Enquête sur la prononciation du français de référence: les voyelles moyennes et l'harmonie vocalique
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | French |
Veröffentlicht: |
Paris [u.a.]
<<L'>> Harmattan
2006
|
Ausgabe: | [Nachdr.] |
Schriftenreihe: | Espaces discursifs
|
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Klappentext |
Beschreibung: | 182 S. graph. Darst. |
ISBN: | 9782747570008 2747570002 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV022305110 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 00000000000000.0 | ||
007 | t | ||
008 | 070309s2006 d||| |||| 00||| fre d | ||
020 | |a 9782747570008 |9 978-2-7475-7000-8 | ||
020 | |a 2747570002 |9 2-7475-7000-2 | ||
035 | |a (OCoLC)635310778 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV022305110 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
041 | 0 | |a fre | |
049 | |a DE-355 |a DE-19 |a DE-29 | ||
084 | |a ID 3435 |0 (DE-625)54760: |2 rvk | ||
100 | 1 | |a Landick, Marie |e Verfasser |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a Enquête sur la prononciation du français de référence |b les voyelles moyennes et l'harmonie vocalique |c Marie Landick |
250 | |a [Nachdr.] | ||
264 | 1 | |a Paris [u.a.] |b <<L'>> Harmattan |c 2006 | |
300 | |a 182 S. |b graph. Darst. | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 0 | |a Espaces discursifs | |
650 | 0 | 7 | |a Vokalharmonie |0 (DE-588)4211968-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Französisch |0 (DE-588)4113615-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
689 | 0 | 0 | |a Französisch |0 (DE-588)4113615-9 |D s |
689 | 0 | 1 | |a Vokalharmonie |0 (DE-588)4211968-6 |D s |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Regensburg |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015515016&sequence=000005&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Regensburg |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015515016&sequence=000006&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Klappentext |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-015515016 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804136324360306688 |
---|---|
adam_text | ENQUÊTE SUR LA PRONONCIATION
DU FRANÇAIS DE RÉFÉRENCE
Les voyelles moyennes et l harmonie vocalique
Ne voulant ni surestimer la variation ni privilégier la norme,
cet ouvrage décrit dans le détail l usage des membres
d un groupe apparemment homogène. Partagent-ils les mêmes
habitudes phonétiques et phonologiques
évolue-t-elle vers un système vocalique simplifié
vocalique existe-t-elle vraiment
moyennes du français, l auteur présente les résultats d une
enquête menée auprès d un groupe d élèves de l École Normale
Supérieure et les compare avec les descriptions de nombreux
linguistes. Les résultats sont présentés sous forme de tables
comprenant des transcriptions simplifiées de plus de
chez chacun des locuteurs dans deux contextes différents, soit
un total de près de
analyse instrumentale qui est résumée dans des chartes bifor-
mantiques illustrant l influence du contexte phonétique sur l ar¬
ticulation des voyelles moyennes dans trois séries de mots. Ces
analyses, effectuées par l auteur sur des enregistrements faits
à Paris, sont publiées ici pour la première fois.
Ancienne élève de
où elle a obtenu son doctorat de linguistique française,
Marie LANDICK enseigne la linguistique française à Royal
Holloway.
articles sur la phonétique et la phonologie françaises, l ensei¬
gnement du français et la législation linguistique, et a mené
plusieurs enquêtes sociolinguistiques à Paris, notamment à
ľ
Table des matières
PRÉFACE
INTRODUCTION
LES VOYELLES MOYENNES
ÉVOLUTION ET VARIATION
CHAPITRE
UN PREMIER COMPTE RENDU DES VOYELLES [e] ET
LA STRUCTURE DE LA SYLLABE
l accentuation
la syllabe accentuée fermée
règles ou tendances
la syllabe fermée
la segmentation syllabique
Conclusion
CHAPITRE
un premier compte rendu selon
Une opposition lexicale plutôt que grammaticale
dix règles
trois catégories de
les lois de position
la notion de
antériorisationde[o]ou[d]vers[œ]
l origine de l antériorisation
et qu en dit vaugelas
180______
CHAPITRE
LA THÉORIE DE L HARMONIE VOCALIQUE ET LES
VOYELLES MOYENNES e,
L HARMONIE VOCALIQUE ET TOUTES LES
VOYELLES MOYENNES
L INFLUENCE DU REGISTRE
L EFFET SUR LE [œ]
l influence de l orthographe
une tendance plus générale
fait plutôt que tendance
l harmonie vocalique et le français standard
le rôle de la frontière morphologique
le relâchement précède l harmonie
«
l harmonie vocalique
une harmonisation pratiquement générale
CHAPITRE
L ÉCOLE NORMALE SUPÉRIEURE
CORPUS
Questionnaire
Locuteurs
Profession du chef de famille selon
le ministère de l éducation nationale
les tableaux
Date, lieu de naissance et domicile des locuteurs
Lieu de naissance des parents
Situation linguistique et études des informateurs
profession des parents
méthode de transcription
CHAPITRE
DISTINCTION EN SYLLABE FINALE
Oppositions en phrases /ef-Jz/
Oppositions stables en mots isolés et
EN PHRASES
Table
DISTRIBUTION DE [e] ET DE
ld
[e] SCORES
Paires minimales pour l opposition lol~hl
EN SYLLABE FINALE
Oppositions en phrases lol-hl
Oppositions stables (faites en phrases et
enlistes)
Oppositions stables en mots isolés et
EN PHRASES/o/^/D/
Distribution de [o] et de [d]
fol-hl POURCENTAGE DE [o] SELON LE CONTEXTE
[O] SCORES
CHAPITRE
LA DISTINCTION EN SYLLABE PÉNULTIÈME
ENQUÊTE DIRIGÉE PAR LA POSTE
lel-lti EN SYLLABE PÉNULTIÈME
lol-hl EN SYLLABE PÉNULTIÈME
PAIRES MINIMALES EN SYLLABE PÉNULTIÈME
Id-lti ET loi-loi EN SYLLABE PÉNULTIÈME
CHAPITRE
DANS LA PRATIQUE
nombre de réalisations en [e] dans notre enquête
[e] devant voyelles hautes
[ε]
nombre de réalisations en [e]
Cas de non-harmonie de
nombre de [e] chez nos locuteurs
CHAPITRE
GRAPHIQUE DE L HARMONIE VOCALIQUE
SPECTROGRAMME :
TABLEAUX DES FORMANTS F1/F2, F2-F1 ET F3
LA SÉRIE
182______
la série
la série
Chartes formantiques
CHAPITRE
GRAPHIQUE
LA SÉRIE
LA SÉRIE
LA SÉRIE
CONCLUSION
CONCLUSION
VALEURS DU FI DE [a] SELON LES VOYELLES QUI
LE SUIVENT
APPENDICE
APPENDICE
APPENDICE
BIBLIOGRAPHIE
TABLE DES MATIÈRES
|
adam_txt |
ENQUÊTE SUR LA PRONONCIATION
DU FRANÇAIS DE RÉFÉRENCE
Les voyelles moyennes et l'harmonie vocalique
Ne voulant ni surestimer la variation ni privilégier la norme,
cet ouvrage décrit dans le détail l'usage des membres
d'un groupe apparemment homogène. Partagent-ils les mêmes
habitudes phonétiques et phonologiques
évolue-t-elle vers un système vocalique simplifié
vocalique existe-t-elle vraiment
moyennes du français, l'auteur présente les résultats d'une
enquête menée auprès d'un groupe d'élèves de l'École Normale
Supérieure et les compare avec les descriptions de nombreux
linguistes. Les résultats sont présentés sous forme de tables
comprenant des transcriptions simplifiées de plus de
chez chacun des locuteurs dans deux contextes différents, soit
un total de près de
analyse instrumentale qui est résumée dans des chartes bifor-
mantiques illustrant l'influence du contexte phonétique sur l'ar¬
ticulation des voyelles moyennes dans trois séries de mots. Ces
analyses, effectuées par l'auteur sur des enregistrements faits
à Paris, sont publiées ici pour la première fois.
Ancienne élève de
où elle a obtenu son doctorat de linguistique française,
Marie LANDICK enseigne la linguistique française à Royal
Holloway.
articles sur la phonétique et la phonologie françaises, l'ensei¬
gnement du français et la législation linguistique, et a mené
plusieurs enquêtes sociolinguistiques à Paris, notamment à
ľ
Table des matières
PRÉFACE
INTRODUCTION
LES VOYELLES MOYENNES
ÉVOLUTION ET VARIATION
CHAPITRE
UN PREMIER COMPTE RENDU DES VOYELLES [e] ET
LA STRUCTURE DE LA SYLLABE
l'accentuation
la syllabe accentuée fermée
règles ou tendances
la syllabe fermée
la segmentation syllabique
Conclusion
CHAPITRE
un premier compte rendu selon
Une opposition lexicale plutôt que grammaticale
dix règles
trois catégories de
les lois de position
la notion de
antériorisationde[o]ou[d]vers[œ]
l'origine de l'antériorisation
et qu'en dit vaugelas
180_
CHAPITRE
LA THÉORIE DE L'HARMONIE VOCALIQUE ET LES
VOYELLES MOYENNES e,
L'HARMONIE VOCALIQUE ET TOUTES LES
VOYELLES MOYENNES
L'INFLUENCE DU REGISTRE
L'EFFET SUR LE [œ]
l'influence de l'orthographe
une tendance plus générale
fait plutôt que tendance
l'harmonie vocalique et le français standard
le rôle de la frontière morphologique
le relâchement précède l'harmonie
«
l'harmonie vocalique
une harmonisation pratiquement générale
CHAPITRE
L'ÉCOLE NORMALE SUPÉRIEURE
CORPUS
Questionnaire
Locuteurs
Profession du chef de famille selon
le ministère de l'éducation nationale
les tableaux
Date, lieu de naissance et domicile des locuteurs
Lieu de naissance des parents
Situation linguistique et études des informateurs
profession des parents
méthode de transcription
CHAPITRE
DISTINCTION EN SYLLABE FINALE
Oppositions en phrases /ef-Jz/
Oppositions stables en mots isolés et
EN PHRASES
Table
DISTRIBUTION DE [e] ET DE
ld
[e] SCORES
Paires minimales pour l'opposition lol~hl
EN SYLLABE FINALE
Oppositions en phrases lol-hl
Oppositions stables (faites en phrases et
enlistes)
Oppositions stables en mots isolés et
EN PHRASES/o/^/D/
Distribution de [o] et de [d]
fol-hl POURCENTAGE DE [o] SELON LE CONTEXTE
[O] SCORES
CHAPITRE
LA DISTINCTION EN SYLLABE PÉNULTIÈME
ENQUÊTE DIRIGÉE PAR LA POSTE
lel-lti EN SYLLABE PÉNULTIÈME
lol-hl EN SYLLABE PÉNULTIÈME
PAIRES MINIMALES EN SYLLABE PÉNULTIÈME
Id-lti ET loi-loi EN SYLLABE PÉNULTIÈME
CHAPITRE
DANS LA PRATIQUE
nombre de réalisations en [e] dans notre enquête
[e] devant voyelles hautes
[ε]
nombre de réalisations en [e]
Cas de non-harmonie de
nombre de [e] chez nos locuteurs
CHAPITRE
GRAPHIQUE DE L'HARMONIE VOCALIQUE
SPECTROGRAMME :
TABLEAUX DES FORMANTS F1/F2, F2-F1 ET F3
LA SÉRIE
182_
la série
la série
Chartes formantiques
CHAPITRE
GRAPHIQUE
LA SÉRIE
LA SÉRIE
LA SÉRIE
CONCLUSION
CONCLUSION
VALEURS DU FI DE [a] SELON LES VOYELLES QUI
LE SUIVENT
APPENDICE
APPENDICE
APPENDICE
BIBLIOGRAPHIE
TABLE DES MATIÈRES |
any_adam_object | 1 |
any_adam_object_boolean | 1 |
author | Landick, Marie |
author_facet | Landick, Marie |
author_role | aut |
author_sort | Landick, Marie |
author_variant | m l ml |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV022305110 |
classification_rvk | ID 3435 |
ctrlnum | (OCoLC)635310778 (DE-599)BVBBV022305110 |
discipline | Romanistik |
discipline_str_mv | Romanistik |
edition | [Nachdr.] |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01702nam a2200385 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV022305110</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">00000000000000.0</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">070309s2006 d||| |||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9782747570008</subfield><subfield code="9">978-2-7475-7000-8</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2747570002</subfield><subfield code="9">2-7475-7000-2</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)635310778</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV022305110</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ID 3435</subfield><subfield code="0">(DE-625)54760:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Landick, Marie</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Enquête sur la prononciation du français de référence</subfield><subfield code="b">les voyelles moyennes et l'harmonie vocalique</subfield><subfield code="c">Marie Landick</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">[Nachdr.]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Paris [u.a.]</subfield><subfield code="b"><<L'>> Harmattan</subfield><subfield code="c">2006</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">182 S.</subfield><subfield code="b">graph. Darst.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Espaces discursifs</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Vokalharmonie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4211968-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Vokalharmonie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4211968-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Regensburg</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015515016&sequence=000005&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Regensburg</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015515016&sequence=000006&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Klappentext</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-015515016</subfield></datafield></record></collection> |
id | DE-604.BV022305110 |
illustrated | Illustrated |
index_date | 2024-07-02T16:56:27Z |
indexdate | 2024-07-09T20:54:35Z |
institution | BVB |
isbn | 9782747570008 2747570002 |
language | French |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-015515016 |
oclc_num | 635310778 |
open_access_boolean | |
owner | DE-355 DE-BY-UBR DE-19 DE-BY-UBM DE-29 |
owner_facet | DE-355 DE-BY-UBR DE-19 DE-BY-UBM DE-29 |
physical | 182 S. graph. Darst. |
publishDate | 2006 |
publishDateSearch | 2006 |
publishDateSort | 2006 |
publisher | <<L'>> Harmattan |
record_format | marc |
series2 | Espaces discursifs |
spelling | Landick, Marie Verfasser aut Enquête sur la prononciation du français de référence les voyelles moyennes et l'harmonie vocalique Marie Landick [Nachdr.] Paris [u.a.] <<L'>> Harmattan 2006 182 S. graph. Darst. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Espaces discursifs Vokalharmonie (DE-588)4211968-6 gnd rswk-swf Französisch (DE-588)4113615-9 gnd rswk-swf Französisch (DE-588)4113615-9 s Vokalharmonie (DE-588)4211968-6 s DE-604 Digitalisierung UB Regensburg application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015515016&sequence=000005&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung UB Regensburg application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015515016&sequence=000006&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Klappentext |
spellingShingle | Landick, Marie Enquête sur la prononciation du français de référence les voyelles moyennes et l'harmonie vocalique Vokalharmonie (DE-588)4211968-6 gnd Französisch (DE-588)4113615-9 gnd |
subject_GND | (DE-588)4211968-6 (DE-588)4113615-9 |
title | Enquête sur la prononciation du français de référence les voyelles moyennes et l'harmonie vocalique |
title_auth | Enquête sur la prononciation du français de référence les voyelles moyennes et l'harmonie vocalique |
title_exact_search | Enquête sur la prononciation du français de référence les voyelles moyennes et l'harmonie vocalique |
title_exact_search_txtP | Enquête sur la prononciation du français de référence les voyelles moyennes et l'harmonie vocalique |
title_full | Enquête sur la prononciation du français de référence les voyelles moyennes et l'harmonie vocalique Marie Landick |
title_fullStr | Enquête sur la prononciation du français de référence les voyelles moyennes et l'harmonie vocalique Marie Landick |
title_full_unstemmed | Enquête sur la prononciation du français de référence les voyelles moyennes et l'harmonie vocalique Marie Landick |
title_short | Enquête sur la prononciation du français de référence |
title_sort | enquete sur la prononciation du francais de reference les voyelles moyennes et l harmonie vocalique |
title_sub | les voyelles moyennes et l'harmonie vocalique |
topic | Vokalharmonie (DE-588)4211968-6 gnd Französisch (DE-588)4113615-9 gnd |
topic_facet | Vokalharmonie Französisch |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015515016&sequence=000005&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015515016&sequence=000006&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
work_keys_str_mv | AT landickmarie enquetesurlaprononciationdufrancaisdereferencelesvoyellesmoyennesetlharmonievocalique |