabhraṃśa poetry |v Translations into English | |
| 689 | 0 | 0 | |a Dohākośa |0 (DE-588)4358122-5 |D u |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Sinha Ray, Pranabesh |4 trl | |
| 700 | 0 | |a Kṛṣṇavajrapāda |d ca. 11. Jh. |e Sonstige |0 (DE-588)119007959 |4 oth | |
| 700 | 0 | |a Saraha |d ca. 8. Jh. |e Sonstige |0 (DE-588)118751271 |4 oth | |
| 830 | 0 | |a Bibliotheca Indica series |v 329 |w (DE-604)BV002565819 |9 329 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016072978 | ||
Record in the Search Index
| _version_ | 1804137125111660544 |
|---|---|
| adam_txt | |
| any_adam_object | |
| any_adam_object_boolean | |
| author2 | Sinha Ray, Pranabesh |
| author2_role | trl |
| author2_variant | r p s rp rps |
| author_GND | (DE-588)119007959 (DE-588)118751271 |
| author_facet | Sinha Ray, Pranabesh |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV022867822 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PK1428 |
| callnumber-raw | PK1428.65 |
| callnumber-search | PK1428.65 |
| callnumber-sort | PK 41428.65 |
| callnumber-subject | PK - Indo-Iranian |
| ctrlnum | (OCoLC)154235092 (DE-599)BSZ264735609 |
| dewey-full | 891.3 |
| dewey-hundreds | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
| dewey-ones | 891 - East Indo-European and Celtic literatures |
| dewey-raw | 891.3 |
| dewey-search | 891.3 |
| dewey-sort | 3891.3 |
| dewey-tens | 890 - Literatures of other languages |
| discipline | Indoiranistik |
| discipline_str_mv | Indoiranistik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01647nam a2200421 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV022867822</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20120404 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">071005s2007 |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)154235092</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BSZ264735609</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield><subfield code="a">ben</subfield><subfield code="a">inc</subfield><subfield code="a">tib</subfield><subfield code="h">fre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PK1428.65</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">891.3</subfield><subfield code="2">22</subfield></datafield><datafield tag="130" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Les chants mystiques de Kānha et de Saraha</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">The mystic songs of Kānha and Saraha</subfield><subfield code="b">the Dohā-Koṣa and the Caryā</subfield><subfield code="c">transl. into English from French by Pranabesh Sinha Ray</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">The Dohā-Koṣa / Kāṇha</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">The Caryā / Saraha</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Kolkata</subfield><subfield code="b">Asiatic Soc.</subfield><subfield code="c">2007</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">XXIII, 211 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bibliotheca Indica series</subfield><subfield code="v">329</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Enth.: The Dohā-Koṣa / Kāṇha. The Caryā / Saraha</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">Original text in Apabhraṃśa; includes verse translation into English and Tibetan; previously published under the French title Les chants mystiques.</subfield></datafield><datafield tag="630" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Dohākośa</subfield><subfield code="0">(DE-588)4358122-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Apabhraṃśa poetry</subfield><subfield code="v">Translations into English</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Dohākośa</subfield><subfield code="0">(DE-588)4358122-5</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Sinha Ray, Pranabesh</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Kṛṣṇavajrapāda</subfield><subfield code="d">ca. 11. Jh.</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)119007959</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Saraha</subfield><subfield code="d">ca. 8. Jh.</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)118751271</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Bibliotheca Indica series</subfield><subfield code="v">329</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV002565819</subfield><subfield code="9">329</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016072978</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV022867822 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-02T18:45:56Z |
| indexdate | 2024-07-09T21:07:19Z |
| institution | BVB |
| language | English Bengali Indic Tibetan French |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016072978 |
| oclc_num | 154235092 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | XXIII, 211 S. |
| publishDate | 2007 |
| publishDateSearch | 2007 |
| publishDateSort | 2007 |
| publisher | Asiatic Soc. |
| record_format | marc |
| series | Bibliotheca Indica series |
| series2 | Bibliotheca Indica series |
| spelling | Les chants mystiques de Kānha et de Saraha The mystic songs of Kānha and Saraha the Dohā-Koṣa and the Caryā transl. into English from French by Pranabesh Sinha Ray The Dohā-Koṣa / Kāṇha The Caryā / Saraha Kolkata Asiatic Soc. 2007 XXIII, 211 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Bibliotheca Indica series 329 Enth.: The Dohā-Koṣa / Kāṇha. The Caryā / Saraha Original text in Apabhraṃśa; includes verse translation into English and Tibetan; previously published under the French title Les chants mystiques. Dohākośa (DE-588)4358122-5 gnd rswk-swf Apabhraṃśa poetry Translations into English Dohākośa (DE-588)4358122-5 u DE-604 Sinha Ray, Pranabesh trl Kṛṣṇavajrapāda ca. 11. Jh. Sonstige (DE-588)119007959 oth Saraha ca. 8. Jh. Sonstige (DE-588)118751271 oth Bibliotheca Indica series 329 (DE-604)BV002565819 329 |
| spellingShingle | The mystic songs of Kānha and Saraha the Dohā-Koṣa and the Caryā Bibliotheca Indica series Dohākośa (DE-588)4358122-5 gnd Apabhraṃśa poetry Translations into English |
| subject_GND | (DE-588)4358122-5 |
| title | The mystic songs of Kānha and Saraha the Dohā-Koṣa and the Caryā |
| title_alt | Les chants mystiques de Kānha et de Saraha The Dohā-Koṣa / Kāṇha The Caryā / Saraha |
| title_auth | The mystic songs of Kānha and Saraha the Dohā-Koṣa and the Caryā |
| title_exact_search | The mystic songs of Kānha and Saraha the Dohā-Koṣa and the Caryā |
| title_exact_search_txtP | The mystic songs of Kānha and Saraha the Dohā-Koṣa and the Caryā |
| title_full | The mystic songs of Kānha and Saraha the Dohā-Koṣa and the Caryā transl. into English from French by Pranabesh Sinha Ray |
| title_fullStr | The mystic songs of Kānha and Saraha the Dohā-Koṣa and the Caryā transl. into English from French by Pranabesh Sinha Ray |
| title_full_unstemmed | The mystic songs of Kānha and Saraha the Dohā-Koṣa and the Caryā transl. into English from French by Pranabesh Sinha Ray |
| title_short | The mystic songs of Kānha and Saraha |
| title_sort | the mystic songs of kanha and saraha the doha kosa and the carya |
| title_sub | the Dohā-Koṣa and the Caryā |
| topic | Dohākośa (DE-588)4358122-5 gnd Apabhraṃśa poetry Translations into English |
| topic_facet | Dohākośa Apabhraṃśa poetry Translations into English |
| volume_link | (DE-604)BV002565819 |
| work_keys_str_mv | UT leschantsmystiquesdekanhaetdesaraha AT sinharaypranabesh themysticsongsofkanhaandsarahathedohakosaandthecarya AT krsnavajrapada themysticsongsofkanhaandsarahathedohakosaandthecarya AT saraha themysticsongsofkanhaandsarahathedohakosaandthecarya AT sinharaypranabesh thedohakosakanha AT krsnavajrapada thedohakosakanha AT saraha thedohakosakanha AT sinharaypranabesh thecaryasaraha AT krsnavajrapada thecaryasaraha AT saraha thecaryasaraha |