A proper dyaloge, betwene a gentillman and a husbandma[n]: eche complaynynge to other their miserable calamite, through the ambicion of the clergye. An A.B.C. to the spiritualte
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Elektronisch E-Book |
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
S.l.
[By me Hans Luft [i.e. J. Hoochstraten]
[in the yere of owre lorde M.CCCCC. and XXX.] [1530]
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | BSB01 LCO01 SBR01 UBA01 UBG01 UBM01 UBR01 UBT01 UEI01 UER01 Volltext |
| Beschreibung: | By William Barlow. - Formerly STC 6813. - Identified as STC 6813 on UMI microfilm. - Includes: A compe[n]dious old treatyse, shewing, howe that we ought to haue the scripture in Englysshe (STC 3021). "This is a mid-15th-century revision, with some further 16th-century linguistic modernization, of an English redaction by an unidentifiable Lollard of a Latin text composed by [Richard] Ullerston"--H&L, citing A. Hudson, EHR 90 (1975), p. 1-18. Previously attributed to John Purvey. Jerome Barlowe, William Tyndale, and William Roy have each been suggested as editor. - Reproduction of the original in the British Library. - STC (2nd ed.), 1462.5. - Signatures: A-D. - The dialogue is in verse. - The imprint from colophon is false; actual place of publication and printer's name from STC |
| Beschreibung: | Online-Ressource |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nmm a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV022675784 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20100616 | ||
| 007 | cr|uuu---uuuuu | ||
| 008 | 070831s1530 |||| o||u| ||||||eng d | ||
| 035 | |a (OCoLC)216706611 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV022675784 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e aacr | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-384 |a DE-473 |a DE-703 |a DE-824 |a DE-29 |a DE-19 |a DE-355 |a DE-155 |a DE-70 | ||
| 100 | 1 | |a Barlow, William |e Verfasser |4 aut | |
| 240 | 1 | 0 | |a Compendious olde treatyse, shewynge howe that we oughte to have ye scripture in Englysshe |
| 245 | 1 | 0 | |a A proper dyaloge, betwene a gentillman and a husbandma[n] |b eche complaynynge to other their miserable calamite, through the ambicion of the clergye. An A.B.C. to the spiritualte |
| 246 | 1 | 3 | |a Compendious old treatyse, shewing, howe that we ought to haue the scripture in Englysshe |
| 264 | 1 | |a S.l. |b [By me Hans Luft [i.e. J. Hoochstraten] |c [in the yere of owre lorde M.CCCCC. and XXX.] [1530] | |
| 300 | |a Online-Ressource | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b c |2 rdamedia | ||
| 338 | |b cr |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a By William Barlow. - Formerly STC 6813. - Identified as STC 6813 on UMI microfilm. - Includes: A compe[n]dious old treatyse, shewing, howe that we ought to haue the scripture in Englysshe (STC 3021). "This is a mid-15th-century revision, with some further 16th-century linguistic modernization, of an English redaction by an unidentifiable Lollard of a Latin text composed by [Richard] Ullerston"--H&L, citing A. Hudson, EHR 90 (1975), p. 1-18. Previously attributed to John Purvey. Jerome Barlowe, William Tyndale, and William Roy have each been suggested as editor. - Reproduction of the original in the British Library. - STC (2nd ed.), 1462.5. - Signatures: A-D. - The dialogue is in verse. - The imprint from colophon is false; actual place of publication and printer's name from STC | ||
| 533 | |a Online-Ausgabe |b Ann Arbor, Mich |c UMI |d 1999- |f Early English books online |n Sonstige Standardnummer des Gesamttitels: 20723581 |n Digital version of: (Early English books, 1475-1640 ; 34:12) |7 s1999 | ||
| 630 | 0 | 4 | |a Bible |l English |x Versions |v Early works to 1800 |
| 650 | 4 | |a Bible - English - Versions - Early works to 1800 | |
| 650 | 4 | |a Bibel | |
| 700 | 0 | |a Richardus |c Ullerston |d -1428 |e Sonstige |0 (DE-588)102841004 |4 oth | |
| 700 | 0 | |a John |c Purvey |d 1353-1428 |e Sonstige |0 (DE-588)101664591 |4 oth | |
| 700 | 1 | |a Barlowe, Jerome |e Sonstige |4 oth | |
| 700 | 1 | |a Tyndale, William |d 1490-1536 |e Sonstige |0 (DE-588)118624881 |4 oth | |
| 700 | 1 | |a Roy, William |e Sonstige |4 oth | |
| 776 | 0 | 8 | |i Reproduktion von |a Barlow, William |t A proper dyaloge, betwene a gentillman and a husbandma[n] |d [in the yere of owre lorde M.CCCCC. and XXX.] [1530] |
| 856 | 4 | 0 | |u https://search.proquest.com/docview/2248519903 |3 Volltext |
| 912 | |a ZDB-1-EEB | ||
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-015881643 | ||
| 966 | e | |u https://search.proquest.com/docview/2248519903 |l BSB01 |p ZDB-1-EEB |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u https://search.proquest.com/docview/2248519903 |l LCO01 |p ZDB-1-EEB |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u https://search.proquest.com/docview/2248519903 |l SBR01 |p ZDB-1-EEB |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u https://search.proquest.com/docview/2248519903 |l UBA01 |p ZDB-1-EEB |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u https://search.proquest.com/docview/2248519903 |l UBG01 |p ZDB-1-EEB |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u https://search.proquest.com/docview/2248519903 |l UBM01 |p ZDB-1-EEB |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u https://search.proquest.com/docview/2248519903 |l UBR01 |p ZDB-1-EEB |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u https://search.proquest.com/docview/2248519903 |l UBT01 |p ZDB-1-EEB |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u https://search.proquest.com/docview/2248519903 |l UEI01 |p ZDB-1-EEB |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u https://search.proquest.com/docview/2248519903 |l UER01 |p ZDB-1-EEB |x Verlag |3 Volltext | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804136869485608960 |
|---|---|
| adam_txt | |
| any_adam_object | |
| any_adam_object_boolean | |
| author | Barlow, William |
| author_GND | (DE-588)102841004 (DE-588)101664591 (DE-588)118624881 |
| author_facet | Barlow, William |
| author_role | aut |
| author_sort | Barlow, William |
| author_variant | w b wb |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV022675784 |
| collection | ZDB-1-EEB |
| ctrlnum | (OCoLC)216706611 (DE-599)BVBBV022675784 |
| format | Electronic eBook |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03885nmm a2200541 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV022675784</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20100616 </controlfield><controlfield tag="007">cr|uuu---uuuuu</controlfield><controlfield tag="008">070831s1530 |||| o||u| ||||||eng d</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)216706611</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV022675784</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">aacr</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-155</subfield><subfield code="a">DE-70</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Barlow, William</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Compendious olde treatyse, shewynge howe that we oughte to have ye scripture in Englysshe</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">A proper dyaloge, betwene a gentillman and a husbandma[n]</subfield><subfield code="b">eche complaynynge to other their miserable calamite, through the ambicion of the clergye. An A.B.C. to the spiritualte</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Compendious old treatyse, shewing, howe that we ought to haue the scripture in Englysshe</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">S.l.</subfield><subfield code="b">[By me Hans Luft [i.e. J. Hoochstraten]</subfield><subfield code="c">[in the yere of owre lorde M.CCCCC. and XXX.] [1530]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Online-Ressource</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">By William Barlow. - Formerly STC 6813. - Identified as STC 6813 on UMI microfilm. - Includes: A compe[n]dious old treatyse, shewing, howe that we ought to haue the scripture in Englysshe (STC 3021). "This is a mid-15th-century revision, with some further 16th-century linguistic modernization, of an English redaction by an unidentifiable Lollard of a Latin text composed by [Richard] Ullerston"--H&L, citing A. Hudson, EHR 90 (1975), p. 1-18. Previously attributed to John Purvey. Jerome Barlowe, William Tyndale, and William Roy have each been suggested as editor. - Reproduction of the original in the British Library. - STC (2nd ed.), 1462.5. - Signatures: A-D. - The dialogue is in verse. - The imprint from colophon is false; actual place of publication and printer's name from STC</subfield></datafield><datafield tag="533" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Online-Ausgabe</subfield><subfield code="b">Ann Arbor, Mich</subfield><subfield code="c">UMI</subfield><subfield code="d">1999-</subfield><subfield code="f">Early English books online</subfield><subfield code="n">Sonstige Standardnummer des Gesamttitels: 20723581</subfield><subfield code="n">Digital version of: (Early English books, 1475-1640 ; 34:12)</subfield><subfield code="7">s1999</subfield></datafield><datafield tag="630" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Bible</subfield><subfield code="l">English</subfield><subfield code="x">Versions</subfield><subfield code="v">Early works to 1800</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Bible - English - Versions - Early works to 1800</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Bibel</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Richardus</subfield><subfield code="c">Ullerston</subfield><subfield code="d">-1428</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)102841004</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">John</subfield><subfield code="c">Purvey</subfield><subfield code="d">1353-1428</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)101664591</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Barlowe, Jerome</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Tyndale, William</subfield><subfield code="d">1490-1536</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)118624881</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Roy, William</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Reproduktion von</subfield><subfield code="a">Barlow, William</subfield><subfield code="t">A proper dyaloge, betwene a gentillman and a husbandma[n]</subfield><subfield code="d">[in the yere of owre lorde M.CCCCC. and XXX.] [1530]</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://search.proquest.com/docview/2248519903</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-1-EEB</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-015881643</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://search.proquest.com/docview/2248519903</subfield><subfield code="l">BSB01</subfield><subfield code="p">ZDB-1-EEB</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://search.proquest.com/docview/2248519903</subfield><subfield code="l">LCO01</subfield><subfield code="p">ZDB-1-EEB</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://search.proquest.com/docview/2248519903</subfield><subfield code="l">SBR01</subfield><subfield code="p">ZDB-1-EEB</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://search.proquest.com/docview/2248519903</subfield><subfield code="l">UBA01</subfield><subfield code="p">ZDB-1-EEB</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://search.proquest.com/docview/2248519903</subfield><subfield code="l">UBG01</subfield><subfield code="p">ZDB-1-EEB</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://search.proquest.com/docview/2248519903</subfield><subfield code="l">UBM01</subfield><subfield code="p">ZDB-1-EEB</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://search.proquest.com/docview/2248519903</subfield><subfield code="l">UBR01</subfield><subfield code="p">ZDB-1-EEB</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://search.proquest.com/docview/2248519903</subfield><subfield code="l">UBT01</subfield><subfield code="p">ZDB-1-EEB</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://search.proquest.com/docview/2248519903</subfield><subfield code="l">UEI01</subfield><subfield code="p">ZDB-1-EEB</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://search.proquest.com/docview/2248519903</subfield><subfield code="l">UER01</subfield><subfield code="p">ZDB-1-EEB</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV022675784 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-02T18:25:41Z |
| indexdate | 2024-07-09T21:03:15Z |
| institution | BVB |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-015881643 |
| oclc_num | 216706611 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-384 DE-473 DE-BY-UBG DE-703 DE-824 DE-29 DE-19 DE-BY-UBM DE-355 DE-BY-UBR DE-155 DE-BY-UBR DE-70 |
| owner_facet | DE-12 DE-384 DE-473 DE-BY-UBG DE-703 DE-824 DE-29 DE-19 DE-BY-UBM DE-355 DE-BY-UBR DE-155 DE-BY-UBR DE-70 |
| physical | Online-Ressource |
| psigel | ZDB-1-EEB |
| publishDate | 1530 |
| publishDateSearch | 1530 |
| publishDateSort | 1530 |
| publisher | [By me Hans Luft [i.e. J. Hoochstraten] |
| record_format | marc |
| spelling | Barlow, William Verfasser aut Compendious olde treatyse, shewynge howe that we oughte to have ye scripture in Englysshe A proper dyaloge, betwene a gentillman and a husbandma[n] eche complaynynge to other their miserable calamite, through the ambicion of the clergye. An A.B.C. to the spiritualte Compendious old treatyse, shewing, howe that we ought to haue the scripture in Englysshe S.l. [By me Hans Luft [i.e. J. Hoochstraten] [in the yere of owre lorde M.CCCCC. and XXX.] [1530] Online-Ressource txt rdacontent c rdamedia cr rdacarrier By William Barlow. - Formerly STC 6813. - Identified as STC 6813 on UMI microfilm. - Includes: A compe[n]dious old treatyse, shewing, howe that we ought to haue the scripture in Englysshe (STC 3021). "This is a mid-15th-century revision, with some further 16th-century linguistic modernization, of an English redaction by an unidentifiable Lollard of a Latin text composed by [Richard] Ullerston"--H&L, citing A. Hudson, EHR 90 (1975), p. 1-18. Previously attributed to John Purvey. Jerome Barlowe, William Tyndale, and William Roy have each been suggested as editor. - Reproduction of the original in the British Library. - STC (2nd ed.), 1462.5. - Signatures: A-D. - The dialogue is in verse. - The imprint from colophon is false; actual place of publication and printer's name from STC Online-Ausgabe Ann Arbor, Mich UMI 1999- Early English books online Sonstige Standardnummer des Gesamttitels: 20723581 Digital version of: (Early English books, 1475-1640 ; 34:12) s1999 Bible English Versions Early works to 1800 Bible - English - Versions - Early works to 1800 Bibel Richardus Ullerston -1428 Sonstige (DE-588)102841004 oth John Purvey 1353-1428 Sonstige (DE-588)101664591 oth Barlowe, Jerome Sonstige oth Tyndale, William 1490-1536 Sonstige (DE-588)118624881 oth Roy, William Sonstige oth Reproduktion von Barlow, William A proper dyaloge, betwene a gentillman and a husbandma[n] [in the yere of owre lorde M.CCCCC. and XXX.] [1530] https://search.proquest.com/docview/2248519903 Volltext |
| spellingShingle | Barlow, William A proper dyaloge, betwene a gentillman and a husbandma[n] eche complaynynge to other their miserable calamite, through the ambicion of the clergye. An A.B.C. to the spiritualte Bible English Versions Early works to 1800 Bible - English - Versions - Early works to 1800 Bibel |
| title | A proper dyaloge, betwene a gentillman and a husbandma[n] eche complaynynge to other their miserable calamite, through the ambicion of the clergye. An A.B.C. to the spiritualte |
| title_alt | Compendious olde treatyse, shewynge howe that we oughte to have ye scripture in Englysshe Compendious old treatyse, shewing, howe that we ought to haue the scripture in Englysshe |
| title_auth | A proper dyaloge, betwene a gentillman and a husbandma[n] eche complaynynge to other their miserable calamite, through the ambicion of the clergye. An A.B.C. to the spiritualte |
| title_exact_search | A proper dyaloge, betwene a gentillman and a husbandma[n] eche complaynynge to other their miserable calamite, through the ambicion of the clergye. An A.B.C. to the spiritualte |
| title_exact_search_txtP | A proper dyaloge, betwene a gentillman and a husbandma[n] eche complaynynge to other their miserable calamite, through the ambicion of the clergye. An A.B.C. to the spiritualte |
| title_full | A proper dyaloge, betwene a gentillman and a husbandma[n] eche complaynynge to other their miserable calamite, through the ambicion of the clergye. An A.B.C. to the spiritualte |
| title_fullStr | A proper dyaloge, betwene a gentillman and a husbandma[n] eche complaynynge to other their miserable calamite, through the ambicion of the clergye. An A.B.C. to the spiritualte |
| title_full_unstemmed | A proper dyaloge, betwene a gentillman and a husbandma[n] eche complaynynge to other their miserable calamite, through the ambicion of the clergye. An A.B.C. to the spiritualte |
| title_short | A proper dyaloge, betwene a gentillman and a husbandma[n] |
| title_sort | a proper dyaloge betwene a gentillman and a husbandma n eche complaynynge to other their miserable calamite through the ambicion of the clergye an a b c to the spiritualte |
| title_sub | eche complaynynge to other their miserable calamite, through the ambicion of the clergye. An A.B.C. to the spiritualte |
| topic | Bible English Versions Early works to 1800 Bible - English - Versions - Early works to 1800 Bibel |
| topic_facet | Bible English Versions Early works to 1800 Bible - English - Versions - Early works to 1800 Bibel |
| url | https://search.proquest.com/docview/2248519903 |
| work_keys_str_mv | AT barlowwilliam compendiousoldetreatyseshewyngehowethatweoughtetohaveyescriptureinenglysshe AT richardus compendiousoldetreatyseshewyngehowethatweoughtetohaveyescriptureinenglysshe AT john compendiousoldetreatyseshewyngehowethatweoughtetohaveyescriptureinenglysshe AT barlowejerome compendiousoldetreatyseshewyngehowethatweoughtetohaveyescriptureinenglysshe AT tyndalewilliam compendiousoldetreatyseshewyngehowethatweoughtetohaveyescriptureinenglysshe AT roywilliam compendiousoldetreatyseshewyngehowethatweoughtetohaveyescriptureinenglysshe AT barlowwilliam aproperdyalogebetweneagentillmanandahusbandmanechecomplaynyngetoothertheirmiserablecalamitethroughtheambicionoftheclergyeanabctothespiritualte AT richardus aproperdyalogebetweneagentillmanandahusbandmanechecomplaynyngetoothertheirmiserablecalamitethroughtheambicionoftheclergyeanabctothespiritualte AT john aproperdyalogebetweneagentillmanandahusbandmanechecomplaynyngetoothertheirmiserablecalamitethroughtheambicionoftheclergyeanabctothespiritualte AT barlowejerome aproperdyalogebetweneagentillmanandahusbandmanechecomplaynyngetoothertheirmiserablecalamitethroughtheambicionoftheclergyeanabctothespiritualte AT tyndalewilliam aproperdyalogebetweneagentillmanandahusbandmanechecomplaynyngetoothertheirmiserablecalamitethroughtheambicionoftheclergyeanabctothespiritualte AT roywilliam aproperdyalogebetweneagentillmanandahusbandmanechecomplaynyngetoothertheirmiserablecalamitethroughtheambicionoftheclergyeanabctothespiritualte AT barlowwilliam compendiousoldtreatyseshewinghowethatweoughttohauethescriptureinenglysshe AT richardus compendiousoldtreatyseshewinghowethatweoughttohauethescriptureinenglysshe AT john compendiousoldtreatyseshewinghowethatweoughttohauethescriptureinenglysshe AT barlowejerome compendiousoldtreatyseshewinghowethatweoughttohauethescriptureinenglysshe AT tyndalewilliam compendiousoldtreatyseshewinghowethatweoughttohauethescriptureinenglysshe AT roywilliam compendiousoldtreatyseshewinghowethatweoughttohauethescriptureinenglysshe |