Internationales Zivilprozessrecht der Schweiz: ein Lehrbuch
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | German |
| Published: |
Bern [u.a.]
Haupt
2007
|
| Edition: | 4., neubearb. Aufl. |
| Series: | UTB
1851 : Rechtswissenschaft |
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis |
| Physical Description: | 650 S. |
| ISBN: | 9783825218515 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a22000008cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV022542924 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20071122 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 070803s2007 gw |||| 00||| ger d | ||
| 020 | |a 9783825218515 |9 978-3-8252-1851-5 | ||
| 035 | |a (OCoLC)180748813 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV022542924 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 044 | |a gw |c DE | ||
| 049 | |a DE-M382 |a DE-703 |a DE-29 | ||
| 082 | 0 | |a 347.49405 |2 22/ger | |
| 084 | |a PT 370 |0 (DE-625)139880: |2 rvk | ||
| 084 | |a PT 375 |0 (DE-625)139881: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Walter, Gerhard |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Internationales Zivilprozessrecht der Schweiz |b ein Lehrbuch |c Gerhard Walter unter Mitarb. von Fridolin M.R. Walther |
| 250 | |a 4., neubearb. Aufl. | ||
| 264 | 1 | |a Bern [u.a.] |b Haupt |c 2007 | |
| 300 | |a 650 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a UTB |v 1851 : Rechtswissenschaft | |
| 650 | 0 | 7 | |a Zivilprozessrecht |0 (DE-588)4117728-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Internationales Zivilprozessrecht |0 (DE-588)4114041-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Schweiz |0 (DE-588)4053881-3 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |8 1\p |0 (DE-588)4123623-3 |a Lehrbuch |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Schweiz |0 (DE-588)4053881-3 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Zivilprozessrecht |0 (DE-588)4117728-9 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Schweiz |0 (DE-588)4053881-3 |D g |
| 689 | 1 | 1 | |a Internationales Zivilprozessrecht |0 (DE-588)4114041-2 |D s |
| 689 | 1 | |8 2\p |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m SWB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015749336&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-015749336 | ||
| 883 | 1 | |8 1\p |a cgwrk |d 20201028 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk | |
| 883 | 1 | |8 2\p |a cgwrk |d 20201028 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk | |
Record in the Search Index
| _version_ | 1804136657253826560 |
|---|---|
| adam_text | INHALTSUEBERSICHT
INHALTSVERZEICHNIS 9
ABKUERZUNGSVERZEICHNIS 29
MATERIALIEN 37
LITERATURVERZEICHNIS 39
§ 1 BEGRIFF, RECHTSQUELLEN, GRUNDPRINZIPIEN DES INTERNATIONALEN
ZIVILPROZESSRECHTS 47
§ 2 GERICHTSBARKEIT 61
§ 3 ALLGEMEINES ZUR INTERNATIONALEN ZUSTAENDIGKEIT 87
§ 4 DIE INTERNATIONALE ZUSTAENDIGKEIT NACH IPRG 113
§ 5 INTERNATIONALE ZUSTAENDIGKEIT GEMAESS LUGANO-UEBEREINKOMMEN ... 163
§ 6 DIE DURCHFUEHRUNG VON VERFAHREN MIT AUSLANDSBERUEHRUNG 281
§ 7 DIE INTERNATIONALE RECHTSHILFE 323
§ 8 ALLGEMEINES ZUR ANERKENNUNG UND VOLLSTRECKBARERKLAERUNG
AUSLAENDISCHER ENTSCHEIDUNGEN 375
§ 9 ANERKENNUNG UND VOLLSTRECKUNG AUSLAENDISCHER ENTSCHEIDUNGEN
GEMAESS AUTONOMEM RECHT (IPRG) 385
§ 10 ANERKENNUNG UND VOLLSTRECKUNG GEMAESS LUGANO-
UEBEREINKOMMEN 421
§ 11 ANERKENNUNG DER WIRKUNGEN AUSLAENDISCHER VERFAHREN 485
§ 12 MASSNAHMEN DES EINSTWEILIGEN RECHTSSCHUTZES IM INTERNATIONALEN
RECHTSVERKEHR (ARREST UND EINSTWEILIGE VERFUEGUNG) 507
§ 13 INTERNATIONALE SCHIEDSGERICHTSBARKEIT 531
ANHANG 1: UEBEREINKOMMEN (ENTWURF VOM 12.10.2006, LUGUE REV.) 577
ANHANG 2: SYNOPSIS LUGUE ALT / LUGUE REVIDIERT 626
ANHANG 3: ELEKTRONISCHE DATENBANKEN UND RECHTSQUELLEN IM INTERNET ....
629
STICHWORTVERZEICHNIS 631
7
INHALTSVERZEICHNIS
§ 1 BEGRIFF, RECHTSQUELLEN, GRUNDPRINZIPIEN
DES INTERNATIONALEN ZIVILPROZESSRECHTS 47
I. BEGRIFF 47
1. EINLEITUNG, BEISPIELE 47
A) EINLEITUNG 47
B) BEISPIELE 48
2. ABGRENZUNG ZUM INTERNATIONALEN PRIVATRECHT (IPR) 51
3. ENTWICKLUNGSTENDENZEN IM IZPR 53
A) REGIONALISIERUNGSTENDENZEN 54
B) INTERNATIONALISIERUNG DES PROZESSRECHTS 56
C) BEDEUTUNG FUER DIE SCHWEIZ 57
II. RECHTSQUELLEN 58
§ 2 GERICHTSBARKEIT 61
I. AUSGANGSPUNKT 61
II. IMMUNITAET VON DIPLOMATEN 63
1. DIE VERSCHIEDENEN ARTEN VON IMMUNITAET 63
A) DIPLOMATISCHE VERTRETER: UNBESCHRAENKTE IMMUNITAET 63
B) AUSNAHMEN VON DER UNBESCHRAENKTEN IMMUNITAET
(ART. 31 SATZ 2 HALBSATZ 2 WUED) 65
C) BESCHRAENKTE IMMUNITAET 65
D) FEHLENDE IMMUNITAET 66
2. WIRKUNG DER IMMUNITAET 66
III. IMMUNITAET VON MITGLIEDERN DER KONSULARISCHEN
VERTRETUNGEN 67
IV. IMMUNITAET AUSLAENDISCHER STAATSOBERHAEUPTER 68
V. IMMUNITAET AUSLAENDISCHER STAATEN 69
1. IMMUNITAET IM ERKENNTNISVERFAHREN 70
A) ABSOLUTE IMMUNITAET 70
B) RELATIVE IMMUNITAET 70
C) QUALIFIKATIONSFRAGE: ACTA IURE GESTIONIS ODER
ACTA IURE IMPERII? 71
9
INHALTSVERZEICHNIS
D) TYPISIERTE AUSNAHMEN VON DER IMMUNITAET 74
2. IMMUNITAET IM VOLLSTRECKUNGSVERFAHREN 75
VI. IMMUNITAET AUSLAENDISCHER STAATSUNTERNEHMEN
UND STAATSBANKEN 79
1. AUSLAENDISCHE STAATSUNTERNEHMEN 79
2. AUSLAENDISCHE STAATSBANKEN 80
VII. IMMUNITAET INTERNATIONALER ORGANISATIONEN 81
VIII. PROZESSUALE BEDEUTUNG DER IMMUNITAET 82
1. FEHLENDE IMMUNITAET ALS PROZESSVORAUSSETZUNG 82
2. VERZICHT AUF DIE IMMUNITAET 83
A) VERZICHT AUF DIPLOMATEN-IMMUNITAET 83
B) VERZICHT AUF KONSULARISCHE IMMUNITAET 84
C) VERZICHT AUF DIE IMMUNITAET EINES STAATES 84
D) KLAGE DES STAATES SELBST 85
3. BEWEISLAST 85
4. RECHTSMITTELVERFAHREN 86
§ 3 ALLGEMEINES ZUR INTERNATIONALEN
ZUSTAENDIGKEIT 87
I. BEGRIFF DER INTERNATIONALEN ZUSTAENDIGKEIT 87
1. ALLGEMEINES 87
2. RECHTSPOLITISCHE HINTERGRUENDE 89
3. INTERNATIONALE UNORDNUNG 91
II. ERSCHEINUNGSFORMEN DER INTERNATIONALEN ZUSTAENDIGKEIT 93
1. AUSSCHLIESSLICHE UND NICHT AUSSCHLIESSLICHE
INTERNATIONALE ZUSTAENDIGKEIT 93
2. DIREKTE UND INDIREKTE ZUSTAENDIGKEIT 94
A) DIREKTE ZUSTAENDIGKEIT 94
B) INDIREKTE ZUSTAENDIGKEIT 95
C) DIE FESTSTELLUNG DER INDIREKTEN ZUSTAENDIGKEIT 95
D) INHALTLICHE UNTERSCHIEDE ZWISCHEN DIREKTER
UND INDIREKTER ZUSTAENDIGKEIT? 96
3. KONKURRIERENDE INTERNATIONALE ZUSTAENDIGKEIT 97
A) POSITIVER KOMPETENZKONFLIKT 97
B) NEGATIVER KOMPETENZKONFLIKT 107
III. DIE REGELUNG DER INTERNATIONALEN ZUSTAENDIGKEIT 109
10
INHALTSVERZEICHNIS
§ 4 DIE INTERNATIONALE ZUSTAENDIGKEIT NACH IPRG 113
I. GERICHTSSTAND DES WOHNSITZES 113
1. ALLGEMEINES 113
2. DEFINITION DES WOHNSITZES (ART. 20 IPRG) 114
II. GERICHTSSTAND DES SITZES VON JURISTISCHEN PERSONEN ... 116
III. GERICHTSSTAND DER MITGLIEDSCHAFT 117
IV. GERICHTSSTAND DES ARRESTES 118
V. GERICHTSSTANDSVEREINBARUNGEN 120
1. KOLLISIONSRECHTLICHE BEURTEILUNG EINER INTERNATIONALEN
GERICHTSSTANDSVEREINBARUNG 120
A) ALLGEMEINES 120
B) DIE DIFFERENZIERENDE LOESUNG 123
2. DAS VERHAELTNIS VON PROROGATION UND DEROGATION 128
3. DIE AUSLANDSBEZIEHUNG 131
4. FORMERFORDERNISSE EINER INTERNATIONALEN
GERICHTSSTANDSVEREINBARUNG 132
A) FORM: ZULAESSIGKEIT ODER ZUSTANDEKOMMEN? 132
B) EINZELHEITEN ZUR FORMFRAGE 133
5. ZULAESSIGKEIT EINER INTERNATIONALEN GERICHTSSTANDS-
VEREINBARUNG NACH IPRG 134
A) VERMOEGENSRECHTLICHE ANSPRUECHE 134
B) BESTIMMTES RECHTSVERHAELTNIS 135
C) BESTIMMTES GERICHT 135
6. WIRKUNGEN DER GERICHTSSTANDSVEREINBARUNG NACH IPRG 136
7. WEGFALL EINER INTERNATIONALEN GERICHTSSTANDS-
VEREINBARUNG BEI FEHLGESCHLAGENEN ERWARTUNGEN 137
VI. GERICHTSSTAND DER RUEGELOSEN EINLASSUNG 139
1. BEDEUTUNG DER RUEGELOSEN EINLASSUNG 139
2. ANWENDUNGSBEREICH 139
3. DER BEGRIFF DER EINLASSUNG 140
4. UNTERLASSENE RECHTSMITTELEINLEGUNG = EINLASSUNG? .... 141
VII. GERICHTSSTAND DER WIDERKLAGE 142
VIII. GERICHTSSTAND DER VORSORGLICHEN MASSNAHMEN 144
IX. GERICHTSSTAND IN EHESACHEN 145
1. VORBEMERKUNGEN 145
2. GRUNDSATZ 145
3. BESONDERHEITEN IM EHEVERFAHREN 147
X. GERICHTSSTAND IM KINDESRECHT 149
11
INHALTSVERZEICHNIS
1. ENTSTEHUNG DES KINDESVERHAELTNISSES 149
2. WIRKUNG DES KINDESVERHAELTNISSES 150
XI. ERBRECHT 152
XII. SACHENRECHT 153
XIII. IMMATERIALGUETERRECHT 154
XIV. OBLIGATIONENRECHT 155
1. VERTRAEGE 155
A) DIE ERFUELLUNG EINER LEISTUNG 155
B) MASSGEBLICHES RECHT FUER DEN ERFUELLUNGSORT 155
C) VEREINBARUNG EINES ERFUELLUNGSORTES 157
D) MASSGEBLICHE LEISTUNG 157
E) BESONDERHEITEN FUER KLAGE EINES KONSUMENTEN
ODER AUS ARBEITSVERTRAG 158
2. UNGERECHTFERTIGTE BEREICHERUNG 159
3. UNERLAUBTE HANDLUNG 160
A) ANWENDUNGSBEREICH 160
B) HANDLUNGS- BZW. ERFOLGSORT 160
C) ZUSTAENDIGKEITSKONZENTRATION 161
D) REFORMPLAENE 161
XV. GESELLSCHAFTSRECHT 162
§ 5 INTERNATIONALE ZUSTAENDIGKEIT
GEMAESS LUGANO-UEBEREINKOMMEN 163
A. ENTSTEHUNGSGESCHICHTE UND BEDEUTUNG
DES UEBEREINKOMMENS 163
I. ENTSTEHUNGSGESCHICHTE 163
II. WESENTLICHER INHALT 165
III. WEITERER INHALT DES UEBEREINKOMMENS 165
IV. GRUNDPRINZIPIEN DES EUGVUE/LUGANO-UEBEREINKOMMENS 166
B. ANWENDUNGSBEREICH 166
I. ZIVIL- UND HANDELSSACHEN: AUSLEGUNGSPROBLEM 166
1. ALLGEMEINE BEMERKUNGEN 166
2. INTERPRETATION VON ZIVIL- UND HANDELSSACHEN 168
A) VERWALTUNGSRECHTLICHE ANGELEGENHEITEN 169
B) AMTSPFLICHTVERLETZUNGEN 170
C) STEUER- UND ZOLLSACHEN 171
II. AUSGESCHLOSSENE RECHTSGEBIETE 171
1. ALLGEMEINES 171
12
INHALTSVERZEICHNIS
2. PERSONENSTAND USW 173
A) PERSONENSTAND, RECHTS- UND HANDLUNGSFAEHIGKEIT
SOWIE GESETZLICHE VERTRETUNG NATUERLICHER PERSONEN 173
B) EHELICHE GUETERSTAENDE 174
C) ERBRECHT, EINSCHLIESSLICH TESTAMENTSRECHT 174
D) ENTWICKLUNGEN IN DER EU 174
3. INSOLVENZRECHTLICHE VERFAHREN (KONKURSE, VERGLEICHE
UND AEHNLICHE VERFAHREN) 176
A) DEFINITION DER INSOLVENZRECHTLICHEN VERFAHREN .... 176
B) BEDEUTUNG FUER DIE SCHWEIZ 177
4. SOZIALE SICHERHEIT 178
5. SCHIEDSGERICHTSBARKEIT 179
C. ZUSTAENDIGKEIT 180
I. ALLGEMEINE VORSCHRIFTEN; PRINZIP 180
1. GESAMTUEBERBLICK 180
2. UEBERBLICK UEBER DIE GRUNDREGELN DER DIREKTEN
ZUSTAENDIGKEIT 182
A) GRUNDSATZ 182
B) AUSNAHMEN 185
C) DIE KREATIVE AUSLEGUNG DES BUNDESGERICHTS 185
3. EXORBITANTE GERICHTSSTAENDE (BLACK LIST)
(ART. 3 ABS. 2 LUGUE) 185
II. BESONDERE ZUSTAENDIGKEITEN 187
1. ARTIKEL 5 NR. 1 LUGANO-UEBEREINKOMMEN: DER VERTRAGS-
GERICHTSSTAND (= GERICHTSSTAND DES ERFUELLUNGSORTES). ... 187
A) DER VERTRAG 188
B) DER ERFUELLUNGSORT 191
C) DAS MASSGEBLICHE RECHT 193
D) SONDERFALL: WIENER UN-KAUFRECHTSUEBEREINKOMMEN 195
E) SONDERFALL: ERFUELLUNGSORTSVEREINBARUNGEN 195
F) NEUERE ENTWICKLUNGEN DURCH DIE
EUGVUE-REFORM: LUGANO REVIDIERT 196
2. ARTIKEL 5 NR. 2 LUGANO-UEBEREINKOMMEN:
GERICHTSSTAND IN UNTERHALTSSACHEN 198
A) UNTERHALTSSACHEN 198
B) WOHNSITZ, GEWOEHNLICHER AUFENTHALT
DES BERECHTIGTEN 198
C) UNTERHALT IM ENTSCHEIDUNGSVERBUND 199
D) KLAGE GEGEN DEN UNTERHALTSBERECHTIGTEN 201
E) REGRESSKLAGEN 201
13
INHALTSVERZEICHNIS
3. ARTIKEL 5 NR. 3 LUGANO-UEBEREINKOMMEN:
DER DELIKTSGERICHTSSTAND 202
A) INTERPRETATION DES BEGRIFFES UNERLAUBTE HANDLUNG 204
B) SACHLICHER ANWENDUNGSBEREICH 204
C) ORT DES SCHAEDIGENDEN EREIGNISSES 207
D) PERSOENLICHER ANWENDUNGSBEREICH 211
4. ARTIKEL 5 NR. 4 LUGANO-UEBEREINKOMMEN:
GERICHTSSTAND DES ADHAESIONSVERFAHRENS 211
5. ARTIKEL 5 NR. 5 LUGANO-UEBEREINKOMMEN:
GERICHTSSTAND DER NIEDERLASSUNG 212
6. ARTIKEL 5 NR. 6 LUGANO-UEBEREINKOMMEN:
TRUSTRECHTLICHE KLAGEN 213
7. ARTIKEL 5 NR. 7 LUGANO-UEBEREINKOMMEN:
ZAHLUNG VON BERGUNGSLOHN 214
8. GERICHTSSTAND DES ZUSAMMENHANGS (ART. 6 LUGUE) 214
A) ARTIKEL 6 NR. 1 LUGANO-UEBEREINKOMMEN:
STREITGENOSSENSCHAFT 214
B) ARTIKEL 6 NR. 2 LUGANO-UEBEREINKOMMEN:
GEWAEHRLEISTUNGSKLAGEN 217
C) ARTIKEL 6 NR. 3 LUGANO-UEBEREINKOMMEN:
GERICHTSSTAND DER WIDERKLAGE 221
D) ARTIKEL 6 NR. 4 LUGANO-UEBEREINKOMMEN:
GERICHTSSTAND FUER IMMOBILIARGESCHAEFTE 223
9. ZUSTAENDIGKEIT FUER VERSICHERUNGSSACHEN
(ARTT. 8-14 LUGUE) 224
10. ZUSTAENDIGKEIT FUER VERBRAUCHERSACHEN
(ARTT. 15-17 LUGUE) 225
A) BEGRIFF DES VERBRAUCHERS 225
B) VERTRAGSPARTEI OHNE WOHNSITZ IN EINEM
VERTRAGSSTAAT 228
11. ZUSTAENDIGKEIT FUER INDIVIDUELLE ARBEITSVERTRAEGE
(ARTT. 18-20 LUGUE) 230
A) KLAEGERGERICHTSSTAND 230
B) DEROGATIONSVERBOT 230
C) WOHNSITZFIKTION 230
III. AUSSCHLIESSLICHE ZUSTAENDIGKEITEN (ART. 22 LUGUE) 231
1. ALLGEMEINES/BEDEUTUNG 231
A) BEGRIFF DER AUSSCHLIESSLICHEN ZUSTAENDIGKEIT 231
B) FOLGEN DES ARTIKELS 22 LUGANO-UEBEREINKOMMEN ... 232
14
INHALTSVERZEICHNIS
2. GERICHTSSTAND DER BELEGENEN SACHE
(ART. 22 NR. 1 LUGUE) 232
A) BEGRIFFLICHES: INTERPRETATION 233
B) DINGLICHE RECHTE ALS KLAGEGEGENSTAND 233
C) INTERPRETATION DES BEGRIFFES
UNBEWEGLICHE SACHE 235
D) MIETE UND PACHT VON UNBEWEGLICHEN SACHEN
ALS KLAGEGEGENSTAND 235
E) SPEZIALFALL: FERIENWOHNUNGEN 235
F) SPEZIALFALL: TIME-SHARING 239
G) SPEZIALFALL: GLAEUBIGERANFECHTUNGSKLAGE 240
3. GERICHTSSTAND FUER GESELLSCHAFTSSACHEN
(ART. 22 NR. 2 LUGUE) 242
A) BEGRIFF: GESELLSCHAFT ODER JURISTISCHE PERSON .... 242
B) BESCHRAENKUNG AUF KLAGEN 242
C) STREITGEGENSTAND DER KLAGE 242
4. GERICHTSSTAND IN REGISTERSACHEN (ART. 22 NR. 3 LUGUE). . . 244
5. GERICHTSSTAND FUER GEWERBLICHE SCHUTZRECHTE
(ART. 22 NR. 4 LUGUE) 244
A) ERFASSTE RECHTE 244
B) ERFASSTE KLAGEARTEN 244
C) NICHT ERFASSTE KLAGEARTEN 245
6. GERICHTSSTAND FUER ZWANGSVOLLSTRECKUNGSSACHEN
(ART. 22 NR. 5 LUGUE) 247
A) DURCHSETZUNG VON NICHT-GELDLEISTUNGSANSPRUECHEN 247
B) DURCHSETZUNG VON GELDLEISTUNGSANSPRUECHEN 248
IV. VEREINBARUNGEN UEBER DIE ZUSTAENDIGKEIT (ART. 23 LUGUE) 250
1. ALLGEMEINES ZU GERICHTSSTANDSVEREINBARUNGEN 250
2. DER ANWENDUNGSBEREICH VON ARTIKEL 23
LUGANO-UEBEREINKOMMEN 251
A) MOEGLICHE KONSTELLATIONEN 251
B) PROROGATION ZWISCHEN PARTEIEN MIT VERTRAGSSTAATS-
UND DRITTSTAATENWOHNSITZ 253
C) PROROGATION VON GERICHTEN EINES VERTRAGSSTAATS
DURCH PARTEIEN IN NICHTVERTRAGSSTAATEN 254
D) PROROGATION UND DEROGATION 255
3. DIE VEREINBARUNG DER PARTEIEN 256
4. DIE ZULAESSIGKEIT DER VEREINBARUNG 257
A) DER BESTIMMTHEITSGRUNDSATZ 257
15
INHALTSVERZEICHNIS
B) AUSGESCHLOSSENE RECHTSGEBIETE 259
5. DIE FORM DER VEREINBARUNG 260
A) SCHRIFTLICHE VEREINBARUNG 260
B) MUENDLICHE VEREINBARUNG MIT SCHRIFTLICHER
BESTAETIGUNG(= HALBE SCHRIFTLICHKEIT) 262
C) VEREINBARUNGEN NACH PARTEIGEPFLOGENHEITEN
BZW. INTERNATIONALEN HANDELSBRAEUCHEN 264
6. DIE WIRKUNGEN DER GERICHTSSTANDSVEREINBARUNG 267
A) GRUNDSATZ: AUSSCHLIESSLICHE WIRKUNG 267
B) BINDUNG DES PROROGIERTEN/DEROGIERTEN GERICHTS . . . 267
C) HINKENDE GERICHTSSTANDSKLAUSEL (ABS. 4 A.F.) ... 268
V. RUEGELOSE EINLASSUNG (ART. 24 LUGUE) 270
1. BEDEUTUNG 270
2. ANWENDUNGSBEREICH 270
3. VERHAELTNIS ZUM NATIONALEN PROZESSRECHT 271
D. PRUEFUNG VON ZUSTAENDIGKEIT UND ZULAESSIGKEIT
DES VERFAHRENS (ARTT. 25, 26 LUGUE) 272
I. BEGRENZTE AMTSPRUEFUNG DER INTERNATIONALEN
ZUSTAENDIGKEIT 272
II. AMTSPRUEFUNG DER ZUSTAENDIGKEITEN DES ARTIKELS 22
LUGANO-UEBEREINKOMMEN BEI TEILNAHME DES BEKLAGTEN 273
III. ZUSTAENDIGKEITSPRUEFUNG BEI NICHT-TEILNAHME
DES BEKLAGTEN (ART. 26 LUGUE) 273
1. VORAUSSETZUNGEN VON ARTIKEL 26 ABSATZ 1
LUGANO-UEBEREINKOMMEN 274
2. DER ZWECK VON ARTIKEL 26 ABSATZ 1
LUGANO-UEBEREINKOMMEN 274
IV. AUSSETZUNG DES VERFAHRENS UND ZUSTELLUNGSNACHWEIS 275
1. AUSSETZUNGSPFLICHT NACH ARTIKEL 26 ABSATZ 2
LUGANO-UEBEREINKOMMEN 275
2. AUSSETZUNG NACH ARTIKEL 15 HAAGER ZUSTELLUNGSUEBEREIN-
KOMMEN (ABS. 3) 277
A) GRUNDSATZ 277
B) VORBEHALT NACH ARTIKEL 15 ABSATZ 2 DES HAAGER
UEBEREINKOMMENS 278
3. AUSFUEHRUNG DER ZUSTELLUNG 279
16
INHALTSVERZEICHNIS
§ 6 DIE DURCHFUEHRUNG VON VERFAHREN
MIT AUSLANDSBERUEHRUNG 281
I. DAS ZIVILPROZESSUALE FREMDENRECHT 281
1. DIE PARTEIFAEHIGKEIT VON AUSLAENDERN 282
2. DIE PROZESSFAEHIGKEIT VON AUSLAENDERN 283
A) NATUERLICHE PERSONEN 283
B) GESELLSCHAFTEN IM SINNE VON ARTIKEL 150 IPRG .... 285
3. POSTULATIONSFAEHIGKEIT UND PROZESSVOLLMACHT 286
4. PROZESSSTANDSCHAFT UND PROZESSFUEHRUNGSBEFUGNIS 287
A) PROZESSSTANDSCHAFT KRAFT PROZESSRECHTS 288
B) PROZESSSTANDSCHAFT KRAFT MATERIELLEN RECHTS 288
5. DAS ARMENRECHT 289
A) NATUERLICHE PERSONEN 289
B) JURISTISCHE PERSONEN 290
C) ARMENRECHT UND ORDRE PUBLIC 291
6. DIE PROZESSKOSTENSICHERHEIT 292
A) BEGRIFF UND BEDEUTUNG 292
B) BEFREIUNG AUFGRUND VON STAATSVERTRAEGEN 293
C) ERFORDERNIS DER GEGENSEITIGKEIT 294
D) PROZESSKOSTENSICHERHEIT = JUSTIZVERWEIGERUNG? . . . 296
II. DIE PROZESSUALE BEHANDLUNG AUSLAENDISCHEN RECHTS ... 298
1. DIE ERMITTLUNG AUSLAENDISCHEN RECHTS 298
A) AUSGANGSPUNKT: ARTIKEL 16 IPRG 298
B) ERKENNTNISMOEGLICHKEITEN DES GERICHTES 301
C) BEWEISLAST HINSICHTLICH DES AUSLAENDISCHEN RECHTS? . 303
2. DAS AUSLAENDISCHE RECHT IM RECHTSMITTELVERFAHREN 306
A) DIE BESTIMMUNG DER RICHTIGEN RECHTSORDNUNG .... 307
B) DIE RICHTIGE ANWENDUNG DES AUSLAENDISCHEN RECHTES 310
III. DAS BEWEISRECHT 312
1. AUSGANGSPUNKT 312
2. BEWEISZULAESSIGKEIT 312
A) ZULAESSIGKEIT VON BEWEISMITTELN 312
B) DIE QUALIFIKATION: PROZESSRECHT/MATERIELLES RECHT.. 314
3. EINZELNE BEWEISMITTEL 319
A) ZEUGENBEWEIS 319
B) INSBESONDERE: ZEUGNISVERWEIGERUNGSRECHTE 319
C) ANDERE BEWEISMITTEL 320
IV. ANSPRUECHE IN FREMDEN WAEHRUNGEN 321
17
INHALTSVERZEICHNIS
§ 7 DIE INTERNATIONALE RECHTSHILFE 323
I. GEGENSTAND UND BEGRIFF 323
II. VOELKERRECHTLICHE VERPFLICHTUNG
ZUR LEISTUNG INTERNATIONALER RECHTSHILFE? 328
III. RECHTSQUELLEN DER INTERNATIONALEN RECHTSHILFE 329
1. INTERNATIONALE RECHTSHILFE AUFGRUND AUTONOMEN RECHTS 329
A) RECHTSGRUNDLAGEN 330
B) BEISPIELE FUER RECHTSHILFEHANDLUNGEN
NACH AUTONOMEM RECHT 332
2. RECHTSHILFE AUFGRUND STAATSVERTRAGLICHER GRUNDLAGE. . . . 333
A) ANWENDUNGSBEREICH: ZIVIL- UND HANDELSSACHEN . . . 334
B) VERHAELTNIS DER UEBEREINKOMMEN UNTEREINANDER.... 335
IV. HAAGER UEBEREINKOMMEN UEBER DEN ZIVILPROZESS
VOM 1. MAERZ 1954 (HUE54) 337
1. ZUSTELLUNG GERICHTLICHER UND AUSSERGERICHTLICHER
SCHRIFTSTUECKE 337
A) ALLGEMEINES 337
B) ZUSTELLUNGSBEGEHREN 338
C) DURCHFUEHRUNG DER ZUSTELLUNG 341
D) ABLEHNUNG DER DURCHFUEHRUNG DER ZUSTELLUNG 342
E) WIRKUNGEN DER ZUSTELLUNG 346
F) NACHWEIS DER ZUSTELLUNG 348
G) HEILUNG MANGELHAFTER ZUSTELLUNGEN? 348
2. RECHTSHILFEERSUCHEN 350
A) GEGENSTAND DER RECHTSHILFE 350
B) DAS ERSUCHUNGSSCHREIBEN UND DESSEN UEBERMITTLUNG 350
C) DURCHFUEHRUNG DES ERSUCHENS 351
3. SICHERHEITSLEISTUNG FUER PROZESSKOSTEN/ARMENRECHT 353
V. DAS HAAGER ZUSTELLUNGSUEBEREINKOMMEN VON 1965
(HZUE65) 355
1. ZUSTELLUNGSERSUCHEN 355
A) UEBERMITTLUNG 355
B) MUSTERFORMULAR 357
2. DURCHFUEHRUNG DER ZUSTELLUNG 358
A) ALLGEMEINES 358
B) FORM DER ZUSTELLUNG 359
C) ZUSTELLUNGSZEUGNIS 360
D) VERWEIGERUNG DER ZUSTELLUNG 360
18
INHALTSVERZEICHNIS
E) SCHUTZ DES BEKLAGTEN: SAEUMNISVERFAHREN
UND WIEDEREINSETZUNG 361
VI. DAS HAAGER UEBEREINKOMMEN
UEBER DIE BEWEISAUFNAHME IM AUSLAND
IN ZIVIL- UND HANDELSSACHEN VON 1970 (HBEWLLE70) 365
1. DAS RECHTSHILFEERSUCHEN 365
2. VORNAHME DER BEWEISAUFNAHME 366
3. BEWEISAUFNAHME DURCH DIPLOMATISCHE
ODER KONSULARISCHE VERTRETER UND DURCH BEAUFTRAGTE . . . 368
A) EIGENE STAATSANGEHOERIGE 368
B) FREMDE STAATSANGEHOERIGE 368
C) DER COMMISSIONER (= BEAUFTRAGTER) 369
D) DURCHFUEHRUNG DER BEWEISAUFNAHME 370
4. PRE-TRIAL-DISCOVERY OF DOCUMENTS 371
A) EINLEITUNG 371
B) ARTIKEL 23 HBEWUE70 372
C) DER VORBEHALT DER SCHWEIZ 373
VII. DAS HAAGER UEBEREINKOMMEN UEBER DEN INTERNATIONALEN
ZUGANG ZUR RECHTSPFLEGE VON 1980 (HUE80) 374
§ 8 ALLGEMEINES ZUR ANERKENNUNG UND
VOLLSTRECKBARERKLAERUNG AUSLAENDISCHER
ENTSCHEIDUNGEN 375
I. ALLGEMEINE UEBERLEGUNGEN 375
1. AUSGANGSPUNKT 375
2. DIE KOMPETENZLAGE IN DER SCHWEIZ 376
3. VERHAELTNIS VON ANERKENNUNG UND VOLLSTRECKUNG 377
II. DIE WIRKUNGEN VON ANERKENNUNG UND VOLLSTRECKUNG . . 379
1. ALLGEMEINES 379
2. EINZELNE ANZUERKENNENDE URTEILSWIRKUNGEN 380
A) RECHTSKRAFT 380
B) GESTALTUNGSWIRKUNG 382
C) STREITVERKUENDUNGS- UND INTERVENTIONSWIRKUNG .... 383
D) TATBESTANDSWIRKUNG 383
19
INHALTSVERZEICHNIS
§ 9 ANERKENNUNG UND VOLLSTRECKUNG AUSLAENDISCHER
ENTSCHEIDUNGEN GEMAESS AUTONOMEM RECHT
(IPRG) 385
I. ERFORDERNISSE DER ANERKENNUNG ALLGEMEIN 385
1. ENTSCHEIDUNG EINES STAATLICHEN GERICHTS
(ODER EINER STAATLICHEN BEHOERDE) 385
2. GELTUNGSBEREICH: ENTSCHEIDUNG 385
A) VERGLEICHE (ART. 30 IPRG) 386
B) URKUNDEN DER FREIWILLIGEN GERICHTSBARKEIT
(ART. 31 IPRG) 387
C) ANERKENNUNG EINSTWEILIGER VERFUEGUNGEN? 388
D) ANERKENNUNG EINES AUSLAENDISCHEN KONKURSDEKRETS? 389
3. DIE VOLLSTRECKBARERKLAERUNG 389
II. DIE VORAUSSETZUNGEN DER ANERKENNUNG IM EINZELNEN 390
1. DIE ZUSTAENDIGKEIT DER AUSLAENDISCHEN BEHOERDEN
(ARTT. 25 LIT. A UND 26 IPRG) 390
A) DIE ALLGEMEINE REGEL (LIT. A) 391
B) GERICHTSSTAND DER PROROGATION (LIT. B) 393
C) GERICHTSSTAND DER RUEGELOSEN EINLASSUNG (LIT. C) . . . . 394
D) ZUSTAENDIGKEIT BEI WIDERKLAGE (LIT. D) 394
2. DIE RECHTSKRAFT BZW. ENDGUELTIGKEIT DER ENTSCHEIDUNG
(ART. 25 LIT. B IPRG) 395
A) RECHTSKRAFT: KEIN ORDENTLICHES RECHTSMITTEL 395
B) ENDGUELTIGKEIT DER ENTSCHEIDUNG 396
3. DAS FEHLEN VON VERWEIGERUNGSGRUENDEN
(ARTT. 25 LIT. C UND 27 IPRG) 396
A) DIE VERLETZUNG DES MATERIELLEN ORDRE PUBLIC 397
B) VERFAHRENSRECHTLICHER ORDRE PUBLIC 402
C) KOLLISION MEHRERER ENTSCHEIDUNGEN
(ART. 27 ABS. 2 LIT. C IPRG) 407
III. DAS VERFAHREN BEI ANERKENNUNG
BZW. VOLLSTRECKBARERKLAERUNG 408
1. VORBEMERKUNG 408
2. DAS VERFAHREN DER ANERKENNUNG EINER ENTSCHEIDUNG. . . 410
A) NORMALFALL: ARTIKEL 29 ABSATZ 3 IPRG (FORMLOSIGKEIT
DER ANERKENNUNG) 410
B) AUSNAHMEFALL: EXEQUATURVERFAHREN 412
C) VERFAHRENSBESONDERHEITEN 414
20
INHALTSVERZEICHNIS
3. DAS VERFAHREN BEI DER VOLLSTRECKUNG
VON GELDFORDERUNGEN 418
A) ENTSCHEIDUNG EINES GERICHTES EINES VERTRAGSSTAATES 418
B) ENTSCHEIDUNG EINES GERICHTES EINES NICHTVERTRAGS-
STAATES 420
4. VOLLSTRECKUNG EINES LEISTUNGSURTEILS,
DAS NICHT AUF GELD GERICHTET IST 420
§ 10 ANERKENNUNG UND VOLLSTRECKUNG
GEMAESS LUGANO-UEBEREINKOMMEN 421
I. VORBEMERKUNG: DAS ANERKENNUNGS- UND VOLL-
STRECKUNGSSYSTEM DES LUGANO-UEBEREINKOMMENS 421
1. AUSGANGSPUNKT 421
2. ANWENDUNGSBEREICH 421
3. VERHAELTNIS ZU ANDEREN UEBEREINKOMMEN 423
4. VERHAELTNIS ZUM AUTONOMEN RECHT (IPRG) 424
A) VORRANG DES LUGANO-UEBEREINKOMMENS IN SEINEM
ANWENDUNGSBEREICH 424
B) SICHERUNG DES VORRANGS 424
C) DIE MEISTBEGUENSTIGUNG 424
II. ANERKENNUNGSFAEHIGE ENTSCHEIDUNGEN (ART. 32 LUGUE). . . . 425
1. ENDENTSCHEIDUNGEN 426
A) BEGRIFF DER ENTSCHEIDUNG 426
B) ENTSCHEIDUNG IN EINER ZIVIL- ODER HANDELSSACHE . . . 427
C) EXEQUATURENTSCHEIDUNGEN IN BEZUG AUF
DRITTSTAATSENTSCHEIDUNGEN? 427
2. INSBESONDERE: KOSTENFESTSETZUNGEN, NEBENENTSCHEI-
DUNGEN 428
3. NICHT RECHTSKRAEFTIGE ENTSCHEIDUNGEN 428
4. ENTSCHEIDUNGEN DES EINSTWEILIGEN RECHTSSCHUTZES 429
5. ZWISCHENENTSCHEIDUNGEN IM GERICHTLICHEN VERFAHREN . . . 431
6. OEFFENTLICHE URKUNDEN UND PROZESSVERGLEICHE 433
III. DIE ANERKENNUNG 435
1. ANERKENNUNG IPSO IURE (ART. 33 ABS. 1 UND 3 LUGUE)? . . 435
2. INZIDENTANERKENNUNG 436
3. SELBSTAENDIGES ANERKENNUNGSVERFAHREN
(ART. 33 ABS. 2 LUGUE) 437
A) ZWECK DES VERFAHRENS 437
21
INHALTSVERZEICHNIS
B) POSITIVER FESTSTELLUNGSANTRAG 438
C) FESTSTELLUNGSVERFAHREN 439
IV. ANERKENNUNGSVERWEIGERUNGSGRUENDE
(ARTT. 34, 35 LUGUE) 440
1. GRUNDREGEL: KEINE NACHPRUEFUNG DER INTERNATIONALEN
ZUSTAENDIGKEIT DES ERSTGERICHTS 440
2. KONTROLLE DER INTERNATIONALEN ZUSTAENDIGKEIT
IN AUSNAHMEFAELLEN 441
A) VERSICHERUNGSSACHEN (3. ABSCHNITT DES TITELS II) ... 442
B) VERBRAUCHERSACHEN (4. ABSCHNITT DES TITELS II) 443
C) AUSSCHLIESSLICHE ZUSTAENDIGKEIT NACH ARTIKEL 22
(6. ABSCHNITT DES TITELS II) 443
D) AUSSCHLUSS EXORBITANTER ZUSTAENDIGKEITEN GEGENUEBER
DRITTSTAATEN (ART. 67 LUGUE) 445
E) DIVERGENZ BRUESSEL-LUGANO (ART. 63 ABS. 3 LUGUE) . . 446
F) UEBERGANGSFAELLE 447
G) DER SCHWEIZERISCHE ANERKENNUNGSVORBEHALT
IN ARTIKEL LA DES PROTOKOLLS NR. 1 A.F.
ZUM LUGANO-UEBEREINKOMMEN 448
H) DER VORBEHALT DER SCHWEIZ IN ARTIKEL IV DES
PROTOKOLLS NR. 1 ZUM LUGANO-UEBEREINKOMMEN . . . 449
I) BINDUNG AN TATSAECHLICHE FESTSTELLUNGEN
DES ERSTGERICHTS (ART. 35 ABS. 2 LUGUE) 449
3. SACHLICHE ANERKENNUNGSVERWEIGERUNGSGRUENDE? .... 450
A) VERBOT DER REVISION AU FOND 450
B) UMFANG DES VERBOTS 450
4. DIE ANERKENNUNGSVERSAGUNGSGRUENDE
NACH ARTIKEL 34 LUGANO-UEBEREINKOMMEN 451
A) ALLGEMEINE ANERKENNUNGSVORAUSSETZUNGEN
NACH DEM LUGANO-UEBEREINKOMMEN 451
B) DER ORDRE PUBLIC-VERSTOSS (NR. 1) 451
C) NICHTEINLASSUNG DES BEKLAGTEN (NR. 2) 454
D) KOLLISION UNVEREINBARER ENTSCHEIDUNGEN
(NR. 3 UND 4) 462
V. BESONDERHEITEN DES VERFAHRENS (ART. 37 LUGUE) 464
1. AUSSETZUNGSBEFUGNIS ZUR VERMEIDUNG WIDERSPRUECHLICHER
ENTSCHEIDUNGEN 464
2. ANWENDUNGSBEREICH 464
3. ORDENTLICHER RECHTSBEHELF ALS VORAUSSETZUNG 465
22
INHALTSVERZEICHNIS
VI. DIE VOLLSTRECKUNG NACH DEM SYSTEM
VON BRUESSEL UND LUGANO (UEBERBLICK) 465
1. AUSGANGSPUNKT: ARTIKEL 38 LUGANO-UEBEREINKOMMEN . . . 465
2. EINSEITIGES ANTRAGSVERFAHREN 467
3. UEBERPRUEFUNGSPHASE 467
4. SICHERUNGSVOLLSTRECKUNG 468
VII. AUSWIRKUNGEN DES LUGANO-UEBEREINKOMMENS
AUF DAS SCHWEIZER VOLLSTRECKUNGSSYSTEM 469
1. DIE UNVEREINBARKEIT DES RECHTSOEFFNUNGSVERFAHRENS
MIT DEM VOLLSTRECKUNGSSYSTEM
DES LUGANO-UEBEREINKOMMENS 470
A) FEHLENDER UEBERRASCHUNGSEFFEKT 471
B) FRIST FUER DIE EINLEGUNG EINES RECHTSBEHELFS 471
C) FEHLENDER RECHTSBEHELF 472
D) UNTERSCHIEDLICHE VOLLSTRECKUNGSTITEL 472
2. VERSUCHE ZUR HARMONISIERUNG DER BEIDEN
VOLLSTRECKUNGSSYSTEME 473
A) RECHTSOEFFNUNGSVERFAHREN ALS EXEQUATURVERFAHREN . . 473
B) SPEZIELLES EXEQUATURVERFAHREN 474
C) WAHLMOEGLICHKEIT DES GLAEUBIGERS 475
3. EIN DOPPELTES EXEQUATUR? 476
VIII. DIE SICHERUNGSMASSNAHME UND DIE EIGENTLICHE
VOLLSTRECKUNG 477
1. EINLEITUNG 477
2. ARREST 479
A) PROBLEME DER ARRESTBEWILLIGUNG 480
B) PROBLEME DER ARRESTPROSEQUIERUNG 481
C) WEITERE PROBLEME DES ARRESTES 482
3. PROVISORISCHE PFAENDUNG 482
A) VORTEILE DER PROVISORISCHEN PFAENDUNG 482
B) NOCH ERFORDERLICHE KORREKTUREN 484
§ 11 ANERKENNUNG DER WIRKUNGEN
AUSLAENDISCHER VERFAHREN 485
I. INTERNATIONALE RECHTSHAENGIGKEIT 485
II. DIE BEACHTUNG INTERNATIONALER RECHTSHAENGIGKEIT
GEMAESS IPRG 486
1. EADEM RES INTER EASDEM PARTES 486
23
INHALTSVERZEICHNIS
2. FRUEHERE RECHTSHAENGIGKEIT IM AUSLAND 487
A) RECHTSHAENGIGKEIT IN DER SCHWEIZ 488
B) RECHTSHAENGIGKEIT IM AUSLAND 489
C) MANIPULATIONSMOEGLICHKEITEN 490
3. DIE MATERIELLEN VORAUSSETZUNGEN DER
RECHTSHAENGIGKEITSSPERRE 491
A) ANERKENNUNGSPROGNOSE 491
B) FRISTPROGNOSE 492
4. DIE FOLGEN DER RECHTSHAENGIGKEITSSPERRE 493
III. DIE BEACHTUNG INTERNATIONALER RECHTSHAENGIGKEIT
NACH DEM LUGANO-UEBEREINKOMMEN 494
1. UNTERSCHIED IN DER RECHTSFOLGE 494
2. UNTERSCHIEDE IN DEN VORAUSSETZUNGEN 495
A) KEINE ANERKENNUNGSPROGNOSE 495
B) KEINE UEBERPRUEFUNG DER VERFAHRENSDAUER 495
3. DIE BESTIMMUNG DES STREITGEGENSTANDES
GEMAESS ART. 27 LUGANO-UEBEREINKOMMEN 495
3A. DER ITALIENISCHE TORPEDO 498
4. BESTIMMUNG DES ZUERST ANGERUFENEN GERICHTS 500
A) ALLGEMEINES 500
B) FOLGEN FUER DAS SCHWEIZER RECHT 502
IV. INTERNATIONALE KONNEXITAET 502
1. AUSGANGSPUNKT 502
2. DER SACHLICHE ZUSAMMENHANG 503
3. DIE VERFAHRENSRECHTLICHE BEHANDLUNG DER KONNEXITAET . . . 504
A) AUSSETZUNG DES SPAETEREN VERFAHRENS (ABS. 1) 504
B) RUECKWEISUNG DER SPAETEREN KLAGE (ABS. 2) 505
V. UNTERBRECHUNG DER VERJAEHRUNG
DURCH AUSLAENDISCHE KLAGEERHEBUNG 506
§ 12 MASSNAHMEN DES EINSTWEILIGEN RECHTSSCHUTZES
IM INTERNATIONALEN RECHTSVERKEHR
(ARREST UND EINSTWEILIGE VERFUEGUNG) 507
I. GERICHTSBARKEIT 507
II. INTERNATIONALE ZUSTAENDIGKEIT 507
1. ZUSTAENDIGKEIT FUER HAUPTSACHE 507
2. ZUSTAENDIGKEIT BEI FEHLENDER HAUPTSACHEZUSTAENDIGKEIT.. 508
24
INHALTSVERZEICHNIS
A) ART. 10 IPRG 508
B) ART. 31 LUGUE 509
3. INSBESONDERE: DER ARREST 511
4. DER AUSLAENDISCHE WOHNSITZ ALS ARRESTGRUND 513
III. DIE DURCHFUEHRUNG VON VERFAHREN
MIT AUSLANDSBERUEHRUNG 516
1. AUSLAENDERSICHERHEIT 516
2. WEITERE ZULAESSIGKEITSVORAUSSETZUNGEN 516
3. NACHWEIS AUSLAENDISCHEN RECHTES 517
A) GLAUBHAFTMACHUNG AUCH FUER RECHTSSAETZE? 517
B) KONSEQUENZ FUER EINSTWEILIGEN RECHTSSCHUTZ 517
4. BESONDERHEITEN FUER DAS VERFAHREN DES EINSTWEILIGEN
RECHTSSCHUTZES 518
IV. INTERNATIONALE RECHTSHILFE 519
1. ZUSTELLUNG EINER STRAF BEWEHRTEN UNTERLASSUNGS-
VERFUEGUNG 519
2. ZUSTELLUNG EINES ARRESTBEFEHLS 520
V. ANDERWEITIGE RECHTSHAENGIGKEIT
(ART. 27 LUGUE - ART. 9 IPRG) 521
VI. INTERNATIONALE ANERKENNUNG UND VOLLSTRECKUNG VON
MASSNAHMEN DES EINSTWEILIGEN RECHTSSCHUTZES 522
1. AUSLAENDISCHE ENTSCHEIDUNG IN DER SCHWEIZ 522
A) GEMAESS IPRG 522
B) GEMAESS LUGANO-UEBEREINKOMMEN 523
C) GEMAESS ANDEREN STAATSVERTRAEGEN 528
2. SCHWEIZER ENTSCHEIDUNG IM AUSLAND 529
A) GEMAESS LUGANO-UEBEREINKOMMEN UND ANDEREN
STAATSVERTRAEGEN 529
B) GEMAESS AUTONOMEM AUSLAENDISCHEM RECHT 529
VII. EILVERFAHREN UND SCHIEDSGERICHTSVEREINBARUNG 529
§ 13 INTERNATIONALE SCHIEDSGERICHTSBARKEIT 531
I. ALLGEMEINES 531
1. GRUENDE FUER DEN ABSCHLUSS EINER INTERNATIONALEN
SCHIEDSVEREINBARUNG 531
A) BEGRIFF UND BEDEUTUNG VON SCHIEDSGERICHTSBARKEIT 531
B) GRUENDE FUER EINE SCHIEDSVEREINBARUNG 532
25
INHALTSVERZEICHNIS
2. ARTEN INTERNATIONALER SCHIEDSGERICHTE 536
A) AD HOC-SCHIEDSGERICHTE 536
B) INSTITUTIONELLE SCHIEDSGERICHTE 536
3. RECHTSQUELLEN DER INTERNATIONALEN SCHIEDSGERICHTSBARKEIT 537
A) STAATSVERTRAEGE 537
B) BUNDESRECHT 537
II. DIE INTERNATIONALE SCHIEDSGERICHTSBARKEIT
NACH IPRG 538
1. DER ANWENDUNGSBEREICH DES IPRG 538
2. DIE SCHIEDSFAEHIGKEIT 540
A) DIE OBJEKTIVE SCHIEDSFAEHIGKEIT 540
B) DIE SUBJEKTIVE SCHIEDSFAEHIGKEIT 541
3. DIE SCHIEDSVEREINBARUNG 541
A) BEGRIFFE: SCHIEDSVERTRAG/SCHIEDSKLAUSEL 542
B) ZUSTANDEKOMMEN, ZULAESSIGKEIT, WIRKUNG 542
C) DIE FORMFRAGE 544
4. DAS AUF DAS SCHIEDSVERFAHREN ANWENDBARE RECHT 544
5. DAS ANWENDBARE MATERIELLE RECHT 544
6. BESTELLUNG DES SCHIEDSGERICHTES 545
7. DIE ABLEHNUNG DES SCHIEDSGERICHTES 546
A) ABLEHNUNGSGRUENDE 546
B) DAS VERFAHREN DER SCHIEDSRICHTERABLEHNUNG 547
8. DIE DURCHFUEHRUNG DES SCHIEDSVERFAHRENS
(ARTT. 183-185 IPRG) 548
A) DIE DURCHFUEHRUNG DER BEWEISAUFNAHME 548
B) WEITERE MITWIRKUNG DES STAATLICHEN RICHTERS 550
C) VORSORGLICHE UND SICHERNDE MASSNAHMEN 550
9. DIE RECHTSBEHELFE GEGEN EINEN SCHIEDSENTSCHEID 551
A) BESCHWERDEGRUENDE 552
B) VERZICHT AUF RECHTSMITTEL 557
10. VOLLSTRECKBARKEITSBESCHEINIGUNG 558
III. DIE ANERKENNUNG UND VOLLSTRECKUNG
AUSLAENDISCHER SCHIEDSSPRUECHE 559
1. NATIONALITAET DES SCHIEDSSPRUCHES 559
2. RECHTSQUELLE 560
3. VERFAHREN 560
A) ANERKENNUNG EINES SCHIEDSSPRUCHES 560
B) VOLLSTRECKBARERKLAERUNG EINES SCHIEDSSPRUCHES .... 560
26
INHALTSVERZEICHNIS
4. DIE ANERKENNUNGS-VERSAGUNGSGRUENDE GEMAESS ARTIKEL V
UN-UEBEREINKOMMEN 561
A) UNWIRKSAMKEIT DER SCHIEDSVEREINBARUNG 562
B) VERLETZUNG DES RECHTLICHEN GEHOERS 563
C) UEBERSCHREITUNG DER SCHIEDSVEREINBARUNG 565
D) VERLETZUNG DER VORSCHRIFTEN UEBER DIE BILDUNG
DES SCHIEDSGERICHTS ODER DAS SCHIEDSGERICHTLICHE
VERFAHREN 567
E) NICHTVERBINDLICHKEIT UND AUFHEBUNG
DES SCHIEDSSPRUCHS 568
F) FEHLENDE SCHIEDSFAEHIGKEIT DES STREITGEGENSTANDS .. 571
G) VERSTOSS GEGEN DIE OEFFENTLICHE ORDNUNG
DES VOLLSTRECKUNGSLANDES 573
27
|
| adam_txt |
INHALTSUEBERSICHT
INHALTSVERZEICHNIS 9
ABKUERZUNGSVERZEICHNIS 29
MATERIALIEN 37
LITERATURVERZEICHNIS 39
§ 1 BEGRIFF, RECHTSQUELLEN, GRUNDPRINZIPIEN DES INTERNATIONALEN
ZIVILPROZESSRECHTS 47
§ 2 GERICHTSBARKEIT 61
§ 3 ALLGEMEINES ZUR INTERNATIONALEN ZUSTAENDIGKEIT 87
§ 4 DIE INTERNATIONALE ZUSTAENDIGKEIT NACH IPRG 113
§ 5 INTERNATIONALE ZUSTAENDIGKEIT GEMAESS LUGANO-UEBEREINKOMMEN . 163
§ 6 DIE DURCHFUEHRUNG VON VERFAHREN MIT AUSLANDSBERUEHRUNG 281
§ 7 DIE INTERNATIONALE RECHTSHILFE 323
§ 8 ALLGEMEINES ZUR ANERKENNUNG UND VOLLSTRECKBARERKLAERUNG
AUSLAENDISCHER ENTSCHEIDUNGEN 375
§ 9 ANERKENNUNG UND VOLLSTRECKUNG AUSLAENDISCHER ENTSCHEIDUNGEN
GEMAESS AUTONOMEM RECHT (IPRG) 385
§ 10 ANERKENNUNG UND VOLLSTRECKUNG GEMAESS LUGANO-
UEBEREINKOMMEN 421
§ 11 ANERKENNUNG DER WIRKUNGEN AUSLAENDISCHER VERFAHREN 485
§ 12 MASSNAHMEN DES EINSTWEILIGEN RECHTSSCHUTZES IM INTERNATIONALEN
RECHTSVERKEHR (ARREST UND EINSTWEILIGE VERFUEGUNG) 507
§ 13 INTERNATIONALE SCHIEDSGERICHTSBARKEIT 531
ANHANG 1: UEBEREINKOMMEN (ENTWURF VOM 12.10.2006, LUGUE REV.) 577
ANHANG 2: SYNOPSIS LUGUE ALT / LUGUE REVIDIERT 626
ANHANG 3: ELEKTRONISCHE DATENBANKEN UND RECHTSQUELLEN IM INTERNET .
629
STICHWORTVERZEICHNIS 631
7
INHALTSVERZEICHNIS
§ 1 BEGRIFF, RECHTSQUELLEN, GRUNDPRINZIPIEN
DES INTERNATIONALEN ZIVILPROZESSRECHTS 47
I. BEGRIFF 47
1. EINLEITUNG, BEISPIELE 47
A) EINLEITUNG 47
B) BEISPIELE 48
2. ABGRENZUNG ZUM INTERNATIONALEN PRIVATRECHT (IPR) 51
3. ENTWICKLUNGSTENDENZEN IM IZPR 53
A) REGIONALISIERUNGSTENDENZEN 54
B) INTERNATIONALISIERUNG DES PROZESSRECHTS 56
C) BEDEUTUNG FUER DIE SCHWEIZ 57
II. RECHTSQUELLEN 58
§ 2 GERICHTSBARKEIT 61
I. AUSGANGSPUNKT 61
II. IMMUNITAET VON DIPLOMATEN 63
1. DIE VERSCHIEDENEN ARTEN VON IMMUNITAET 63
A) DIPLOMATISCHE VERTRETER: UNBESCHRAENKTE IMMUNITAET 63
B) AUSNAHMEN VON DER UNBESCHRAENKTEN IMMUNITAET
(ART. 31 SATZ 2 HALBSATZ 2 WUED) 65
C) BESCHRAENKTE IMMUNITAET 65
D) FEHLENDE IMMUNITAET 66
2. WIRKUNG DER IMMUNITAET 66
III. IMMUNITAET VON MITGLIEDERN DER KONSULARISCHEN
VERTRETUNGEN 67
IV. IMMUNITAET AUSLAENDISCHER STAATSOBERHAEUPTER 68
V. IMMUNITAET AUSLAENDISCHER STAATEN 69
1. IMMUNITAET IM ERKENNTNISVERFAHREN 70
A) ABSOLUTE IMMUNITAET 70
B) RELATIVE IMMUNITAET 70
C) QUALIFIKATIONSFRAGE: ACTA IURE GESTIONIS ODER
ACTA IURE IMPERII? 71
9
INHALTSVERZEICHNIS
D) TYPISIERTE AUSNAHMEN VON DER IMMUNITAET 74
2. IMMUNITAET IM VOLLSTRECKUNGSVERFAHREN 75
VI. IMMUNITAET AUSLAENDISCHER STAATSUNTERNEHMEN
UND STAATSBANKEN 79
1. AUSLAENDISCHE STAATSUNTERNEHMEN 79
2. AUSLAENDISCHE STAATSBANKEN 80
VII. IMMUNITAET INTERNATIONALER ORGANISATIONEN 81
VIII. PROZESSUALE BEDEUTUNG DER IMMUNITAET 82
1. FEHLENDE IMMUNITAET ALS PROZESSVORAUSSETZUNG 82
2. VERZICHT AUF DIE IMMUNITAET 83
A) VERZICHT AUF DIPLOMATEN-IMMUNITAET 83
B) VERZICHT AUF KONSULARISCHE IMMUNITAET 84
C) VERZICHT AUF DIE IMMUNITAET EINES STAATES 84
D) KLAGE DES STAATES SELBST 85
3. BEWEISLAST 85
4. RECHTSMITTELVERFAHREN 86
§ 3 ALLGEMEINES ZUR INTERNATIONALEN
ZUSTAENDIGKEIT 87
I. BEGRIFF DER INTERNATIONALEN ZUSTAENDIGKEIT 87
1. ALLGEMEINES 87
2. RECHTSPOLITISCHE HINTERGRUENDE 89
3. INTERNATIONALE UNORDNUNG 91
II. ERSCHEINUNGSFORMEN DER INTERNATIONALEN ZUSTAENDIGKEIT 93
1. AUSSCHLIESSLICHE UND NICHT AUSSCHLIESSLICHE
INTERNATIONALE ZUSTAENDIGKEIT 93
2. DIREKTE UND INDIREKTE ZUSTAENDIGKEIT 94
A) DIREKTE ZUSTAENDIGKEIT 94
B) INDIREKTE ZUSTAENDIGKEIT 95
C) DIE FESTSTELLUNG DER INDIREKTEN ZUSTAENDIGKEIT 95
D) INHALTLICHE UNTERSCHIEDE ZWISCHEN DIREKTER
UND INDIREKTER ZUSTAENDIGKEIT? 96
3. KONKURRIERENDE INTERNATIONALE ZUSTAENDIGKEIT 97
A) POSITIVER KOMPETENZKONFLIKT 97
B) NEGATIVER KOMPETENZKONFLIKT 107
III. DIE REGELUNG DER INTERNATIONALEN ZUSTAENDIGKEIT 109
10
INHALTSVERZEICHNIS
§ 4 DIE INTERNATIONALE ZUSTAENDIGKEIT NACH IPRG 113
I. GERICHTSSTAND DES WOHNSITZES 113
1. ALLGEMEINES 113
2. DEFINITION DES WOHNSITZES (ART. 20 IPRG) 114
II. GERICHTSSTAND DES SITZES VON JURISTISCHEN PERSONEN . 116
III. GERICHTSSTAND DER MITGLIEDSCHAFT 117
IV. GERICHTSSTAND DES ARRESTES 118
V. GERICHTSSTANDSVEREINBARUNGEN 120
1. KOLLISIONSRECHTLICHE BEURTEILUNG EINER INTERNATIONALEN
GERICHTSSTANDSVEREINBARUNG 120
A) ALLGEMEINES 120
B) DIE DIFFERENZIERENDE LOESUNG 123
2. DAS VERHAELTNIS VON PROROGATION UND DEROGATION 128
3. DIE AUSLANDSBEZIEHUNG 131
4. FORMERFORDERNISSE EINER INTERNATIONALEN
GERICHTSSTANDSVEREINBARUNG 132
A) FORM: ZULAESSIGKEIT ODER ZUSTANDEKOMMEN? 132
B) EINZELHEITEN ZUR FORMFRAGE 133
5. ZULAESSIGKEIT EINER INTERNATIONALEN GERICHTSSTANDS-
VEREINBARUNG NACH IPRG 134
A) VERMOEGENSRECHTLICHE ANSPRUECHE 134
B) BESTIMMTES RECHTSVERHAELTNIS 135
C) BESTIMMTES GERICHT 135
6. WIRKUNGEN DER GERICHTSSTANDSVEREINBARUNG NACH IPRG 136
7. WEGFALL EINER INTERNATIONALEN GERICHTSSTANDS-
VEREINBARUNG BEI FEHLGESCHLAGENEN ERWARTUNGEN 137
VI. GERICHTSSTAND DER RUEGELOSEN EINLASSUNG 139
1. BEDEUTUNG DER RUEGELOSEN EINLASSUNG 139
2. ANWENDUNGSBEREICH 139
3. DER BEGRIFF DER EINLASSUNG 140
4. UNTERLASSENE RECHTSMITTELEINLEGUNG = EINLASSUNG? . 141
VII. GERICHTSSTAND DER WIDERKLAGE 142
VIII. GERICHTSSTAND DER VORSORGLICHEN MASSNAHMEN 144
IX. GERICHTSSTAND IN EHESACHEN 145
1. VORBEMERKUNGEN 145
2. GRUNDSATZ 145
3. BESONDERHEITEN IM EHEVERFAHREN 147
X. GERICHTSSTAND IM KINDESRECHT 149
11
INHALTSVERZEICHNIS
1. ENTSTEHUNG DES KINDESVERHAELTNISSES 149
2. WIRKUNG DES KINDESVERHAELTNISSES 150
XI. ERBRECHT 152
XII. SACHENRECHT 153
XIII. IMMATERIALGUETERRECHT 154
XIV. OBLIGATIONENRECHT 155
1. VERTRAEGE 155
A) DIE ERFUELLUNG EINER LEISTUNG 155
B) MASSGEBLICHES RECHT FUER DEN ERFUELLUNGSORT 155
C) VEREINBARUNG EINES ERFUELLUNGSORTES 157
D) MASSGEBLICHE LEISTUNG 157
E) BESONDERHEITEN FUER KLAGE EINES KONSUMENTEN
ODER AUS ARBEITSVERTRAG 158
2. UNGERECHTFERTIGTE BEREICHERUNG 159
3. UNERLAUBTE HANDLUNG 160
A) ANWENDUNGSBEREICH 160
B) HANDLUNGS- BZW. ERFOLGSORT 160
C) ZUSTAENDIGKEITSKONZENTRATION 161
D) REFORMPLAENE 161
XV. GESELLSCHAFTSRECHT 162
§ 5 INTERNATIONALE ZUSTAENDIGKEIT
GEMAESS LUGANO-UEBEREINKOMMEN 163
A. ENTSTEHUNGSGESCHICHTE UND BEDEUTUNG
DES UEBEREINKOMMENS 163
I. ENTSTEHUNGSGESCHICHTE 163
II. WESENTLICHER INHALT 165
III. WEITERER INHALT DES UEBEREINKOMMENS 165
IV. GRUNDPRINZIPIEN DES EUGVUE/LUGANO-UEBEREINKOMMENS 166
B. ANWENDUNGSBEREICH 166
I. ZIVIL- UND HANDELSSACHEN: AUSLEGUNGSPROBLEM 166
1. ALLGEMEINE BEMERKUNGEN 166
2. INTERPRETATION VON ZIVIL- UND HANDELSSACHEN 168
A) VERWALTUNGSRECHTLICHE ANGELEGENHEITEN 169
B) AMTSPFLICHTVERLETZUNGEN 170
C) STEUER- UND ZOLLSACHEN 171
II. AUSGESCHLOSSENE RECHTSGEBIETE 171
1. ALLGEMEINES 171
12
INHALTSVERZEICHNIS
2. PERSONENSTAND USW 173
A) PERSONENSTAND, RECHTS- UND HANDLUNGSFAEHIGKEIT
SOWIE GESETZLICHE VERTRETUNG NATUERLICHER PERSONEN 173
B) EHELICHE GUETERSTAENDE 174
C) ERBRECHT, EINSCHLIESSLICH TESTAMENTSRECHT 174
D) ENTWICKLUNGEN IN DER EU 174
3. INSOLVENZRECHTLICHE VERFAHREN (KONKURSE, VERGLEICHE
UND AEHNLICHE VERFAHREN) 176
A) DEFINITION DER INSOLVENZRECHTLICHEN VERFAHREN . 176
B) BEDEUTUNG FUER DIE SCHWEIZ 177
4. SOZIALE SICHERHEIT 178
5. SCHIEDSGERICHTSBARKEIT 179
C. ZUSTAENDIGKEIT 180
I. ALLGEMEINE VORSCHRIFTEN; PRINZIP 180
1. GESAMTUEBERBLICK 180
2. UEBERBLICK UEBER DIE GRUNDREGELN DER DIREKTEN
ZUSTAENDIGKEIT 182
A) GRUNDSATZ 182
B) AUSNAHMEN 185
C) DIE KREATIVE AUSLEGUNG DES BUNDESGERICHTS 185
3. EXORBITANTE GERICHTSSTAENDE (BLACK LIST)
(ART. 3 ABS. 2 LUGUE) 185
II. BESONDERE ZUSTAENDIGKEITEN 187
1. ARTIKEL 5 NR. 1 LUGANO-UEBEREINKOMMEN: DER VERTRAGS-
GERICHTSSTAND (= GERICHTSSTAND DES ERFUELLUNGSORTES). . 187
A) DER VERTRAG 188
B) DER ERFUELLUNGSORT 191
C) DAS MASSGEBLICHE RECHT 193
D) SONDERFALL: WIENER UN-KAUFRECHTSUEBEREINKOMMEN 195
E) SONDERFALL: ERFUELLUNGSORTSVEREINBARUNGEN 195
F) NEUERE ENTWICKLUNGEN DURCH DIE
EUGVUE-REFORM: LUGANO REVIDIERT 196
2. ARTIKEL 5 NR. 2 LUGANO-UEBEREINKOMMEN:
GERICHTSSTAND IN UNTERHALTSSACHEN 198
A) UNTERHALTSSACHEN 198
B) WOHNSITZ, GEWOEHNLICHER AUFENTHALT
DES BERECHTIGTEN 198
C) UNTERHALT IM ENTSCHEIDUNGSVERBUND 199
D) KLAGE GEGEN DEN UNTERHALTSBERECHTIGTEN 201
E) REGRESSKLAGEN 201
13
INHALTSVERZEICHNIS
3. ARTIKEL 5 NR. 3 LUGANO-UEBEREINKOMMEN:
DER DELIKTSGERICHTSSTAND 202
A) INTERPRETATION DES BEGRIFFES UNERLAUBTE HANDLUNG 204
B) SACHLICHER ANWENDUNGSBEREICH 204
C) ORT DES SCHAEDIGENDEN EREIGNISSES 207
D) PERSOENLICHER ANWENDUNGSBEREICH 211
4. ARTIKEL 5 NR. 4 LUGANO-UEBEREINKOMMEN:
GERICHTSSTAND DES ADHAESIONSVERFAHRENS 211
5. ARTIKEL 5 NR. 5 LUGANO-UEBEREINKOMMEN:
GERICHTSSTAND DER NIEDERLASSUNG 212
6. ARTIKEL 5 NR. 6 LUGANO-UEBEREINKOMMEN:
TRUSTRECHTLICHE KLAGEN 213
7. ARTIKEL 5 NR. 7 LUGANO-UEBEREINKOMMEN:
ZAHLUNG VON BERGUNGSLOHN 214
8. GERICHTSSTAND DES ZUSAMMENHANGS (ART. 6 LUGUE) 214
A) ARTIKEL 6 NR. 1 LUGANO-UEBEREINKOMMEN:
STREITGENOSSENSCHAFT 214
B) ARTIKEL 6 NR. 2 LUGANO-UEBEREINKOMMEN:
GEWAEHRLEISTUNGSKLAGEN 217
C) ARTIKEL 6 NR. 3 LUGANO-UEBEREINKOMMEN:
GERICHTSSTAND DER WIDERKLAGE 221
D) ARTIKEL 6 NR. 4 LUGANO-UEBEREINKOMMEN:
GERICHTSSTAND FUER IMMOBILIARGESCHAEFTE 223
9. ZUSTAENDIGKEIT FUER VERSICHERUNGSSACHEN
(ARTT. 8-14 LUGUE) 224
10. ZUSTAENDIGKEIT FUER VERBRAUCHERSACHEN
(ARTT. 15-17 LUGUE) 225
A) BEGRIFF DES VERBRAUCHERS 225
B) VERTRAGSPARTEI OHNE WOHNSITZ IN EINEM
VERTRAGSSTAAT 228
11. ZUSTAENDIGKEIT FUER INDIVIDUELLE ARBEITSVERTRAEGE
(ARTT. 18-20 LUGUE) 230
A) KLAEGERGERICHTSSTAND 230
B) DEROGATIONSVERBOT 230
C) WOHNSITZFIKTION 230
III. AUSSCHLIESSLICHE ZUSTAENDIGKEITEN (ART. 22 LUGUE) 231
1. ALLGEMEINES/BEDEUTUNG 231
A) BEGRIFF DER AUSSCHLIESSLICHEN ZUSTAENDIGKEIT 231
B) FOLGEN DES ARTIKELS 22 LUGANO-UEBEREINKOMMEN . 232
14
INHALTSVERZEICHNIS
2. GERICHTSSTAND DER BELEGENEN SACHE
(ART. 22 NR. 1 LUGUE) 232
A) BEGRIFFLICHES: INTERPRETATION 233
B) DINGLICHE RECHTE ALS KLAGEGEGENSTAND 233
C) INTERPRETATION DES BEGRIFFES
UNBEWEGLICHE SACHE 235
D) MIETE UND PACHT VON UNBEWEGLICHEN SACHEN
ALS KLAGEGEGENSTAND 235
E) SPEZIALFALL: FERIENWOHNUNGEN 235
F) SPEZIALFALL: TIME-SHARING 239
G) SPEZIALFALL: GLAEUBIGERANFECHTUNGSKLAGE 240
3. GERICHTSSTAND FUER GESELLSCHAFTSSACHEN
(ART. 22 NR. 2 LUGUE) 242
A) BEGRIFF: GESELLSCHAFT ODER JURISTISCHE PERSON . 242
B) BESCHRAENKUNG AUF KLAGEN 242
C) STREITGEGENSTAND DER KLAGE 242
4. GERICHTSSTAND IN REGISTERSACHEN (ART. 22 NR. 3 LUGUE). . . 244
5. GERICHTSSTAND FUER GEWERBLICHE SCHUTZRECHTE
(ART. 22 NR. 4 LUGUE) 244
A) ERFASSTE RECHTE 244
B) ERFASSTE KLAGEARTEN 244
C) NICHT ERFASSTE KLAGEARTEN 245
6. GERICHTSSTAND FUER ZWANGSVOLLSTRECKUNGSSACHEN
(ART. 22 NR. 5 LUGUE) 247
A) DURCHSETZUNG VON NICHT-GELDLEISTUNGSANSPRUECHEN 247
B) DURCHSETZUNG VON GELDLEISTUNGSANSPRUECHEN 248
IV. VEREINBARUNGEN UEBER DIE ZUSTAENDIGKEIT (ART. 23 LUGUE) 250
1. ALLGEMEINES ZU GERICHTSSTANDSVEREINBARUNGEN 250
2. DER ANWENDUNGSBEREICH VON ARTIKEL 23
LUGANO-UEBEREINKOMMEN 251
A) MOEGLICHE KONSTELLATIONEN 251
B) PROROGATION ZWISCHEN PARTEIEN MIT VERTRAGSSTAATS-
UND DRITTSTAATENWOHNSITZ 253
C) PROROGATION VON GERICHTEN EINES VERTRAGSSTAATS
DURCH PARTEIEN IN NICHTVERTRAGSSTAATEN 254
D) PROROGATION UND DEROGATION 255
3. DIE VEREINBARUNG DER PARTEIEN 256
4. DIE ZULAESSIGKEIT DER VEREINBARUNG 257
A) DER BESTIMMTHEITSGRUNDSATZ 257
15
INHALTSVERZEICHNIS
B) AUSGESCHLOSSENE RECHTSGEBIETE 259
5. DIE FORM DER VEREINBARUNG 260
A) SCHRIFTLICHE VEREINBARUNG 260
B) MUENDLICHE VEREINBARUNG MIT SCHRIFTLICHER
BESTAETIGUNG(= HALBE SCHRIFTLICHKEIT) 262
C) VEREINBARUNGEN NACH PARTEIGEPFLOGENHEITEN
BZW. INTERNATIONALEN HANDELSBRAEUCHEN 264
6. DIE WIRKUNGEN DER GERICHTSSTANDSVEREINBARUNG 267
A) GRUNDSATZ: AUSSCHLIESSLICHE WIRKUNG 267
B) BINDUNG DES PROROGIERTEN/DEROGIERTEN GERICHTS . . . 267
C) HINKENDE GERICHTSSTANDSKLAUSEL (ABS. 4 A.F.) . 268
V. RUEGELOSE EINLASSUNG (ART. 24 LUGUE) 270
1. BEDEUTUNG 270
2. ANWENDUNGSBEREICH 270
3. VERHAELTNIS ZUM NATIONALEN PROZESSRECHT 271
D. PRUEFUNG VON ZUSTAENDIGKEIT UND ZULAESSIGKEIT
DES VERFAHRENS (ARTT. 25, 26 LUGUE) 272
I. BEGRENZTE AMTSPRUEFUNG DER INTERNATIONALEN
ZUSTAENDIGKEIT 272
II. AMTSPRUEFUNG DER ZUSTAENDIGKEITEN DES ARTIKELS 22
LUGANO-UEBEREINKOMMEN BEI TEILNAHME DES BEKLAGTEN 273
III. ZUSTAENDIGKEITSPRUEFUNG BEI NICHT-TEILNAHME
DES BEKLAGTEN (ART. 26 LUGUE) 273
1. VORAUSSETZUNGEN VON ARTIKEL 26 ABSATZ 1
LUGANO-UEBEREINKOMMEN 274
2. DER ZWECK VON ARTIKEL 26 ABSATZ 1
LUGANO-UEBEREINKOMMEN 274
IV. AUSSETZUNG DES VERFAHRENS UND ZUSTELLUNGSNACHWEIS 275
1. AUSSETZUNGSPFLICHT NACH ARTIKEL 26 ABSATZ 2
LUGANO-UEBEREINKOMMEN 275
2. AUSSETZUNG NACH ARTIKEL 15 HAAGER ZUSTELLUNGSUEBEREIN-
KOMMEN (ABS. 3) 277
A) GRUNDSATZ 277
B) VORBEHALT NACH ARTIKEL 15 ABSATZ 2 DES HAAGER
UEBEREINKOMMENS 278
3. AUSFUEHRUNG DER ZUSTELLUNG 279
16
INHALTSVERZEICHNIS
§ 6 DIE DURCHFUEHRUNG VON VERFAHREN
MIT AUSLANDSBERUEHRUNG 281
I. DAS ZIVILPROZESSUALE FREMDENRECHT 281
1. DIE PARTEIFAEHIGKEIT VON AUSLAENDERN 282
2. DIE PROZESSFAEHIGKEIT VON AUSLAENDERN 283
A) NATUERLICHE PERSONEN 283
B) GESELLSCHAFTEN IM SINNE VON ARTIKEL 150 IPRG . 285
3. POSTULATIONSFAEHIGKEIT UND PROZESSVOLLMACHT 286
4. PROZESSSTANDSCHAFT UND PROZESSFUEHRUNGSBEFUGNIS 287
A) PROZESSSTANDSCHAFT KRAFT PROZESSRECHTS 288
B) PROZESSSTANDSCHAFT KRAFT MATERIELLEN RECHTS 288
5. DAS ARMENRECHT 289
A) NATUERLICHE PERSONEN 289
B) JURISTISCHE PERSONEN 290
C) ARMENRECHT UND ORDRE PUBLIC 291
6. DIE PROZESSKOSTENSICHERHEIT 292
A) BEGRIFF UND BEDEUTUNG 292
B) BEFREIUNG AUFGRUND VON STAATSVERTRAEGEN 293
C) ERFORDERNIS DER GEGENSEITIGKEIT 294
D) PROZESSKOSTENSICHERHEIT = JUSTIZVERWEIGERUNG? . . . 296
II. DIE PROZESSUALE BEHANDLUNG AUSLAENDISCHEN RECHTS . 298
1. DIE ERMITTLUNG AUSLAENDISCHEN RECHTS 298
A) AUSGANGSPUNKT: ARTIKEL 16 IPRG 298
B) ERKENNTNISMOEGLICHKEITEN DES GERICHTES 301
C) BEWEISLAST HINSICHTLICH DES AUSLAENDISCHEN RECHTS? . 303
2. DAS AUSLAENDISCHE RECHT IM RECHTSMITTELVERFAHREN 306
A) DIE BESTIMMUNG DER RICHTIGEN RECHTSORDNUNG . 307
B) DIE RICHTIGE ANWENDUNG DES AUSLAENDISCHEN RECHTES 310
III. DAS BEWEISRECHT 312
1. AUSGANGSPUNKT 312
2. BEWEISZULAESSIGKEIT 312
A) ZULAESSIGKEIT VON BEWEISMITTELN 312
B) DIE QUALIFIKATION: PROZESSRECHT/MATERIELLES RECHT. 314
3. EINZELNE BEWEISMITTEL 319
A) ZEUGENBEWEIS 319
B) INSBESONDERE: ZEUGNISVERWEIGERUNGSRECHTE 319
C) ANDERE BEWEISMITTEL 320
IV. ANSPRUECHE IN FREMDEN WAEHRUNGEN 321
17
INHALTSVERZEICHNIS
§ 7 DIE INTERNATIONALE RECHTSHILFE 323
I. GEGENSTAND UND BEGRIFF 323
II. VOELKERRECHTLICHE VERPFLICHTUNG
ZUR LEISTUNG INTERNATIONALER RECHTSHILFE? 328
III. RECHTSQUELLEN DER INTERNATIONALEN RECHTSHILFE 329
1. INTERNATIONALE RECHTSHILFE AUFGRUND AUTONOMEN RECHTS 329
A) RECHTSGRUNDLAGEN 330
B) BEISPIELE FUER RECHTSHILFEHANDLUNGEN
NACH AUTONOMEM RECHT 332
2. RECHTSHILFE AUFGRUND STAATSVERTRAGLICHER GRUNDLAGE. . . . 333
A) ANWENDUNGSBEREICH: ZIVIL- UND HANDELSSACHEN . . . 334
B) VERHAELTNIS DER UEBEREINKOMMEN UNTEREINANDER. 335
IV. HAAGER UEBEREINKOMMEN UEBER DEN ZIVILPROZESS
VOM 1. MAERZ 1954 (HUE54) 337
1. ZUSTELLUNG GERICHTLICHER UND AUSSERGERICHTLICHER
SCHRIFTSTUECKE 337
A) ALLGEMEINES 337
B) ZUSTELLUNGSBEGEHREN 338
C) DURCHFUEHRUNG DER ZUSTELLUNG 341
D) ABLEHNUNG DER DURCHFUEHRUNG DER ZUSTELLUNG 342
E) WIRKUNGEN DER ZUSTELLUNG 346
F) NACHWEIS DER ZUSTELLUNG 348
G) HEILUNG MANGELHAFTER ZUSTELLUNGEN? 348
2. RECHTSHILFEERSUCHEN 350
A) GEGENSTAND DER RECHTSHILFE 350
B) DAS ERSUCHUNGSSCHREIBEN UND DESSEN UEBERMITTLUNG 350
C) DURCHFUEHRUNG DES ERSUCHENS 351
3. SICHERHEITSLEISTUNG FUER PROZESSKOSTEN/ARMENRECHT 353
V. DAS HAAGER ZUSTELLUNGSUEBEREINKOMMEN VON 1965
(HZUE65) 355
1. ZUSTELLUNGSERSUCHEN 355
A) UEBERMITTLUNG 355
B) MUSTERFORMULAR 357
2. DURCHFUEHRUNG DER ZUSTELLUNG 358
A) ALLGEMEINES 358
B) FORM DER ZUSTELLUNG 359
C) ZUSTELLUNGSZEUGNIS 360
D) VERWEIGERUNG DER ZUSTELLUNG 360
18
INHALTSVERZEICHNIS
E) SCHUTZ DES BEKLAGTEN: SAEUMNISVERFAHREN
UND WIEDEREINSETZUNG 361
VI. DAS HAAGER UEBEREINKOMMEN
UEBER DIE BEWEISAUFNAHME IM AUSLAND
IN ZIVIL- UND HANDELSSACHEN VON 1970 (HBEWLLE70) 365
1. DAS RECHTSHILFEERSUCHEN 365
2. VORNAHME DER BEWEISAUFNAHME 366
3. BEWEISAUFNAHME DURCH DIPLOMATISCHE
ODER KONSULARISCHE VERTRETER UND DURCH BEAUFTRAGTE . . . 368
A) EIGENE STAATSANGEHOERIGE 368
B) FREMDE STAATSANGEHOERIGE 368
C) DER COMMISSIONER (= BEAUFTRAGTER) 369
D) DURCHFUEHRUNG DER BEWEISAUFNAHME 370
4. PRE-TRIAL-DISCOVERY OF DOCUMENTS 371
A) EINLEITUNG 371
B) ARTIKEL 23 HBEWUE70 372
C) DER VORBEHALT DER SCHWEIZ 373
VII. DAS HAAGER UEBEREINKOMMEN UEBER DEN INTERNATIONALEN
ZUGANG ZUR RECHTSPFLEGE VON 1980 (HUE80) 374
§ 8 ALLGEMEINES ZUR ANERKENNUNG UND
VOLLSTRECKBARERKLAERUNG AUSLAENDISCHER
ENTSCHEIDUNGEN 375
I. ALLGEMEINE UEBERLEGUNGEN 375
1. AUSGANGSPUNKT 375
2. DIE KOMPETENZLAGE IN DER SCHWEIZ 376
3. VERHAELTNIS VON ANERKENNUNG UND VOLLSTRECKUNG 377
II. DIE WIRKUNGEN VON ANERKENNUNG UND VOLLSTRECKUNG . . 379
1. ALLGEMEINES 379
2. EINZELNE ANZUERKENNENDE URTEILSWIRKUNGEN 380
A) RECHTSKRAFT 380
B) GESTALTUNGSWIRKUNG 382
C) STREITVERKUENDUNGS- UND INTERVENTIONSWIRKUNG . 383
D) TATBESTANDSWIRKUNG 383
19
INHALTSVERZEICHNIS
§ 9 ANERKENNUNG UND VOLLSTRECKUNG AUSLAENDISCHER
ENTSCHEIDUNGEN GEMAESS AUTONOMEM RECHT
(IPRG) 385
I. ERFORDERNISSE DER ANERKENNUNG ALLGEMEIN 385
1. ENTSCHEIDUNG EINES STAATLICHEN GERICHTS
(ODER EINER STAATLICHEN BEHOERDE) 385
2. GELTUNGSBEREICH: ENTSCHEIDUNG 385
A) VERGLEICHE (ART. 30 IPRG) 386
B) URKUNDEN DER FREIWILLIGEN GERICHTSBARKEIT
(ART. 31 IPRG) 387
C) ANERKENNUNG EINSTWEILIGER VERFUEGUNGEN? 388
D) ANERKENNUNG EINES AUSLAENDISCHEN KONKURSDEKRETS? 389
3. DIE VOLLSTRECKBARERKLAERUNG 389
II. DIE VORAUSSETZUNGEN DER ANERKENNUNG IM EINZELNEN 390
1. DIE ZUSTAENDIGKEIT DER AUSLAENDISCHEN BEHOERDEN
(ARTT. 25 LIT. A UND 26 IPRG) 390
A) DIE ALLGEMEINE REGEL (LIT. A) 391
B) GERICHTSSTAND DER PROROGATION (LIT. B) 393
C) GERICHTSSTAND DER RUEGELOSEN EINLASSUNG (LIT. C) . . . . 394
D) ZUSTAENDIGKEIT BEI WIDERKLAGE (LIT. D) 394
2. DIE RECHTSKRAFT BZW. ENDGUELTIGKEIT DER ENTSCHEIDUNG
(ART. 25 LIT. B IPRG) 395
A) RECHTSKRAFT: KEIN ORDENTLICHES RECHTSMITTEL 395
B) ENDGUELTIGKEIT DER ENTSCHEIDUNG 396
3. DAS FEHLEN VON VERWEIGERUNGSGRUENDEN
(ARTT. 25 LIT. C UND 27 IPRG) 396
A) DIE VERLETZUNG DES MATERIELLEN ORDRE PUBLIC 397
B) VERFAHRENSRECHTLICHER ORDRE PUBLIC 402
C) KOLLISION MEHRERER ENTSCHEIDUNGEN
(ART. 27 ABS. 2 LIT. C IPRG) 407
III. DAS VERFAHREN BEI ANERKENNUNG
BZW. VOLLSTRECKBARERKLAERUNG 408
1. VORBEMERKUNG 408
2. DAS VERFAHREN DER ANERKENNUNG EINER ENTSCHEIDUNG. . . 410
A) NORMALFALL: ARTIKEL 29 ABSATZ 3 IPRG (FORMLOSIGKEIT
DER ANERKENNUNG) 410
B) AUSNAHMEFALL: EXEQUATURVERFAHREN 412
C) VERFAHRENSBESONDERHEITEN 414
20
INHALTSVERZEICHNIS
3. DAS VERFAHREN BEI DER VOLLSTRECKUNG
VON GELDFORDERUNGEN 418
A) ENTSCHEIDUNG EINES GERICHTES EINES VERTRAGSSTAATES 418
B) ENTSCHEIDUNG EINES GERICHTES EINES NICHTVERTRAGS-
STAATES 420
4. VOLLSTRECKUNG EINES LEISTUNGSURTEILS,
DAS NICHT AUF GELD GERICHTET IST 420
§ 10 ANERKENNUNG UND VOLLSTRECKUNG
GEMAESS LUGANO-UEBEREINKOMMEN 421
I. VORBEMERKUNG: DAS ANERKENNUNGS- UND VOLL-
STRECKUNGSSYSTEM DES LUGANO-UEBEREINKOMMENS 421
1. AUSGANGSPUNKT 421
2. ANWENDUNGSBEREICH 421
3. VERHAELTNIS ZU ANDEREN UEBEREINKOMMEN 423
4. VERHAELTNIS ZUM AUTONOMEN RECHT (IPRG) 424
A) VORRANG DES LUGANO-UEBEREINKOMMENS IN SEINEM
ANWENDUNGSBEREICH 424
B) SICHERUNG DES VORRANGS 424
C) DIE MEISTBEGUENSTIGUNG 424
II. ANERKENNUNGSFAEHIGE ENTSCHEIDUNGEN (ART. 32 LUGUE). . . . 425
1. ENDENTSCHEIDUNGEN 426
A) BEGRIFF DER ENTSCHEIDUNG 426
B) ENTSCHEIDUNG IN EINER ZIVIL- ODER HANDELSSACHE . . . 427
C) EXEQUATURENTSCHEIDUNGEN IN BEZUG AUF
DRITTSTAATSENTSCHEIDUNGEN? 427
2. INSBESONDERE: KOSTENFESTSETZUNGEN, NEBENENTSCHEI-
DUNGEN 428
3. NICHT RECHTSKRAEFTIGE ENTSCHEIDUNGEN 428
4. ENTSCHEIDUNGEN DES EINSTWEILIGEN RECHTSSCHUTZES 429
5. ZWISCHENENTSCHEIDUNGEN IM GERICHTLICHEN VERFAHREN . . . 431
6. OEFFENTLICHE URKUNDEN UND PROZESSVERGLEICHE 433
III. DIE ANERKENNUNG 435
1. ANERKENNUNG IPSO IURE (ART. 33 ABS. 1 UND 3 LUGUE)? . . 435
2. INZIDENTANERKENNUNG 436
3. SELBSTAENDIGES ANERKENNUNGSVERFAHREN
(ART. 33 ABS. 2 LUGUE) 437
A) ZWECK DES VERFAHRENS 437
21
INHALTSVERZEICHNIS
B) POSITIVER FESTSTELLUNGSANTRAG 438
C) FESTSTELLUNGSVERFAHREN 439
IV. ANERKENNUNGSVERWEIGERUNGSGRUENDE
(ARTT. 34, 35 LUGUE) 440
1. GRUNDREGEL: KEINE NACHPRUEFUNG DER INTERNATIONALEN
ZUSTAENDIGKEIT DES ERSTGERICHTS 440
2. KONTROLLE DER INTERNATIONALEN ZUSTAENDIGKEIT
IN AUSNAHMEFAELLEN 441
A) VERSICHERUNGSSACHEN (3. ABSCHNITT DES TITELS II) . 442
B) VERBRAUCHERSACHEN (4. ABSCHNITT DES TITELS II) 443
C) AUSSCHLIESSLICHE ZUSTAENDIGKEIT NACH ARTIKEL 22
(6. ABSCHNITT DES TITELS II) 443
D) AUSSCHLUSS EXORBITANTER ZUSTAENDIGKEITEN GEGENUEBER
DRITTSTAATEN (ART. 67 LUGUE) 445
E) DIVERGENZ BRUESSEL-LUGANO (ART. 63 ABS. 3 LUGUE) . . 446
F) UEBERGANGSFAELLE 447
G) DER SCHWEIZERISCHE ANERKENNUNGSVORBEHALT
IN ARTIKEL LA DES PROTOKOLLS NR. 1 A.F.
ZUM LUGANO-UEBEREINKOMMEN 448
H) DER VORBEHALT DER SCHWEIZ IN ARTIKEL IV DES
PROTOKOLLS NR. 1 ZUM LUGANO-UEBEREINKOMMEN . . . 449
I) BINDUNG AN TATSAECHLICHE FESTSTELLUNGEN
DES ERSTGERICHTS (ART. 35 ABS. 2 LUGUE) 449
3. SACHLICHE ANERKENNUNGSVERWEIGERUNGSGRUENDE? . 450
A) VERBOT DER REVISION AU FOND 450
B) UMFANG DES VERBOTS 450
4. DIE ANERKENNUNGSVERSAGUNGSGRUENDE
NACH ARTIKEL 34 LUGANO-UEBEREINKOMMEN 451
A) ALLGEMEINE ANERKENNUNGSVORAUSSETZUNGEN
NACH DEM LUGANO-UEBEREINKOMMEN 451
B) DER ORDRE PUBLIC-VERSTOSS (NR. 1) 451
C) NICHTEINLASSUNG DES BEKLAGTEN (NR. 2) 454
D) KOLLISION UNVEREINBARER ENTSCHEIDUNGEN
(NR. 3 UND 4) 462
V. BESONDERHEITEN DES VERFAHRENS (ART. 37 LUGUE) 464
1. AUSSETZUNGSBEFUGNIS ZUR VERMEIDUNG WIDERSPRUECHLICHER
ENTSCHEIDUNGEN 464
2. ANWENDUNGSBEREICH 464
3. ORDENTLICHER RECHTSBEHELF ALS VORAUSSETZUNG 465
22
INHALTSVERZEICHNIS
VI. DIE VOLLSTRECKUNG NACH DEM SYSTEM
VON BRUESSEL UND LUGANO (UEBERBLICK) 465
1. AUSGANGSPUNKT: ARTIKEL 38 LUGANO-UEBEREINKOMMEN . . . 465
2. EINSEITIGES ANTRAGSVERFAHREN 467
3. UEBERPRUEFUNGSPHASE 467
4. SICHERUNGSVOLLSTRECKUNG 468
VII. AUSWIRKUNGEN DES LUGANO-UEBEREINKOMMENS
AUF DAS SCHWEIZER VOLLSTRECKUNGSSYSTEM 469
1. DIE UNVEREINBARKEIT DES RECHTSOEFFNUNGSVERFAHRENS
MIT DEM VOLLSTRECKUNGSSYSTEM
DES LUGANO-UEBEREINKOMMENS 470
A) FEHLENDER UEBERRASCHUNGSEFFEKT 471
B) FRIST FUER DIE EINLEGUNG EINES RECHTSBEHELFS 471
C) FEHLENDER RECHTSBEHELF 472
D) UNTERSCHIEDLICHE VOLLSTRECKUNGSTITEL 472
2. VERSUCHE ZUR HARMONISIERUNG DER BEIDEN
VOLLSTRECKUNGSSYSTEME 473
A) RECHTSOEFFNUNGSVERFAHREN ALS EXEQUATURVERFAHREN . . 473
B) SPEZIELLES EXEQUATURVERFAHREN 474
C) WAHLMOEGLICHKEIT DES GLAEUBIGERS 475
3. EIN DOPPELTES EXEQUATUR? 476
VIII. DIE SICHERUNGSMASSNAHME UND DIE EIGENTLICHE
VOLLSTRECKUNG 477
1. EINLEITUNG 477
2. ARREST 479
A) PROBLEME DER ARRESTBEWILLIGUNG 480
B) PROBLEME DER ARRESTPROSEQUIERUNG 481
C) WEITERE PROBLEME DES ARRESTES 482
3. PROVISORISCHE PFAENDUNG 482
A) VORTEILE DER PROVISORISCHEN PFAENDUNG 482
B) NOCH ERFORDERLICHE KORREKTUREN 484
§ 11 ANERKENNUNG DER WIRKUNGEN
AUSLAENDISCHER VERFAHREN 485
I. INTERNATIONALE RECHTSHAENGIGKEIT 485
II. DIE BEACHTUNG INTERNATIONALER RECHTSHAENGIGKEIT
GEMAESS IPRG 486
1. EADEM RES INTER EASDEM PARTES 486
23
INHALTSVERZEICHNIS
2. FRUEHERE RECHTSHAENGIGKEIT IM AUSLAND 487
A) RECHTSHAENGIGKEIT IN DER SCHWEIZ 488
B) RECHTSHAENGIGKEIT IM AUSLAND 489
C) MANIPULATIONSMOEGLICHKEITEN 490
3. DIE MATERIELLEN VORAUSSETZUNGEN DER
RECHTSHAENGIGKEITSSPERRE 491
A) ANERKENNUNGSPROGNOSE 491
B) FRISTPROGNOSE 492
4. DIE FOLGEN DER RECHTSHAENGIGKEITSSPERRE 493
III. DIE BEACHTUNG INTERNATIONALER RECHTSHAENGIGKEIT
NACH DEM LUGANO-UEBEREINKOMMEN 494
1. UNTERSCHIED IN DER RECHTSFOLGE 494
2. UNTERSCHIEDE IN DEN VORAUSSETZUNGEN 495
A) KEINE ANERKENNUNGSPROGNOSE 495
B) KEINE UEBERPRUEFUNG DER VERFAHRENSDAUER 495
3. DIE BESTIMMUNG DES STREITGEGENSTANDES
GEMAESS ART. 27 LUGANO-UEBEREINKOMMEN 495
3A. DER ITALIENISCHE TORPEDO 498
4. BESTIMMUNG DES ZUERST ANGERUFENEN GERICHTS 500
A) ALLGEMEINES 500
B) FOLGEN FUER DAS SCHWEIZER RECHT 502
IV. INTERNATIONALE KONNEXITAET 502
1. AUSGANGSPUNKT 502
2. DER SACHLICHE ZUSAMMENHANG 503
3. DIE VERFAHRENSRECHTLICHE BEHANDLUNG DER KONNEXITAET . . . 504
A) AUSSETZUNG DES SPAETEREN VERFAHRENS (ABS. 1) 504
B) RUECKWEISUNG DER SPAETEREN KLAGE (ABS. 2) 505
V. UNTERBRECHUNG DER VERJAEHRUNG
DURCH AUSLAENDISCHE KLAGEERHEBUNG 506
§ 12 MASSNAHMEN DES EINSTWEILIGEN RECHTSSCHUTZES
IM INTERNATIONALEN RECHTSVERKEHR
(ARREST UND EINSTWEILIGE VERFUEGUNG) 507
I. GERICHTSBARKEIT 507
II. INTERNATIONALE ZUSTAENDIGKEIT 507
1. ZUSTAENDIGKEIT FUER HAUPTSACHE 507
2. ZUSTAENDIGKEIT BEI FEHLENDER HAUPTSACHEZUSTAENDIGKEIT. 508
24
INHALTSVERZEICHNIS
A) ART. 10 IPRG 508
B) ART. 31 LUGUE 509
3. INSBESONDERE: DER ARREST 511
4. DER AUSLAENDISCHE WOHNSITZ ALS ARRESTGRUND 513
III. DIE DURCHFUEHRUNG VON VERFAHREN
MIT AUSLANDSBERUEHRUNG 516
1. AUSLAENDERSICHERHEIT 516
2. WEITERE ZULAESSIGKEITSVORAUSSETZUNGEN 516
3. NACHWEIS AUSLAENDISCHEN RECHTES 517
A) GLAUBHAFTMACHUNG AUCH FUER RECHTSSAETZE? 517
B) KONSEQUENZ FUER EINSTWEILIGEN RECHTSSCHUTZ 517
4. BESONDERHEITEN FUER DAS VERFAHREN DES EINSTWEILIGEN
RECHTSSCHUTZES 518
IV. INTERNATIONALE RECHTSHILFE 519
1. ZUSTELLUNG EINER STRAF BEWEHRTEN UNTERLASSUNGS-
VERFUEGUNG 519
2. ZUSTELLUNG EINES ARRESTBEFEHLS 520
V. ANDERWEITIGE RECHTSHAENGIGKEIT
(ART. 27 LUGUE - ART. 9 IPRG) 521
VI. INTERNATIONALE ANERKENNUNG UND VOLLSTRECKUNG VON
MASSNAHMEN DES EINSTWEILIGEN RECHTSSCHUTZES 522
1. AUSLAENDISCHE ENTSCHEIDUNG IN DER SCHWEIZ 522
A) GEMAESS IPRG 522
B) GEMAESS LUGANO-UEBEREINKOMMEN 523
C) GEMAESS ANDEREN STAATSVERTRAEGEN 528
2. SCHWEIZER ENTSCHEIDUNG IM AUSLAND 529
A) GEMAESS LUGANO-UEBEREINKOMMEN UND ANDEREN
STAATSVERTRAEGEN 529
B) GEMAESS AUTONOMEM AUSLAENDISCHEM RECHT 529
VII. EILVERFAHREN UND SCHIEDSGERICHTSVEREINBARUNG 529
§ 13 INTERNATIONALE SCHIEDSGERICHTSBARKEIT 531
I. ALLGEMEINES 531
1. GRUENDE FUER DEN ABSCHLUSS EINER INTERNATIONALEN
SCHIEDSVEREINBARUNG 531
A) BEGRIFF UND BEDEUTUNG VON SCHIEDSGERICHTSBARKEIT 531
B) GRUENDE FUER EINE SCHIEDSVEREINBARUNG 532
25
INHALTSVERZEICHNIS
2. ARTEN INTERNATIONALER SCHIEDSGERICHTE 536
A) AD HOC-SCHIEDSGERICHTE 536
B) INSTITUTIONELLE SCHIEDSGERICHTE 536
3. RECHTSQUELLEN DER INTERNATIONALEN SCHIEDSGERICHTSBARKEIT 537
A) STAATSVERTRAEGE 537
B) BUNDESRECHT 537
II. DIE INTERNATIONALE SCHIEDSGERICHTSBARKEIT
NACH IPRG 538
1. DER ANWENDUNGSBEREICH DES IPRG 538
2. DIE SCHIEDSFAEHIGKEIT 540
A) DIE OBJEKTIVE SCHIEDSFAEHIGKEIT 540
B) DIE SUBJEKTIVE SCHIEDSFAEHIGKEIT 541
3. DIE SCHIEDSVEREINBARUNG 541
A) BEGRIFFE: SCHIEDSVERTRAG/SCHIEDSKLAUSEL 542
B) ZUSTANDEKOMMEN, ZULAESSIGKEIT, WIRKUNG 542
C) DIE FORMFRAGE 544
4. DAS AUF DAS SCHIEDSVERFAHREN ANWENDBARE RECHT 544
5. DAS ANWENDBARE MATERIELLE RECHT 544
6. BESTELLUNG DES SCHIEDSGERICHTES 545
7. DIE ABLEHNUNG DES SCHIEDSGERICHTES 546
A) ABLEHNUNGSGRUENDE 546
B) DAS VERFAHREN DER SCHIEDSRICHTERABLEHNUNG 547
8. DIE DURCHFUEHRUNG DES SCHIEDSVERFAHRENS
(ARTT. 183-185 IPRG) 548
A) DIE DURCHFUEHRUNG DER BEWEISAUFNAHME 548
B) WEITERE MITWIRKUNG DES STAATLICHEN RICHTERS 550
C) VORSORGLICHE UND SICHERNDE MASSNAHMEN 550
9. DIE RECHTSBEHELFE GEGEN EINEN SCHIEDSENTSCHEID 551
A) BESCHWERDEGRUENDE 552
B) VERZICHT AUF RECHTSMITTEL 557
10. VOLLSTRECKBARKEITSBESCHEINIGUNG 558
III. DIE ANERKENNUNG UND VOLLSTRECKUNG
AUSLAENDISCHER SCHIEDSSPRUECHE 559
1. NATIONALITAET DES SCHIEDSSPRUCHES 559
2. RECHTSQUELLE 560
3. VERFAHREN 560
A) ANERKENNUNG EINES SCHIEDSSPRUCHES 560
B) VOLLSTRECKBARERKLAERUNG EINES SCHIEDSSPRUCHES . 560
26
INHALTSVERZEICHNIS
4. DIE ANERKENNUNGS-VERSAGUNGSGRUENDE GEMAESS ARTIKEL V
UN-UEBEREINKOMMEN 561
A) UNWIRKSAMKEIT DER SCHIEDSVEREINBARUNG 562
B) VERLETZUNG DES RECHTLICHEN GEHOERS 563
C) UEBERSCHREITUNG DER SCHIEDSVEREINBARUNG 565
D) VERLETZUNG DER VORSCHRIFTEN UEBER DIE BILDUNG
DES SCHIEDSGERICHTS ODER DAS SCHIEDSGERICHTLICHE
VERFAHREN 567
E) NICHTVERBINDLICHKEIT UND AUFHEBUNG
DES SCHIEDSSPRUCHS 568
F) FEHLENDE SCHIEDSFAEHIGKEIT DES STREITGEGENSTANDS . 571
G) VERSTOSS GEGEN DIE OEFFENTLICHE ORDNUNG
DES VOLLSTRECKUNGSLANDES 573
27 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Walter, Gerhard |
| author_facet | Walter, Gerhard |
| author_role | aut |
| author_sort | Walter, Gerhard |
| author_variant | g w gw |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV022542924 |
| classification_rvk | PT 370 PT 375 |
| ctrlnum | (OCoLC)180748813 (DE-599)BVBBV022542924 |
| dewey-full | 347.49405 |
| dewey-hundreds | 300 - Social sciences |
| dewey-ones | 347 - Procedure and courts |
| dewey-raw | 347.49405 |
| dewey-search | 347.49405 |
| dewey-sort | 3347.49405 |
| dewey-tens | 340 - Law |
| discipline | Rechtswissenschaft |
| discipline_str_mv | Rechtswissenschaft |
| edition | 4., neubearb. Aufl. |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01959nam a22004818cb4500</leader><controlfield tag="001">BV022542924</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20071122 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">070803s2007 gw |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783825218515</subfield><subfield code="9">978-3-8252-1851-5</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)180748813</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV022542924</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">DE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-M382</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">347.49405</subfield><subfield code="2">22/ger</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PT 370</subfield><subfield code="0">(DE-625)139880:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PT 375</subfield><subfield code="0">(DE-625)139881:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Walter, Gerhard</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Internationales Zivilprozessrecht der Schweiz</subfield><subfield code="b">ein Lehrbuch</subfield><subfield code="c">Gerhard Walter unter Mitarb. von Fridolin M.R. Walther</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">4., neubearb. Aufl.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Bern [u.a.]</subfield><subfield code="b">Haupt</subfield><subfield code="c">2007</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">650 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">UTB</subfield><subfield code="v">1851 : Rechtswissenschaft</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Zivilprozessrecht</subfield><subfield code="0">(DE-588)4117728-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Internationales Zivilprozessrecht</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114041-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Schweiz</subfield><subfield code="0">(DE-588)4053881-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="0">(DE-588)4123623-3</subfield><subfield code="a">Lehrbuch</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Schweiz</subfield><subfield code="0">(DE-588)4053881-3</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Zivilprozessrecht</subfield><subfield code="0">(DE-588)4117728-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Schweiz</subfield><subfield code="0">(DE-588)4053881-3</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Internationales Zivilprozessrecht</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114041-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">2\p</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">SWB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015749336&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-015749336</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">2\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | 1\p (DE-588)4123623-3 Lehrbuch gnd-content |
| genre_facet | Lehrbuch |
| geographic | Schweiz (DE-588)4053881-3 gnd |
| geographic_facet | Schweiz |
| id | DE-604.BV022542924 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-02T18:10:54Z |
| indexdate | 2024-07-09T20:59:53Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9783825218515 |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-015749336 |
| oclc_num | 180748813 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-M382 DE-703 DE-29 |
| owner_facet | DE-M382 DE-703 DE-29 |
| physical | 650 S. |
| publishDate | 2007 |
| publishDateSearch | 2007 |
| publishDateSort | 2007 |
| publisher | Haupt |
| record_format | marc |
| series2 | UTB |
| spelling | Walter, Gerhard Verfasser aut Internationales Zivilprozessrecht der Schweiz ein Lehrbuch Gerhard Walter unter Mitarb. von Fridolin M.R. Walther 4., neubearb. Aufl. Bern [u.a.] Haupt 2007 650 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier UTB 1851 : Rechtswissenschaft Zivilprozessrecht (DE-588)4117728-9 gnd rswk-swf Internationales Zivilprozessrecht (DE-588)4114041-2 gnd rswk-swf Schweiz (DE-588)4053881-3 gnd rswk-swf 1\p (DE-588)4123623-3 Lehrbuch gnd-content Schweiz (DE-588)4053881-3 g Zivilprozessrecht (DE-588)4117728-9 s DE-604 Internationales Zivilprozessrecht (DE-588)4114041-2 s 2\p DE-604 SWB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015749336&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis 1\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk 2\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk |
| spellingShingle | Walter, Gerhard Internationales Zivilprozessrecht der Schweiz ein Lehrbuch Zivilprozessrecht (DE-588)4117728-9 gnd Internationales Zivilprozessrecht (DE-588)4114041-2 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4117728-9 (DE-588)4114041-2 (DE-588)4053881-3 (DE-588)4123623-3 |
| title | Internationales Zivilprozessrecht der Schweiz ein Lehrbuch |
| title_auth | Internationales Zivilprozessrecht der Schweiz ein Lehrbuch |
| title_exact_search | Internationales Zivilprozessrecht der Schweiz ein Lehrbuch |
| title_exact_search_txtP | Internationales Zivilprozessrecht der Schweiz ein Lehrbuch |
| title_full | Internationales Zivilprozessrecht der Schweiz ein Lehrbuch Gerhard Walter unter Mitarb. von Fridolin M.R. Walther |
| title_fullStr | Internationales Zivilprozessrecht der Schweiz ein Lehrbuch Gerhard Walter unter Mitarb. von Fridolin M.R. Walther |
| title_full_unstemmed | Internationales Zivilprozessrecht der Schweiz ein Lehrbuch Gerhard Walter unter Mitarb. von Fridolin M.R. Walther |
| title_short | Internationales Zivilprozessrecht der Schweiz |
| title_sort | internationales zivilprozessrecht der schweiz ein lehrbuch |
| title_sub | ein Lehrbuch |
| topic | Zivilprozessrecht (DE-588)4117728-9 gnd Internationales Zivilprozessrecht (DE-588)4114041-2 gnd |
| topic_facet | Zivilprozessrecht Internationales Zivilprozessrecht Schweiz Lehrbuch |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015749336&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT waltergerhard internationaleszivilprozessrechtderschweizeinlehrbuch |