Les proverbez d'Alain:
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | French Latin Middle French |
| Published: |
Paris
Champion
2007
|
| Series: | Les classiques modernes du Moyen Âge
151 |
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis |
| Item Description: | Textes en français moyen et en latin, introduction en français. - Bibliogr. p. [49] - 51. - Notes bibliogr. - Glossaire. - Index |
| Physical Description: | 133 S. |
| ISBN: | 9782745314598 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV022393286 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20070712 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 070419s2007 xx |||| 00||| fre d | ||
| 020 | |a 9782745314598 |9 978-2-7453-1459-8 | ||
| 035 | |a (OCoLC)122956184 | ||
| 035 | |a (DE-599)HBZHT015038894 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 1 | |a fre |a lat |a frm |h lat | |
| 049 | |a DE-473 |a DE-29 |a DE-12 |a DE-188 | ||
| 050 | 0 | |a PA8240.A5 | |
| 050 | 0 | |a PQ1121 | |
| 084 | |a FY 12582 |0 (DE-625)36822:11630 |2 rvk | ||
| 084 | |a IE 4960 |0 (DE-625)55097: |2 rvk | ||
| 084 | |a 6,12 |2 ssgn | ||
| 100 | 0 | |a Alanus |c ab Insulis |d 1120-1202 |e Verfasser |0 (DE-588)11864422X |4 aut | |
| 240 | 1 | 0 | |a Liber parabolarum |
| 245 | 1 | 0 | |a Les proverbez d'Alain |c [trad. en moyen français par] Thomas Maillet (?). Éd. par Tony Hunt |
| 264 | 1 | |a Paris |b Champion |c 2007 | |
| 300 | |a 133 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Les classiques modernes du Moyen Âge |v 151 | |
| 500 | |a Textes en français moyen et en latin, introduction en français. - Bibliogr. p. [49] - 51. - Notes bibliogr. - Glossaire. - Index | ||
| 600 | 1 | 4 | |a Alanus <de Insulis, d. 1202> |t Liber parabolarum |
| 600 | 1 | 4 | |a Alanus <de Insulis, d. 1202> |x Translations into French |x History and criticism |
| 600 | 0 | 7 | |a Alanus |c ab Insulis |d 1120-1202 |t Parabolae |0 (DE-588)4447728-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Mittelfranzösisch |0 (DE-588)4120259-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Übersetzung |0 (DE-588)4061418-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4135952-5 |a Quelle |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Alanus |c ab Insulis |d 1120-1202 |t Parabolae |0 (DE-588)4447728-4 |D u |
| 689 | 0 | 1 | |a Übersetzung |0 (DE-588)4061418-9 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Mittelfranzösisch |0 (DE-588)4120259-4 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Maillet, Thomas |d ca. 13./14. Jh. |e Sonstige |0 (DE-588)133206807 |4 oth | |
| 700 | 1 | |a Hunt, Tony |d 1944- |e Sonstige |0 (DE-588)141267461 |4 oth | |
| 830 | 0 | |a Les classiques modernes du Moyen Âge |v 151 |w (DE-604)BV000009429 |9 151 | |
| 856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015602077&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-015602077 | |
Record in the Search Index
| _version_ | 1825947928428019712 |
|---|---|
| adam_text |
TABLE DES MATIÈRES
Introduction 7
1. Le manuscrit BNF fr.12478 7
2. L'auteur et la date des Proverbez d'Alain . 30
3. La langue 33
4. Techniques de composition 45
Bibliographie 49
Texte 53
Notes 93
Glossaire 101
Index des noms propres 113
Appendice : Alain de Lille : Liber parabolarum 115 |
| adam_txt |
TABLE DES MATIÈRES
Introduction 7
1. Le manuscrit BNF fr.12478 7
2. L'auteur et la date des Proverbez d'Alain . 30
3. La langue 33
4. Techniques de composition 45
Bibliographie 49
Texte 53
Notes 93
Glossaire 101
Index des noms propres 113
Appendice : Alain de Lille : Liber parabolarum 115 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Alanus ab Insulis 1120-1202 |
| author_GND | (DE-588)11864422X (DE-588)133206807 (DE-588)141267461 |
| author_facet | Alanus ab Insulis 1120-1202 |
| author_role | aut |
| author_sort | Alanus ab Insulis 1120-1202 |
| author_variant | a |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV022393286 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PA8240 |
| callnumber-raw | PA8240.A5 PQ1121 |
| callnumber-search | PA8240.A5 PQ1121 |
| callnumber-sort | PA 48240 A5 |
| callnumber-subject | PA - Latin and Greek |
| classification_rvk | FY 12582 IE 4960 |
| ctrlnum | (OCoLC)122956184 (DE-599)HBZHT015038894 |
| discipline | Philologie / Byzantinistik / Neulatein Romanistik |
| discipline_str_mv | Philologie / Byzantinistik / Neulatein Romanistik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV022393286</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20070712</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">070419s2007 xx |||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9782745314598</subfield><subfield code="9">978-2-7453-1459-8</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)122956184</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)HBZHT015038894</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield><subfield code="a">lat</subfield><subfield code="a">frm</subfield><subfield code="h">lat</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PA8240.A5</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PQ1121</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">FY 12582</subfield><subfield code="0">(DE-625)36822:11630</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IE 4960</subfield><subfield code="0">(DE-625)55097:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">6,12</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Alanus</subfield><subfield code="c">ab Insulis</subfield><subfield code="d">1120-1202</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)11864422X</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Liber parabolarum</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Les proverbez d'Alain</subfield><subfield code="c">[trad. en moyen français par] Thomas Maillet (?). Éd. par Tony Hunt</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Paris</subfield><subfield code="b">Champion</subfield><subfield code="c">2007</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">133 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Les classiques modernes du Moyen Âge</subfield><subfield code="v">151</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Textes en français moyen et en latin, introduction en français. - Bibliogr. p. [49] - 51. - Notes bibliogr. - Glossaire. - Index</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Alanus <de Insulis, d. 1202></subfield><subfield code="t">Liber parabolarum</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Alanus <de Insulis, d. 1202></subfield><subfield code="x">Translations into French</subfield><subfield code="x">History and criticism</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Alanus</subfield><subfield code="c">ab Insulis</subfield><subfield code="d">1120-1202</subfield><subfield code="t">Parabolae</subfield><subfield code="0">(DE-588)4447728-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Mittelfranzösisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120259-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4135952-5</subfield><subfield code="a">Quelle</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Alanus</subfield><subfield code="c">ab Insulis</subfield><subfield code="d">1120-1202</subfield><subfield code="t">Parabolae</subfield><subfield code="0">(DE-588)4447728-4</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Mittelfranzösisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120259-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Maillet, Thomas</subfield><subfield code="d">ca. 13./14. Jh.</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)133206807</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Hunt, Tony</subfield><subfield code="d">1944-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)141267461</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Les classiques modernes du Moyen Âge</subfield><subfield code="v">151</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV000009429</subfield><subfield code="9">151</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015602077&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-015602077</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content |
| genre_facet | Quelle |
| id | DE-604.BV022393286 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-02T17:15:37Z |
| indexdate | 2025-03-07T15:00:42Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9782745314598 |
| language | French Latin Middle French |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-015602077 |
| oclc_num | 122956184 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-473 DE-BY-UBG DE-29 DE-12 DE-188 |
| owner_facet | DE-473 DE-BY-UBG DE-29 DE-12 DE-188 |
| physical | 133 S. |
| publishDate | 2007 |
| publishDateSearch | 2007 |
| publishDateSort | 2007 |
| publisher | Champion |
| record_format | marc |
| series | Les classiques modernes du Moyen Âge |
| series2 | Les classiques modernes du Moyen Âge |
| spelling | Alanus ab Insulis 1120-1202 Verfasser (DE-588)11864422X aut Liber parabolarum Les proverbez d'Alain [trad. en moyen français par] Thomas Maillet (?). Éd. par Tony Hunt Paris Champion 2007 133 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Les classiques modernes du Moyen Âge 151 Textes en français moyen et en latin, introduction en français. - Bibliogr. p. [49] - 51. - Notes bibliogr. - Glossaire. - Index Alanus <de Insulis, d. 1202> Liber parabolarum Alanus <de Insulis, d. 1202> Translations into French History and criticism Alanus ab Insulis 1120-1202 Parabolae (DE-588)4447728-4 gnd rswk-swf Mittelfranzösisch (DE-588)4120259-4 gnd rswk-swf Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd rswk-swf (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content Alanus ab Insulis 1120-1202 Parabolae (DE-588)4447728-4 u Übersetzung (DE-588)4061418-9 s Mittelfranzösisch (DE-588)4120259-4 s DE-604 Maillet, Thomas ca. 13./14. Jh. Sonstige (DE-588)133206807 oth Hunt, Tony 1944- Sonstige (DE-588)141267461 oth Les classiques modernes du Moyen Âge 151 (DE-604)BV000009429 151 HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015602077&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Alanus ab Insulis 1120-1202 Les proverbez d'Alain Les classiques modernes du Moyen Âge Alanus <de Insulis, d. 1202> Liber parabolarum Alanus <de Insulis, d. 1202> Translations into French History and criticism Alanus ab Insulis 1120-1202 Parabolae (DE-588)4447728-4 gnd Mittelfranzösisch (DE-588)4120259-4 gnd Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4447728-4 (DE-588)4120259-4 (DE-588)4061418-9 (DE-588)4135952-5 |
| title | Les proverbez d'Alain |
| title_alt | Liber parabolarum |
| title_auth | Les proverbez d'Alain |
| title_exact_search | Les proverbez d'Alain |
| title_exact_search_txtP | Les proverbez d'Alain |
| title_full | Les proverbez d'Alain [trad. en moyen français par] Thomas Maillet (?). Éd. par Tony Hunt |
| title_fullStr | Les proverbez d'Alain [trad. en moyen français par] Thomas Maillet (?). Éd. par Tony Hunt |
| title_full_unstemmed | Les proverbez d'Alain [trad. en moyen français par] Thomas Maillet (?). Éd. par Tony Hunt |
| title_short | Les proverbez d'Alain |
| title_sort | les proverbez d alain |
| topic | Alanus <de Insulis, d. 1202> Liber parabolarum Alanus <de Insulis, d. 1202> Translations into French History and criticism Alanus ab Insulis 1120-1202 Parabolae (DE-588)4447728-4 gnd Mittelfranzösisch (DE-588)4120259-4 gnd Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd |
| topic_facet | Alanus <de Insulis, d. 1202> Liber parabolarum Alanus <de Insulis, d. 1202> Translations into French History and criticism Alanus ab Insulis 1120-1202 Parabolae Mittelfranzösisch Übersetzung Quelle |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015602077&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV000009429 |
| work_keys_str_mv | AT alanus liberparabolarum AT mailletthomas liberparabolarum AT hunttony liberparabolarum AT alanus lesproverbezdalain AT mailletthomas lesproverbezdalain AT hunttony lesproverbezdalain |