Probing galaxies through quasar absorption lines proceedings of the 199th Colloquium of the International Astronomical Union held in Shanghai, People's Republic of China, March 14-18, 2005 (Proceedings of the ... Colloquium of the International Astronomical Union, 2005)