Warsztat kompozytorski Wolfganga Amadeusza Mozarta w partiach kastratów na podstawie wybranych dzieł operowych:
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | Polish |
| Published: |
Gdańsk
Wydawn. Akad. Muzycznej im. Stanisława Moniuszki
2006
|
| Series: | Prace specjalne / Akademia Muzyczna Im. Stanisława Moniuszki
70 |
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis Abstract |
| Item Description: | Zsfassung in dt. Sprache u.d.T.: Die tonsetzerische Werkstatt Wolfgang Amadeus Mozarts in seinen ausgewählten Opernpartien für Kastraten |
| Physical Description: | 202 S. Ill., Notenbeisp. |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV022718743 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20090219 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 070906s2006 agl| |||| 00||| pol d | ||
| 035 | |a (OCoLC)217104294 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV022718743 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a pol | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a 9,2 |2 ssgn | ||
| 100 | 1 | |a Paradowski, Dariusz |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Warsztat kompozytorski Wolfganga Amadeusza Mozarta w partiach kastratów na podstawie wybranych dzieł operowych |c Dariusz Paradowski |
| 264 | 1 | |a Gdańsk |b Wydawn. Akad. Muzycznej im. Stanisława Moniuszki |c 2006 | |
| 300 | |a 202 S. |b Ill., Notenbeisp. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Prace specjalne / Akademia Muzyczna Im. Stanisława Moniuszki |v 70 | |
| 500 | |a Zsfassung in dt. Sprache u.d.T.: Die tonsetzerische Werkstatt Wolfgang Amadeus Mozarts in seinen ausgewählten Opernpartien für Kastraten | ||
| 600 | 1 | 7 | |a Mozart, Wolfgang Amadeus |d 1756-1791 |0 (DE-588)118584596 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Kastrat |0 (DE-588)4163406-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Oper |0 (DE-588)4043582-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 689 | 0 | 0 | |a Mozart, Wolfgang Amadeus |d 1756-1791 |0 (DE-588)118584596 |D p |
| 689 | 0 | 1 | |a Oper |0 (DE-588)4043582-9 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Kastrat |0 (DE-588)4163406-8 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 810 | 2 | |a Akademia Muzyczna Im. Stanisława Moniuszki |t Prace specjalne |v 70 |w (DE-604)BV007228314 |9 70 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSBMuenchen |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015924492&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015924492&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-015924492 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 780.9 |e 22/bsb |f 09033 |g 438 |
| 942 | 1 | 1 | |c 780.9 |e 22/bsb |f 09033 |g 436 |
Record in the Search Index
| _version_ | 1804136942939406336 |
|---|---|
| adam_text | Spis tresd
WSTĘP...........................................................................................................
7
Rozdział I
ŚWIAT KASTRATÓW
.............................................................................12
1.
Problematyka eunuchizmu
...........................................................12
2.kastraciwmuzyce
...........................................................................23
S.Mozart a kastraci
...........................................................................57
3.1.
Kontakty z kastratami w życiu i sztuce
..................................57
3.2.
Trzej wybitni kastraci Mozarta
................................................69
Rozdział
II
OPERA W TWÓRCZOŚCI
WOLFGANGA AMADEUSZA
MOZARTA
.................................................................................................77
Rozdział III
PRZEGLĄD ANALITYCZNY PARTII KASTRATÓW W
WYBRANYCH OPERACH MOZARTA
................................................93
I.Apollo et Hyacinthus
......................................................................94
1.1.
Aria Hiacynta „Saepe
terrent
Numina
....................................94
2.LUCIO
Silla
.........................................................................................101
2.1.
Recitativo Cecilia
„Dunque sperar poss
ίο
............................102
2.2.
Aria Cecilia „II tenero momento.
.. .........................................107
2.3.
Recitativo Giurai
і
Cecilia „Se l empio
Silla, o
padre...
........123
2.4.
Duetto Giurai
і
Cecilia „D Eliso in
sen
m attendi...
.............125
ò.lLRÈPASTORE
......................................................................................135
3.1.
Recitativo accompagnato Amintasa „Che? m affretti
a lasciarti?
.................................................................................136
3.2.
Duetto Amintasa
і
Elizy „Vanne a regnar ben mio...
...........140
Warsztat kompozytorski
Wolfganga
Amadeusza Mozarta w partiach kastratów
____________________
na podstawie wybranych dzieł operowych
________________________
3.3.
Rondeaux
Aminta
„L amerò sarò costante
............................149
Ł
LA FINTA GIARDINIERA
........................................................................155
4.1.
Aria Ramira „Dolce
d Amor
compagna
..................................156
4.2.
Aria Ramira
„Va
pure ad altri in braccio
...............................161
5.
LA CLEMENZA DI
TITO
.........................................................................169
5.1.
Aria Sesta „Parto ma tu ben mio
............................................170
5.2.
Rondo Sextusa
,ДМ
per questo
.............................................177
ZAKOŃCZENIE
......................................................................................184
DIE
TONSETZERISCHE WERKSTATT
WOLFGANG
AMADEUS
MOZARTS IN SEINEN AUSGEWÄHLTEN OPERNPARTIEN FÜR
KASTRATEN. Zusammenfassung.......................................................196
BIBLIOGRAFIA
.......................................................................................197
RECENZJA NINIEJSZEJ PRACY
-
ORYGINAŁ W JĘZYKU FRANCUSKIM
... 201
RECENZJA NINIEJSZEJ PRACY- W PRZEKŁADZIE NA JĘZYK POLSKI
......202
Die tonsetzerische
Werkstatt
Wolfgang
Amadeus
Mozarts
in
seinen ausgewählten Opernpartien für Kastraten
Zusammenfassung
Der Autor der vorliegenden Arbeit ist Musikpädagoge in der
Stanisław-Moniuszko-Musikakademie
in
Danzig
und ein bedeu¬
tender Solist der Warschauer Kammeroper, der als einer der weni¬
gen Sänger einen natürlichen Sopran singt. Dies hat ihm die Auf¬
führung der Opernpartien ermöglicht, die einst für Kastraten vor¬
gesehen waren.
In seiner Arbeit hat er, gestützt auf seine Erfahrung und eine rei¬
che Fachliteratur, wichtige Elemente der im Titel genannten Proble¬
matik präsentiert. Am Anfang wurden die sog. Kastratenwelt und
das Problem des Eunuchismus ausführlich dargestellt. Danach wur¬
de die Bedeutung der Kastraten für die Musik vom 17. bis zum 19.
Jh. und im Leben und Schaffen Mozarts umrissen. Als Hintergrund
für weitere detaillierte Überlegungen wurden dann die Opernwerke
W. A.
Mozarts charakterisiert.
Weiterhin gab der Autor einen analytischen Überblick über die
tonsetzerische Werkstatt Mozarts aus der Sicht des Aufführenden.
Es wurden Solopartien für Kastraten in fünf ausgewählten Opern¬
werken Mozarts analysiert: Apollo et
Hyacinthus,
Lucio
Siila, II ré pas¬
tore, La finta giardiniera, La clemenza di
Tito. Die Überlegungen wer¬
den mit betreffenden Partituren illustriert.
Übersetzung:
Ewa Wojaczek
|
| adam_txt |
Spis tresd
WSTĘP.
7
Rozdział I
ŚWIAT KASTRATÓW
.12
1.
Problematyka eunuchizmu
.12
2.kastraciwmuzyce
.23
S.Mozart a kastraci
.57
3.1.
Kontakty z kastratami w życiu i sztuce
.57
3.2.
Trzej wybitni kastraci Mozarta
.69
Rozdział
II
OPERA W TWÓRCZOŚCI
WOLFGANGA AMADEUSZA
MOZARTA
.77
Rozdział III
PRZEGLĄD ANALITYCZNY PARTII KASTRATÓW W
WYBRANYCH OPERACH MOZARTA
.93
I.Apollo et Hyacinthus
.94
1.1.
Aria Hiacynta „Saepe
terrent
Numina"
.94
2.LUCIO
Silla
.101
2.1.
Recitativo Cecilia
„Dunque sperar poss'
ίο"
.102
2.2.
Aria Cecilia „II tenero momento.
.".107
2.3.
Recitativo Giurai
і
Cecilia „Se l'empio
Silla, o
padre."
.123
2.4.
Duetto Giurai
і
Cecilia „D'Eliso in
sen
m'attendi."
.125
'ò.lLRÈPASTORE
.135
3.1.
Recitativo accompagnato Amintasa „Che? m'affretti
a lasciarti?"
.136
3.2.
Duetto Amintasa
і
Elizy „Vanne a regnar ben mio."
.140
Warsztat kompozytorski
Wolfganga
Amadeusza Mozarta w partiach kastratów
_
na podstawie wybranych dzieł operowych
_
3.3.
Rondeaux
Aminta
„L'amerò sarò costante"
.149
Ł
LA FINTA GIARDINIERA
.155
4.1.
Aria Ramira „Dolce
d'Amor
compagna"
.156
4.2.
Aria Ramira
„Va
pure ad altri in braccio"
.161
5.
LA CLEMENZA DI
TITO
.169
5.1.
Aria Sesta „Parto ma tu ben mio"
.170
5.2.
Rondo Sextusa
,ДМ
per questo"
.177
ZAKOŃCZENIE
.184
DIE
TONSETZERISCHE WERKSTATT
WOLFGANG
AMADEUS
MOZARTS IN SEINEN AUSGEWÄHLTEN OPERNPARTIEN FÜR
KASTRATEN. Zusammenfassung.196
BIBLIOGRAFIA
.197
RECENZJA NINIEJSZEJ PRACY
-
ORYGINAŁ W JĘZYKU FRANCUSKIM
. 201
RECENZJA NINIEJSZEJ PRACY- W PRZEKŁADZIE NA JĘZYK POLSKI
.202
Die tonsetzerische
Werkstatt
Wolfgang
Amadeus
Mozarts
in
seinen ausgewählten Opernpartien für Kastraten
Zusammenfassung
Der Autor der vorliegenden Arbeit ist Musikpädagoge in der
Stanisław-Moniuszko-Musikakademie
in
Danzig
und ein bedeu¬
tender Solist der Warschauer Kammeroper, der als einer der weni¬
gen Sänger einen natürlichen Sopran singt. Dies hat ihm die Auf¬
führung der Opernpartien ermöglicht, die einst für Kastraten vor¬
gesehen waren.
In seiner Arbeit hat er, gestützt auf seine Erfahrung und eine rei¬
che Fachliteratur, wichtige Elemente der im Titel genannten Proble¬
matik präsentiert. Am Anfang wurden die sog. Kastratenwelt und
das Problem des Eunuchismus ausführlich dargestellt. Danach wur¬
de die Bedeutung der Kastraten für die Musik vom 17. bis zum 19.
Jh. und im Leben und Schaffen Mozarts umrissen. Als Hintergrund
für weitere detaillierte Überlegungen wurden dann die Opernwerke
W. A.
Mozarts charakterisiert.
Weiterhin gab der Autor einen analytischen Überblick über die
tonsetzerische Werkstatt Mozarts aus der Sicht des Aufführenden.
Es wurden Solopartien für Kastraten in fünf ausgewählten Opern¬
werken Mozarts analysiert: Apollo et
Hyacinthus,
Lucio
Siila, II ré pas¬
tore, La finta giardiniera, La clemenza di
Tito. Die Überlegungen wer¬
den mit betreffenden Partituren illustriert.
Übersetzung:
Ewa Wojaczek |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Paradowski, Dariusz |
| author_facet | Paradowski, Dariusz |
| author_role | aut |
| author_sort | Paradowski, Dariusz |
| author_variant | d p dp |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV022718743 |
| ctrlnum | (OCoLC)217104294 (DE-599)BVBBV022718743 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02138nam a2200433 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV022718743</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20090219 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">070906s2006 agl| |||| 00||| pol d</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)217104294</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV022718743</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">pol</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9,2</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Paradowski, Dariusz</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Warsztat kompozytorski Wolfganga Amadeusza Mozarta w partiach kastratów na podstawie wybranych dzieł operowych</subfield><subfield code="c">Dariusz Paradowski</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Gdańsk</subfield><subfield code="b">Wydawn. Akad. Muzycznej im. Stanisława Moniuszki</subfield><subfield code="c">2006</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">202 S.</subfield><subfield code="b">Ill., Notenbeisp.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Prace specjalne / Akademia Muzyczna Im. Stanisława Moniuszki</subfield><subfield code="v">70</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zsfassung in dt. Sprache u.d.T.: Die tonsetzerische Werkstatt Wolfgang Amadeus Mozarts in seinen ausgewählten Opernpartien für Kastraten</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Mozart, Wolfgang Amadeus</subfield><subfield code="d">1756-1791</subfield><subfield code="0">(DE-588)118584596</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kastrat</subfield><subfield code="0">(DE-588)4163406-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Oper</subfield><subfield code="0">(DE-588)4043582-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Mozart, Wolfgang Amadeus</subfield><subfield code="d">1756-1791</subfield><subfield code="0">(DE-588)118584596</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Oper</subfield><subfield code="0">(DE-588)4043582-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Kastrat</subfield><subfield code="0">(DE-588)4163406-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="810" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Akademia Muzyczna Im. Stanisława Moniuszki</subfield><subfield code="t">Prace specjalne</subfield><subfield code="v">70</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV007228314</subfield><subfield code="9">70</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSBMuenchen</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015924492&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015924492&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-015924492</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">780.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09033</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">780.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09033</subfield><subfield code="g">436</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV022718743 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-02T18:29:20Z |
| indexdate | 2024-07-09T21:04:25Z |
| institution | BVB |
| language | Polish |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-015924492 |
| oclc_num | 217104294 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 202 S. Ill., Notenbeisp. |
| publishDate | 2006 |
| publishDateSearch | 2006 |
| publishDateSort | 2006 |
| publisher | Wydawn. Akad. Muzycznej im. Stanisława Moniuszki |
| record_format | marc |
| series2 | Prace specjalne / Akademia Muzyczna Im. Stanisława Moniuszki |
| spelling | Paradowski, Dariusz Verfasser aut Warsztat kompozytorski Wolfganga Amadeusza Mozarta w partiach kastratów na podstawie wybranych dzieł operowych Dariusz Paradowski Gdańsk Wydawn. Akad. Muzycznej im. Stanisława Moniuszki 2006 202 S. Ill., Notenbeisp. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Prace specjalne / Akademia Muzyczna Im. Stanisława Moniuszki 70 Zsfassung in dt. Sprache u.d.T.: Die tonsetzerische Werkstatt Wolfgang Amadeus Mozarts in seinen ausgewählten Opernpartien für Kastraten Mozart, Wolfgang Amadeus 1756-1791 (DE-588)118584596 gnd rswk-swf Kastrat (DE-588)4163406-8 gnd rswk-swf Oper (DE-588)4043582-9 gnd rswk-swf Mozart, Wolfgang Amadeus 1756-1791 (DE-588)118584596 p Oper (DE-588)4043582-9 s Kastrat (DE-588)4163406-8 s DE-604 Akademia Muzyczna Im. Stanisława Moniuszki Prace specjalne 70 (DE-604)BV007228314 70 Digitalisierung BSBMuenchen application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015924492&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB Muenchen application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015924492&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract |
| spellingShingle | Paradowski, Dariusz Warsztat kompozytorski Wolfganga Amadeusza Mozarta w partiach kastratów na podstawie wybranych dzieł operowych Mozart, Wolfgang Amadeus 1756-1791 (DE-588)118584596 gnd Kastrat (DE-588)4163406-8 gnd Oper (DE-588)4043582-9 gnd |
| subject_GND | (DE-588)118584596 (DE-588)4163406-8 (DE-588)4043582-9 |
| title | Warsztat kompozytorski Wolfganga Amadeusza Mozarta w partiach kastratów na podstawie wybranych dzieł operowych |
| title_auth | Warsztat kompozytorski Wolfganga Amadeusza Mozarta w partiach kastratów na podstawie wybranych dzieł operowych |
| title_exact_search | Warsztat kompozytorski Wolfganga Amadeusza Mozarta w partiach kastratów na podstawie wybranych dzieł operowych |
| title_exact_search_txtP | Warsztat kompozytorski Wolfganga Amadeusza Mozarta w partiach kastratów na podstawie wybranych dzieł operowych |
| title_full | Warsztat kompozytorski Wolfganga Amadeusza Mozarta w partiach kastratów na podstawie wybranych dzieł operowych Dariusz Paradowski |
| title_fullStr | Warsztat kompozytorski Wolfganga Amadeusza Mozarta w partiach kastratów na podstawie wybranych dzieł operowych Dariusz Paradowski |
| title_full_unstemmed | Warsztat kompozytorski Wolfganga Amadeusza Mozarta w partiach kastratów na podstawie wybranych dzieł operowych Dariusz Paradowski |
| title_short | Warsztat kompozytorski Wolfganga Amadeusza Mozarta w partiach kastratów na podstawie wybranych dzieł operowych |
| title_sort | warsztat kompozytorski wolfganga amadeusza mozarta w partiach kastratow na podstawie wybranych dziel operowych |
| topic | Mozart, Wolfgang Amadeus 1756-1791 (DE-588)118584596 gnd Kastrat (DE-588)4163406-8 gnd Oper (DE-588)4043582-9 gnd |
| topic_facet | Mozart, Wolfgang Amadeus 1756-1791 Kastrat Oper |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015924492&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015924492&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV007228314 |
| work_keys_str_mv | AT paradowskidariusz warsztatkompozytorskiwolfgangaamadeuszamozartawpartiachkastratownapodstawiewybranychdziełoperowych |