El artículo árabe en las lenguas iberorrománicas: (aspectos fonéticos, morfológicos y semánticos de la transferencia léxica)
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | Spanish |
| Published: |
Córdoba
Univ. de Córdoba
2006
|
| Series: | Studia semitica
4 |
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis |
| Item Description: | Zugl.: Basilea, Univ., Diss., 2000 |
| Physical Description: | 411 S. Kt. CD-ROM (12 cm) |
| ISBN: | 8478018123 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV022466878 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20141002 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 070615s2006 b||| m||| 00||| spa d | ||
| 020 | |a 8478018123 |9 84-7801-812-3 | ||
| 035 | |a (OCoLC)71820667 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV022466878 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a spa | |
| 049 | |a DE-29 |a DE-355 |a DE-188 |a DE-12 | ||
| 084 | |a IM 1711 |0 (DE-625)60953: |2 rvk | ||
| 084 | |a IM 1715 |0 (DE-625)60954: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Winet, Monika |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a El artículo árabe en las lenguas iberorrománicas |b (aspectos fonéticos, morfológicos y semánticos de la transferencia léxica) |c Monika Winet |
| 264 | 1 | |a Córdoba |b Univ. de Córdoba |c 2006 | |
| 300 | |a 411 S. |b Kt. |e CD-ROM (12 cm) | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Studia semitica |v 4 | |
| 500 | |a Zugl.: Basilea, Univ., Diss., 2000 | ||
| 650 | 7 | |a Lengua árabe - Artículo |2 embne | |
| 650 | 7 | |a Lenguas en contacto - Al-Andalus |2 embne | |
| 650 | 7 | |a Lenguas románicas - España - Arabismos |2 embne | |
| 650 | 0 | 7 | |a Artikel |g Linguistik |0 (DE-588)4003090-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Arabisch |0 (DE-588)4241223-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Spanisch |0 (DE-588)4077640-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Iberoromanisch |0 (DE-588)4120201-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4113937-9 |a Hochschulschrift |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Arabisch |0 (DE-588)4241223-7 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Artikel |g Linguistik |0 (DE-588)4003090-8 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Spanisch |0 (DE-588)4077640-2 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Arabisch |0 (DE-588)4241223-7 |D s |
| 689 | 1 | 1 | |a Artikel |g Linguistik |0 (DE-588)4003090-8 |D s |
| 689 | 1 | 2 | |a Iberoromanisch |0 (DE-588)4120201-6 |D s |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 830 | 0 | |a Studia semitica |v 4 |w (DE-604)BV023287171 |9 4 | |
| 856 | 4 | 2 | |m GBV Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015674452&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-015674452 | ||
Record in the Search Index
| _version_ | 1804136552347992064 |
|---|---|
| adam_text | A/480319 STUDIA SEMITICA 4 MONIKA WINET EL ARTICULO ARABE EN LAS LENGUAS
IBERORROMANICAS (ASPECTOS FONETICOS, MORFOLOGICOS Y SEMANTICOS DE LA
TRANSFERENCIA LEXICA) STS CORDOBA, 2006 INDICE 1 INTRODUCCION 23 2 LAS
INVESTIGACIONES HASTA HOY 37 3 LOS ARABES Y LAS CIVILIZACIONES
MEDITERRANEAS 77 3.1 ASPECTOS GENERALES DE LAS CONQUISTAS ISLAMICAS:
ARABIZACION» BERBERIZACION» E ISLAMIZACION» 77 3.2 ASPECTOS
TEMPORALES DE LAS CONQUISTAS ISLAMICAS 84 3.3 AFRICA SEPTENTRIONAL 86
3.4 SICILIA/MALTA 96 3.5 PENINSULA IBERICA 101 3.6 CONCLUSION
ANTROPOLOGICA Y SOCIOLOGICA 117 4 LENGUAS EN CONTACTO 129 4.1 LAS
LENGUAS DE AL-ANDALUS Y SICILIA 129 4.1.1 ARABE 129 4.1.2 ROMANCES 139
4.2 EL CONTACTO LINGUEISTICO: BASES TEORICAS Y TERMINOLOGICAS 144 4.3
SITUACION LINGUEISTICA EN LA PENINSULA IBERICA 162 EXCURSO: SITUACION
LINGUEISTICA EN SICILIA 187 4.4 FACTORES Y VIAS DE TRANSFERENCIA EN LA
PENINSULA IBERICA 192 4.4.1 FACTORES 193 4.4.2 VIAS 198 5 EL ARTICULO
209 5.1 GENERALIDADES 209 5.2 EL ARTICULO ARABE: FORMA Y FUNCION 219
5.2.1 ARABE CLASICO 225 5.2.2 DIALECTOS NEOARABES 234 5.2.2.1 ARABE
MAGREBI 235 5.2.2.2 ARABE ANDALUSI 238 5.2.2.3 ARABE SICILIANO 243
EXCURSO: LA SITUACION EN EL BEREBER 244 5.3 EL ARTICULO ROMANICO 259 18
MONIKA WINET 6 EL CORPUS 273 6.1 DEFINICION DE ARABISMO» Y CRITERIOS
PARA LA ELABORACION DEL CORPUS 274 6.2 ESTRUCTURA DE LA FICHA 283 6.3
OBRAS DE BASE 287 6.4 ANALISIS E INTERPRETACION 293 7 CONCLUSION 335 8
BIBLIOGRAFIA 339 9 ABREVIATURAS (UTILIZADAS EN LA PARTE TEORICA Y EN EL
CORPUS) 377 10 SIGLAS (UTILIZADAS EN LA PARTE TEORICA Y EN LA
BIBLIOGRAFIA) 381 11 SIGLAS (UTILIZADAS EL CORPUS) 383 12 INDICE DE
MAPAS 385 13 INDICE DE CUADROS 387 ANEXOS ANEXO 1 LEMAS POR ORDEN
ALFABETICO 389 ANEXO 2 ARABISMOS INSEGUROS 405 ANEXO 3 FORMAS HIBRIDAS
(VIA DE TRANSFERENCIA 7: ROM. AND. LAT./GR./LMO) 407 ANEXO 4 EJEMPLOS
DE TABLAS: 409 A) RELACION ENTRE EA Y ED A TRAVES DE LOS SIGLO 409 B)
RELACION ENTRE ED Y EA A TRAVES DE LOS SIGLOS 409 C) RELACION ENTRE PA Y
PD A TRAVES DE LOS SIGLOS 410 D) RELACION ENTRE PD Y PA A TRAVES DE LOS
SIGLOS 410 E) RELACION ENTRE CA Y CD A TRAVES DE LOS SIGLOS 411 F)
RELACION ENTRE CD Y CA A TRAVES DE LOS SIGLOS 411 ANEXO 5 CD-ROM A)
CORPUS (HTML) B) ABREVIATURAS (UTILIZADAS EN LA PARTE TEORICA Y EN EL
CORPUS) (PDF) C) SIGLAS (UTILIZADAS EL CORPUS) (PDF)
|
| adam_txt |
A/480319 STUDIA SEMITICA 4 MONIKA WINET EL ARTICULO ARABE EN LAS LENGUAS
IBERORROMANICAS (ASPECTOS FONETICOS, MORFOLOGICOS Y SEMANTICOS DE LA
TRANSFERENCIA LEXICA) STS CORDOBA, 2006 INDICE 1 INTRODUCCION 23 2 LAS
INVESTIGACIONES HASTA HOY 37 3 LOS ARABES Y LAS CIVILIZACIONES
MEDITERRANEAS 77 3.1 ASPECTOS GENERALES DE LAS CONQUISTAS ISLAMICAS:
ARABIZACION» BERBERIZACION» E ISLAMIZACION» 77 3.2 ASPECTOS
TEMPORALES DE LAS CONQUISTAS ISLAMICAS 84 3.3 AFRICA SEPTENTRIONAL 86
3.4 SICILIA/MALTA 96 3.5 PENINSULA IBERICA 101 3.6 CONCLUSION
ANTROPOLOGICA Y SOCIOLOGICA 117 4 LENGUAS EN CONTACTO 129 4.1 LAS
LENGUAS DE AL-ANDALUS Y SICILIA 129 4.1.1 ARABE 129 4.1.2 ROMANCES 139
4.2 EL CONTACTO LINGUEISTICO: BASES TEORICAS Y TERMINOLOGICAS 144 4.3
SITUACION LINGUEISTICA EN LA PENINSULA IBERICA 162 EXCURSO: SITUACION
LINGUEISTICA EN SICILIA 187 4.4 FACTORES Y VIAS DE TRANSFERENCIA EN LA
PENINSULA IBERICA 192 4.4.1 FACTORES 193 4.4.2 VIAS 198 5 EL ARTICULO
209 5.1 GENERALIDADES 209 5.2 EL ARTICULO ARABE: FORMA Y FUNCION 219
5.2.1 ARABE CLASICO 225 5.2.2 DIALECTOS NEOARABES 234 5.2.2.1 ARABE
MAGREBI 235 5.2.2.2 ARABE ANDALUSI 238 5.2.2.3 ARABE SICILIANO 243
EXCURSO: LA SITUACION EN EL BEREBER 244 5.3 EL ARTICULO ROMANICO 259 18
MONIKA WINET 6 EL CORPUS 273 6.1 DEFINICION DE ARABISMO» Y CRITERIOS
PARA LA ELABORACION DEL CORPUS 274 6.2 ESTRUCTURA DE LA FICHA 283 6.3
OBRAS DE BASE 287 6.4 ANALISIS E INTERPRETACION 293 7 CONCLUSION 335 8
BIBLIOGRAFIA 339 9 ABREVIATURAS (UTILIZADAS EN LA PARTE TEORICA Y EN EL
CORPUS) 377 10 SIGLAS (UTILIZADAS EN LA PARTE TEORICA Y EN LA
BIBLIOGRAFIA) 381 11 SIGLAS (UTILIZADAS EL CORPUS) 383 12 INDICE DE
MAPAS 385 13 INDICE DE CUADROS 387 ANEXOS ANEXO 1 LEMAS POR ORDEN
ALFABETICO 389 ANEXO 2 ARABISMOS INSEGUROS 405 ANEXO 3 FORMAS HIBRIDAS
(VIA DE TRANSFERENCIA 7: ROM. AND. LAT./GR./LMO) 407 ANEXO 4 EJEMPLOS
DE TABLAS: 409 A) RELACION ENTRE EA Y ED A TRAVES DE LOS SIGLO 409 B)
RELACION ENTRE ED Y EA A TRAVES DE LOS SIGLOS 409 C) RELACION ENTRE PA Y
PD A TRAVES DE LOS SIGLOS 410 D) RELACION ENTRE PD Y PA A TRAVES DE LOS
SIGLOS 410 E) RELACION ENTRE CA Y CD A TRAVES DE LOS SIGLOS 411 F)
RELACION ENTRE CD Y CA A TRAVES DE LOS SIGLOS 411 ANEXO 5 CD-ROM A)
CORPUS (HTML) B) ABREVIATURAS (UTILIZADAS EN LA PARTE TEORICA Y EN EL
CORPUS) (PDF) C) SIGLAS (UTILIZADAS EL CORPUS) (PDF) |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Winet, Monika |
| author_facet | Winet, Monika |
| author_role | aut |
| author_sort | Winet, Monika |
| author_variant | m w mw |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV022466878 |
| classification_rvk | IM 1711 IM 1715 |
| ctrlnum | (OCoLC)71820667 (DE-599)BVBBV022466878 |
| discipline | Romanistik |
| discipline_str_mv | Romanistik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02151nam a2200517 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV022466878</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20141002 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">070615s2006 b||| m||| 00||| spa d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">8478018123</subfield><subfield code="9">84-7801-812-3</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)71820667</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV022466878</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">spa</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IM 1711</subfield><subfield code="0">(DE-625)60953:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IM 1715</subfield><subfield code="0">(DE-625)60954:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Winet, Monika</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">El artículo árabe en las lenguas iberorrománicas</subfield><subfield code="b">(aspectos fonéticos, morfológicos y semánticos de la transferencia léxica)</subfield><subfield code="c">Monika Winet</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Córdoba</subfield><subfield code="b">Univ. de Córdoba</subfield><subfield code="c">2006</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">411 S.</subfield><subfield code="b">Kt.</subfield><subfield code="e">CD-ROM (12 cm)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Studia semitica</subfield><subfield code="v">4</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zugl.: Basilea, Univ., Diss., 2000</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Lengua árabe - Artículo</subfield><subfield code="2">embne</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Lenguas en contacto - Al-Andalus</subfield><subfield code="2">embne</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Lenguas románicas - España - Arabismos</subfield><subfield code="2">embne</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Artikel</subfield><subfield code="g">Linguistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4003090-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Arabisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4241223-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Spanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077640-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Iberoromanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120201-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4113937-9</subfield><subfield code="a">Hochschulschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Arabisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4241223-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Artikel</subfield><subfield code="g">Linguistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4003090-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Spanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077640-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Arabisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4241223-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Artikel</subfield><subfield code="g">Linguistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4003090-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Iberoromanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120201-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Studia semitica</subfield><subfield code="v">4</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV023287171</subfield><subfield code="9">4</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">GBV Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015674452&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-015674452</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content |
| genre_facet | Hochschulschrift |
| id | DE-604.BV022466878 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-02T17:42:49Z |
| indexdate | 2024-07-09T20:58:13Z |
| institution | BVB |
| isbn | 8478018123 |
| language | Spanish |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-015674452 |
| oclc_num | 71820667 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-29 DE-355 DE-BY-UBR DE-188 DE-12 |
| owner_facet | DE-29 DE-355 DE-BY-UBR DE-188 DE-12 |
| physical | 411 S. Kt. CD-ROM (12 cm) |
| publishDate | 2006 |
| publishDateSearch | 2006 |
| publishDateSort | 2006 |
| publisher | Univ. de Córdoba |
| record_format | marc |
| series | Studia semitica |
| series2 | Studia semitica |
| spelling | Winet, Monika Verfasser aut El artículo árabe en las lenguas iberorrománicas (aspectos fonéticos, morfológicos y semánticos de la transferencia léxica) Monika Winet Córdoba Univ. de Córdoba 2006 411 S. Kt. CD-ROM (12 cm) txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Studia semitica 4 Zugl.: Basilea, Univ., Diss., 2000 Lengua árabe - Artículo embne Lenguas en contacto - Al-Andalus embne Lenguas románicas - España - Arabismos embne Artikel Linguistik (DE-588)4003090-8 gnd rswk-swf Arabisch (DE-588)4241223-7 gnd rswk-swf Spanisch (DE-588)4077640-2 gnd rswk-swf Iberoromanisch (DE-588)4120201-6 gnd rswk-swf (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content Arabisch (DE-588)4241223-7 s Artikel Linguistik (DE-588)4003090-8 s Spanisch (DE-588)4077640-2 s DE-604 Iberoromanisch (DE-588)4120201-6 s Studia semitica 4 (DE-604)BV023287171 4 GBV Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015674452&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Winet, Monika El artículo árabe en las lenguas iberorrománicas (aspectos fonéticos, morfológicos y semánticos de la transferencia léxica) Studia semitica Lengua árabe - Artículo embne Lenguas en contacto - Al-Andalus embne Lenguas románicas - España - Arabismos embne Artikel Linguistik (DE-588)4003090-8 gnd Arabisch (DE-588)4241223-7 gnd Spanisch (DE-588)4077640-2 gnd Iberoromanisch (DE-588)4120201-6 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4003090-8 (DE-588)4241223-7 (DE-588)4077640-2 (DE-588)4120201-6 (DE-588)4113937-9 |
| title | El artículo árabe en las lenguas iberorrománicas (aspectos fonéticos, morfológicos y semánticos de la transferencia léxica) |
| title_auth | El artículo árabe en las lenguas iberorrománicas (aspectos fonéticos, morfológicos y semánticos de la transferencia léxica) |
| title_exact_search | El artículo árabe en las lenguas iberorrománicas (aspectos fonéticos, morfológicos y semánticos de la transferencia léxica) |
| title_exact_search_txtP | El artículo árabe en las lenguas iberorrománicas (aspectos fonéticos, morfológicos y semánticos de la transferencia léxica) |
| title_full | El artículo árabe en las lenguas iberorrománicas (aspectos fonéticos, morfológicos y semánticos de la transferencia léxica) Monika Winet |
| title_fullStr | El artículo árabe en las lenguas iberorrománicas (aspectos fonéticos, morfológicos y semánticos de la transferencia léxica) Monika Winet |
| title_full_unstemmed | El artículo árabe en las lenguas iberorrománicas (aspectos fonéticos, morfológicos y semánticos de la transferencia léxica) Monika Winet |
| title_short | El artículo árabe en las lenguas iberorrománicas |
| title_sort | el articulo arabe en las lenguas iberorromanicas aspectos foneticos morfologicos y semanticos de la transferencia lexica |
| title_sub | (aspectos fonéticos, morfológicos y semánticos de la transferencia léxica) |
| topic | Lengua árabe - Artículo embne Lenguas en contacto - Al-Andalus embne Lenguas románicas - España - Arabismos embne Artikel Linguistik (DE-588)4003090-8 gnd Arabisch (DE-588)4241223-7 gnd Spanisch (DE-588)4077640-2 gnd Iberoromanisch (DE-588)4120201-6 gnd |
| topic_facet | Lengua árabe - Artículo Lenguas en contacto - Al-Andalus Lenguas románicas - España - Arabismos Artikel Linguistik Arabisch Spanisch Iberoromanisch Hochschulschrift |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015674452&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV023287171 |
| work_keys_str_mv | AT winetmonika elarticuloarabeenlaslenguasiberorromanicasaspectosfoneticosmorfologicosysemanticosdelatransferencialexica |