Traditional Japanese literature: an anthology, beginnings to 1600
"Traditional Japanese Literature features a rich array of works dating from the very beginnings of the Japanese written language through the noted age of aristocratic court life into the period of warrior culture. The anthology contains new translations of such canonical texts as The Tales of t...
Gespeichert in:
| Format: | Buch |
|---|---|
| Sprache: | English Japanese |
| Veröffentlicht: |
New York
Columbia University Press
2007
|
| Schriftenreihe: | Translations from the Asian classics
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Table of contents only |
| Zusammenfassung: | "Traditional Japanese Literature features a rich array of works dating from the very beginnings of the Japanese written language through the noted age of aristocratic court life into the period of warrior culture. The anthology contains new translations of such canonical texts as The Tales of the Heike and generous selections from Man'yoshu, The Tale of Genji, The Pillow Book, and Kokinshu. It includes a stunning range of folk literature, war epics, poetry, and n? drama, and an impressive collection of dramatic, poetic, and fictional works from both elite and popular cultures. Also represented are religious and secular anecdotes, literary criticism, essays, and works written in Chinese by Japanese writers. Arranged by chronology and genre, the readings are carefully introduced and placed into a larger political, cultural, and literary context, and the extensive bibliographies offer further study. Intended as a companion to Columbia University Press's Early Modern Japanese Literature: An Anthology, 1600-1900, Traditional Japanese Literature significantly deepens our understanding of Japanese literature as well as of ancient, classical, and medieval Japanese culture." -- Book cover. |
| Beschreibung: | Includes bibliographical references (p. [1183]-1209) and index |
| Beschreibung: | XXVIII, 1255 S. col. ill., map 25 cm |
| ISBN: | 023113696X 9780231136969 0231136978 9780231136976 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000zc 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV022439808 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20090608 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 070525s2007 xxuab|| |||| 00||| eng d | ||
| 010 | |a 2005034052 | ||
| 016 | 7 | |a LO 2005034052 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 023113696X |c cloth : alk. paper |9 0-231-13696-X | ||
| 020 | |a 9780231136969 |9 978-0-231-13696-9 | ||
| 020 | |a 0231136978 |9 0-231-13697-8 | ||
| 020 | |a 9780231136976 |9 978-0-231-13697-6 | ||
| 035 | |a (OCoLC)62342764 | ||
| 035 | |a (DE-599)DNB 2005034052 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e aacr | ||
| 041 | 1 | |a eng |h jpn | |
| 044 | |a xxu |c US | ||
| 049 | |a DE-12 |a DE-19 |a DE-188 |a DE-29 | ||
| 050 | 0 | |a PL782.E1 | |
| 082 | 0 | |a 895.6/108 | |
| 082 | 0 | |a 895.608 |2 22 | |
| 084 | |a EI 5100 |0 (DE-625)24011: |2 rvk | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Traditional Japanese literature |b an anthology, beginnings to 1600 |c edited with introductions and commentary by Haruo Shirane ; translators, Sonja Arntzen ... [et al.] |
| 246 | 1 | 3 | |a Translations from the Asian classics |
| 264 | 1 | |a New York |b Columbia University Press |c 2007 | |
| 300 | |a XXVIII, 1255 S. |b col. ill., map |c 25 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Translations from the Asian classics | |
| 500 | |a Includes bibliographical references (p. [1183]-1209) and index | ||
| 520 | 3 | |a "Traditional Japanese Literature features a rich array of works dating from the very beginnings of the Japanese written language through the noted age of aristocratic court life into the period of warrior culture. The anthology contains new translations of such canonical texts as The Tales of the Heike and generous selections from Man'yoshu, The Tale of Genji, The Pillow Book, and Kokinshu. It includes a stunning range of folk literature, war epics, poetry, and n? drama, and an impressive collection of dramatic, poetic, and fictional works from both elite and popular cultures. Also represented are religious and secular anecdotes, literary criticism, essays, and works written in Chinese by Japanese writers. Arranged by chronology and genre, the readings are carefully introduced and placed into a larger political, cultural, and literary context, and the extensive bibliographies offer further study. Intended as a companion to Columbia University Press's Early Modern Japanese Literature: An Anthology, 1600-1900, Traditional Japanese Literature significantly deepens our understanding of Japanese literature as well as of ancient, classical, and medieval Japanese culture." -- Book cover. | |
| 648 | 7 | |a Geschichte Anfänge-1600 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 4 | |a Japanese literature |y To 1600 |v Translations into English | |
| 650 | 0 | 7 | |a Japanisch |0 (DE-588)4114069-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4002214-6 |a Anthologie |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Japanisch |0 (DE-588)4114069-2 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Geschichte Anfänge-1600 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Shirane, Haruo |e Sonstige |4 oth | |
| 700 | 1 | |a Arntzen, Sonja |e Sonstige |4 oth | |
| 856 | 4 | |u http://www.loc.gov/catdir/toc/ecip064/2005034052.html |3 Table of contents only | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-015647878 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804136515752689664 |
|---|---|
| adam_txt | |
| any_adam_object | |
| any_adam_object_boolean | |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV022439808 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PL782 |
| callnumber-raw | PL782.E1 |
| callnumber-search | PL782.E1 |
| callnumber-sort | PL 3782 E1 |
| callnumber-subject | PL - Eastern Asia, Africa, Oceania |
| classification_rvk | EI 5100 |
| ctrlnum | (OCoLC)62342764 (DE-599)DNB 2005034052 |
| dewey-full | 895.6/108 895.608 |
| dewey-hundreds | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
| dewey-ones | 895 - Literatures of East and Southeast Asia |
| dewey-raw | 895.6/108 895.608 |
| dewey-search | 895.6/108 895.608 |
| dewey-sort | 3895.6 3108 |
| dewey-tens | 890 - Literatures of other languages |
| discipline | Außereuropäische Sprachen und Literaturen Literaturwissenschaft |
| discipline_str_mv | Außereuropäische Sprachen und Literaturen Literaturwissenschaft |
| era | Geschichte Anfänge-1600 gnd |
| era_facet | Geschichte Anfänge-1600 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03251nam a2200553zc 4500</leader><controlfield tag="001">BV022439808</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20090608 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">070525s2007 xxuab|| |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2005034052</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">LO 2005034052</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">023113696X</subfield><subfield code="c">cloth : alk. paper</subfield><subfield code="9">0-231-13696-X</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780231136969</subfield><subfield code="9">978-0-231-13696-9</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">0231136978</subfield><subfield code="9">0-231-13697-8</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780231136976</subfield><subfield code="9">978-0-231-13697-6</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)62342764</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB 2005034052</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">aacr</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield><subfield code="h">jpn</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">xxu</subfield><subfield code="c">US</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PL782.E1</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">895.6/108</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">895.608</subfield><subfield code="2">22</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EI 5100</subfield><subfield code="0">(DE-625)24011:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Traditional Japanese literature</subfield><subfield code="b">an anthology, beginnings to 1600</subfield><subfield code="c">edited with introductions and commentary by Haruo Shirane ; translators, Sonja Arntzen ... [et al.]</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Translations from the Asian classics</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">New York</subfield><subfield code="b">Columbia University Press</subfield><subfield code="c">2007</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">XXVIII, 1255 S.</subfield><subfield code="b">col. ill., map</subfield><subfield code="c">25 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Translations from the Asian classics</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references (p. [1183]-1209) and index</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">"Traditional Japanese Literature features a rich array of works dating from the very beginnings of the Japanese written language through the noted age of aristocratic court life into the period of warrior culture. The anthology contains new translations of such canonical texts as The Tales of the Heike and generous selections from Man'yoshu, The Tale of Genji, The Pillow Book, and Kokinshu. It includes a stunning range of folk literature, war epics, poetry, and n? drama, and an impressive collection of dramatic, poetic, and fictional works from both elite and popular cultures. Also represented are religious and secular anecdotes, literary criticism, essays, and works written in Chinese by Japanese writers. Arranged by chronology and genre, the readings are carefully introduced and placed into a larger political, cultural, and literary context, and the extensive bibliographies offer further study. Intended as a companion to Columbia University Press's Early Modern Japanese Literature: An Anthology, 1600-1900, Traditional Japanese Literature significantly deepens our understanding of Japanese literature as well as of ancient, classical, and medieval Japanese culture." -- Book cover.</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte Anfänge-1600</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Japanese literature</subfield><subfield code="y">To 1600</subfield><subfield code="v">Translations into English</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Japanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114069-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4002214-6</subfield><subfield code="a">Anthologie</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Japanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114069-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte Anfänge-1600</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Shirane, Haruo</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Arntzen, Sonja</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2=" "><subfield code="u">http://www.loc.gov/catdir/toc/ecip064/2005034052.html</subfield><subfield code="3">Table of contents only</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-015647878</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4002214-6 Anthologie gnd-content |
| genre_facet | Anthologie |
| id | DE-604.BV022439808 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-02T17:32:17Z |
| indexdate | 2024-07-09T20:57:38Z |
| institution | BVB |
| isbn | 023113696X 9780231136969 0231136978 9780231136976 |
| language | English Japanese |
| lccn | 2005034052 |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-015647878 |
| oclc_num | 62342764 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-19 DE-BY-UBM DE-188 DE-29 |
| owner_facet | DE-12 DE-19 DE-BY-UBM DE-188 DE-29 |
| physical | XXVIII, 1255 S. col. ill., map 25 cm |
| publishDate | 2007 |
| publishDateSearch | 2007 |
| publishDateSort | 2007 |
| publisher | Columbia University Press |
| record_format | marc |
| series2 | Translations from the Asian classics |
| spelling | Traditional Japanese literature an anthology, beginnings to 1600 edited with introductions and commentary by Haruo Shirane ; translators, Sonja Arntzen ... [et al.] Translations from the Asian classics New York Columbia University Press 2007 XXVIII, 1255 S. col. ill., map 25 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Includes bibliographical references (p. [1183]-1209) and index "Traditional Japanese Literature features a rich array of works dating from the very beginnings of the Japanese written language through the noted age of aristocratic court life into the period of warrior culture. The anthology contains new translations of such canonical texts as The Tales of the Heike and generous selections from Man'yoshu, The Tale of Genji, The Pillow Book, and Kokinshu. It includes a stunning range of folk literature, war epics, poetry, and n? drama, and an impressive collection of dramatic, poetic, and fictional works from both elite and popular cultures. Also represented are religious and secular anecdotes, literary criticism, essays, and works written in Chinese by Japanese writers. Arranged by chronology and genre, the readings are carefully introduced and placed into a larger political, cultural, and literary context, and the extensive bibliographies offer further study. Intended as a companion to Columbia University Press's Early Modern Japanese Literature: An Anthology, 1600-1900, Traditional Japanese Literature significantly deepens our understanding of Japanese literature as well as of ancient, classical, and medieval Japanese culture." -- Book cover. Geschichte Anfänge-1600 gnd rswk-swf Japanese literature To 1600 Translations into English Japanisch (DE-588)4114069-2 gnd rswk-swf Literatur (DE-588)4035964-5 gnd rswk-swf (DE-588)4002214-6 Anthologie gnd-content Japanisch (DE-588)4114069-2 s Literatur (DE-588)4035964-5 s Geschichte Anfänge-1600 z DE-604 Shirane, Haruo Sonstige oth Arntzen, Sonja Sonstige oth http://www.loc.gov/catdir/toc/ecip064/2005034052.html Table of contents only |
| spellingShingle | Traditional Japanese literature an anthology, beginnings to 1600 Japanese literature To 1600 Translations into English Japanisch (DE-588)4114069-2 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4114069-2 (DE-588)4035964-5 (DE-588)4002214-6 |
| title | Traditional Japanese literature an anthology, beginnings to 1600 |
| title_alt | Translations from the Asian classics |
| title_auth | Traditional Japanese literature an anthology, beginnings to 1600 |
| title_exact_search | Traditional Japanese literature an anthology, beginnings to 1600 |
| title_exact_search_txtP | Traditional Japanese literature an anthology, beginnings to 1600 |
| title_full | Traditional Japanese literature an anthology, beginnings to 1600 edited with introductions and commentary by Haruo Shirane ; translators, Sonja Arntzen ... [et al.] |
| title_fullStr | Traditional Japanese literature an anthology, beginnings to 1600 edited with introductions and commentary by Haruo Shirane ; translators, Sonja Arntzen ... [et al.] |
| title_full_unstemmed | Traditional Japanese literature an anthology, beginnings to 1600 edited with introductions and commentary by Haruo Shirane ; translators, Sonja Arntzen ... [et al.] |
| title_short | Traditional Japanese literature |
| title_sort | traditional japanese literature an anthology beginnings to 1600 |
| title_sub | an anthology, beginnings to 1600 |
| topic | Japanese literature To 1600 Translations into English Japanisch (DE-588)4114069-2 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd |
| topic_facet | Japanese literature To 1600 Translations into English Japanisch Literatur Anthologie |
| url | http://www.loc.gov/catdir/toc/ecip064/2005034052.html |
| work_keys_str_mv | AT shiraneharuo traditionaljapaneseliteratureananthologybeginningsto1600 AT arntzensonja traditionaljapaneseliteratureananthologybeginningsto1600 AT shiraneharuo translationsfromtheasianclassics AT arntzensonja translationsfromtheasianclassics |