Fragmentation: diversification and expansion of international law proceedings of the 34th Annual Conference of the Canadian Council on International law, Ottawa, October 26-28, 2005 = Fragmentation: la diversification et l'expansion du droit international (2006)