Zhongguo gu dai guan zhi yi ming jian ming shou ce: Han-Ying, Ying-Han = A concise dictionary of official titles in ancient China
中国古代官制译名简明手册 汉英英汉
Saved in:
| Main Authors: | , |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | Chinese English |
| Published: |
Shanghai
Shanghai shu dian chu ban she
2005
|
| Edition: | 1. ban, 1. yinshua |
| Subjects: | |
| Item Description: | Teilw. in chines. Schr. |
| Physical Description: | 3, 5, 303 S. |
| ISBN: | 7806783253 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV021724448 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20120416 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 060908s2005 d||| 00||| chi d | ||
| 020 | |a 7806783253 |9 7-80678-325-3 | ||
| 035 | |a (OCoLC)634970506 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV021724448 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a chi |a eng | |
| 049 | |a DE-20 |a DE-188 | ||
| 084 | |a NK 3400 |0 (DE-625)125943: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |6 880-01 |a Lin, Jinshui |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |6 880-05 |a Zhongguo gu dai guan zhi yi ming jian ming shou ce |b Han-Ying, Ying-Han = A concise dictionary of official titles in ancient China |c Lin Jinshui ; Zou Ping bian |
| 246 | 1 | 3 | |a Chung-kuo ku-tai kuan-chih i-ming chien-ming shou-ts'e |
| 246 | 1 | 0 | |6 880-04 |a Zhongguo gu dai guan zhi yi ming jian ming shou ce |
| 246 | 1 | 0 | |a Zou, Ping |
| 246 | 1 | 1 | |a A concise dictionary of official titles in ancient China |
| 250 | |6 880-03 |a 1. ban, 1. yinshua | ||
| 264 | 1 | |6 880-06 |a Shanghai |b Shanghai shu dian chu ban she |c 2005 | |
| 300 | |a 3, 5, 303 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Teilw. in chines. Schr. | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte Anfänge-1911 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Amtsbezeichnung |0 (DE-588)4142297-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Englisch |0 (DE-588)4014777-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Chinesisch |0 (DE-588)4113214-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Beamter |0 (DE-588)4005081-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a China |0 (DE-588)4009937-4 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4066724-8 |a Wörterbuch |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Chinesisch |0 (DE-588)4113214-2 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Englisch |0 (DE-588)4014777-0 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a China |0 (DE-588)4009937-4 |D g |
| 689 | 0 | 3 | |a Beamter |0 (DE-588)4005081-6 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Amtsbezeichnung |0 (DE-588)4142297-1 |D s |
| 689 | 0 | 5 | |a Geschichte Anfänge-1911 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |6 880-02 |a Zou, Ping |e Verfasser |4 aut | |
| 880 | 1 | |6 100-01/$1 |a 林, 金水 |a ut | |
| 880 | 1 | |6 700-02/$1 |a 邹, 萍 |a ut | |
| 880 | |6 250-03/$1 |a 第1版, 第1次印刷 | ||
| 880 | 1 | 0 | |6 246-04/$1 |a 中國古代官制譯名簡明手冊 |
| 880 | 1 | 0 | |6 245-05/$1 |a 中国古代官制译名简明手册 |b 汉英英汉 |c 林金水 ; 邹萍编 |
| 880 | 1 | |6 264-06/$1 |a 上海 |b 上海书店出版社 | |
| 940 | 1 | |f chin | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-014938069 | ||
Record in the Search Index
| _version_ | 1804135567976300544 |
|---|---|
| adam_txt | |
| any_adam_object | |
| any_adam_object_boolean | |
| author | Lin, Jinshui Zou, Ping |
| author_facet | Lin, Jinshui Zou, Ping |
| author_role | aut aut |
| author_sort | Lin, Jinshui |
| author_variant | j l jl p z pz |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV021724448 |
| classification_rvk | NK 3400 |
| ctrlnum | (OCoLC)634970506 (DE-599)BVBBV021724448 |
| discipline | Geschichte |
| discipline_str_mv | Geschichte |
| edition | 1. ban, 1. yinshua |
| era | Geschichte Anfänge-1911 gnd |
| era_facet | Geschichte Anfänge-1911 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02379nam a2200601 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV021724448</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20120416 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">060908s2005 d||| 00||| chi d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">7806783253</subfield><subfield code="9">7-80678-325-3</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)634970506</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV021724448</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">chi</subfield><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">NK 3400</subfield><subfield code="0">(DE-625)125943:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Lin, Jinshui</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-05</subfield><subfield code="a">Zhongguo gu dai guan zhi yi ming jian ming shou ce</subfield><subfield code="b">Han-Ying, Ying-Han = A concise dictionary of official titles in ancient China</subfield><subfield code="c">Lin Jinshui ; Zou Ping bian</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Chung-kuo ku-tai kuan-chih i-ming chien-ming shou-ts'e</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-04</subfield><subfield code="a">Zhongguo gu dai guan zhi yi ming jian ming shou ce</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Zou, Ping</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">A concise dictionary of official titles in ancient China</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">1. ban, 1. yinshua</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">880-06</subfield><subfield code="a">Shanghai</subfield><subfield code="b">Shanghai shu dian chu ban she</subfield><subfield code="c">2005</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3, 5, 303 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Teilw. in chines. Schr.</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte Anfänge-1911</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Amtsbezeichnung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4142297-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Englisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4014777-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Chinesisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113214-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Beamter</subfield><subfield code="0">(DE-588)4005081-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">China</subfield><subfield code="0">(DE-588)4009937-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4066724-8</subfield><subfield code="a">Wörterbuch</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Chinesisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113214-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Englisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4014777-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">China</subfield><subfield code="0">(DE-588)4009937-4</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Beamter</subfield><subfield code="0">(DE-588)4005081-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Amtsbezeichnung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4142297-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="5"><subfield code="a">Geschichte Anfänge-1911</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">Zou, Ping</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">100-01/$1</subfield><subfield code="a">林, 金水</subfield><subfield code="a">ut</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">700-02/$1</subfield><subfield code="a">邹, 萍</subfield><subfield code="a">ut</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2=" "><subfield code="6">250-03/$1</subfield><subfield code="a">第1版, 第1次印刷</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">246-04/$1</subfield><subfield code="a">中國古代官制譯名簡明手冊</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-05/$1</subfield><subfield code="a">中国古代官制译名简明手册</subfield><subfield code="b">汉英英汉</subfield><subfield code="c">林金水 ; 邹萍编</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">264-06/$1</subfield><subfield code="a">上海</subfield><subfield code="b">上海书店出版社</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">chin</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-014938069</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4066724-8 Wörterbuch gnd-content |
| genre_facet | Wörterbuch |
| geographic | China (DE-588)4009937-4 gnd |
| geographic_facet | China |
| id | DE-604.BV021724448 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-02T15:24:22Z |
| indexdate | 2024-07-09T20:42:34Z |
| institution | BVB |
| isbn | 7806783253 |
| language | Chinese English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-014938069 |
| oclc_num | 634970506 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-20 DE-188 |
| owner_facet | DE-20 DE-188 |
| physical | 3, 5, 303 S. |
| publishDate | 2005 |
| publishDateSearch | 2005 |
| publishDateSort | 2005 |
| publisher | Shanghai shu dian chu ban she |
| record_format | marc |
| spelling | 880-01 Lin, Jinshui Verfasser aut 880-05 Zhongguo gu dai guan zhi yi ming jian ming shou ce Han-Ying, Ying-Han = A concise dictionary of official titles in ancient China Lin Jinshui ; Zou Ping bian Chung-kuo ku-tai kuan-chih i-ming chien-ming shou-ts'e 880-04 Zhongguo gu dai guan zhi yi ming jian ming shou ce Zou, Ping A concise dictionary of official titles in ancient China 880-03 1. ban, 1. yinshua 880-06 Shanghai Shanghai shu dian chu ban she 2005 3, 5, 303 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Teilw. in chines. Schr. Geschichte Anfänge-1911 gnd rswk-swf Amtsbezeichnung (DE-588)4142297-1 gnd rswk-swf Englisch (DE-588)4014777-0 gnd rswk-swf Chinesisch (DE-588)4113214-2 gnd rswk-swf Beamter (DE-588)4005081-6 gnd rswk-swf China (DE-588)4009937-4 gnd rswk-swf (DE-588)4066724-8 Wörterbuch gnd-content Chinesisch (DE-588)4113214-2 s Englisch (DE-588)4014777-0 s China (DE-588)4009937-4 g Beamter (DE-588)4005081-6 s Amtsbezeichnung (DE-588)4142297-1 s Geschichte Anfänge-1911 z DE-604 880-02 Zou, Ping Verfasser aut 100-01/$1 林, 金水 ut 700-02/$1 邹, 萍 ut 250-03/$1 第1版, 第1次印刷 246-04/$1 中國古代官制譯名簡明手冊 245-05/$1 中国古代官制译名简明手册 汉英英汉 林金水 ; 邹萍编 264-06/$1 上海 上海书店出版社 |
| spellingShingle | Lin, Jinshui Zou, Ping Zhongguo gu dai guan zhi yi ming jian ming shou ce Han-Ying, Ying-Han = A concise dictionary of official titles in ancient China Amtsbezeichnung (DE-588)4142297-1 gnd Englisch (DE-588)4014777-0 gnd Chinesisch (DE-588)4113214-2 gnd Beamter (DE-588)4005081-6 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4142297-1 (DE-588)4014777-0 (DE-588)4113214-2 (DE-588)4005081-6 (DE-588)4009937-4 (DE-588)4066724-8 |
| title | Zhongguo gu dai guan zhi yi ming jian ming shou ce Han-Ying, Ying-Han = A concise dictionary of official titles in ancient China |
| title_alt | Chung-kuo ku-tai kuan-chih i-ming chien-ming shou-ts'e Zhongguo gu dai guan zhi yi ming jian ming shou ce Zou, Ping A concise dictionary of official titles in ancient China |
| title_auth | Zhongguo gu dai guan zhi yi ming jian ming shou ce Han-Ying, Ying-Han = A concise dictionary of official titles in ancient China |
| title_exact_search | Zhongguo gu dai guan zhi yi ming jian ming shou ce Han-Ying, Ying-Han = A concise dictionary of official titles in ancient China |
| title_exact_search_txtP | Zhongguo gu dai guan zhi yi ming jian ming shou ce Han-Ying, Ying-Han = A concise dictionary of official titles in ancient China |
| title_full | Zhongguo gu dai guan zhi yi ming jian ming shou ce Han-Ying, Ying-Han = A concise dictionary of official titles in ancient China Lin Jinshui ; Zou Ping bian |
| title_fullStr | Zhongguo gu dai guan zhi yi ming jian ming shou ce Han-Ying, Ying-Han = A concise dictionary of official titles in ancient China Lin Jinshui ; Zou Ping bian |
| title_full_unstemmed | Zhongguo gu dai guan zhi yi ming jian ming shou ce Han-Ying, Ying-Han = A concise dictionary of official titles in ancient China Lin Jinshui ; Zou Ping bian |
| title_short | Zhongguo gu dai guan zhi yi ming jian ming shou ce |
| title_sort | zhongguo gu dai guan zhi yi ming jian ming shou ce han ying ying han a concise dictionary of official titles in ancient china |
| title_sub | Han-Ying, Ying-Han = A concise dictionary of official titles in ancient China |
| topic | Amtsbezeichnung (DE-588)4142297-1 gnd Englisch (DE-588)4014777-0 gnd Chinesisch (DE-588)4113214-2 gnd Beamter (DE-588)4005081-6 gnd |
| topic_facet | Amtsbezeichnung Englisch Chinesisch Beamter China Wörterbuch |
| work_keys_str_mv | AT linjinshui zhongguogudaiguanzhiyimingjianmingshoucehanyingyinghanaconcisedictionaryofofficialtitlesinancientchina AT zouping zhongguogudaiguanzhiyimingjianmingshoucehanyingyinghanaconcisedictionaryofofficialtitlesinancientchina AT linjinshui chungkuokutaikuanchihimingchienmingshoutse AT zouping chungkuokutaikuanchihimingchienmingshoutse AT linjinshui zhongguogudaiguanzhiyimingjianmingshouce AT zouping zhongguogudaiguanzhiyimingjianmingshouce AT linjinshui zouping AT zouping zouping AT linjinshui aconcisedictionaryofofficialtitlesinancientchina AT zouping aconcisedictionaryofofficialtitlesinancientchina |