Woman critiqued: translated essays on Japanese women's writing
'Women Critiqued' offers English-language readers access to some of the salient critiques that have been directed at women writers, on the one hand, and reactions to these by women writers, on the other.
Saved in:
| Format: | Book |
|---|---|
| Language: | English Japanese |
| Published: |
Honolulu
Univ. of Hawai'i Press
2006
|
| Subjects: | |
| Online Access: | Table of contents Inhaltsverzeichnis |
| Summary: | 'Women Critiqued' offers English-language readers access to some of the salient critiques that have been directed at women writers, on the one hand, and reactions to these by women writers, on the other. |
| Item Description: | Aus dem Japan. übers. Includes bibliographical references (p. [253]-271) and index |
| Physical Description: | X, 281 S. 23 cm |
| ISBN: | 0824829581 9780824829582 0824830385 9780824830380 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000zc 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV021733761 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20090821 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 060918s2006 xxu ||||z00||| eng d | ||
| 010 | |a 2005025329 | ||
| 015 | |a GBA645135 |2 dnb | ||
| 020 | |a 0824829581 |c hardcover : alk. paper |9 0-8248-2958-1 | ||
| 020 | |a 9780824829582 |9 978-0-8248-2958-2 | ||
| 020 | |a 0824830385 |c pbk. : alk. paper |9 0-8248-3038-5 | ||
| 020 | |a 9780824830380 |9 978-0-8248-3038-0 | ||
| 035 | |a (OCoLC)61458235 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV021733761 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e aacr | ||
| 041 | 1 | |a eng |h jpn | |
| 044 | |a xxu |c US | ||
| 049 | |a DE-12 |a DE-19 |a DE-29 |a DE-188 | ||
| 050 | 0 | |a PL725 | |
| 082 | 0 | |a 895.6/0992870904 | |
| 084 | |a EI 4935 |0 (DE-625)23967: |2 rvk | ||
| 084 | |a EI 5176 |0 (DE-625)24043: |2 rvk | ||
| 084 | |a EI 5179 |0 (DE-625)24044: |2 rvk | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Woman critiqued |b translated essays on Japanese women's writing |c Rebecca L. Copeland, ed. |
| 264 | 1 | |a Honolulu |b Univ. of Hawai'i Press |c 2006 | |
| 300 | |a X, 281 S. |c 23 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Aus dem Japan. übers. | ||
| 500 | |a Includes bibliographical references (p. [253]-271) and index | ||
| 520 | |a 'Women Critiqued' offers English-language readers access to some of the salient critiques that have been directed at women writers, on the one hand, and reactions to these by women writers, on the other. | ||
| 546 | |a Translated from the Japanese. | ||
| 648 | 4 | |a Geschichte 1900-2000 | |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1900-2000 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 4 | |a Littérature japonaise - 1868- - Histoire et critique | |
| 650 | 4 | |a Littérature japonaise - 20e siècle - Histoire et critique | |
| 650 | 4 | |a Écrits de femmes japonais - Histoire et critique | |
| 650 | 4 | |a Écrivaines japonaises - 20e siècle | |
| 650 | 4 | |a Japanese literature |x Women authors |x History and criticism | |
| 650 | 4 | |a Japanese literature |y 20th century |x History and criticism | |
| 650 | 4 | |a Women authors, Japanese |y 20th century | |
| 650 | 0 | 7 | |a Literaturtheorie |0 (DE-588)4036031-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Japanisch |0 (DE-588)4114069-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Schriftstellerin |0 (DE-588)4053311-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Japan |0 (DE-588)4028495-5 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4143413-4 |a Aufsatzsammlung |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Japanisch |0 (DE-588)4114069-2 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Literaturtheorie |0 (DE-588)4036031-3 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Geschichte 1900-2000 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Japan |0 (DE-588)4028495-5 |D g |
| 689 | 1 | 1 | |a Schriftstellerin |0 (DE-588)4053311-6 |D s |
| 689 | 1 | 2 | |a Geschichte 1900-2000 |A z |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Copeland, Rebecca L. |d 1956- |e Sonstige |0 (DE-588)123517974 |4 oth | |
| 856 | 4 | |u http://www.loc.gov/catdir/toc/ecip0518/2005025329.html |3 Table of contents | |
| 856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=014947234&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-014947234 | ||
Record in the Search Index
| _version_ | 1804135581762977792 |
|---|---|
| adam_text | CONTENTS
Preface vii
A Century of Reading Women s Writing in Japan: An Introduction i
By Rebecca L. Copeland
chapter i: The Feminine Critique:
Womanliness and the Woman Writer 21
Introduction by Rebecca L. Copeland
On Women and Translation Kunikida Doppo 28
Translated by Judy Wakabayashi
Women and Poetic Thought Miwata Masako 31
Translated byjanine Reichman
On Women Writers Oguri Fiiyd et al. 33
Translated by Rebecca L. Copeland
What Is Womanliness ? Tosano Akiko 40
Translated by Laurel Rasplica Rodd
Women Writers Kobayashi Hideo 47
Translated by Kathryn Pierce and Mika Endo
chapter 2: The Essential Woman Writer 53
Introduction by Jan Bardsley
Requirements for Becoming a Woman Writer Setouchi Harumi 61
Translated by Rebecca L. Copeland
Is Fiction Inherently the Realm of Women? Okuno Takeo 66
Translated by Barbara Hartley
Confessions of a Women s Literature Convert Akiyama Shun 72
Translated by Barbara Hartley
chapter 3: The Narcissistic Woman Writer 76
Introduction by Tomoko Aoyama and Barbara Hartley
On Narcissism Mishima Tukio 83
Translated by Tomoko Aoyama and Barbara Hartley
Contemporary Women s Literature Hasejjawa Izumi 87
Translated by Tomoko Aoyama and Barbara Hartley
Narcissism, Cynicism, and the Writing of Women Tanaka Miyoko 95
Translated by Tomoko Aoyama
Nakedness and Decoration in Women s Writing Hara Shiro ioo
Translated by Tomoko Aoyatna
Women, Narcissism, and Okamoto Kanoko Shibusawa Tatsuhiko 107
Translated by Tomoko Aoyatna and Barbara Hartley
chapter 4: The Resisting Woman Writer 114
Introduction by Joan E. Ericson
Female Sexuality and the Male Gaze: A dialogue between
Takahashi Takako and Tsushima Yuko 119
Translated by Maryellen Toman Mori
Women s Language and the National Language Tomioka Taeko 135
Translated by Joan E. Ericson and Toshiko Nagaoka
The Subject of Women s Literature and the Transformation j
of Its Consciousness Nakayama Kazuko 145
Translated by Joan E. Ericson and Toshiko Nagaoka
chapter 5: Women Writers and Alternative Critiques 153
Introduction by Amanda Seaman
Translation and Gender: Trans/gender/lation Mizuta Noriko 159
Translated by Judy Wakabayashi
Yoshimoto Banana and Girl Culture SaitoMinako 167
Translated by Eiji Sekine
The Consciousness of the Girl: Freedom and Arrogance TakaharaEiri 185
Translated by Tomoko Aoyama and Barbara Hartley
For a Gentle Castration Matsuum Rieko 194
Translated by Amanda Seaman
chapter 6: Women Critiquing Men: Watching the Ripples
on the Pond 206
Introduction by Rebecca L. Copeland
On Men s Literature Ueno Chizuko, Ogura Chikako, and Tomioka Taeko 210
Translated by Maryellen Toman Mori
Glossary of Names and Terms 235
Bibliography 253
Recommended Further Reading 259
About the Contributors 273
Index 275
|
| adam_txt |
CONTENTS
Preface vii
A Century of Reading Women's Writing in Japan: An Introduction i
By Rebecca L. Copeland
chapter i: The Feminine Critique:
"Womanliness" and the Woman Writer 21
Introduction by Rebecca L. Copeland
On Women and Translation Kunikida Doppo 28
Translated by Judy Wakabayashi
Women and Poetic Thought Miwata Masako 31
Translated byjanine Reichman
On Women Writers Oguri Fiiyd et al. 33
Translated by Rebecca L. Copeland
What Is "Womanliness"? Tosano Akiko 40
Translated by Laurel Rasplica Rodd
Women Writers Kobayashi Hideo 47
Translated by Kathryn Pierce and Mika Endo
chapter 2: The Essential Woman Writer 53
Introduction by Jan Bardsley
Requirements for Becoming a Woman Writer Setouchi Harumi 61
Translated by Rebecca L. Copeland
Is Fiction Inherently the Realm of Women? Okuno Takeo 66
Translated by Barbara Hartley
Confessions of a Women's Literature Convert Akiyama Shun 72
Translated by Barbara Hartley
chapter 3: The Narcissistic Woman Writer 76
Introduction by Tomoko Aoyama and Barbara Hartley
On Narcissism Mishima Tukio 83
Translated by Tomoko Aoyama and Barbara Hartley
Contemporary Women's Literature Hasejjawa Izumi 87
Translated by Tomoko Aoyama and Barbara Hartley
Narcissism, Cynicism, and the Writing of Women Tanaka Miyoko 95
Translated by Tomoko Aoyama
Nakedness and Decoration in Women's Writing Hara Shiro ioo
Translated by Tomoko Aoyatna
Women, Narcissism, and Okamoto Kanoko Shibusawa Tatsuhiko 107
Translated by Tomoko Aoyatna and Barbara Hartley
chapter 4: The Resisting Woman Writer 114
Introduction by Joan E. Ericson
Female Sexuality and the Male Gaze: A dialogue between
Takahashi Takako and Tsushima Yuko 119
Translated by Maryellen Toman Mori
Women's Language and the National Language Tomioka Taeko 135
Translated by Joan E. Ericson and Toshiko Nagaoka
The Subject of Women's Literature and the Transformation j
of Its Consciousness Nakayama Kazuko 145 \
Translated by Joan E. Ericson and Toshiko Nagaoka
chapter 5: Women Writers and Alternative Critiques 153
Introduction by Amanda Seaman
Translation and Gender: Trans/gender/lation Mizuta Noriko 159
Translated by Judy Wakabayashi
Yoshimoto Banana and Girl Culture SaitoMinako 167
Translated by Eiji Sekine
The Consciousness of the Girl: Freedom and Arrogance TakaharaEiri 185
Translated by Tomoko Aoyama and Barbara Hartley
For a Gentle Castration Matsuum Rieko 194
Translated by Amanda Seaman
chapter 6: Women Critiquing Men: Watching the Ripples
on the Pond 206
Introduction by Rebecca L. Copeland
On Men's Literature Ueno Chizuko, Ogura Chikako, and Tomioka Taeko 210
Translated by Maryellen Toman Mori
Glossary of Names and Terms 235
Bibliography 253
Recommended Further Reading 259
About the Contributors 273
Index 275 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author_GND | (DE-588)123517974 |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV021733761 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PL725 |
| callnumber-raw | PL725 |
| callnumber-search | PL725 |
| callnumber-sort | PL 3725 |
| callnumber-subject | PL - Eastern Asia, Africa, Oceania |
| classification_rvk | EI 4935 EI 5176 EI 5179 |
| ctrlnum | (OCoLC)61458235 (DE-599)BVBBV021733761 |
| dewey-full | 895.6/0992870904 |
| dewey-hundreds | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
| dewey-ones | 895 - Literatures of East and Southeast Asia |
| dewey-raw | 895.6/0992870904 |
| dewey-search | 895.6/0992870904 |
| dewey-sort | 3895.6 9992870904 |
| dewey-tens | 890 - Literatures of other languages |
| discipline | Außereuropäische Sprachen und Literaturen Literaturwissenschaft |
| discipline_str_mv | Außereuropäische Sprachen und Literaturen Literaturwissenschaft |
| era | Geschichte 1900-2000 Geschichte 1900-2000 gnd |
| era_facet | Geschichte 1900-2000 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03165nam a2200721zc 4500</leader><controlfield tag="001">BV021733761</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20090821 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">060918s2006 xxu ||||z00||| eng d</controlfield><datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2005025329</subfield></datafield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBA645135</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">0824829581</subfield><subfield code="c">hardcover : alk. paper</subfield><subfield code="9">0-8248-2958-1</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780824829582</subfield><subfield code="9">978-0-8248-2958-2</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">0824830385</subfield><subfield code="c">pbk. : alk. paper</subfield><subfield code="9">0-8248-3038-5</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780824830380</subfield><subfield code="9">978-0-8248-3038-0</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)61458235</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV021733761</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">aacr</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield><subfield code="h">jpn</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">xxu</subfield><subfield code="c">US</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PL725</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">895.6/0992870904</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EI 4935</subfield><subfield code="0">(DE-625)23967:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EI 5176</subfield><subfield code="0">(DE-625)24043:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EI 5179</subfield><subfield code="0">(DE-625)24044:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Woman critiqued</subfield><subfield code="b">translated essays on Japanese women's writing</subfield><subfield code="c">Rebecca L. Copeland, ed.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Honolulu</subfield><subfield code="b">Univ. of Hawai'i Press</subfield><subfield code="c">2006</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">X, 281 S.</subfield><subfield code="c">23 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Aus dem Japan. übers.</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references (p. [253]-271) and index</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">'Women Critiqued' offers English-language readers access to some of the salient critiques that have been directed at women writers, on the one hand, and reactions to these by women writers, on the other.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Translated from the Japanese.</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Geschichte 1900-2000</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1900-2000</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Littérature japonaise - 1868- - Histoire et critique</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Littérature japonaise - 20e siècle - Histoire et critique</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Écrits de femmes japonais - Histoire et critique</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Écrivaines japonaises - 20e siècle</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Japanese literature</subfield><subfield code="x">Women authors</subfield><subfield code="x">History and criticism</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Japanese literature</subfield><subfield code="y">20th century</subfield><subfield code="x">History and criticism</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Women authors, Japanese</subfield><subfield code="y">20th century</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Literaturtheorie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4036031-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Japanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114069-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Schriftstellerin</subfield><subfield code="0">(DE-588)4053311-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Japan</subfield><subfield code="0">(DE-588)4028495-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Japanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114069-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Literaturtheorie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4036031-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte 1900-2000</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Japan</subfield><subfield code="0">(DE-588)4028495-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Schriftstellerin</subfield><subfield code="0">(DE-588)4053311-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte 1900-2000</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Copeland, Rebecca L.</subfield><subfield code="d">1956-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)123517974</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2=" "><subfield code="u">http://www.loc.gov/catdir/toc/ecip0518/2005025329.html</subfield><subfield code="3">Table of contents</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=014947234&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-014947234</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content |
| genre_facet | Aufsatzsammlung |
| geographic | Japan (DE-588)4028495-5 gnd |
| geographic_facet | Japan |
| id | DE-604.BV021733761 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-02T15:27:16Z |
| indexdate | 2024-07-09T20:42:47Z |
| institution | BVB |
| isbn | 0824829581 9780824829582 0824830385 9780824830380 |
| language | English Japanese |
| lccn | 2005025329 |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-014947234 |
| oclc_num | 61458235 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-19 DE-BY-UBM DE-29 DE-188 |
| owner_facet | DE-12 DE-19 DE-BY-UBM DE-29 DE-188 |
| physical | X, 281 S. 23 cm |
| publishDate | 2006 |
| publishDateSearch | 2006 |
| publishDateSort | 2006 |
| publisher | Univ. of Hawai'i Press |
| record_format | marc |
| spelling | Woman critiqued translated essays on Japanese women's writing Rebecca L. Copeland, ed. Honolulu Univ. of Hawai'i Press 2006 X, 281 S. 23 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Aus dem Japan. übers. Includes bibliographical references (p. [253]-271) and index 'Women Critiqued' offers English-language readers access to some of the salient critiques that have been directed at women writers, on the one hand, and reactions to these by women writers, on the other. Translated from the Japanese. Geschichte 1900-2000 Geschichte 1900-2000 gnd rswk-swf Littérature japonaise - 1868- - Histoire et critique Littérature japonaise - 20e siècle - Histoire et critique Écrits de femmes japonais - Histoire et critique Écrivaines japonaises - 20e siècle Japanese literature Women authors History and criticism Japanese literature 20th century History and criticism Women authors, Japanese 20th century Literaturtheorie (DE-588)4036031-3 gnd rswk-swf Japanisch (DE-588)4114069-2 gnd rswk-swf Schriftstellerin (DE-588)4053311-6 gnd rswk-swf Japan (DE-588)4028495-5 gnd rswk-swf (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content Japanisch (DE-588)4114069-2 s Literaturtheorie (DE-588)4036031-3 s Geschichte 1900-2000 z DE-604 Japan (DE-588)4028495-5 g Schriftstellerin (DE-588)4053311-6 s Copeland, Rebecca L. 1956- Sonstige (DE-588)123517974 oth http://www.loc.gov/catdir/toc/ecip0518/2005025329.html Table of contents HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=014947234&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Woman critiqued translated essays on Japanese women's writing Littérature japonaise - 1868- - Histoire et critique Littérature japonaise - 20e siècle - Histoire et critique Écrits de femmes japonais - Histoire et critique Écrivaines japonaises - 20e siècle Japanese literature Women authors History and criticism Japanese literature 20th century History and criticism Women authors, Japanese 20th century Literaturtheorie (DE-588)4036031-3 gnd Japanisch (DE-588)4114069-2 gnd Schriftstellerin (DE-588)4053311-6 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4036031-3 (DE-588)4114069-2 (DE-588)4053311-6 (DE-588)4028495-5 (DE-588)4143413-4 |
| title | Woman critiqued translated essays on Japanese women's writing |
| title_auth | Woman critiqued translated essays on Japanese women's writing |
| title_exact_search | Woman critiqued translated essays on Japanese women's writing |
| title_exact_search_txtP | Woman critiqued translated essays on Japanese women's writing |
| title_full | Woman critiqued translated essays on Japanese women's writing Rebecca L. Copeland, ed. |
| title_fullStr | Woman critiqued translated essays on Japanese women's writing Rebecca L. Copeland, ed. |
| title_full_unstemmed | Woman critiqued translated essays on Japanese women's writing Rebecca L. Copeland, ed. |
| title_short | Woman critiqued |
| title_sort | woman critiqued translated essays on japanese women s writing |
| title_sub | translated essays on Japanese women's writing |
| topic | Littérature japonaise - 1868- - Histoire et critique Littérature japonaise - 20e siècle - Histoire et critique Écrits de femmes japonais - Histoire et critique Écrivaines japonaises - 20e siècle Japanese literature Women authors History and criticism Japanese literature 20th century History and criticism Women authors, Japanese 20th century Literaturtheorie (DE-588)4036031-3 gnd Japanisch (DE-588)4114069-2 gnd Schriftstellerin (DE-588)4053311-6 gnd |
| topic_facet | Littérature japonaise - 1868- - Histoire et critique Littérature japonaise - 20e siècle - Histoire et critique Écrits de femmes japonais - Histoire et critique Écrivaines japonaises - 20e siècle Japanese literature Women authors History and criticism Japanese literature 20th century History and criticism Women authors, Japanese 20th century Literaturtheorie Japanisch Schriftstellerin Japan Aufsatzsammlung |
| url | http://www.loc.gov/catdir/toc/ecip0518/2005025329.html http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=014947234&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT copelandrebeccal womancritiquedtranslatedessaysonjapanesewomenswriting |