Spanen: Grundlagen
Gespeichert in:
| Hauptverfasser: | , |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | German |
| Veröffentlicht: |
Berlin [u.a.]
Springer
2004
|
| Ausgabe: | 2., erw. und neu bearb. Aufl. |
| Schriftenreihe: | VDI
Engineering online library |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | Literaturangaben |
| Beschreibung: | XXIV, 417 S. Ill., graph. Darst. |
| ISBN: | 3540005889 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000zc 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV021988591 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20171122 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 050721s2004 ad|| |||| 00||| ger d | ||
| 020 | |a 3540005889 |9 3-540-00588-9 | ||
| 035 | |a (OCoLC)76732476 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV021988591 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 049 | |a DE-706 | ||
| 084 | |a ZM 8300 |0 (DE-625)157179: |2 rvk | ||
| 084 | |a ZM 8315 |0 (DE-625)157184: |2 rvk | ||
| 084 | |a ZM 8320 |0 (DE-625)157185: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Tönshoff, Hans Kurt |d 1934- |e Verfasser |0 (DE-588)124926924 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Spanen |b Grundlagen |
| 250 | |a 2., erw. und neu bearb. Aufl. | ||
| 264 | 1 | |a Berlin [u.a.] |b Springer |c 2004 | |
| 300 | |a XXIV, 417 S. |b Ill., graph. Darst. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a VDI | |
| 490 | 0 | |a Engineering online library | |
| 500 | |a Literaturangaben | ||
| 650 | 0 | 7 | |a Spanende Bearbeitung |0 (DE-588)4055957-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4123623-3 |a Lehrbuch |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Spanende Bearbeitung |0 (DE-588)4055957-9 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Denkena, Berend |d 1959- |e Verfasser |0 (DE-588)113205368 |4 aut | |
| 856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015203440&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-015203440 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804135963355512832 |
|---|---|
| adam_text | Titel: Spanen
Autor: Tönshoff, Hans Kurt
Jahr: 2004
Inhalt
1 Einführung in die Zerspantechnik
1.1 Gliederung 1
1.2 Bewegungen, Schneidkeil und Eingriffsgrößen 2
1.3 Zerspanprozess als System 6
1.4 Eingriffsgrößen beim Bohren und Fräsen 8
Fragen 14
Literatur 14
2 Spanbildung
2.1 Spanwurzeluntersuchungen 17
2.2 Spanbildungsarten 23
2.3 Scherebenenmodell 26
2.4 Numerische Simulation 29
Fragen 36
Literatur 37
3 Spanformung
3.1 Spanraumzahl und Spanformklassen 39
3.2 Spanleitung 41
3.3 Werkstoffeinfluss 46
3.4 Einfiuss der Schnittbedingungen 50
Fragen 52
Literatur 53
4 Kräfte beim Spanen
4.1 Plastomechanik 55
4.1.1 Theorie nach Ernst u. Merchant 55
4.1.2 Theorie nach Hucks 56
4.1.3 Numerische Theorie 59
4.2 Kräfte und Leistungen 63
4.3 Schnittkraft 65
4.4 Vorschub- und Passivkraft 69
4.5 Oberflächenkräfte am Schneidkeil 72
4.6 Kräfte und Momente beim Bohren 73
VIII Inhalt
4.7 Kräfte beim Fräsen 78
Fragen 81
Literatur 83
5 Energieumsetzung
5.1 Umsetzungseffekte 85
5.2 Wärmeabfuhr 87
5.3 Schneidkeil- und Werkstücktemperatur 90
5.3.1 Temperaturmessung 90
5.3.2 Temperaturfelder 95
5.4 Schneidkeiloptimierung 100
Fragen 102
Literatur 103
6 Verschleiß
6.1 Verschleißformen 105
6.2 Beanspruchungen 108
6.3 Verschleißursachen 116
6.4 Standzeit 121
6.5 Standzeitstreuung und Prozesssicherheit 128
6.6 Werkstoffeinfluss auf den Verschleiß 131
6.6.1 Werkstoffzusammensetzung 131
6.6.2 Schmelzenführung 133
6.6.3 Wärmebehandlung 136
6.7 Schneidenverrundung 137
Fragen 140
Literatur 142
7 Schneidstoffe
7.1 Anforderungen an Schneidstoffe 145
7.2 Werkzeugstähle 149
7.3 Schnellarbeitsstähle 149
7.4 Stellite 153
7.5 Hartmetalle 153
7.6 Cermets 162
7.7 Schneidkeramik 164
7.8 Diamant 170
7.8.1 Monokristalliner Diamant 171
7.8.2 Polykristalliner Diamant 171
7.9 Bornitrid 175
Fragen 178
Literatur 179
Inhalt IX
8 Hochgeschwindigkeitsspanen
8.1 Definition 181
8.2 Spanbildung 184
8.3 Anwendung 187
8.4 Hochleistungszerspanung 190
8.5 Hochleistungsbohren 191
Fragen 192
Literatur 193
9 Hartbearbeitung, Prozessauslegung
9.1 Hartdrehen 196
9.2 Hartbohren 202
9.3 Hartfräsen 204
9.4 Werkstoffe 206
9.5 Spanbildung, Kräfte und Temperatur 208
9.6 Schneidstoffe und Werkzeugverschleiß 214
Fragen 215
Literatur 217
10 Hartbearbeitung, Bauteilqualität
10.1 Geometrische Abweichungen 219
10.2 Physikalische Beeinflussung 222
10.3 Wälzfestigkeit 224
10.4 Schwingfestigkeit 225
10.5 Dichtfähigkeit 227
10.6 Nachbehandlungsverfahren 228
10.6.1 Hartglattwalzen 228
10.6.2 Wasserstrahlen 231
Fragen 232
Literatur 233
11 Räumen
11 Räumen 235
Fragen 244
Literatur 245
X Inhalt
12 Schleifen
12.1 Spanen mit geometrisch unbestimmten Schneiden 247
12.2 Schleifstoffe 250
12.2.1 Aluminiumoxid 252
12.2.2 Siliziumkarbid 254
12.2.3 Kubisch kristallines Bornitrid und Diamant 255
12.2.4 Korngrößen von Schleifstoffen 256
12.3 Bindung 258
12.4 Schleifscheiben 260
12.5 Schleifprozesse 264
12.5.1 Eingangsgrößen 265
12.5.2 Prozessgrößen 277
12.5.3 Ausgangsgrößen 281
12.6 Konditionieren von Schleifwerkzeugen 289
12.6.1 Grundlagen 289
12.6.2 Konditionieren von konventionellen Schleifwerkzeugen.... 293
12.6.3 Konditionieren von hochharten Schleifscheiben 295
Fragen 299
Literatur 300
13 Verzahnungsschleifen
13.1 Einleitung 307
13.2 Diskontinuierliches Profilschleifen 311
13.3 Kontinuierliches Wälzschleifen mit Schleifschnecken 316
13.4 Kontinuierliches Wälzschraubschleifen 320
Fragen 326
Literatur 327
14 Prozessauslegung und -integration in die Prozesskette
14.1 Grundlagen der Prozesskettenauslegung 331
14.2 Prozessauslegung am Beispiel Hartfeinbearbeitung 339
14.3 Prozesskettenauslegung am Beispiel
Zahnradfertigung 343
14.4 Prozessüberwachung 351
Fragen 356
Literatur 358
Inhalt XI
15 Oberflächeneigenschaften
15.1 Geometrische Oberflächeneigenschaften 361
15.2 Physikalische Randzoneneigenschaften 364
15.2.1 Analysetechnik 365
15.2.2 Wirkung spanender Verfahren 371
Fragen 379
Literatur 380
16 Kühlschmierung
16.1 Anforderungen 383
16.2 Kühlschmierstoffe 385
16.2.1 Wassergemischte Kühlschmierstoffe 386
16.2.1.1 Kühlschmieremulsionen 387
16.2.1.2 Kühlschmierlösungen 389
16.2.2 Nichtwassergemischte Kühlschmierstoffe 389
16.2.3 Additivierung von Kühlschmierstoffen 391
16.3 Kühlschmierstoffeinsatz beim Schleifen 394
16.3.1 Methoden zur Bestimmung der Kühlschmierstoffwirkung
beim Schleifen 397
16.3.2 Anwendungen und Wirkungen 399
Fragen 405
Literatur 406
17 Anhang 409
18 Sachwortverzeichnis 413
|
| adam_txt |
Titel: Spanen
Autor: Tönshoff, Hans Kurt
Jahr: 2004
Inhalt
1 Einführung in die Zerspantechnik
1.1 Gliederung 1
1.2 Bewegungen, Schneidkeil und Eingriffsgrößen 2
1.3 Zerspanprozess als System 6
1.4 Eingriffsgrößen beim Bohren und Fräsen 8
Fragen 14
Literatur 14
2 Spanbildung
2.1 Spanwurzeluntersuchungen 17
2.2 Spanbildungsarten 23
2.3 Scherebenenmodell 26
2.4 Numerische Simulation 29
Fragen 36
Literatur 37
3 Spanformung
3.1 Spanraumzahl und Spanformklassen 39
3.2 Spanleitung 41
3.3 Werkstoffeinfluss 46
3.4 Einfiuss der Schnittbedingungen 50
Fragen 52
Literatur 53
4 Kräfte beim Spanen
4.1 Plastomechanik 55
4.1.1 Theorie nach Ernst u. Merchant 55
4.1.2 Theorie nach Hucks 56
4.1.3 Numerische Theorie 59
4.2 Kräfte und Leistungen 63
4.3 Schnittkraft 65
4.4 Vorschub- und Passivkraft 69
4.5 Oberflächenkräfte am Schneidkeil 72
4.6 Kräfte und Momente beim Bohren 73
VIII Inhalt
4.7 Kräfte beim Fräsen 78
Fragen 81
Literatur 83
5 Energieumsetzung
5.1 Umsetzungseffekte 85
5.2 Wärmeabfuhr 87
5.3 Schneidkeil- und Werkstücktemperatur 90
5.3.1 Temperaturmessung 90
5.3.2 Temperaturfelder 95
5.4 Schneidkeiloptimierung 100
Fragen 102
Literatur 103
6 Verschleiß
6.1 Verschleißformen 105
6.2 Beanspruchungen 108
6.3 Verschleißursachen 116
6.4 Standzeit 121
6.5 Standzeitstreuung und Prozesssicherheit 128
6.6 Werkstoffeinfluss auf den Verschleiß 131
6.6.1 Werkstoffzusammensetzung 131
6.6.2 Schmelzenführung 133
6.6.3 Wärmebehandlung 136
6.7 Schneidenverrundung 137
Fragen 140
Literatur 142
7 Schneidstoffe
7.1 Anforderungen an Schneidstoffe 145
7.2 Werkzeugstähle 149
7.3 Schnellarbeitsstähle 149
7.4 Stellite 153
7.5 Hartmetalle 153
7.6 Cermets 162
7.7 Schneidkeramik 164
7.8 Diamant 170
7.8.1 Monokristalliner Diamant 171
7.8.2 Polykristalliner Diamant 171
7.9 Bornitrid 175
Fragen 178
Literatur 179
Inhalt IX
8 Hochgeschwindigkeitsspanen
8.1 Definition 181
8.2 Spanbildung 184
8.3 Anwendung 187
8.4 Hochleistungszerspanung 190
8.5 Hochleistungsbohren 191
Fragen 192
Literatur 193
9 Hartbearbeitung, Prozessauslegung
9.1 Hartdrehen 196
9.2 Hartbohren 202
9.3 Hartfräsen 204
9.4 Werkstoffe 206
9.5 Spanbildung, Kräfte und Temperatur 208
9.6 Schneidstoffe und Werkzeugverschleiß 214
Fragen 215
Literatur 217
10 Hartbearbeitung, Bauteilqualität
10.1 Geometrische Abweichungen 219
10.2 Physikalische Beeinflussung 222
10.3 Wälzfestigkeit 224
10.4 Schwingfestigkeit 225
10.5 Dichtfähigkeit 227
10.6 Nachbehandlungsverfahren 228
10.6.1 Hartglattwalzen 228
10.6.2 Wasserstrahlen 231
Fragen 232
Literatur 233
11 Räumen
11 Räumen 235
Fragen 244
Literatur 245
X Inhalt
12 Schleifen
12.1 Spanen mit geometrisch unbestimmten Schneiden 247
12.2 Schleifstoffe 250
12.2.1 Aluminiumoxid 252
12.2.2 Siliziumkarbid 254
12.2.3 Kubisch kristallines Bornitrid und Diamant 255
12.2.4 Korngrößen von Schleifstoffen 256
12.3 Bindung 258
12.4 Schleifscheiben 260
12.5 Schleifprozesse 264
12.5.1 Eingangsgrößen 265
12.5.2 Prozessgrößen 277
12.5.3 Ausgangsgrößen 281
12.6 Konditionieren von Schleifwerkzeugen 289
12.6.1 Grundlagen 289
12.6.2 Konditionieren von konventionellen Schleifwerkzeugen. 293
12.6.3 Konditionieren von hochharten Schleifscheiben 295
Fragen 299
Literatur 300
13 Verzahnungsschleifen
13.1 Einleitung 307
13.2 Diskontinuierliches Profilschleifen 311
13.3 Kontinuierliches Wälzschleifen mit Schleifschnecken 316
13.4 Kontinuierliches Wälzschraubschleifen 320
Fragen 326
Literatur 327
14 Prozessauslegung und -integration in die Prozesskette
14.1 Grundlagen der Prozesskettenauslegung 331
14.2 Prozessauslegung am Beispiel "Hartfeinbearbeitung" 339
14.3 Prozesskettenauslegung am Beispiel
"Zahnradfertigung" 343
14.4 Prozessüberwachung 351
Fragen 356
Literatur 358
Inhalt XI
15 Oberflächeneigenschaften
15.1 Geometrische Oberflächeneigenschaften 361
15.2 Physikalische Randzoneneigenschaften 364
15.2.1 Analysetechnik 365
15.2.2 Wirkung spanender Verfahren 371
Fragen 379
Literatur 380
16 Kühlschmierung
16.1 Anforderungen 383
16.2 Kühlschmierstoffe 385
16.2.1 Wassergemischte Kühlschmierstoffe 386
16.2.1.1 Kühlschmieremulsionen 387
16.2.1.2 Kühlschmierlösungen 389
16.2.2 Nichtwassergemischte Kühlschmierstoffe 389
16.2.3 Additivierung von Kühlschmierstoffen 391
16.3 Kühlschmierstoffeinsatz beim Schleifen 394
16.3.1 Methoden zur Bestimmung der Kühlschmierstoffwirkung
beim Schleifen 397
16.3.2 Anwendungen und Wirkungen 399
Fragen 405
Literatur 406
17 Anhang 409
18 Sachwortverzeichnis 413 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Tönshoff, Hans Kurt 1934- Denkena, Berend 1959- |
| author_GND | (DE-588)124926924 (DE-588)113205368 |
| author_facet | Tönshoff, Hans Kurt 1934- Denkena, Berend 1959- |
| author_role | aut aut |
| author_sort | Tönshoff, Hans Kurt 1934- |
| author_variant | h k t hk hkt b d bd |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV021988591 |
| classification_rvk | ZM 8300 ZM 8315 ZM 8320 |
| ctrlnum | (OCoLC)76732476 (DE-599)BVBBV021988591 |
| discipline | Werkstoffwissenschaften / Fertigungstechnik |
| discipline_str_mv | Werkstoffwissenschaften / Fertigungstechnik |
| edition | 2., erw. und neu bearb. Aufl. |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01512nam a2200409zc 4500</leader><controlfield tag="001">BV021988591</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20171122 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">050721s2004 ad|| |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3540005889</subfield><subfield code="9">3-540-00588-9</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)76732476</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV021988591</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-706</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZM 8300</subfield><subfield code="0">(DE-625)157179:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZM 8315</subfield><subfield code="0">(DE-625)157184:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZM 8320</subfield><subfield code="0">(DE-625)157185:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Tönshoff, Hans Kurt</subfield><subfield code="d">1934-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)124926924</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Spanen</subfield><subfield code="b">Grundlagen</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2., erw. und neu bearb. Aufl.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Berlin [u.a.]</subfield><subfield code="b">Springer</subfield><subfield code="c">2004</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">XXIV, 417 S.</subfield><subfield code="b">Ill., graph. Darst.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">VDI</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Engineering online library</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Literaturangaben</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Spanende Bearbeitung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4055957-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4123623-3</subfield><subfield code="a">Lehrbuch</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Spanende Bearbeitung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4055957-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Denkena, Berend</subfield><subfield code="d">1959-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)113205368</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015203440&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-015203440</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4123623-3 Lehrbuch gnd-content |
| genre_facet | Lehrbuch |
| id | DE-604.BV021988591 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-02T16:10:24Z |
| indexdate | 2024-07-09T20:48:51Z |
| institution | BVB |
| isbn | 3540005889 |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-015203440 |
| oclc_num | 76732476 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-706 |
| owner_facet | DE-706 |
| physical | XXIV, 417 S. Ill., graph. Darst. |
| publishDate | 2004 |
| publishDateSearch | 2004 |
| publishDateSort | 2004 |
| publisher | Springer |
| record_format | marc |
| series2 | VDI Engineering online library |
| spelling | Tönshoff, Hans Kurt 1934- Verfasser (DE-588)124926924 aut Spanen Grundlagen 2., erw. und neu bearb. Aufl. Berlin [u.a.] Springer 2004 XXIV, 417 S. Ill., graph. Darst. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier VDI Engineering online library Literaturangaben Spanende Bearbeitung (DE-588)4055957-9 gnd rswk-swf (DE-588)4123623-3 Lehrbuch gnd-content Spanende Bearbeitung (DE-588)4055957-9 s DE-604 Denkena, Berend 1959- Verfasser (DE-588)113205368 aut HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015203440&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Tönshoff, Hans Kurt 1934- Denkena, Berend 1959- Spanen Grundlagen Spanende Bearbeitung (DE-588)4055957-9 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4055957-9 (DE-588)4123623-3 |
| title | Spanen Grundlagen |
| title_auth | Spanen Grundlagen |
| title_exact_search | Spanen Grundlagen |
| title_exact_search_txtP | Spanen Grundlagen |
| title_full | Spanen Grundlagen |
| title_fullStr | Spanen Grundlagen |
| title_full_unstemmed | Spanen Grundlagen |
| title_short | Spanen |
| title_sort | spanen grundlagen |
| title_sub | Grundlagen |
| topic | Spanende Bearbeitung (DE-588)4055957-9 gnd |
| topic_facet | Spanende Bearbeitung Lehrbuch |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015203440&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT tonshoffhanskurt spanengrundlagen AT denkenaberend spanengrundlagen |