Cross-cultural pragmatics and interlanguage English:
Saved in:
| Other Authors: | |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | English |
| Published: |
München
LINCOM EUROPA
2007
|
| Series: | LINCOM studies in English Linguistics
11 |
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis Klappentext |
| Item Description: | Literaturverz. S. 258 - 260 |
| Physical Description: | 260 S. graph. Darst. 170 mm x 240 mm |
| ISBN: | 9783895867767 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV022461653 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20070917 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 070613s2007 gw d||| |||| 00||| eng d | ||
| 015 | |a 07,N22,0807 |2 dnb | ||
| 016 | 7 | |a 984118896 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 9783895867767 |c Pb. : EUR 74.00 (freier Pr.), EUR 82.00 (AT) (freier Pr.), sfr 119.00 (freier Pr.) |9 978-3-89586-776-7 | ||
| 024 | 3 | |a 9783895867767 | |
| 035 | |a (OCoLC)145453576 | ||
| 035 | |a (DE-599)DNB984118896 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 044 | |a gw |c XA-DE-BY | ||
| 049 | |a DE-384 |a DE-19 |a DE-12 |a DE-473 |a DE-20 |a DE-11 | ||
| 050 | 0 | |a P99.4.P72 | |
| 082 | 0 | |a 306.44 |2 22 | |
| 084 | |a HE 150 |0 (DE-625)48559: |2 rvk | ||
| 084 | |a HF 560 |0 (DE-625)48943: |2 rvk | ||
| 084 | |a 420 |2 sdnb | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Cross-cultural pragmatics and interlanguage English |c Bettina Kraft ... (eds.) |
| 264 | 1 | |a München |b LINCOM EUROPA |c 2007 | |
| 300 | |a 260 S. |b graph. Darst. |c 170 mm x 240 mm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a LINCOM studies in English Linguistics |v 11 | |
| 500 | |a Literaturverz. S. 258 - 260 | ||
| 650 | 4 | |a Englisch | |
| 650 | 4 | |a English language |v Congresses | |
| 650 | 4 | |a Pragmatics |v Congresses | |
| 650 | 0 | 7 | |a Interkulturalität |0 (DE-588)4519498-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Englisch |0 (DE-588)4014777-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Pragmatik |0 (DE-588)4076315-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)1071861417 |a Konferenzschrift |y 2002 |z Münster (Westf) |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Englisch |0 (DE-588)4014777-0 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Pragmatik |0 (DE-588)4076315-8 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Interkulturalität |0 (DE-588)4519498-1 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Kraft, Bettina |d 1970- |0 (DE-588)128765747 |4 edt | |
| 830 | 0 | |a LINCOM studies in English Linguistics |v 11 |w (DE-604)BV014744069 |9 11 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Augsburg |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015669319&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Augsburg |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015669319&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Klappentext |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-015669319 | ||
Record in the Search Index
| _version_ | 1804136545128546304 |
|---|---|
| adam_text | Table
PART I: Theoretical Perspectives on Cross-Cultural Pragmatics
1.
Bettina
2.
Ronald Geluykens
3.
The Case of Focus Constructions
Marcus Callies
4.
Acquisition of Pragmatic Abilities in a Second Language
Beatriz De Paiva
PART
5.
A Contrastive
Anja Breuer
6.
Eva Ogiermann
7.
Ronald Geluykens and
8.
through Questionnaires: The Case of Threat Responses
Holger Limberg
PART HI: Investigating Discourse Phenomena in Interactional Data
9.
Non-Native Speakers to Evaluating Questions
Aart
10.
Christiane
11.
Winnie Cheng
12.
Juhani Toivanen
In recent years, there has been a rapidly growing body of research in the field
of cross-cultural pragmatics. The present collection of papers focuses on the
pragmatics of interlanguage English, a focus which is justified by the growing
importance of English as a global lingua franca as well as by the fact that, in
cross-cultural contexts, English is now predominantly used by EFL or
interlanguage users rather than by native speakers. The volume also
discusses methodological and terminological issues (and problems) in
contrastive,
A lot of work in interlanguage pragmatics has traditionally been speech act
based; some of the papers in this volume follow this tradition and examine the
realization of speech acts such as requests, apologies, complaints, and threat
responses. Others investigate the use of interlanguage English (and, in a few
cases, French) in a variety of interactional contexts. Such contexts include
controlled elicitation procedures (e.g. interviews, role plays) as well as
spontaneous conversational interactions.
In short, the collection explores a variety of data collection methods as well
as examining a wide range of linguistic phenomena in the field of
interlanguage pragmatics (intonation, coherence devices, word order, speech
acts). Additionally, a number of methodologies are employed in the various
papers (relevance theory, conversation analysis, speech act theory).
This book thus offers a representative overview of the current state of the
art in cross-cultural pragmatics in general, and the pragmatics of
interlanguage English in particular.
|
| adam_txt |
Table
PART I: Theoretical Perspectives on Cross-Cultural Pragmatics
1.
Bettina
2.
Ronald Geluykens
3.
The Case of Focus Constructions
Marcus Callies
4.
Acquisition of Pragmatic Abilities in a Second Language
Beatriz De Paiva
PART
5.
A Contrastive
Anja Breuer
6.
Eva Ogiermann
7.
Ronald Geluykens and
8.
through Questionnaires: The Case of Threat Responses
Holger Limberg
PART HI: Investigating Discourse Phenomena in Interactional Data
9.
Non-Native Speakers to Evaluating Questions
Aart
10.
Christiane
11.
Winnie Cheng
12.
Juhani Toivanen
In recent years, there has been a rapidly growing body of research in the field
of cross-cultural pragmatics. The present collection of papers focuses on the
pragmatics of interlanguage English, a focus which is justified by the growing
importance of English as a global lingua franca as well as by the fact that, in
cross-cultural contexts, English is now predominantly used by EFL or
interlanguage users rather than by native speakers. The volume also
discusses methodological and terminological issues (and problems) in
contrastive,
A lot of work in interlanguage pragmatics has traditionally been speech act
based; some of the papers in this volume follow this tradition and examine the
realization of speech acts such as requests, apologies, complaints, and threat
responses. Others investigate the use of interlanguage English (and, in a few
cases, French) in a variety of interactional contexts. Such contexts include
controlled elicitation procedures (e.g. interviews, role plays) as well as
spontaneous conversational interactions.
In short, the collection explores a variety of data collection methods as well
as examining a wide range of linguistic phenomena in the field of
interlanguage pragmatics (intonation, coherence devices, word order, speech
acts). Additionally, a number of methodologies are employed in the various
papers (relevance theory, conversation analysis, speech act theory).
This book thus offers a representative overview of the current 'state of the
art' in cross-cultural pragmatics in general, and the pragmatics of
interlanguage English in particular. |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author2 | Kraft, Bettina 1970- |
| author2_role | edt |
| author2_variant | b k bk |
| author_GND | (DE-588)128765747 |
| author_facet | Kraft, Bettina 1970- |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV022461653 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | P99 |
| callnumber-raw | P99.4.P72 |
| callnumber-search | P99.4.P72 |
| callnumber-sort | P 299.4 P72 |
| callnumber-subject | P - Philology and Linguistics |
| classification_rvk | HE 150 HF 560 |
| ctrlnum | (OCoLC)145453576 (DE-599)DNB984118896 |
| dewey-full | 306.44 |
| dewey-hundreds | 300 - Social sciences |
| dewey-ones | 306 - Culture and institutions |
| dewey-raw | 306.44 |
| dewey-search | 306.44 |
| dewey-sort | 3306.44 |
| dewey-tens | 300 - Social sciences |
| discipline | Soziologie Anglistik / Amerikanistik |
| discipline_str_mv | Soziologie Anglistik / Amerikanistik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02425nam a2200553 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV022461653</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20070917 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">070613s2007 gw d||| |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">07,N22,0807</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">984118896</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783895867767</subfield><subfield code="c">Pb. : EUR 74.00 (freier Pr.), EUR 82.00 (AT) (freier Pr.), sfr 119.00 (freier Pr.)</subfield><subfield code="9">978-3-89586-776-7</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9783895867767</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)145453576</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB984118896</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-BY</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">P99.4.P72</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">306.44</subfield><subfield code="2">22</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">HE 150</subfield><subfield code="0">(DE-625)48559:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">HF 560</subfield><subfield code="0">(DE-625)48943:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">420</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Cross-cultural pragmatics and interlanguage English</subfield><subfield code="c">Bettina Kraft ... (eds.)</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">München</subfield><subfield code="b">LINCOM EUROPA</subfield><subfield code="c">2007</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">260 S.</subfield><subfield code="b">graph. Darst.</subfield><subfield code="c">170 mm x 240 mm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">LINCOM studies in English Linguistics</subfield><subfield code="v">11</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Literaturverz. S. 258 - 260</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Englisch</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">English language</subfield><subfield code="v">Congresses</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Pragmatics</subfield><subfield code="v">Congresses</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Interkulturalität</subfield><subfield code="0">(DE-588)4519498-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Englisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4014777-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Pragmatik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4076315-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)1071861417</subfield><subfield code="a">Konferenzschrift</subfield><subfield code="y">2002</subfield><subfield code="z">Münster (Westf)</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Englisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4014777-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Pragmatik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4076315-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Interkulturalität</subfield><subfield code="0">(DE-588)4519498-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kraft, Bettina</subfield><subfield code="d">1970-</subfield><subfield code="0">(DE-588)128765747</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">LINCOM studies in English Linguistics</subfield><subfield code="v">11</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV014744069</subfield><subfield code="9">11</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Augsburg</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015669319&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Augsburg</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015669319&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Klappentext</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-015669319</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 2002 Münster (Westf) gnd-content |
| genre_facet | Konferenzschrift 2002 Münster (Westf) |
| id | DE-604.BV022461653 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-02T17:40:31Z |
| indexdate | 2024-07-09T20:58:06Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9783895867767 |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-015669319 |
| oclc_num | 145453576 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-384 DE-19 DE-BY-UBM DE-12 DE-473 DE-BY-UBG DE-20 DE-11 |
| owner_facet | DE-384 DE-19 DE-BY-UBM DE-12 DE-473 DE-BY-UBG DE-20 DE-11 |
| physical | 260 S. graph. Darst. 170 mm x 240 mm |
| publishDate | 2007 |
| publishDateSearch | 2007 |
| publishDateSort | 2007 |
| publisher | LINCOM EUROPA |
| record_format | marc |
| series | LINCOM studies in English Linguistics |
| series2 | LINCOM studies in English Linguistics |
| spelling | Cross-cultural pragmatics and interlanguage English Bettina Kraft ... (eds.) München LINCOM EUROPA 2007 260 S. graph. Darst. 170 mm x 240 mm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier LINCOM studies in English Linguistics 11 Literaturverz. S. 258 - 260 Englisch English language Congresses Pragmatics Congresses Interkulturalität (DE-588)4519498-1 gnd rswk-swf Englisch (DE-588)4014777-0 gnd rswk-swf Pragmatik (DE-588)4076315-8 gnd rswk-swf (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 2002 Münster (Westf) gnd-content Englisch (DE-588)4014777-0 s Pragmatik (DE-588)4076315-8 s Interkulturalität (DE-588)4519498-1 s DE-604 Kraft, Bettina 1970- (DE-588)128765747 edt LINCOM studies in English Linguistics 11 (DE-604)BV014744069 11 Digitalisierung UB Augsburg application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015669319&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung UB Augsburg application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015669319&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Klappentext |
| spellingShingle | Cross-cultural pragmatics and interlanguage English LINCOM studies in English Linguistics Englisch English language Congresses Pragmatics Congresses Interkulturalität (DE-588)4519498-1 gnd Englisch (DE-588)4014777-0 gnd Pragmatik (DE-588)4076315-8 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4519498-1 (DE-588)4014777-0 (DE-588)4076315-8 (DE-588)1071861417 |
| title | Cross-cultural pragmatics and interlanguage English |
| title_auth | Cross-cultural pragmatics and interlanguage English |
| title_exact_search | Cross-cultural pragmatics and interlanguage English |
| title_exact_search_txtP | Cross-cultural pragmatics and interlanguage English |
| title_full | Cross-cultural pragmatics and interlanguage English Bettina Kraft ... (eds.) |
| title_fullStr | Cross-cultural pragmatics and interlanguage English Bettina Kraft ... (eds.) |
| title_full_unstemmed | Cross-cultural pragmatics and interlanguage English Bettina Kraft ... (eds.) |
| title_short | Cross-cultural pragmatics and interlanguage English |
| title_sort | cross cultural pragmatics and interlanguage english |
| topic | Englisch English language Congresses Pragmatics Congresses Interkulturalität (DE-588)4519498-1 gnd Englisch (DE-588)4014777-0 gnd Pragmatik (DE-588)4076315-8 gnd |
| topic_facet | Englisch English language Congresses Pragmatics Congresses Interkulturalität Pragmatik Konferenzschrift 2002 Münster (Westf) |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015669319&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015669319&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV014744069 |
| work_keys_str_mv | AT kraftbettina crossculturalpragmaticsandinterlanguageenglish |