... Denn sie wissen nicht, was sie tun:
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Other Authors: | , , , , |
| Format: | Video Software |
| Language: | German Spanish English |
| Published: |
[Burbank, Calif.]
Warner Bros. Entertainment Inc.
[2005]
|
| Edition: | Special edition, 2-disc set |
| Subjects: | |
| Item Description: | Original: USA, 1955 Bildformat 2.55:1 (16:9) Specials: Disc 1: Neue digitale Abtastung von Bild und Ton, Audiokommentar von Biograf Douglas L. Rathgeb, USA-Kinotrailer Disc 2: "Eine Erinnerung an James Dean", Probeaufnahmen, Kostümaufnahmen, 16 nicht verwendete Szenen, Hinter den Kulissen: NAtalie Wood, Jim Backus, James Dean |
| Physical Description: | 2 DVDs (ca. 106 min) farbig 12 cm |
| Audience: | FSK ab 12 freigegeben |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000ngm a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV022788086 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20250313 | ||
| 006 | m|||| q||u| |||||| | ||
| 007 | vz|uuuuuu | ||
| 007 | co|uuu---uuuuu | ||
| 008 | 070921s2005 xx ||| os vuger d | ||
| 024 | 8 | |a 6832395 | |
| 024 | 8 | |a Z5 68323 | |
| 024 | 8 | |a Best.-Nr. 1000053156 | |
| 024 | 3 | |a 7321925014990 | |
| 035 | |a (OCoLC)635270657 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV022788086 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a ger |a spa |a eng | |
| 049 | |a DE-824 |a DE-703 |a DE-B768 |a DE-20 |a DE-Po75 | ||
| 084 | |a AP 51400 |0 (DE-625)7700: |2 rvk | ||
| 084 | |a AP 59800 |0 (DE-625)7795: |2 rvk | ||
| 130 | 0 | |0 (DE-588)4636307-5 |a Rebel without a cause | |
| 245 | 1 | 0 | |a ... Denn sie wissen nicht, was sie tun |c James Dean, also starring Natalie Wood with Sal Mineo [und vier weitere] ; [Director of photography:] Ernest Haller ; screenplay by Stewart Stern ; music by Leonard Rosenman ; produced by David Weisbart ; directed by Nicholas Ray |
| 250 | |a Special edition, 2-disc set | ||
| 264 | 1 | |a [Burbank, Calif.] |b Warner Bros. Entertainment Inc. |c [2005] | |
| 264 | 2 | |a Hamburg |b Warner Home Video Germany | |
| 264 | 4 | |c © 2005 | |
| 300 | |a 2 DVDs (ca. 106 min) |b farbig |c 12 cm | ||
| 336 | |b tdi |2 rdacontent | ||
| 337 | |b v |2 rdamedia | ||
| 338 | |b vd |2 rdacarrier | ||
| 344 | |a digital |g Stereo |h Dolby digital | ||
| 346 | |a Laser optical |b PAL | ||
| 347 | |a Videodatei |b DVD-Video |e Region 2 | ||
| 500 | |a Original: USA, 1955 | ||
| 500 | |a Bildformat 2.55:1 (16:9) | ||
| 500 | |a Specials: Disc 1: Neue digitale Abtastung von Bild und Ton, Audiokommentar von Biograf Douglas L. Rathgeb, USA-Kinotrailer | ||
| 500 | |a Disc 2: "Eine Erinnerung an James Dean", Probeaufnahmen, Kostümaufnahmen, 16 nicht verwendete Szenen, Hinter den Kulissen: NAtalie Wood, Jim Backus, James Dean | ||
| 521 | 1 | |a FSK ab 12 freigegeben | |
| 546 | |a Deutsch, spanisch (Mono), englisch (Dolby Digital 5.1) | ||
| 546 | |a Untertitel: deutsch, englisch, spanisch, französisch, italienisch, portugisisch, dänisch, finnisch, norwegisch, schwedisch, hebräisch, polnisch, tschechisch, kroatisch, slowenisch, griechisch, ungarisch, türkisch, isländisch - Untertitel für Hörgeschädigte: deutsch, englisch | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte 1950-1959 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Dokumentarfilm |0 (DE-588)4012653-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Gewalt |0 (DE-588)4020832-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Jugend |0 (DE-588)4028859-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4017102-4 |a Film |2 gnd-content | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4585125-6 |a DVD-Video |2 gnd-carrier | |
| 689 | 0 | 0 | |a Jugend |0 (DE-588)4028859-6 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Gewalt |0 (DE-588)4020832-1 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Geschichte 1950-1959 |A z |
| 689 | 0 | 3 | |a Dokumentarfilm |0 (DE-588)4012653-5 |D s |
| 689 | 0 | |8 1\p |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Ray, Nicholas |d 1911-1979 |0 (DE-588)118870947 |4 fmd | |
| 700 | 1 | |a Dean, James |d 1931-1955 |0 (DE-588)118524143 |4 act | |
| 700 | 1 | |a Wood, Natalie |d 1938-1981 |0 (DE-588)120998556 |4 act | |
| 700 | 1 | |a Mineo, Sal |d 1939-1976 |0 (DE-588)123972612 |4 act | |
| 700 | 1 | |a Stern, Stewart |d 1922-2015 |0 (DE-588)124154344 |4 aus | |
| 700 | 1 | |a Weisbart, David |d ca. 20. Jh. |0 (DE-588)1061378799 |4 fmp | |
| 700 | 1 | |a Rosenman, Leonard |d 1924-2008 |0 (DE-588)134053400 |4 cmp | |
| 700 | 1 | |a Haller, Ernest |d 1896-1970 |0 (DE-588)135568501 |4 cng | |
| 883 | 1 | |8 1\p |a cgwrk |d 20201028 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk | |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-015993493 | |
Record in the Search Index
| _version_ | 1826476500124172288 |
|---|---|
| adam_text | |
| adam_txt | |
| any_adam_object | |
| any_adam_object_boolean | |
| author | Rosenman, Leonard 1924-2008 |
| author2 | Dean, James 1931-1955 Wood, Natalie 1938-1981 Mineo, Sal 1939-1976 Stern, Stewart 1922-2015 Haller, Ernest 1896-1970 |
| author2_role | act act act aus cng |
| author2_variant | j d jd n w nw s m sm s s ss e h eh |
| author_GND | (DE-588)118870947 (DE-588)118524143 (DE-588)120998556 (DE-588)123972612 (DE-588)124154344 (DE-588)1061378799 (DE-588)134053400 (DE-588)135568501 |
| author_facet | Rosenman, Leonard 1924-2008 Dean, James 1931-1955 Wood, Natalie 1938-1981 Mineo, Sal 1939-1976 Stern, Stewart 1922-2015 Haller, Ernest 1896-1970 |
| author_role | cmp |
| author_sort | Rosenman, Leonard 1924-2008 |
| author_variant | l r lr |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV022788086 |
| classification_rvk | AP 51400 AP 59800 |
| ctrlnum | (OCoLC)635270657 (DE-599)BVBBV022788086 |
| discipline | Allgemeines |
| discipline_str_mv | Allgemeines |
| edition | Special edition, 2-disc set |
| era | Geschichte 1950-1959 gnd |
| era_facet | Geschichte 1950-1959 |
| format | Video Software |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000ngm a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV022788086</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20250313</controlfield><controlfield tag="006">m|||| q||u| ||||||</controlfield><controlfield tag="007">vz|uuuuuu</controlfield><controlfield tag="007">co|uuu---uuuuu</controlfield><controlfield tag="008">070921s2005 xx ||| os vuger d</controlfield><datafield tag="024" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">6832395</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">Z5 68323</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">Best.-Nr. 1000053156</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">7321925014990</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)635270657</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV022788086</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield><subfield code="a">spa</subfield><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-B768</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-Po75</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">AP 51400</subfield><subfield code="0">(DE-625)7700:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">AP 59800</subfield><subfield code="0">(DE-625)7795:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="130" ind1="0" ind2=" "><subfield code="0">(DE-588)4636307-5</subfield><subfield code="a">Rebel without a cause</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">... Denn sie wissen nicht, was sie tun</subfield><subfield code="c">James Dean, also starring Natalie Wood with Sal Mineo [und vier weitere] ; [Director of photography:] Ernest Haller ; screenplay by Stewart Stern ; music by Leonard Rosenman ; produced by David Weisbart ; directed by Nicholas Ray</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Special edition, 2-disc set</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">[Burbank, Calif.]</subfield><subfield code="b">Warner Bros. Entertainment Inc.</subfield><subfield code="c">[2005]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="2"><subfield code="a">Hamburg</subfield><subfield code="b">Warner Home Video Germany</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">© 2005</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2 DVDs (ca. 106 min)</subfield><subfield code="b">farbig</subfield><subfield code="c">12 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">tdi</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">v</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">vd</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="344" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">digital</subfield><subfield code="g">Stereo</subfield><subfield code="h">Dolby digital</subfield></datafield><datafield tag="346" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Laser optical</subfield><subfield code="b">PAL</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Videodatei</subfield><subfield code="b">DVD-Video</subfield><subfield code="e">Region 2</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Original: USA, 1955</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Bildformat 2.55:1 (16:9)</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Specials: Disc 1: Neue digitale Abtastung von Bild und Ton, Audiokommentar von Biograf Douglas L. Rathgeb, USA-Kinotrailer</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Disc 2: "Eine Erinnerung an James Dean", Probeaufnahmen, Kostümaufnahmen, 16 nicht verwendete Szenen, Hinter den Kulissen: NAtalie Wood, Jim Backus, James Dean</subfield></datafield><datafield tag="521" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">FSK ab 12 freigegeben</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Deutsch, spanisch (Mono), englisch (Dolby Digital 5.1)</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Untertitel: deutsch, englisch, spanisch, französisch, italienisch, portugisisch, dänisch, finnisch, norwegisch, schwedisch, hebräisch, polnisch, tschechisch, kroatisch, slowenisch, griechisch, ungarisch, türkisch, isländisch - Untertitel für Hörgeschädigte: deutsch, englisch</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1950-1959</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Dokumentarfilm</subfield><subfield code="0">(DE-588)4012653-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Gewalt</subfield><subfield code="0">(DE-588)4020832-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Jugend</subfield><subfield code="0">(DE-588)4028859-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4017102-4</subfield><subfield code="a">Film</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4585125-6</subfield><subfield code="a">DVD-Video</subfield><subfield code="2">gnd-carrier</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Jugend</subfield><subfield code="0">(DE-588)4028859-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Gewalt</subfield><subfield code="0">(DE-588)4020832-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte 1950-1959</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Dokumentarfilm</subfield><subfield code="0">(DE-588)4012653-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ray, Nicholas</subfield><subfield code="d">1911-1979</subfield><subfield code="0">(DE-588)118870947</subfield><subfield code="4">fmd</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Dean, James</subfield><subfield code="d">1931-1955</subfield><subfield code="0">(DE-588)118524143</subfield><subfield code="4">act</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Wood, Natalie</subfield><subfield code="d">1938-1981</subfield><subfield code="0">(DE-588)120998556</subfield><subfield code="4">act</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Mineo, Sal</subfield><subfield code="d">1939-1976</subfield><subfield code="0">(DE-588)123972612</subfield><subfield code="4">act</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Stern, Stewart</subfield><subfield code="d">1922-2015</subfield><subfield code="0">(DE-588)124154344</subfield><subfield code="4">aus</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Weisbart, David</subfield><subfield code="d">ca. 20. Jh.</subfield><subfield code="0">(DE-588)1061378799</subfield><subfield code="4">fmp</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Rosenman, Leonard</subfield><subfield code="d">1924-2008</subfield><subfield code="0">(DE-588)134053400</subfield><subfield code="4">cmp</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Haller, Ernest</subfield><subfield code="d">1896-1970</subfield><subfield code="0">(DE-588)135568501</subfield><subfield code="4">cng</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-015993493</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4017102-4 Film gnd-content (DE-588)4585125-6 DVD-Video gnd-carrier |
| genre_facet | Film DVD-Video |
| id | DE-604.BV022788086 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-02T18:38:52Z |
| indexdate | 2025-03-13T11:02:07Z |
| institution | BVB |
| language | German Spanish English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-015993493 |
| oclc_num | 635270657 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-824 DE-703 DE-B768 DE-20 DE-Po75 |
| owner_facet | DE-824 DE-703 DE-B768 DE-20 DE-Po75 |
| physical | 2 DVDs (ca. 106 min) farbig 12 cm |
| publishDate | 2005 |
| publishDateSearch | 2005 |
| publishDateSort | 2005 |
| publisher | Warner Bros. Entertainment Inc. |
| record_format | marc |
| spelling | (DE-588)4636307-5 Rebel without a cause ... Denn sie wissen nicht, was sie tun James Dean, also starring Natalie Wood with Sal Mineo [und vier weitere] ; [Director of photography:] Ernest Haller ; screenplay by Stewart Stern ; music by Leonard Rosenman ; produced by David Weisbart ; directed by Nicholas Ray Special edition, 2-disc set [Burbank, Calif.] Warner Bros. Entertainment Inc. [2005] Hamburg Warner Home Video Germany © 2005 2 DVDs (ca. 106 min) farbig 12 cm tdi rdacontent v rdamedia vd rdacarrier digital Stereo Dolby digital Laser optical PAL Videodatei DVD-Video Region 2 Original: USA, 1955 Bildformat 2.55:1 (16:9) Specials: Disc 1: Neue digitale Abtastung von Bild und Ton, Audiokommentar von Biograf Douglas L. Rathgeb, USA-Kinotrailer Disc 2: "Eine Erinnerung an James Dean", Probeaufnahmen, Kostümaufnahmen, 16 nicht verwendete Szenen, Hinter den Kulissen: NAtalie Wood, Jim Backus, James Dean FSK ab 12 freigegeben Deutsch, spanisch (Mono), englisch (Dolby Digital 5.1) Untertitel: deutsch, englisch, spanisch, französisch, italienisch, portugisisch, dänisch, finnisch, norwegisch, schwedisch, hebräisch, polnisch, tschechisch, kroatisch, slowenisch, griechisch, ungarisch, türkisch, isländisch - Untertitel für Hörgeschädigte: deutsch, englisch Geschichte 1950-1959 gnd rswk-swf Dokumentarfilm (DE-588)4012653-5 gnd rswk-swf Gewalt (DE-588)4020832-1 gnd rswk-swf Jugend (DE-588)4028859-6 gnd rswk-swf (DE-588)4017102-4 Film gnd-content (DE-588)4585125-6 DVD-Video gnd-carrier Jugend (DE-588)4028859-6 s Gewalt (DE-588)4020832-1 s Geschichte 1950-1959 z Dokumentarfilm (DE-588)4012653-5 s 1\p DE-604 Ray, Nicholas 1911-1979 (DE-588)118870947 fmd Dean, James 1931-1955 (DE-588)118524143 act Wood, Natalie 1938-1981 (DE-588)120998556 act Mineo, Sal 1939-1976 (DE-588)123972612 act Stern, Stewart 1922-2015 (DE-588)124154344 aus Weisbart, David ca. 20. Jh. (DE-588)1061378799 fmp Rosenman, Leonard 1924-2008 (DE-588)134053400 cmp Haller, Ernest 1896-1970 (DE-588)135568501 cng 1\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk |
| spellingShingle | Rosenman, Leonard 1924-2008 ... Denn sie wissen nicht, was sie tun Dokumentarfilm (DE-588)4012653-5 gnd Gewalt (DE-588)4020832-1 gnd Jugend (DE-588)4028859-6 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4012653-5 (DE-588)4020832-1 (DE-588)4028859-6 (DE-588)4017102-4 (DE-588)4585125-6 |
| title | ... Denn sie wissen nicht, was sie tun |
| title_GND | (DE-588)4636307-5 |
| title_alt | Rebel without a cause |
| title_auth | ... Denn sie wissen nicht, was sie tun |
| title_exact_search | ... Denn sie wissen nicht, was sie tun |
| title_exact_search_txtP | ... Denn sie wissen nicht, was sie tun |
| title_full | ... Denn sie wissen nicht, was sie tun James Dean, also starring Natalie Wood with Sal Mineo [und vier weitere] ; [Director of photography:] Ernest Haller ; screenplay by Stewart Stern ; music by Leonard Rosenman ; produced by David Weisbart ; directed by Nicholas Ray |
| title_fullStr | ... Denn sie wissen nicht, was sie tun James Dean, also starring Natalie Wood with Sal Mineo [und vier weitere] ; [Director of photography:] Ernest Haller ; screenplay by Stewart Stern ; music by Leonard Rosenman ; produced by David Weisbart ; directed by Nicholas Ray |
| title_full_unstemmed | ... Denn sie wissen nicht, was sie tun James Dean, also starring Natalie Wood with Sal Mineo [und vier weitere] ; [Director of photography:] Ernest Haller ; screenplay by Stewart Stern ; music by Leonard Rosenman ; produced by David Weisbart ; directed by Nicholas Ray |
| title_short | ... Denn sie wissen nicht, was sie tun |
| title_sort | denn sie wissen nicht was sie tun |
| topic | Dokumentarfilm (DE-588)4012653-5 gnd Gewalt (DE-588)4020832-1 gnd Jugend (DE-588)4028859-6 gnd |
| topic_facet | Dokumentarfilm Gewalt Jugend Film DVD-Video |
| work_keys_str_mv | UT rebelwithoutacause AT raynicholas dennsiewissennichtwassietun AT deanjames dennsiewissennichtwassietun AT woodnatalie dennsiewissennichtwassietun AT mineosal dennsiewissennichtwassietun AT sternstewart dennsiewissennichtwassietun AT weisbartdavid dennsiewissennichtwassietun AT rosenmanleonard dennsiewissennichtwassietun AT hallerernest dennsiewissennichtwassietun |